ES Linterna para deslumbramiento para montar en exteriores Juego de linterna con zoom de largo alcance recargable Regalo de actividad Linterna de largo alcance
Gellir cyfieithu "linterna que llega" yn Sbaeneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
ES Linterna para deslumbramiento para montar en exteriores Juego de linterna con zoom de largo alcance recargable Regalo de actividad Linterna de largo alcance
IT HR-1201 Turbina Automobilistica Rilievo Valvola 12V 130DB
ES La policía de Los Ángeles desarrolló junto a Peli una linterna que se adaptara específicamente a sus necesidades: la famosa linterna 7000.
IT La LAPD (il Reparto di Polizia di Los Angeles) ha collaborato con il team di prodotti Peli per lo sviluppo di una torcia ottimizzata per le sue esigenze. Quel dispositivo è ora la popolare torcia 7000.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
policía | polizia |
linterna | torcia |
necesidades | esigenze |
la | il |
que | è |
de | di |
los | los |
sus | le |
ES La 5010 es la linterna de tamaño medio que te ofrece el nivel de intensidad de luz, el tiempo de funcionamiento y el tamaño medio de nuestra linterna Peli™ 5000 de diseño ligero, y el enorme rendimiento de la Peli™ 5050R.
IT La 5010 è la torcia di medie dimensioni che offre il valore di lumen medio, durata di funzionamento e dimensioni della nostra torcia Peli™ 5000 dal design snello e le prestazioni inarrestabili della nostra torcia Peli™ 5050R.
ES Combina esto con un buen auricular VR y una linterna VR y tendrás una razón para no salir más de casa. El Virtual Mate es una linterna de carne como ninguna otra, y puedes saber que es así, mirando pequeños detalles como el "auto-calentamiento".
IT Combina questo con un buon VR Headset e un VR Fleshlight e ti sei trovato un motivo per non uscire di casa più. Il Virtual Mate è un Fleshlight come nessun altro, e si può dire che è il caso, guardando piccoli dettagli come "auto-riscaldamento".
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
combina | combina |
buen | buon |
mirando | guardando |
pequeños | piccoli |
detalles | dettagli |
un | un |
razón | motivo |
y | e |
el | il |
más | più |
de | di |
casa | casa |
es | è |
como | come |
ES La policía de Los Ángeles desarrolló junto a Peli una linterna que se adaptara específicamente a sus necesidades: la famosa linterna 7000.
IT La LAPD (il Reparto di Polizia di Los Angeles) ha collaborato con il team di prodotti Peli per lo sviluppo di una torcia ottimizzata per le sue esigenze. Quel dispositivo è ora la popolare torcia 7000.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
policía | polizia |
linterna | torcia |
necesidades | esigenze |
la | il |
que | è |
de | di |
los | los |
sus | le |
ES La 5010 es la linterna de tamaño medio que te ofrece el nivel de intensidad de luz, el tiempo de funcionamiento y el tamaño medio de nuestra linterna Peli™ 5000 de diseño ligero, y el enorme rendimiento de la Peli™ 5050R.
IT La 5010 è la torcia di medie dimensioni che offre il valore di lumen medio, durata di funzionamento e dimensioni della nostra torcia Peli™ 5000 dal design snello e le prestazioni inarrestabili della nostra torcia Peli™ 5050R.
ES Peli ha colaborado con el Departamento de Policía de la Ciudad de Los Ángeles (LAPD) el desarrollo de la linterna Peli 7060 LED, que actualmente es la linterna táctica/de patrulla estándar para los más de 10.000 miembros del LAPD.
