Cyfieithwch "côté de ton" i Saesneg

FR La dernière fois que je l'ai rencontrée, je lui ai demandé : "Saten, tu n'as rien du côté de ton père ni du côté de ton mari et je te vois comme une femme libre et heureuse, quel est ton secret"

• l'ai rencontrée
• je lui ai
• tu n'as rien
• côté de ton
• ni du côté
• ton mari
• je te vois
• femme libre
• heureuse
• quel est ton

FR Ce qu’il faut inclure : un fichier Word qui indique ton nom, ton adresse, tes coordonnées et les coordonnées de ton parent et de ton enseignant; le formulaire de décharge signé et le fichier vidéo

• faut inclure
• ton nom
• ton adresse
• tes coordonnées
• coordonnées de ton
• ton enseignant
• formulaire de décharge
• fichier vidéo

FR Prière d’indiquer ton nom, ton âge et ton lieu de résidence au début de ton message vidéo.

• Prière
• ton nom
• ton âge
• début de ton

FR Pour annuler le renouvellement automatique de ton abonnement et éviter des paiements futurs indésirables, tu dois résilier ton abonnement dans ton profil utilisateur.

• annuler le renouvellement
• ton abonnement
• éviter des paiements
• indésirables
• tu dois résilier
• abonnement dans ton

FR Notre logiciel de salon offre un package complet pour développer ton entreprise. Gestion de ton agenda, de tes ventes et de ton admin client…tout ça sans stress. Et où que tu sois.

• logiciel de salon
• ton entreprise
• Gestion de ton
• tes ventes
• ton admin
• ça sans stress
• où que tu

FR C'est un environnement important pour ton bien-être et il influence ton style de vie et ton humeur

• C'est un environnement
• ton bien-être
• influence ton style
• ton humeur

FR Non seulement tu peux augmenter ta visibilité sur ton propre site web, mais il existe également un grand potentiel d'optimisation dans ton profil Google MyBusiness. Google MyBusiness désigne l'inscription de ton entreprise sur Google Maps.

• seulement tu peux
• propre site web
• profil Google MyBusiness
• Google MyBusiness désigne

FR Ton PC Starter n'est que le début de ton aventure avec un PC Gaming. Tu pourras facilement l'améliorer pour la suite de ton aventure

• Ton PC Starter
• début de ton
• PC Gaming
• Tu pourras facilement
• suite de ton

FR API +7.0M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR La ou les photos utilisées dans ton design ont été supprimées de ton réseau social et nous avons besoin de ton aide pour les compléter.

• ton réseau social

FR API +7.4M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +7.5M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +7.9M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +8.0M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +8.2M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +8.2M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR Pour annuler le renouvellement automatique de ton abonnement et éviter des paiements futurs indésirables, tu dois résilier ton abonnement dans ton profil utilisateur.

• annuler le renouvellement
• ton abonnement
• éviter des paiements
• indésirables
• tu dois résilier
• abonnement dans ton

FR API +8.6M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +8.6M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR Selv t’offre une expérience bien-être au quotidien invitant l’union entre ton corps, ton esprit et ton environnement.

• Selv
• invitant
• ton corps
• ton esprit
• ton

FR API +8.7M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +10.4M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +10.5M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +11.1M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +11.2M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +12.0M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +12.0M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR API +12.9M icônes pour améliorer ton site web, ton application ou ton projet

• ton site web
• ton application
• ton projet

FR Blog côte à côte alterné : les miniatures d'article s'affichent à côté des titres d'articles et d'autres métadonnées, en alternant d'un côté à l'autre.

• alterné
• miniatures d'article s'affichent
• côté des titres
• d'autres métadonnées
• alternant d'un côté

FR Blog côte à côte alterné : les images mises en avant de billet s’affichent à côté des titres des billets et d’autres métadonnées, en alternant d’un côté à l’autre.

• alterné
• billet
• côté des titres
• billets
• métadonnées
• alternant

FR À propos d’Aéroports de la Côte d’Azur Le Groupe Aéroports de la Côte d’Azur gère les aéroports Nice Côte d’Azur, deuxième plateforme aéroportuaire de France, Cannes Mandelieu et Golfe de Saint-Tropez

• propos
• Côte
• gère les aéroports
• deuxième plateforme aéroportuaire
• France
• Cannes Mandelieu
• Golfe de Saint-Tropez

FR Blog côte à côte : les miniatures de billet s’affichent à côté des titres de billets et d’autres métadonnées.

