FR Les annulations sont autorisées jusqu'à 48 heures avant le départ prévu, sans frais. Les annulations effectuées dans les 48 heures du départ prévu sont soumises à des frais de 150,00 dollars.
Cyfieithwch "avons tout prévu" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "avons tout prévu" o Ffrangeg i Saesneg
Cyfieithiadau o avons tout prévu
Gellir cyfieithu "avons tout prévu" yn Ffrangeg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Ffrangeg i Saesneg o avons tout prévu
Ffrangeg
Saesneg
EN Cancellations are permitted up to 48 hours prior to departure at no cost. Cancellations within 48 hours of departure are subject to a fee of $150.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| annulations | cancellations |
| jusquà | up to |
| sont | are |
| heures | hours |
| à | to |
| autorisé | permitted |
| frais | fee |
| de | of |
FR Le meilleur compliment que je puisse faire est probablement que nous n’avons pas remarqué la solution depuis que nous l’avons mise en place, ce qui signifie qu’elle fonctionne comme prévu.
EN Probably the best compliment I can give is that we haven't noticed it since we turned it on—meaning it just works.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| remarqué | noticed |
| fonctionne | works |
| je | i |
| probablement | probably |
| ce | that |
| meilleur | best |
| nous | we |
| en | it |
| puisse | can |
FR Après les modèles Omne Air et Ventral Air en édition limitée que nous avons créés ensemble l'année dernière, nous avons une toute nouvelle collaboration en préparation, dont le lancement est prévu au cours de l’année.
EN Following on from the limited edition Omne Air and Ventral Air models we created together last year, we’ve got an all-new collaboration in the works, scheduled for launch later this year.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| air | air |
| collaboration | collaboration |
| prévu | scheduled |
| cours | year |
| nouvelle | new |
| édition | edition |
| lancement | launch |
| créé | created |
| en | in |
| limitée | limited |
| nous | we |
| le | the |
| modèles | models |
| au | on |
| et | and |
FR Nous avons également effectué un test d’intrusion en interne et nous avons avancé le test d’intrusion externe initialement prévu en septembre.
EN We also performed an internal penetration testing and we are pushing forward the external penetration testing that was originally planned for September.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| effectué | performed |
| test | testing |
| externe | external |
| initialement | originally |
| prévu | planned |
| septembre | september |
| un | an |
| le | the |
| également | also |
| nous | we |
| interne | internal |
| et | and |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons tout prévu pour que vous puissiez réserver votre extension de domaine le plus tôt possible
EN We have done everything required so you can reserve your domain extension at the earliest possible opportunity
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| réserver | reserve |
| extension | extension |
| domaine | domain |
| puissiez | you can |
| possible | possible |
| le | the |
| nous | we |
| votre | your |
| vous | you |
| de | have |
FR Du SaaS au logiciel sur votre propre cloud privé virtuel, nous avons tout prévu
EN From SaaS to software in your own virtual private cloud, we’ve got you covered
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| saas | saas |
| logiciel | software |
| cloud | cloud |
| virtuel | virtual |
| du | from |
| privé | private |
| sur | covered |
| votre | your |
FR Vous recherchez une solution de feedback qui s’intègre à Webhooks ? Nous avons tout prévu
EN Looking for a feedback solution that supports Webhooks? We?ve got you covered
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| solution | solution |
| feedback | feedback |
| une | a |
| vous | you |
| nous | we |
| recherchez | looking for |
| qui | that |
| de | looking |
FR Lorsque les choses ne vont pas comme prévu, nous avons tout de même un plan. Le service de livraison de produits essentiels offre des services de planification d’urgence et des solutions hors réseau uniques.
EN When things don’t go to plan, we still have a plan. Mission Critical provides contingency planning and unique off-network solutions.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| essentiels | critical |
| offre | provides |
| réseau | network |
| lorsque | when |
| planification | planning |
| solutions | solutions |
| plan | plan |
| nous | we |
| un | a |
| service | mission |
| de | unique |
| et | and |
| pas | dont |
FR Du SaaS au logiciel sur votre propre cloud privé virtuel, nous avons tout prévu
EN From SaaS to software in your own virtual private cloud, we’ve got you covered
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| saas | saas |
| logiciel | software |
| cloud | cloud |
| virtuel | virtual |
| du | from |
| privé | private |
| sur | covered |
| votre | your |
FR Vous recherchez une solution de feedback qui s’intègre à Webhooks ? Nous avons tout prévu
EN Looking for a feedback solution that supports Webhooks? We?ve got you covered
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| solution | solution |
| feedback | feedback |
| une | a |
| vous | you |
| nous | we |
| recherchez | looking for |
| qui | that |
| de | looking |
FR Nous avons tout prévu pour que vous puissiez réserver votre extension de domaine le plus tôt possible
EN We have done everything required so you can reserve your domain extension at the earliest possible opportunity
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| réserver | reserve |
| extension | extension |
| domaine | domain |
| puissiez | you can |
| possible | possible |
| le | the |
| nous | we |
| votre | your |
| vous | you |
| de | have |
FR Lorsque les choses ne vont pas comme prévu, nous avons tout de même un plan. Le service de livraison de produits essentiels offre des services de planification d’urgence et des solutions hors réseau uniques.