IT Peli ha inoltre collaborato con il City of Los Angeles Police Department (LAPD) allo sviluppo della torcia Peli 7060 LED, che è ora la torcia tattica/di ricognizione della dotazione standard per tutti gli oltre 10.000 agenti dell'LAPD.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
colaborado | collaborato |
ciudad | city |
desarrollo | sviluppo |
linterna | torcia |
led | led |
estándar | standard |
de | of |
departamento de | department |
los | los |
del | di |
es | è |
a | allo |
ES Junto con tu equipo básico de buceo, necesitarás una linterna de buceo primaria y también te interesará tener una linterna de respaldo además de un cabo y un carrete
IT Oltre alla tua attrezzatura di base, avrai bisogno di una torcia primaria e di una torcia più piccola (di scorta), di una cima e di un mulinello
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
equipo | attrezzatura |
linterna | torcia |
primaria | primaria |
básico | di base |
y | e |
un | un |
tu | tua |
de | di |
necesitar | bisogno |
ES Una linterna frontal compacta y fiable, diseñada para las condiciones más duras: la linterna 2740 LED cuenta con tres LED, dos blancos y uno rojo
IT Una torcia compatta e affidabile per le condizioni più estreme, la torcia da testa LED 2740 è dotata di 3 LED, due bianchi e uno rosso
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linterna | torcia |
compacta | compatta |
led | led |
blancos | bianchi |
y | e |
condiciones | condizioni |
más | più |
dos | due |
rojo | rosso |
fiable | affidabile |
para | per |
ES La primera linterna táctica de Peli con más de 600 lúmenesNuestra nueva linterna táctica tamaño bolsillo emite 602 lúmenes de luz de LED intensa, convirtiendo la noche en día instantáneamente
IT La prima lampadina tattica Peli a superare i 600 LumensLa nostra nuova lampadina tascabile tattica è spinta da 602 lumen di luce LED intensa, e trasforma la notte in giorno in maniera istantanea
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
nueva | nuova |
intensa | intensa |
de | di |
led | led |
noche | notte |
lúmenes | lumen |
ES Guarda tu linterna de buceo en un lugar fresco y seco alejada de la luz solar directa. Protégela de golpes o roces. Si no vas a utilizar la linterna durante un tiempo prolongado, guarda las baterías por separado.
IT Riponi la tua torcia in un luogo fresco e asciutto, fuori dalla luce diretta del sole. Proteggila da danni e cadute. Se non la userai per molto tempo, rimuovi le batterie.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
fresco | fresco |
seco | asciutto |
directa | diretta |
baterías | batterie |
un | un |
y | e |
linterna | torcia |
lugar | luogo |
no | non |
tiempo | tempo |
tu | tua |
en | in |
luz | luce |
de | fuori |
solar | sole |
la | dalla |
ES linterna LED es un nuevo tipo de linterna con LED (diodo emisor de luz) como su fuente de luz. Le presentamos los consejos de selección de linternas LED y las ventajas de las linternas LED:
IT torcia LED è un nuovo tipo di torcia con LED (Light Emitting Diode) come fonte di luce. Vi presenteremo le punte di selezione di torce a LED ed i vantaggi di torce a LED:
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
tipo | tipo |
fuente | fonte |
selección | selezione |
linternas | torce |
es | è |
linterna | torcia |
un | un |
de | di |
ventajas | vantaggi |
nuevo | nuovo |
led | led |
como | come |
y | ed |
ES Una linterna frontal compacta y fiable, diseñada para las condiciones más duras: la linterna 2740 LED cuenta con tres LED, dos blancos y uno rojo
IT Una torcia compatta e affidabile per le condizioni più estreme, la torcia da testa LED 2740 è dotata di 3 LED, due bianchi e uno rosso
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linterna | torcia |
compacta | compatta |
led | led |
blancos | bianchi |
y | e |
condiciones | condizioni |
más | più |
dos | due |
rojo | rosso |
fiable | affidabile |
para | per |
ES Palabras clave: izakaya | lámpara japonesa | lámpara roja | linterna izakaya | linterna japonesa | restaurante
IT Parole chiave: izakaya | lanterna | lanterna giapponese | lanterna rossa
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
japonesa | giapponese |
roja | rossa |
linterna | lanterna |
palabras | parole |
clave | chiave |
ES Junto con tu equipo básico de buceo, necesitarás una linterna de buceo primaria y también te interesará tener una linterna de respaldo además de un cabo y un carrete
IT Oltre alla tua attrezzatura di base, avrai bisogno di una torcia primaria e di una torcia più piccola (di scorta), di una cima e di un mulinello
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
equipo | attrezzatura |
linterna | torcia |
primaria | primaria |
básico | di base |
y | e |
un | un |
tu | tua |
de | di |
necesitar | bisogno |
ES Es bastante grande, por un lado, pero también tiene un diseño cónico similar a una linterna que llega a una cabeza con un asa de transporte en la parte superior, pero también se empaqueta en una sección hueca con una pequeña luz para el ambiente
IT È piuttosto grande, per prima cosa, ma ha anche un design conico simile a una lanterna che arriva alla testa con una maniglia per il trasporto nella parte superiore, ma è anche contenuto in una sezione cava con una piccola luce per latmosfera
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
diseño | design |
cónico | conico |
asa | maniglia |
transporte | trasporto |
pequeña | piccola |
grande | grande |
un | un |
luz | luce |
pero | ma |
también | anche |
tiene | ha |
a | a |
cabeza | testa |
en | in |
linterna | lanterna |
sección | sezione |
es | è |
de | una |
con | con |
parte | parte |
para | per |
ES El 18. febrero es la fecha aproximada en que el agua llega a la mínima temperatura. En este momento, es de unos 12.90°C. La mínima es de 25.60°C, y llega aproximadamente el 05. agosto.
IT La data in cui si registra la più bassa temperatura dell’acqua è intorno al 18. Febbraio. In questo periodo, è di circa 12.90°C. La massima di 25.60°C si registra intorno al 05. Agosto.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
temperatura | temperatura |
c | c |
febrero | febbraio |
agosto | agosto |
fecha | data |
de | di |
es | è |
el | la |
la | questo |
y | cui |
en | in |
ES El 15. febrero es la fecha aproximada en que el agua llega a la mínima temperatura. En este momento, es de unos 14.10°C. La mínima es de 26.40°C, y llega aproximadamente el 08. agosto.
IT La data in cui si registra la più bassa temperatura dell’acqua è intorno al 15. Febbraio. In questo periodo, è di circa 14.10°C. La massima di 26.40°C si registra intorno al 08. Agosto.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
temperatura | temperatura |
c | c |
febrero | febbraio |
agosto | agosto |
fecha | data |
de | di |
es | è |
el | la |
la | questo |
y | cui |
en | in |
ES La línea más interesante podría ser la 1, ya que llega hasta la Basílica de Saint-Denis, pero allí también llega la línea 13 de metro.
IT La linea più interessante è la 1, dato che arriva fino alla Basilica di Saint-Denis, una zona servita anche dalla linea 13 della metro.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
interesante | interessante |
basílica | basilica |
metro | metro |
más | più |
que | è |
de | di |
también | anche |
llega | arriva |
línea | linea |
allí | la |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
IT Fortissima supply RANGE non che zona order block che al tocco crolla...fortissima come supply range.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
zona | zona |
al | al |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
IT Fortissima supply RANGE non che zona order block che al tocco crolla...fortissima come supply range.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
zona | zona |
al | al |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
IT Fortissima supply RANGE non che zona order block che al tocco crolla...fortissima come supply range.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
zona | zona |
al | al |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
IT Fortissima supply RANGE non che zona order block che al tocco crolla...fortissima come supply range.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
zona | zona |
al | al |
ES Llega a zona importante en diario, crea estructura alcista en m15, y cuando llega al decisional de m15 crea estructura en m1 Tp 0.86814 Sl 0.86619
IT Fortissima supply RANGE non che zona order block che al tocco crolla...fortissima come supply range.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
zona | zona |
al | al |
ES Es como si tuvieras una linterna que se enciende cada vez que dices “está oscuro”, de forma que podría reconocer diferentes frases que contienen la palabra “oscuro”.
IT È come avere una torcia che si accende ogni volta che diciamo "è buio" e nel tempo impara a riconoscere la parola "buio" nelle diverse frasi che pronunciamo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linterna | torcia |
oscuro | buio |
reconocer | riconoscere |
frases | frasi |
vez | volta |
diferentes | diverse |
que | la |
palabra | parola |
es | è |
si | si |
cada | ogni |
como | come |
ES Es como si tuvieras una linterna que se enciende cada vez que dices “está oscuro”, de forma que podría reconocer diferentes frases que contienen la palabra “oscuro”.
IT È come avere una torcia che si accende ogni volta che diciamo "è buio" e nel tempo impara a riconoscere la parola "buio" nelle diverse frasi che pronunciamo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linterna | torcia |
oscuro | buio |
reconocer | riconoscere |
frases | frasi |
vez | volta |
diferentes | diverse |
que | la |
palabra | parola |
es | è |
si | si |
cada | ogni |
como | come |
ES Incluso hay un botón de linterna que te permite convertir las cámaras de seguimiento frontales en una cámara de paso para que puedas ver el mundo que te rodea (aunque no tan completo como el sistema Passthrough + en el Rift S)
IT Cè anche un pulsante torcia che ti consente di trasformare le telecamere di tracciamento anteriori in una telecamera passthrough in modo da poter vedere il mondo intorno a te (anche se non così completo come il sistema Passthrough+ sul Rift S)
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
botón | pulsante |
linterna | torcia |
permite | consente |
completo | completo |
s | s |
un | un |
cámaras | telecamere |
cámara | telecamera |
sistema | sistema |
mundo | mondo |
no | non |
de | di |
seguimiento | tracciamento |
el | il |
como | come |
puedas | poter |
ver | vedere |
ES Sin embargo, es bueno que tengas en cuenta que no debes desperdiciar las pilas de tu linterna (por ejemplo, al alumbrar un libro por la noche)
IT Ma ricorda che non dovresti sprecare le batterie della torcia per leggere un libro di notte
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
debes | dovresti |
desperdiciar | sprecare |
pilas | batterie |
linterna | torcia |
un | un |
libro | libro |
no | non |
de | di |
noche | notte |
la | della |
ES Las linternas de respaldo son por lo general más pequeñas con haces de luz más cerrados - algo que debes llevar en cada inmersión y definitivamente en las inmersiones nocturnas para que no la termines sin linterna si tu luz primaria falla.
IT Di solito, le torce di scorta sono più piccole, con fascio di luce più stretto: vorrai portarne con te una in ogni immersione, e certamente durante quelle notturne, in modo da non trovarti senza luce qualora la torcia primaria si fosse guastata.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linternas | torce |
primaria | primaria |
luz | luce |
inmersión | immersione |
y | e |
pequeñas | piccole |
linterna | torcia |
sin | senza |
de | di |
más | più |
en | in |
cada | ogni |
no | non |
para | durante |
ES Decide dónde utilizaras probablemente tu linterna y con qué frecuencia. Entonces piensa en lo diligente que vas a ser sobre el cuidado de las baterías.
IT Decidi dove userai principalmente la tua torcia e quanto spesso. Poi, pensa se sarai in grado di prenderti cura diligentemente delle batterie.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
decide | decidi |
linterna | torcia |
frecuencia | spesso |
piensa | pensa |
cuidado | cura |
baterías | batterie |
y | e |
tu | tua |
en | in |
de | di |
dónde | dove |
el | la |
ES Diría que usar el dispositivo como una simple linterna de carne es muy diferente, pero las cosas cambian rápidamente cuando enciendes la aplicación y dejas que haga el trabajo por ti
IT Direi che si può usare il dispositivo come un semplice Masturbatore, ma le cose cambiano rapidamente quando si accende l'app e si lascia che faccia il lavoro per voi
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
cambian | cambiano |
la aplicación | lapp |
usar | usare |
rápidamente | rapidamente |
dispositivo | dispositivo |
simple | semplice |
y | e |
que | può |
pero | ma |
cosas | cose |
cuando | quando |
trabajo | lavoro |
a | un |
haga | faccia |
de | per |
como | come |
ES Y sí, hay una opción en el juego donde puedes realmente conectar el mando a la linterna de carne y hacer que el personaje en el juego se mueva en consecuencia - para sentir que estás en realidad follándolos
IT E sì, c'è un'opzione nel gioco in cui è possibile collegare il controller al tuo Masturbatore e fare in modo che il personaggio nel gioco si muova di conseguenza - per sentirti come se stessi scopando
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
personaje | personaggio |
mando | controller |
y | e |
juego | gioco |
conectar | tuo |
de | di |
en | in |
que | è |
realmente | se |
consecuencia | di conseguenza |
para | per |
ES El hecho de que puedas crear tantos escenarios en tu nave espacial y al mismo tiempo puedas usar una linterna de carne (-> VR Sex Toy o no) para que el juego se sienta realmente es grande.
IT Il fatto di poter creare così tanti scenari sulla vostra astronave e di poter utilizzare anche un Masturbatore(-> Giocattolo del sesso VR o no) per far sentire il gioco è davvero grande.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
escenarios | scenari |
sienta | sentire |
grande | grande |
puedas | poter |
y | e |
usar | utilizzare |
o | o |
realmente | davvero |
crear | creare |
juego | gioco |
el | il |
de | di |
hecho | fatto |
tantos | tanti |
es | è |
tu | vostra |
no | no |
para | per |
ES El aprendizaje automático se basa en complejos métodos matemáticos y de programación que, en última instancia, cumplen una función mecánica, igual que una linterna, un coche o una pantalla de ordenador
IT L?apprendimento automatico comporta calcoli matematici complessi e la programmazione di codici che, alla fin fine, svolgono una funzione meccanica comparabile a quella di una torcia elettrica, un?auto o uno schermo di computer
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
complejos | complessi |
programación | programmazione |
función | funzione |
mecánica | meccanica |
linterna | torcia |
pantalla | schermo |
ordenador | computer |
y | e |
un | un |
o | o |
de | di |
coche | auto |
el | la |
en | a |
ES Volvamos al ejemplo de la linterna: se podría programar de forma que se encienda cuando reconozca la señal audible de alguien que dice la palabra “oscuro”
IT Torniamo all?esempio della torcia: si potrebbe programmarla per accendersi quando avverte qualcuno proferire la parola "buio"
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
ejemplo | esempio |
linterna | torcia |
podría | potrebbe |
oscuro | buio |
que | la |
cuando | quando |
palabra | parola |
alguien | qualcuno |
a | all |
ES El aprendizaje automático se basa en complejos métodos matemáticos y de programación que, en última instancia, cumplen una función mecánica, igual que una linterna, un coche o una pantalla de ordenador
IT L?apprendimento automatico comporta calcoli matematici complessi e la programmazione di codici che, alla fin fine, svolgono una funzione meccanica comparabile a quella di una torcia elettrica, un?auto o uno schermo di computer
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
complejos | complessi |
programación | programmazione |
función | funzione |
mecánica | meccanica |
linterna | torcia |
pantalla | schermo |
ordenador | computer |
y | e |
un | un |
o | o |
de | di |
coche | auto |
el | la |
en | a |
ES Volvamos al ejemplo de la linterna: se podría programar de forma que se encienda cuando reconozca la señal audible de alguien que dice la palabra “oscuro”
IT Torniamo all?esempio della torcia: si potrebbe programmarla per accendersi quando avverte qualcuno proferire la parola "buio"
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
ejemplo | esempio |
linterna | torcia |
podría | potrebbe |
oscuro | buio |
que | la |
cuando | quando |
palabra | parola |
alguien | qualcuno |
a | all |
ES Peli utiliza el código Pantone del color de tu empresa para que el color exterior de la linterna se asemeje lo máximo posible.
IT Peli può utilizzare il tuo colore Pantone aziendale per la migliore corrispondenza cromatica con l'esterno della torcia.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
empresa | aziendale |
linterna | torcia |
pantone | pantone |
que | può |
color | colore |
ES Priorizamos el ajuste y la funcionalidad, y diseñamos junto a ti conos y colores personalizados para que la linterna cumpla su función a la perfección
IT Diamo la priorità a dimensioni e funzionalità e collaboriamo con te per design e colori personalizzati delle aste, in modo che tutto si inserisca alla perfezione e funzioni al meglio
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
diseñamos | design |
personalizados | personalizzati |
y | e |
a | a |
colores | colori |
funcionalidad | funzionalità |
para | per |
el | la |
la | alla |
ES Solo tendrás que iluminar tu estufa con la linterna, pero aparte de eso, te irá bien
IT Dovrai accendere i fuochi a mano, ma a parte questo non ci saranno problemi
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
aparte | a parte |
pero | ma |
tu | accendere |
que | saranno |
de | parte |
la | questo |
ES Tu instructor PADI o tu personal del centro de buceo local pueden sugerir equipo adicional que puede ayudarte con tus búsquedas, como una linterna de buceo, boyas marcadoras, cabos y carretes.
IT Il tuo PADI Instructor o il personale del centro immersioni locale ti potrà suggerire altre attrezzature che ti potranno aiutare a portare a termine le ricerche, come una torcia subacquea, delle boe segna-sub, cime e mulinelli.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
local | locale |
sugerir | suggerire |
adicional | altre |
ayudarte | aiutare |
búsquedas | ricerche |
linterna | torcia |
padi | padi |
instructor | instructor |
o | o |
equipo | attrezzature |
y | e |
puede | potrà |
centro | centro |
con | portare |
como | come |
personal | personale |
de | una |
buceo | subacquea |
tus | le |
del | del |
ES LA MÁXIMA FUNCIONALIDAD A TU ALCANCEEs la única linterna frontal que lo tiene todo
IT FUNZIONALITÀ MULTIRAGGIO A PORTATA DI MANOÈ la torcia adatta a tutti gli utilizzi
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linterna | torcia |
única | a |
todo | di |
ES La linterna 5050R es nuestra opción recargable que puede añadir un impacto a tus conversaciones por mensajes de texto.
IT La 5050R è la nostra opzione ricaricabile che toglie i freni alle tue conversazioni SMS.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
recargable | ricaricabile |
conversaciones | conversazioni |
nuestra | nostra |
mensajes | sms |
es | è |
opción | opzione |
texto | la |
ES Con más de 1070 lúmenes disponibles en sus manos y hasta 60 horas de luz útil, dispondrás de una linterna que seguirá iluminando tu camino incluso en las circunstancias más adversas
IT Con oltre 1070 lumen disponibili a portata di mano e un massimo di 60 ore di illuminazione utile, farà sì che la vostra torcia continui a funzionare anche quando si scatena l’inferno
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
disponibles | disponibili |
manos | mano |
útil | utile |
linterna | torcia |
y | e |
de | di |
horas | ore |
tu | vostra |
lúmenes | lumen |
ES Es obvio que una linterna de buceo es necesaria para bucear de noche para ayudarte a navegar, ver tus instrumentos y observar la interesante vida acuática
IT Per immergersi di notte, è necessario l’utilizzo di una torcia subacquea per permetterti di navigare, vedere la strumentazione e osservare la vita marina
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linterna | torcia |
necesaria | necessario |
noche | notte |
navegar | navigare |
y | e |
vida | vita |
de | di |
buceo | subacquea |
es | è |
para | per |
ver | vedere |
ES Las baterías desechables de alta calidad son magníficas para una linterna de buceo que utilices ocasionalmente.
IT Batterie monouso di alta qualità sono l’ideale per una torcia che usi solo occasionalmente.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
baterías | batterie |
alta | alta |
linterna | torcia |
utilices | usi |
ocasionalmente | occasionalmente |
calidad | qualità |
de | di |
para | per |
ES Piensa en lo cómodo que será sostener una linterna durante toda la hora de una inmersión nocturna.
IT Immagina quanto ti sarà comodo sorreggerla per un'immersione notturna di un’ora
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
cómodo | comodo |
de | di |
que | sarà |
la | quanto |
ES Considera otras características especiales, tales como cintas o modos múltiples de potencia y entonces elige la mejor linterna para la inmersión que necesitas
IT Considera altre caratteristiche, quali la presenza di laccetti da polso o modalità di potenze diverse, e poi scegli la torcia che risponde ai tuoi bisogni
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
considera | considera |
características | caratteristiche |
elige | scegli |
linterna | torcia |
modos | modalità |
otras | altre |
o | o |
y | e |
múltiples | diverse |
de | di |
que | poi |
ES Si compras una linterna con baterías recargables, la primera cosa que debes hacer es leer las instrucciones de las baterías para logra el mejor rendimiento y la vida más larga de estas.
IT Se acquisti una torcia con batterie ricaricabili, per ottenere le migliori prestazioni e una durata quanto più lunga possibile, la prima cosa che dovrai fare è leggerne e seguirne le istruzioni.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
linterna | torcia |
baterías | batterie |
instrucciones | istruzioni |
compras | acquisti |
y | e |
mejor | migliori |
rendimiento | prestazioni |
debes | se |
más | più |
larga | lunga |
es | è |
hacer | fare |
el | le |
de | una |
con | con |
la | quanto |
ES El Onyx+ (-> Revisión) es la última linterna de carne motorizada. No hay nada parecido en el mercado y la forma en que se siente alrededor de tu polla es revolucionaria.
IT L'Onice+ (-> Recensione) è l'ultimo Fleshlight motorizzato. Non c'è niente di simile sul mercato e il modo in cui si sente intorno al tuo cazzo è rivoluzionario.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
forma | modo |
siente | sente |
polla | cazzo |
revolucionaria | rivoluzionario |
y | e |
de | di |
mercado | mercato |
tu | tuo |
es | è |
no | non |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50