FR Gérer la communication, les questions et le contenu des débiteurs, des prêteurs, des créanciers, des conseillers, des comptables, des analystes et des conseillers juridiques depuis une plateforme unique
Gellir cyfieithu "programme des conseillers" yn Ffrangeg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
FR Gérer la communication, les questions et le contenu des débiteurs, des prêteurs, des créanciers, des conseillers, des comptables, des analystes et des conseillers juridiques depuis une plateforme unique
EN Organize communication, questions and content from debtors, lenders, creditors, advisors, accountants, analysts and legal counsel on a single platform
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
gérer | organize |
prêteurs | lenders |
conseillers | advisors |
comptables | accountants |
analystes | analysts |
juridiques | legal |
plateforme | platform |
contenu | content |
depuis | from |
une | a |
communication | communication |
et | and |
questions | questions |
les | single |
FR L?ICAJ collabore également avec des partenaires clés tels que l?Université Athabasca, l?Association des conseillers parlementaires du Canada, l?Association des conseillers législatifs du Canada et d?autres institutions professionnelles connexes.
EN The CIAJ also collaborates with key partners such as Athabasca University, the Association of Parliamentary Counsel in Canada, the Association of Legislative Counsel in Canada and other related professional institutions.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
partenaires | partners |
université | university |
association | association |
institutions | institutions |
connexes | related |
autres | other |
également | also |
canada | canada |
avec | with |
et | and |
professionnelles | professional |
clé | key |
que | the |
FR Les mandats des conseillers sont renouvelables et sont, dans la mesure du possible, échelonnés de manière que leur expiration au cours d’une même année civile touche au plus trois des conseillers.
EN Directors may be re-appointed for a second or subsequent term of office . In determining the term of appointment of directors, the GiC shall endeavor to ensure that the terms of no more than three directors expire in any one calendar year.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
année | year |
de | of |
expiration | expire |
dans | in |
la | the |
manière | to |
plus | more |
trois | three |
FR inStream Solutions est une plateforme unique créée par des conseillers financiers pour des conseillers financiers
EN inStream Solutions is a unique platform created by financial advisors for financial advisors
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
conseillers | advisors |
financiers | financial |
créé | created |
par | by |
est | is |
une | a |
FR Les mandats des conseillers sont renouvelables et sont, dans la mesure du possible, échelonnés de manière que leur expiration au cours d’une même année civile touche au plus trois des conseillers.
EN Directors may be re-appointed for a second or subsequent term of office. In determining the term of appointment of directors, the GiC shall endeavor to ensure that the terms of no more than three directors expire in any one calendar year.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
année | year |
de | of |
expiration | expire |
dans | in |
la | the |
manière | to |
plus | more |
trois | three |
FR La solution Hootsuite pour les conseillers aide votre réseau de conseillers à générer des leads et à favoriser des relations qui transformeront vos prospects en clients.
EN Hootsuite for Advisors helps your advisor network generate leads and foster relationships that turn prospects into customers.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
réseau | network |
aide | helps |
favoriser | foster |
générer | generate |
conseillers | advisors |
relations | relationships |
prospects | prospects |
clients | customers |
leads | leads |
qui | that |
à | and |
FR Identifiez les opportunités et les préoccupations des investisseurs et de leurs conseillers dans notre dernière enquête – ESG : s’affranchir des obstacles, à laquelle plus de 200 conseillers du monde entier ont participé.
EN Find out what are the opportunities and concerns of investors and their advisers in our latest survey – ESG: Breaking Through the Barriers, which surveyed over 200 advisers from across the globe.
FR devoirs, obligations et responsabilités des élus (conseillers municipaux et conseillers scolaires).
EN duties, obligations and responsibilities of elected councillors and school board members
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
élus | elected |
scolaires | school |
obligations | obligations |
responsabilités | responsibilities |
devoirs | duties |
et | and |
des | board |
FR Découvrez comment les leaders de l'assurance peuvent aider les conseillers à repenser les ABF et découvrir les possibilités de développer facilement et de manière significative les pratiques des conseillers.
EN Unlock the true power of FNAs and uncover opportunities to easily and significantly grow advisor practices.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisor |
développer | grow |
facilement | easily |
peuvent | power |
possibilités | opportunities |
pratiques | practices |
de | of |
découvrez | unlock |
à | to |
significative | significantly |
et | and |
découvrir | uncover |
les | the |
FR Découvrez comment les leaders de l'assurance peuvent aider les conseillers à repenser les ABF et découvrir les possibilités de développer facilement et de manière significative les pratiques des conseillers.
EN Unlock the true power of FNAs and uncover opportunities to easily and significantly grow advisor practices.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisor |
développer | grow |
facilement | easily |
peuvent | power |
possibilités | opportunities |
pratiques | practices |
de | of |
découvrez | unlock |
à | to |
significative | significantly |
et | and |
découvrir | uncover |
les | the |
FR Equisoft/analyze pour conseillers révolutionne la façon de travailler avec les courtiers et les conseillers. Il fait briller votre gramme de fonds en exposant ses avantages concurrentiels.
EN Equisoft/analyze for Advisors directly impacts how broker-dealers and advisors work with your organization. It perfectly positions products in the spotlight, with a focus on your fund’s line-up competitive advantage.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
equisoft | equisoft |
conseillers | advisors |
courtiers | broker |
fonds | funds |
avantages | advantage |
concurrentiels | competitive |
la | the |
il | it |
en | in |
votre | your |
travailler | a |
et | and |
FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.
EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisors |
situation | situation |
emploi | employment |
long | long |
terme | term |
offre | offer |
besoin | need |
un | a |
suivi | follow |
en | in |
à | to |
de | of |
aider | assist |
ou | either |
avec | with |
suite | up |
pourra | will |
vous | you |
FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
juridiques | legal |
réglementaires | regulatory |
conformité | compliance |
auditeurs | auditors |
consultants | consultants |
et | and |
conseillers | advisors |
activités | activities |
qui | who |
nous | us |
FR Equisoft/analyze pour conseillers révolutionne la façon de travailler avec les courtiers et les conseillers. Il fait briller votre gramme de fonds en exposant ses avantages concurrentiels.
EN Equisoft/analyze for Advisors directly impacts how broker-dealers and advisors work with your organization. It perfectly positions products in the spotlight, with a focus on your fund’s line-up competitive advantage.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
equisoft | equisoft |
conseillers | advisors |
courtiers | broker |
fonds | funds |
avantages | advantage |
concurrentiels | competitive |
la | the |
il | it |
en | in |
votre | your |
travailler | a |
et | and |
FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
juridiques | legal |
réglementaires | regulatory |
conformité | compliance |
auditeurs | auditors |
consultants | consultants |
et | and |
conseillers | advisors |
activités | activities |
qui | who |
nous | us |
FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.
EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisors |
situation | situation |
emploi | employment |
long | long |
terme | term |
offre | offer |
besoin | need |
un | a |
suivi | follow |
en | in |
à | to |
de | of |
aider | assist |
ou | either |
avec | with |
suite | up |
pourra | will |
vous | you |
FR Nos conseillers en sécurité financière peuvent devenir vos partenaires et vos conseillers personnels en planification à long terme.
EN Our financial advisors can become your personal long-term planning partners and counselors.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisors |
financière | financial |
partenaires | partners |
planification | planning |
long | long |
terme | term |
vos | your |
peuvent | can |
devenir | become |
nos | our |
à | and |
FR Si notre entreprise est vendue ou intégrée à une autre entreprise, vos données seront divulguées à nos conseillers et aux conseillers de l’acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propriétaires de l’entreprise.
EN If our business is sold or integrated with another business, your details will be disclosed to our advisers and any prospective purchaser’s advisers and will be passed to the new owners of the business.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
vendue | sold |
données | details |
conseillers | advisers |
propriétaires | owners |
potentiel | prospective |
si | if |
entreprise | business |
ou | or |
nouveaux | new |
à | to |
vos | your |
de | of |
autre | another |
FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
juridiques | legal |
réglementaires | regulatory |
conformité | compliance |
auditeurs | auditors |
consultants | consultants |
et | and |
conseillers | advisors |
activités | activities |
qui | who |
nous | us |
FR nos conseillers professionnels (par exemple, les conseillers financiers) ;
EN our professional advisors (e.g. financial advisors);
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
financiers | financial |
nos | our |
conseillers | advisors |
professionnels | professional |
FR Les investisseurs doivent consulter leurs conseillers avant d’investir dans un fonds ou un programme, y compris un fonds ou un programme parrainé par Brookfield.
EN Investors should consult with their advisors prior to making an investment in any fund or program, including a Brookfield-sponsored fund or program.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
investisseurs | investors |
doivent | should |
conseillers | advisors |
programme | program |
parrainé | sponsored |
ou | or |
leurs | their |
un | a |
fonds | fund |
compris | including |
dans | in |
FR Les employés ont accès à des psychologues, des conseillers et des psychothérapeutes, ainsi qu'aux services de conseil du programme d'aide aux employés (PAE).
EN Employees' have access to psychologists, counsellors, and psychotherapists, as well as Employee Assistance Program (EAP) counselling services.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
accès | access |
programme | program |
employés | employees |
employé | employee |
services | services |
à | to |
ainsi | as |
et | and |
FR Il peut également s’ajouter au Programme pour diplômés, au Programme de fidélité du propriétaire, au Programme d’assistance à la mobilité et au Programme nouveaux proprios.
EN It may also be applied in addition to the Grad Program, Owner Loyalty Program, Mobility Program and 1st Time Owners Program.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
programme | program |
fidélité | loyalty |
mobilité | mobility |
il | it |
également | also |
la | the |
à | to |
et | and |
propriétaire | owner |
FR Lorsque vous avez besoin d'une assistance qui ne se limite pas à des connaissances techniques, vous pouvez faire équipe avec l'un de nos conseillers stratégiques, dans le cadre de notre programme de consulting
EN When you’re in need of more than just technical expertise, our consulting program can team you with a strategic adviser
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
stratégiques | strategic |
programme | program |
techniques | technical |
équipe | team |
consulting | consulting |
connaissances | expertise |
lorsque | when |
besoin | need |
vous | you |
pouvez | can |
de | of |
avec | with |
dans | in |
FR Le programme Partenaire expert de Usercentrics s?adresse aux responsables de la protection des données, aux cabinets d?avocats et aux conseillers juridiques
EN The Usercentrics Expert Partner Program is for data protection officers, law firms, and legal advisors
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
partenaire | partner |
expert | expert |
conseillers | advisors |
protection | protection |
juridiques | legal |
programme | program |
données | data |
et | and |
FR Des conseillers ProCalor© accrédités aident les exploitants de serres à réaliser une étude de concept et de variante, puis à s’inscrire au programme
EN Accredited ProCalor© advisers help the greenhouse operators develop a concept and variation study as well as with the subsequent programme registration
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisers |
aident | help |
exploitants | operators |
réaliser | develop |
concept | concept |
programme | programme |
accrédité | accredited |
étude | study |
à | and |
une | a |
FR Membre du programme des Conseillers Microsoft pendant plusieurs années, il dit que sa relation avec le département de soutien technique du géant n’était pas satisfaisante.
EN Clark was a Microsoft Advisor for several years, but said he got fed up dealing with their technical support department.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisor |
microsoft | microsoft |
département | department |
technique | technical |
il | he |
avec | with |
pas | but |
dit | said |
le | several |
plusieurs | a |
FR Après plusieurs années à endurer les limites de la facturation du programme des Conseillers Microsoft, M. Hopkins explique que le modèle de facturation mensuel de SherWeb est plus adéquat.
EN After several years of dealing with the billing restrictions under Microsoft’s Advisor program, Mr. Hopkins said SherWeb’s monthly billing model just made more sense.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
facturation | billing |
programme | program |
conseillers | advisor |
explique | said |
mensuel | monthly |
limites | restrictions |
m | mr |
à | with |
de | of |
modèle | model |
plus | more |
est | made |
FR Le programme Partenaire expert de Usercentrics s?adresse aux responsables de la protection des données, aux cabinets d?avocats et aux conseillers juridiques
EN The Usercentrics Expert Partner Program is for data protection officers, law firms, and legal advisors
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
partenaire | partner |
expert | expert |
conseillers | advisors |
protection | protection |
juridiques | legal |
programme | program |
données | data |
et | and |
FR Lorsque vous avez besoin d'une assistance qui ne se limite pas à des connaissances techniques, vous pouvez faire équipe avec l'un de nos conseillers stratégiques, dans le cadre de notre programme de consulting
EN When you’re in need of more than just technical expertise, our consulting program can team you with a strategic adviser
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
stratégiques | strategic |
programme | program |
techniques | technical |
équipe | team |
consulting | consulting |
connaissances | expertise |
lorsque | when |
besoin | need |
vous | you |
pouvez | can |
de | of |
avec | with |
dans | in |
FR Avec plus de 170 ans d’expérience, nous avons une longue tradition de stabilité et de solidité financières. Faites affaire avec un l’un de nos conseillers de confiance pour élaborer un programme qui vous convient.
EN With over 170 years of experience, we have a long history of financial strength and stability. Work with one of our advisors to make a plan that works for you.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
tradition | history |
stabilité | stability |
financières | financial |
conseillers | advisors |
de | of |
un | a |
ans | years |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
longue | long |
pour | for |
vous | you |
FR Entrepreneurs en résidence, conseillers en affaires et programme Start-up
EN Entrepreneurs-In-Residence, Advisors & Start-up Programs
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
entrepreneurs | entrepreneurs |
en | in |
résidence | residence |
conseillers | advisors |
programme | programs |
FR Nos conseillers peuvent vous aider à faire le point sur votre situation, à répondre à vos questions et à bâtir un programme financier.
EN Our advisors can spend time with you to understand your situation, answer your questions and help you build a plan.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
conseillers | advisors |
situation | situation |
point | time |
un | a |
peuvent | can |
questions | questions |
à | to |
nos | our |
et | understand |
bâtir | build |
vous | you |
FR Projet: Le Programme de certification d’IR : Permettre aux conseillers d’intégrer l’IR à leur pratique et d’éduquer leurs clients. En savoir plus.
EN Project: The RI Certification Program: Empowering advisors to integrate RI into their practice and to educate their clients. Learn More.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
certification | certification |
conseillers | advisors |
clients | clients |
permettre | empowering |
éduquer | educate |
projet | project |
pratique | practice |
le | the |
programme | program |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Cette croissance est principalement due à la forte adoption de notre programme de Spécialiste en investissement responsable (RIS) parmi les conseillers de détail.
EN This growth is driven primarily by strong uptake of our Responsible Investment Specialist (RIS) program among retail advisors.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
croissance | growth |
principalement | primarily |
forte | strong |
programme | program |
spécialiste | specialist |
investissement | investment |
responsable | responsible |
conseillers | advisors |
détail | retail |
cette | this |
est | is |
de | of |
notre | our |
FR Il est absolument gratuit pour les Conseillers Microsoft qui souhaitent transférer leurs clients Office 365 vers le programme Cloud Solution Provider (CSP) de SherWeb.
EN This import process is free for Microsoft Advisors who transfer their Office 365 clients to SherWeb under the Cloud Solution Provider (CSP) program.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
gratuit | free |
conseillers | advisors |
microsoft | microsoft |
clients | clients |
office | office |
cloud | cloud |
solution | solution |
provider | provider |
csp | csp |
sherweb | sherweb |
le | the |
programme | program |
transférer | to |
FR Le Programme Reseller Partner de Yext permet aux agences et conseillers de vendre directement les solutions Yext aux petites entreprises de moins de 25 établissements
EN The Yext Reseller Partner Program allows agencies and partners to resell Yext solutions directly to their small-business (fewer than 25-location) customers
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
permet | allows |
directement | directly |
solutions | solutions |
partner | partner |
agences | agencies |
petites | small |
moins | fewer |
le | the |
programme | program |
entreprises | business |
et | and |
FR Avec plus de 170 ans d’expérience, nous avons une longue tradition de stabilité et de solidité financières. Faites affaire avec l’un de nos conseillers de confiance pour élaborer un programme qui vous convient.
EN With over 170 years of experience, we have a long history of financial strength and stability. Work with one of our advisors to make a plan that works for you.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
tradition | history |
stabilité | stability |
financières | financial |
conseillers | advisors |
de | of |
un | a |
ans | years |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
longue | long |
pour | for |
vous | you |
FR Entrepreneurs en résidence, conseillers en affaires et programme Start-up
EN Entrepreneurs-In-Residence, Advisors & Start-up Programs
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
entrepreneurs | entrepreneurs |
en | in |
résidence | residence |
conseillers | advisors |
programme | programs |
FR Les plus grandes banques du monde font confiance à Pega Onboarding et Know Your Customer pour gérer l’onboarding des clients institutionnels, des conseillers, des fonds et des correspondants bancaires.
EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
pega | pega |
onboarding | onboarding |
know | know |
institutionnels | institutional |
conseillers | advisor |
fonds | fund |
banques | banks |
monde | worlds |
clients | customer |
bancaires | bank |
your | your |
gérer | manage |
à | to |
et | and |
FR des pistes pour la rationalisation des flux de travail, de la centralisation des données et de la productivité des conseillers
EN Keys to streamlining workflows and centralizing data
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
rationalisation | streamlining |
flux de travail | workflows |
données | data |
et | and |
FR Ici, nous comptons plus de 170 agents de santé communautaires, mais aussi des conseillers et des infirmiers qui travaillent dans des établissements, tous chargés d’apporter des soins à notre communauté
EN Here we have over 170 community health workers, and also includes facility-based councillors and professional nurses whose job is to care for our community
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
agents | workers |
santé | health |
infirmiers | nurses |
établissements | facility |
soins | care |
communauté | community |
à | to |
notre | our |
nous | we |
ici | here |
FR Les conseillers et les consultants du monde entier utilisent la puissance des présentations des cartes mentales pour expliquer des sujets et des stratégies complexes à leurs clients
EN Advisors and consultants all over the world utilize the power of mind map presentations to explain complex topics and strategies to their clients
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
utilisent | utilize |
puissance | power |
présentations | presentations |
cartes | map |
sujets | topics |
stratégies | strategies |
complexes | complex |
clients | clients |
consultants | consultants |
monde | world |
la | the |
conseillers | advisors |
à | to |
et | and |
expliquer | explain |
du | over |
FR Les membres de l’AIR comprennent des gestionnaires d’actifs, des propriétaires d’actifs, des conseillers et des fournisseurs de services qui soutiennent ces objectifs
EN The RIA’s membership includes asset managers, asset owners, advisors, and service providers who support these objectives
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
membres | membership |
gestionnaires | managers |
propriétaires | owners |
conseillers | advisors |
objectifs | objectives |
soutiennent | support |
comprennent | and |
fournisseurs | providers |
ces | the |
services | service |
FR Nos membres comprennent des gestionnaires d’actifs, des propriétaires d’actifs, des conseillers et des fournisseurs de services qui soutiennent ces objectifs
EN Our members include asset managers, asset owners, advisors, and service providers who support these objectives
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
membres | members |
gestionnaires | managers |
propriétaires | owners |
conseillers | advisors |
objectifs | objectives |
soutiennent | support |
comprennent | and |
fournisseurs | providers |
qui | who |
nos | our |
services | service |
FR Notre travail est guidé par les principes de mobilisation suivants, qui ont été élaborés en collaboration avec des aînés, des conseillers et des partenaires inuits, métis et des Premières Nations.
EN Our work is guided by the following Principles of Engagement, which were co-created with First Nations, Inuit and Métis Elders, advisors and partners.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
guidé | guided |
principes | principles |
collaboration | engagement |
aînés | elders |
conseillers | advisors |
partenaires | partners |
inuits | inuit |
nations | nations |
premières | first |
travail | work |
de | of |
suivants | is |
été | were |
avec | with |
notre | our |
par | by |
FR des pistes pour la rationalisation des flux de travail, de la centralisation des données et de la productivité des conseillers
EN Keys to streamlining workflows and centralizing data
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
rationalisation | streamlining |
flux de travail | workflows |
données | data |
et | and |
FR Les partenaires « ambassadeurs » ou prescripteurs sont des experts ou des conseillers de confiance au sein des départements financiers des groupes, capables de proposer les produits et services SigmaConso à leurs clients
EN Our referral partnerships are businesses that offer finance-related services
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
financiers | finance |
partenaires | partnerships |
sont | are |
services | services |
proposer | offer |
FR Les plus grandes banques du monde font confiance à Pega Onboarding et Know Your Customer pour gérer l’onboarding des clients institutionnels, des conseillers, des fonds et des correspondants bancaires.
EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
pega | pega |
onboarding | onboarding |
know | know |
institutionnels | institutional |
conseillers | advisor |
fonds | fund |
banques | banks |
monde | worlds |
clients | customer |
bancaires | bank |
your | your |
gérer | manage |
à | to |
et | and |
FR Les conseillers et les consultants du monde entier utilisent la puissance des présentations des cartes mentales pour expliquer des sujets et des stratégies complexes à leurs clients
EN Advisors and consultants all over the world utilize the power of mind map presentations to explain complex topics and strategies to their clients
Ffrangeg | Saesneg |
---|---|
utilisent | utilize |
puissance | power |
présentations | presentations |
cartes | map |
sujets | topics |
stratégies | strategies |
complexes | complex |
clients | clients |
consultants | consultants |
monde | world |
la | the |
conseillers | advisors |
à | to |
et | and |
expliquer | explain |
du | over |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50