EN When things don’t go to plan, we still have a plan. Mission Critical provides contingency planning and unique off-network solutions.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| essentiels | critical |
| offre | provides |
| réseau | network |
| lorsque | when |
| planification | planning |
| solutions | solutions |
| plan | plan |
| nous | we |
| un | a |
| service | mission |
| de | unique |
| et | and |
| pas | dont |
FR Vous avez des questions ou vous souhaitez signaler un problème concernant un produit ou un service ? Nous avons tout prévu.
EN Have questions or need to report an issue with a product or service? We've got you covered.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ou | or |
| signaler | to report |
| questions | questions |
| un | a |
| produit | product |
| service | service |
| problème | issue |
| vous avez | got |
| vous | you |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| prévu | intended |
| migration | migration |
| avant | before |
| complète | complete |
| la | the |
| nous | we |
| fonctionne | working |
| comme | as |
FR Vous n'avez pas à vous soucier des termes lourds dans le domaine de l'hébergement. Nous avons tout prévu !
EN You don’t have to worry about heavy terms in the hosting field. We have it all covered!
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| termes | terms |
| lourds | heavy |
| domaine | field |
| à | to |
| le | the |
| de | all |
| dans | in |
| nous | we |
| pas | dont |
| soucier | to worry |
| vous | you |
FR Nous avons tout prévu. Lisez la suite pour savoir comment vous assurer que vous avez toujours un contenu cool, beau et de marque qui engage et qui a de l'allure sur votre flux instagram.
EN We got you covered. Read on to learn how to ensure you always have cool, beautiful, branded content that engages and looks good on your instagram feed.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| cool | cool |
| toujours | always |
| contenu | content |
| de marque | branded |
| lisez | and |
| nous | we |
| comment | how |
| assurer | ensure |
| beau | beautiful |
| sur | covered |
| votre | your |
| vous | you |
| et | learn |
FR Vous avez besoin d'aide ? Nous avons tout prévu.
EN Need help? We've got you covered.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| vous | you |
| besoin | need |
| vous avez | got |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| voyage | trip |
| région | area |
| tampa | tampa |
| apprécié | enjoyed |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| avait | was |
| acheté | bought |
| de | of |
| à | to |
| acheter | purchase |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Cette transsexuelle sexy a tout prévu et tout ce qu'il faut faire pour passer un bon moment, c'est de la suivre et de se faire bander la bite
EN This hot tranny has everything planned and all you need to do to have a great time is to follow along and get your dick hard
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| sexy | hot |
| prévu | planned |
| bon | great |
| moment | time |
| bite | dick |
| un | a |
| suivre | follow |
| ce | this |
| et | and |
| a | has |
FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| acheté | bought |
| amazon | amazon |
| expériences | experiences |
| recommandations | recommendations |
| essayé | tried |
| photographié | photographed |
| téléphone | phone |
| types | type |
| de | of |
| sur | on |
| nos | our |
| nous | we |
| ici | the |
FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| acheté | bought |
| amazon | amazon |
| expériences | experiences |
| recommandations | recommendations |
| essayé | tried |
| photographié | photographed |
| téléphone | phone |
| types | type |
| de | of |
| sur | on |
| nos | our |
| nous | we |
| ici | the |
FR Le faible coût de ces services vous permet d'économiser de l'argent. Vous bénéficiez toujours de l'infrastructure d'entreprise que nous avons construite. Vous êtes toutefois prévu de vous soutenir.
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| coût | cost |
| largent | money |
| construite | built |
| prévu | expected |
| économiser | save |
| services | services |
| permet | allows |
| soutenir | to support |
| bénéficiez | benefit |
| faible | low |
| le | the |
| de | of |
| nous | we |
| vous | you |
| toujours | still |
| toutefois | however |
FR Nous avons prévu une solution en deux clics : Si vous souhaitez partager du contenu via un tel plugin, vous devez d'abord cliquer sur une icône du réseau social correspondant
EN We have provided a two-click solution: If you want to share content via such a plugin, you must first click on an icon of the corresponding social network
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| solution | solution |
| plugin | plugin |
| icône | icon |
| correspondant | corresponding |
| si | if |
| contenu | content |
| réseau | network |
| social | social |
| cliquer | click |
| prévu | provided |
| nous | we |
| un | a |
| partager | share |
| sur | on |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Nous avons préparé un document de déclaration de conformité qui couvre les deux principaux cas d?usage prévu de M-Files
EN We have prepared a compliance statement document which covers the two main, expected use cases of M-Files
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| préparé | prepared |
| déclaration | statement |
| conformité | compliance |
| couvre | covers |
| principaux | main |
| prévu | expected |
| document | document |
| de | of |
| un | a |
| nous | we |
FR Les statistiques utilisées dans les rapports de scouting ne sont pas actualisées pour tenir compte de la possession. Cependant, nous avons prévu de mettre en œuvre un ajustement pour la possession à l'avenir.