• miniatures de billet
• côté des titres
• billets

FR Vous pouvez également choisir d'ajouter de petites étagères à votre miroir n'importe où. J'ai choisi d'en installer deux de chaque côté. Vous pouvez même mettre des étagères d'un côté et consacrer l'autre côté aux crochets!

• pouvez également choisir
• miroir n'importe où
• J'ai choisi d'en
• côté
• pouvez même mettre
• étagères d'un côté
• consacrer l'autre côté
• crochets

FR Les places de stationnement accessibles ont été déplacées à deux endroits dans le parc de stationnement sud : directement devant la nouvelle voie d'accès au quai sud du côté ouest, et à côté de la voie d'accès au tunnel est du côté est.

• places de stationnement
• parc de stationnement
• sud du côté
• d'accès au tunnel
• côté

FR Top Mid se trouve du côté des terroristes et il y a une petite zone de cachette potentielle sur le côté gauche, bien qu'on l'appelle souvent "Right Side Mid" (milieu du côté droit) car les défenseurs utilisent le plus souvent ce nom

• côté des terroristes
• a une petite
• côté gauche
• qu'on l'appelle souvent
• Side
• milieu du côté
• car les défenseurs
• souvent ce nom

FR Shoto est maintenant prêt à se battre ! Ayant la glace sur le côté gauche active et le côté droit comporte le feu sur le côté gauche

• Shoto est maintenant
• battre
• Ayant la glace
• côté gauche active
• côté droit comporte
• gauche

FR Blog côte à côte : les images mises en avant de billet s’affichent à côté des titres de billets et d’autres métadonnées.

• billet
• côté des titres
• billets

FR Elle est autochtone et a des origines mixtes, notamment un héritage métis du côté maternel et un héritage de la Première nation Tsimshian de la côte du côté fraternel

• autochtone
• a des origines
• notamment un héritage
• côté maternel
• côte du côté

FR  : (1) une icône globe apparaît à côté d'un rôle global; (2) une icône globe avec un cadenas superposé apparaît à côté d'un rôle prédéfini; (3) aucune icône n'apparaît à côté d'un rôle local personnalisé.

• icône globe apparaît
• côté d'un rôle
• cadenas superposé apparaît
• aucune icône n'apparaît

FR Nous t’enverrons un rappel 2 jours avant la fin de ton essai pour que tu puisses modifier ton abonnement ou même l’annuler, si tu le souhaites.

• fin de ton
• tu puisses modifier
• abonnement

FR Écoute ton corps, ton plus grand ami sur la Terre

• Écoute ton corps
• ton plus grand
• Terre

FR Écoute ton corps: Ton plus grand ami sur la terre

• Écoute ton corps
• Ton plus grand
• terre

FR 6.     Une fois ton article soumis, il sera relu par le Community Manager de La Voix des Jeunes avant d’être publié. Si ton article a besoin d’un peu plus de travail tu recevras des conseils pour l’améliorer.

• fois ton article
• Voix des Jeunes
• publié
• ton article a

FR Il y a deux façons de faire : soit tu saisis ? ? ? et ajoute les URL autorisées/bloquées au répertoire racine de ton serveur OU tu saisis ici ton répertoire racine (ex : fr.ryte.com) et utilise les URL complètes ci-dessous.

• a deux façons
• soit tu saisis
• ajoute les URL
• bloquées au répertoire
• ton serveur OU
• saisis ici ton
• racine
• ex
• utilise les URL

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

• Découvre les cours
• guide des villes
• saisissant ton adresse
• e-mail des offres
• promotions
• d'autres communications commerciales

FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.

• ton meilleur travail
• Installe ton espace

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.

• légers
• express te permettra
• renforcer ton corps
• mouvements

FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, le sable, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer

• tortue de mer
• nouveau nés
• côtier
• plage
• sable
• bord de mer
• monochromatique
• ton sur ton
• bébés animaux
• mer

FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, verre de mer vert, vert, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer

• tortue de mer
• nouveau nés
• côtier
• plage
• verre de mer
• vert
• bord de mer
• monochromatique
• ton sur ton
• bébés animaux
• mer

FR Crochet à poisson ton sur ton Tapa hawaïen Couvre-lit

• Crochet à poisson
• ton Tapa hawaïen