EN The statistics used in scouting reports are not currenlty adjusted for possession. However, we do have plans to implement a possession adjustment in the future.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| scouting | scouting |
| ajustement | adjustment |
| rapports | reports |
| statistiques | statistics |
| utilisé | used |
| la | the |
| possession | possession |
| un | a |
| sont | are |
| nous | we |
| en | in |
| à | to |
| mettre | implement |
FR Étant donné les inconnues et la nature volatile de la pandémie, ainsi que d’autres facteurs, nous avons prévu une provision de 15 milliards de dollars pour d’éventuels écarts au cours des deux ans et demi à venir.
EN Given the unknowns and evolving natures of the pandemic, and other factors, we have included a $15 billion provision for potential deviations over the next two and a half years.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| donné | given |
| pandémie | pandemic |
| facteurs | factors |
| milliards | billion |
| demi | half |
| la | the |
| nous | we |
| de | of |
| une | a |
| ans | years |
| à | and |
| dautres | other |
| pour | for |
FR Lorsque vous êtes prêt à prendre la route pour une aventure passionnante, nous avons un itinéraire prévu pour vous!
EN When you’re ready to hit the open road for an exciting adventure, we have an itinerary planned for you!
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| prêt | ready |
| prévu | planned |
| lorsque | when |
| aventure | adventure |
| passionnante | exciting |
| à | to |
| la | the |
| route | road |
| nous | we |
| un | an |
| itinéraire | itinerary |
| vous | you |
| pour | for |
FR « Notre chef de projet en charge de la mise en œuvre nous a aidés à rester organisés et concentrés sur les tâches à effectuer, même lorsque nous avons dû modifier nos plans et nous lancer plus tôt que prévu
EN “Our Implementation Project Manager kept us organized and on task, even when we had a change of plans and needed to launch earlier than expected
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| chef | manager |
| organisés | organized |
| prévu | expected |
| projet | project |
| lorsque | when |
| plans | plans |
| et | and |
| tâches | task |
| lancer | launch |
| à | to |
| sur | on |
| nous | we |
FR Comme nous l'avons mentionné plus haut, l'édition intégrale du site est toujours en cours de développement et il est prévu de l'intégrer au noyau de WordPress 5.8.
EN As mentioned before, Full Site Editing is still under development, with plans to include it in the WordPress 5.8 core.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| mentionné | mentioned |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| édition | editing |
| et | include |
| développement | development |
| il | it |
| intégrale | full |
| en | in |
| noyau | core |
| comme | as |
| haut | the |
| de | before |
| plus | to |
| toujours | still |
FR Afin de mettre en valeur les services et les atouts de nos équipes, nous avons prévu de nous rendre en Arabie saoudite cette année et de nous rencontrer en personne afin de renforcer notre connexion virtuelle.
EN Showcasing our teams’ services and strengths, we have plans to travel and meet in-person in KSA this year to build on our virtual connection.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| services | services |
| atouts | strengths |
| équipes | teams |
| année | year |
| rencontrer | meet |
| connexion | connection |
| virtuelle | virtual |
| personne | person |
| en | in |
| cette | this |
| valeur | to |
| nous | we |
FR Au cours de cette période, nous avons également prévu de publier notre première Politique d'achat de coton à l'intention de tous nos fournisseurs, de nos équipes internes et de nos clients via notre site web
EN In this period we also set out plans to publish our first Cotton Sourcing Policy to all of our suppliers, internal teams, and to our customers via our website
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| période | period |
| politique | policy |
| coton | cotton |
| fournisseurs | suppliers |
| clients | customers |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| également | also |
| première | first |
| de | of |
| cette | this |
| publier | publish |
| à | to |
| site | website |
| nous | we |
FR Les évènements de Belnet en 2020. Que vous soyez directeur IT, ingénieur réseau, utilisateur final du réseau Belnet … nous avons prévu un évènement pour chacun d’entre vous.
EN Belnet events in 2020. Whether you are an IT director, network engineer, end user of the Belnet network ... we have planned an event for each of you.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| belnet | belnet |
| directeur | director |
| réseau | network |
| ingénieur | engineer |
| utilisateur | user |
| prévu | planned |
| un | an |
| nous | we |
| de | of |
| que | whether |
| en | in |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
avons tout prévu a tout prévu avons prévu avons tout mis avons tout apprécié avons tout simplement avons tout prévu avons tout autant avons tout géré avons tout vérifié avons fait tout prévu destinataire prévu lien prévu plan prévu initialement prévu était prévu d’aménager j’avais prévu avez vous prévu financement prévu avez prévu prévu cette aucun événement prévu prix prévu trafic prévu avais prévu jours prévu nombre prévu calendrier prévu était prévu l’achèvement prévu champ prévu lancement prévu formulaire prévu prévu lors adresse prévu espace prévu départ prévu à prévu compte comme prévu êtes toutefois prévu financement ont prévu travail sera prévu production prévu fonctionne comme prévu solware avait prévu manque prévu prévu de permettre élevé que prévu déroulera comme prévu
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg