ES El precio comienza en $5.95/mes cuando pagas por 3 años por adelantado en el plan Starter y aumenta dependiendo del tiempo que pagues por adelantado.
ES El precio comienza en $5.95/mes cuando pagas por 3 años por adelantado en el plan Starter y aumenta dependiendo del tiempo que pagues por adelantado.
IT Il prezzo inizia a 5,95 dollari al mese quando si paga per 3 anni in anticipo sul piano Starter e aumenta a seconda di quanto tempo si paga in anticipo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
comienza | inizia |
adelantado | anticipo |
aumenta | aumenta |
mes | mese |
el | il |
años | anni |
y | e |
precio | prezzo |
plan | piano |
tiempo | tempo |
dependiendo | per |
del | di |
ES W. Scott Stornetta fue un visionario adelantado a su tiempo, tan adelantado que en 1991 ya hablaba de la tecnología de cadena de bloques o blockchain, lo que lo ha llevado a ser considerado el “Padre de la Blockchain”.
IT W. Scott Stornetta è stato un visionario in anticipo sui tempi, talmente avanti che già nel 1991 si parlava di tecnologia blockchain o blockchain, che lo ha portato ad essere considerato il “Padre della Blockchain”.
ES Puedes recibir descuentos del 18% para un plan por adelantado de 12 meses y del 30% en un plan por adelantado de 24 meses
IT Grazie ai nostri sconti, puoi ottenere il 18% di sconto su un piano di 12 mesi o il 30% su un piano di 24 mesi
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
plan | piano |
puedes | puoi |
descuentos | sconti |
un | un |
meses | mesi |
de | di |
recibir | il |
en | nostri |
y | grazie |
ES El uso de un segundo teléfono analógico, o una línea de teléfono celular, proporciona una calidad coherente sin ingeniería de red. Sin embargo, existe un costo por adelantado de activación y un gasto mensual continuo.
IT L’uso di una seconda linea telefonica analogica o di una linea telefonica cellulare fornisce una qualità costante senza necessità di interventi tecnici sulla rete. Tuttavia, vi è un costo di attivazione anticipato e una spesa mensile continua.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
proporciona | fornisce |
ingeniería | tecnici |
red | rete |
activación | attivazione |
mensual | mensile |
o | o |
calidad | qualità |
gasto | spesa |
costo | costo |
y | e |
celular | cellulare |
sin embargo | tuttavia |
de | di |
teléfono | telefonica |
sin | senza |
un | un |
el | sulla |
ES El uso de un segundo teléfono analógico, o una línea de teléfono celular, proporciona una calidad coherente sin ingeniería de red. Sin embargo, existe un costo por adelantado de activación y un gasto mensual continuo.
IT L’uso di una seconda linea telefonica analogica o di una linea telefonica cellulare fornisce una qualità costante senza necessità di interventi tecnici sulla rete. Tuttavia, vi è un costo di attivazione anticipato e una spesa mensile continua.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
proporciona | fornisce |
ingeniería | tecnici |
red | rete |
activación | attivazione |
mensual | mensile |
o | o |
calidad | qualità |
gasto | spesa |
costo | costo |
y | e |
celular | cellulare |
sin embargo | tuttavia |
de | di |
teléfono | telefonica |
sin | senza |
un | un |
el | sulla |
ES Servidor auto alojado Plataforma de colaboración Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Otros Editores en línea Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Conectores API Plugins Otros Sujeto
IT Server Self-Hosted Piattaforma di collaborazione Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Altro Editor Online Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Connettori API Plugin Altro Richieste
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
auto | self |
colaboración | collaborazione |
instalación | installazione |
activación | attivazione |
migración | migrazione |
actualizaciones | aggiornamenti |
otros | altro |
api | api |
plugins | plugin |
editores | editor |
en línea | online |
servidor | server |
plataforma | piattaforma |
de | di |
conectores | connettori |
ES Neutrophilia y la activación extrafollicular del linfocito B también se observa, especialmente en COVID-19 crítico, junto con síndrome de la activación del macrófago en respuesta a la tormenta bien conocida del cytokine
IT Neutrophilia e l'attivazione extrafollicular del linfocita B egualmente è osservato, particolarmente in COVID-19 critico, con la sindrome di attivazione del macrofago in risposta alla tempesta ben nota di citochina
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
activación | attivazione |
linfocito | linfocita |
crítico | critico |
tormenta | tempesta |
y | e |
también | egualmente |
síndrome | sindrome |
de | di |
respuesta | risposta |
b | b |
ES 3. Busque POWR Popup como su aplicación de activación y seleccione Nueva Respuesta como su activación de POWR Popup:
IT 3. Cerca POWR Popup come Trigger App e seleziona New Response come Trigger POWR Popup:
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
busque | cerca |
popup | popup |
seleccione | seleziona |
nueva | new |
aplicación | app |
y | e |
como | come |
ES En caso de activación ineficaz de DC, la infección de la célula epitelial, la inflamación subsiguiente, y el daño tisular pudieron explicar la activación y la inflamación inmunes iniciales
IT In caso di attivazione inefficiente di CC, l'infezione delle cellule epiteliali, l'infiammazione successiva ed il danno di tessuto hanno potuto rappresentare l'attivazione e l'infiammazione immuni iniziali
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
activación | attivazione |
subsiguiente | successiva |
daño | danno |
pudieron | potuto |
iniciales | iniziali |
y | e |
en | in |
de | di |
caso | caso |
ES El Vienna PASS es válido durante 1, 2, 3 ó 6 días consecutivos a partir de su activación en el momento del primer uso en una de las atracciones del Vienna PASS. Puede pasar un máximo de 12 meses entre la compra y la activación del Pass
IT Il Vienna PASS è valido a partire dal momento dell'attivazione (utilizzo presso un partner Vienna PASS) per 1, 2, 3 o 6 giorni. Tra acquisto e attivazione devono passare al massimo 12 mesi.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
vienna | vienna |
pass | pass |
válido | valido |
activación | attivazione |
uso | utilizzo |
compra | acquisto |
es | è |
un | un |
meses | mesi |
y | e |
en | presso |
momento | momento |
días | giorni |
máximo | massimo |
a | a |
ES En el caso de modificaciones en tu hardware, la activación podrá dejar de ser válida. En estos casos, utiliza tu número de serie y haz clic en la opción "Activar nuevamente" del diálogo de activación.
IT In caso di modifiche all'hardware, l'attivazione potrebbe non essere più valida. In tali casi usa di nuovo il numero di serie e clicca sulla finestra di attivazione su "Ripeti attivazione".
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
modificaciones | modifiche |
válida | valida |
utiliza | usa |
activación | attivazione |
serie | serie |
y | e |
clic | clicca |
en | in |
casos | casi |
de | di |
número | numero |
nuevamente | di nuovo |
caso | caso |
ser | essere |
opción | non |
ES Estas señales de activación o no activación se combinan con otras respuestas similares que pueden estar ocultas en las múltiples capas de la red
IT Questi segnali di accensione o non accensione si combinano con altre risposte simili che possono essere nascoste nei livelli multipli della rete
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
otras | altre |
similares | simili |
ocultas | nascoste |
capas | livelli |
señales | segnali |
o | o |
respuestas | risposte |
de | di |
pueden | possono |
no | non |
múltiples | multipli |
la | della |
red | rete |
ES Para activar el iPhone Backup Extractor con una clave de activación sin conexión, seleccione Activate → Activate Offline activation e ingrese su nombre y clave de activación exactamente como se muestra en la página de administración de licencias.
IT Per attivare iPhone Backup Extractor con una chiave di attivazione offline, scegli Activate → Activate Offline activation e inserisci il tuo nome e la chiave di attivazione esattamente come mostrato nella pagina di gestione delle licenze.
ES 3. Busque POWR Popup como su aplicación de activación y seleccione Nueva Respuesta como su activación de POWR Popup:
IT 3. Cerca POWR Popup come Trigger App e seleziona New Response come Trigger POWR Popup:
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
busque | cerca |
popup | popup |
seleccione | seleziona |
nueva | new |
aplicación | app |
y | e |
como | come |
ES El uso de la Activación Virtual es voluntario y tendrá la opción de aceptar o denegar el acceso a la cámara de su dispositivo para usar la Activación Virtual
IT L'uso dell'Attivazione Virtuale è volontario e avrai la possibilità di accettare o negare l'accesso alla fotocamera del tuo dispositivo per potere utilizzare questa funzionalità
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
voluntario | volontario |
aceptar | accettare |
denegar | negare |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
usar | utilizzare |
es | è |
de | di |
virtual | virtuale |
su | tuo |
para | per |
la cámara | fotocamera |
el | la |
ES El uso de la Activación Virtual es voluntario y tendrá la opción de aceptar o denegar el acceso a la cámara de su dispositivo para usar la Activación Virtual
IT L'uso dell'Attivazione Virtuale è volontario e avrai la possibilità di accettare o negare l'accesso alla fotocamera del tuo dispositivo per potere utilizzare questa funzionalità
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
voluntario | volontario |
aceptar | accettare |
denegar | negare |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
usar | utilizzare |
es | è |
de | di |
virtual | virtuale |
su | tuo |
para | per |
la cámara | fotocamera |
el | la |
ES Sabemos lo complicado que puede llegar a ser facturar. Por eso, hacemos que recibas tu dinero de manera fácil, asegurándonos el pago íntegro por adelantado por parte del cliente. Una vez finalizado el proyecto, te enviaremos el dinero.
IT Sappiamo quanto sia difficile inseguire le fatture. Ti facilitiamo la riscossione del denaro, assicurando in anticipo il pagamento da parte del cliente. Una volta il progetto è finito, ti rilasceremo i fondi.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
sabemos | sappiamo |
complicado | difficile |
adelantado | anticipo |
cliente | cliente |
finalizado | finito |
proyecto | progetto |
dinero | denaro |
pago | pagamento |
el | il |
que | è |
de | una |
parte | parte |
del | del |
ES No recibirá un reembolso por el dinero pagado por adelantado por el plan de mayor precio
IT Non riceverai un rimborso per i fondi che hai già pagato per il piano più costoso
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
reembolso | rimborso |
pagado | pagato |
un | un |
no | non |
plan | piano |
el | il |
dinero | per |
ES Castos tiene 14 días de prueba gratis, pero si usas el código de cupón PI2018, ¡tendrás un mes gratis! Y si pagas el año por adelantado, también obtienes 2 meses gratis.
IT Castos ha una prova gratuita di 14 giorni, ma se usi il codice coupon PI2018, avrai un mese gratis! E se paghi l'anno in anticipo, avrai anche 2 mesi gratis.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
prueba | prova |
usas | usi |
código | codice |
cupón | coupon |
tendrás | avrai |
adelantado | anticipo |
el | il |
y | e |
meses | mesi |
días | giorni |
pero | ma |
mes | mese |
tiene | ha |
de | di |
gratis | gratis |
también | anche |
un | un |
pagas | paghi |
ES Con los formularios web y las automatizaciones, puedes asegurarte de capturar información importante por adelantado, mantener informado a tu equipo de reservas y enviar un mensaje automatizado al cliente potencial.
IT Con moduli Web e automazioni puoi assicurarti di acquisire informazioni importanti in anticipo, avvisare il tuo team di prenotazione e inviare un messaggio automatico al potenziale cliente.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
formularios | moduli |
web | web |
automatizaciones | automazioni |
asegurarte | assicurarti |
importante | importanti |
adelantado | anticipo |
reservas | prenotazione |
automatizado | automatico |
cliente | cliente |
potencial | potenziale |
y | e |
información | informazioni |
un | un |
mensaje | messaggio |
al | al |
de | di |
equipo | team |
puedes | puoi |
enviar | inviare |
ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.
IT Importa e pianifica molteplici post per i social su diversi profili e network contemporaneamente. Risparmia tempo e contribuisci alla pianificazione mettendo in coda in anticipo i vari post.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
importa | importa |
perfiles | profili |
ahorra | risparmia |
fila | coda |
adelantado | anticipo |
y | e |
planificación | pianificazione |
publicaciones | post |
en | in |
diferentes | diversi |
múltiples | molteplici |
programa | pianifica |
sociales | social |
la | alla |
de | per |
por | mettendo |
ES Deberás pagar por adelantado al crear tu cuenta
IT Dovrai pagare in anticipo quando crei il tuo account
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
pagar | pagare |
adelantado | anticipo |
cuenta | account |
crear | crei |
al | quando |
por | in |
ES Además de las VPN de pago, también hay VPN gratuitas. Son tentadoras, ya que no debes pagar nada por adelantado, pero no te las recomendamos por varias razones.
IT Oltre alle VPN a pagamento esistono anche alcune VPN gratuite. Sono allettanti per il fatto che non richiedono un esborso economico immediato. Tuttavia, noi non le consigliamo per una serie di motivi.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
vpn | vpn |
gratuitas | gratuite |
recomendamos | consigliamo |
razones | motivi |
pago | pagamento |
de | di |
también | anche |
no | non |
varias | che |
hay | il |
ES Pague por adelantado varias imágenes y descárguelas cuando las necesite.
IT Paga in anticipo per più immagini e scaricale quanto ti servono.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
pague | paga |
adelantado | anticipo |
imágenes | immagini |
y | e |
ES Acabo de reemplazar "Pretty Links" (abajo) con esto y vale absolutamente la pena los $19/mes (puedes ahorrar 2 meses pagando el año por adelantado también).
IT Ho appena sostituito Pretty Links (sotto) con questo e vale assolutamente il prezzo di 19 dollari al mese (si possono risparmiare 2 mesi pagando anche l'anno in anticipo).
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
reemplazar | sostituito |
links | links |
ahorrar | risparmiare |
pagando | pagando |
adelantado | anticipo |
de | di |
y | e |
meses | mesi |
mes | mese |
también | anche |
absolutamente | assolutamente |
ES Reduce los riesgos de la publicación: haz el pedido de un solo libro para revisarlo. Y como los proyectos pueden imprimirse digitalmente a medida que se venden, se eliminan los gastos por adelantado.
IT Riduci il rischio di pubblicazione! Ordina una copia di prova ed elimina le spese iniziali: i libri vengono infatti stampati digitalmente solo in funzione delle vendite.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
reduce | riduci |
riesgos | rischio |
publicación | pubblicazione |
pedido | ordina |
libro | libri |
digitalmente | digitalmente |
venden | vendite |
eliminan | elimina |
gastos | spese |
de | di |
a | vengono |
haz | in |
ES Es necesario otorgar capacidades a los empleados con las soluciones correctas, administrar los recursos y planificar por adelantado, todo sin perder de vista los objetivos
IT Devi fornire ai dipendenti le giuste soluzioni, gestire le risorse e pianificare il domani, il tutto tenendo le luci accese
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
empleados | dipendenti |
correctas | giuste |
soluciones | soluzioni |
recursos | risorse |
y | e |
planificar | pianificare |
administrar | gestire |
todo | tutto |
es necesario | devi |
sin | il |
ES Programa varios publicaciones por adelantado y ve cómo toda tu actividad en redes sociales se realiza en un solo lugar.
IT Programma tutti i post che vuoi in anticipo e scopri cosa stai ottenendo dalla tua attività sui social media in un'unica piattaforma.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
programa | programma |
adelantado | anticipo |
actividad | attività |
y | e |
publicaciones | post |
tu | tua |
toda | tutti i |
sociales | social |
ES Webmin es un software de código abierto sin tarifas de licencia por adelantado.Si prefiere una GUI (interfaz gráfica de usuario) y no está aficionado o acostumbrado a una línea de comandos, WEBADMIN puede ser el software para usted.
IT Webmin è un software open source senza costi di licenza anticipata.Se preferisci una GUI (interfaccia utente grafica) e non è appassionato o abituato a una riga di comando, WebAdmin potrebbe essere il software per te.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
tarifas | costi |
licencia | licenza |
prefiere | preferisci |
gráfica | grafica |
usuario | utente |
aficionado | appassionato |
webmin | webmin |
abierto | open |
y | e |
o | o |
es | è |
un | un |
software | software |
interfaz | interfaccia |
comandos | comando |
el | il |
sin | senza |
a | a |
de | di |
no | non |
ser | essere |
gui | gui |
para | per |
ES Al utilizar la emulación de tarjeta de host, las credenciales de uso limitado se envían al teléfono por adelantado para permitir que se realicen transacciones sin contacto
IT Utilizzando l'Host Card Emulation, le credenziali a utilizzo limitato vengono inviate in anticipo al telefono al fine di permettere le transazioni contactless
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
tarjeta | card |
credenciales | credenziali |
limitado | limitato |
teléfono | telefono |
adelantado | anticipo |
transacciones | transazioni |
sin contacto | contactless |
al | al |
de | di |
uso | utilizzo |
permitir | permettere |
ES Pero un proveedor iba siempre un poquito adelantado en cada categoría, lo que puede marcar una importante diferencia para algunos usuarios.
IT Eppure per ogni categoria uno dei due provider si è posizionato un po? meglio dell’altro — il che può fare una differenza importante per alcuni utenti.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
proveedor | provider |
categoría | categoria |
puede | può fare |
importante | importante |
diferencia | differenza |
usuarios | utenti |
un | un |
algunos | alcuni |
cada | ogni |
para | per |
que | che |
ES Estos pueden incluso ser planificados por adelantado y programados para una fecha concreta
IT Queste volendo possono essere pianificate in anticipo e programmate per un orario specifico
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
adelantado | anticipo |
programados | programmate |
planificados | pianificate |
y | e |
pueden | possono |
ser | essere |
una | un |
para | per |
ES En estos momentos es necesario reservar para la admisión. Los tickets deben comprarse por adelantado a través de nuestro sitio web.
IT Attualmente, per accedere è richiesta la prenotazione. I biglietti devono essere acquistati in anticipo tramite il nostro sito web.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
reservar | prenotazione |
tickets | biglietti |
adelantado | anticipo |
deben | devono |
es | è |
la | il |
en | in |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
a través de | tramite |
ES Cuanto más compre por adelantado, menor será su costo por descarga
IT Più ne acquisti in anticipo, più economico è il costo per ogni download
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
compre | acquisti |
adelantado | anticipo |
costo | costo |
descarga | download |
más | più |
ES Recibirá notificaciones por adelantado de los cambios que podrían ser relevantes para su entorno.
IT Riceverai in anticipo le notifiche su cambiamenti che possono avere un impatto sul tuo ambiente.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
notificaciones | notifiche |
adelantado | anticipo |
entorno | ambiente |
los cambios | cambiamenti |
su | tuo |
de | sul |
que | riceverai |
ES Por adelantado o en el último minuto, podrás gestionar todos los imprevistos. Sin esfuerzo.
IT Prima o all'ultimo momento, potrai gestire tutti gli imprevisti. Senza andare in affanno.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
minuto | momento |
gestionar | gestire |
imprevistos | imprevisti |
o | o |
en | in |
podrás | potrai |
sin | senza |
todos | tutti |
ES Crea suscripciones, credenciales, pase y entradas profesionales por adelantado o directamente in situ. Sean cuales fueran tus necesidades, te alquilamos el material adecuado al mejor precio.
IT Crea abbonamenti, badge, pass e biglietti professionali in anticipo o direttamente sul posto. Ti noleggiamo tutta l'attrezzatura adeguata e al miglior prezzo per qualsiasi tua esigenza.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
suscripciones | abbonamenti |
entradas | biglietti |
adelantado | anticipo |
directamente | direttamente |
necesidades | esigenza |
adecuado | adeguata |
pase | pass |
y | e |
o | o |
in | in |
mejor | miglior |
al | al |
precio | prezzo |
situ | posto |
crea | crea |
profesionales | professionali |
ES Pague por adelantado varias imágenes y descárguelas cuando las necesite.
IT Paga in anticipo per più immagini e scaricale quanto ti servono.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
pague | paga |
adelantado | anticipo |
imágenes | immagini |
y | e |
ES Slack cuesta a partir de 6,67 $ por persona y mes si se paga el año por adelantado. Explora nuestra selección de planes y elige la opción adecuada para tu equipo.
IT Il prezzo iniziale di Slack è di 6,25 € per persona al mese se paghi in anticipo per un anno. Scopri la nostra selezione di piani e scegli l’opzione più adatta al tuo team.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
cuesta | prezzo |
adelantado | anticipo |
explora | scopri |
planes | piani |
adecuada | adatta |
tu | tuo |
equipo | team |
y | e |
mes | mese |
año | anno |
selección | selezione |
elige | scegli |
de | di |
persona | persona |
nuestra | nostra |
la | il |
a | per |
ES Ahora es más fácil que nunca documentar la boda de tu cliente y que Blurb se encargue de los pedidos. ¿Y sabes qué es lo mejor? No tendrás que pagar nada por adelantado, podrás cobrar a tu cliente con cada venta.
IT Documenta il giorno del matrimonio del tuo cliente e lascia che Blurb si occupi di tutto il resto. La parte più bella? Nessun costo iniziale e il tuo guadagno deriverà direttamente dalla vendita del libro.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
boda | matrimonio |
cliente | cliente |
blurb | blurb |
venta | vendita |
y | e |
la | il |
de | di |
cobrar | costo |
no | nessun |
más | più |
fácil | si |
que | parte |
con | direttamente |
ES Imprime de una en una o compra muchas copias por adelantado para que te salga más barata la unidad.
IT Stampa una copia alla volta o acquista preventivamente tutte quelle che desideri per abbassare il prezzo della singola unità.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
imprime | stampa |
compra | acquista |
o | o |
copias | copia |
la | il |
unidad | unità |
en | tutte |
de | singola |
para | per |
que | che |
ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año por adelantado.
IT Il servizio ha una durata minima di un mese. Puoi scegliere di rinnovarlo mese per mese oppure acquistarlo anticipatamente per un anno.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
mínimo | minima |
servicio | servizio |
un | un |
mes | mese |
puedes | puoi |
comprar | ha |
el | il |
año | anno |
plazo | durata |
de | di |
o | oppure |
ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año o dos por adelantado.
IT Il servizio ha una durata minima di un mese. Puoi scegliere di rinnovarlo mese per mese oppure acquistarlo anticipatamente per un anno o per due anni.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
mínimo | minima |
servicio | servizio |
un | un |
mes | mese |
puedes | puoi |
o | o |
comprar | ha |
el | il |
año | anno |
plazo | durata |
de | di |
dos | due |
ES Se pueden requerir asientos limitados, debido a las pautas de Covid, por lo que recomendamos encarecidamente comprar boletos por adelantado.
IT Potrebbero essere richiesti posti limitati, a causa delle linee guida Covid, quindi consigliamo vivamente di acquistare i biglietti in anticipo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
limitados | limitati |
pautas | linee guida |
covid | covid |
recomendamos | consigliamo |
boletos | biglietti |
adelantado | anticipo |
a | a |
de | di |
comprar | acquistare |
pueden | essere |
ES Los sistemas de SMS no fueron diseñados para rastrear efectivamente si un mensaje fue entregado o no, y el mecanismo de "lectura de recibo" se basa en que tanto el remitente como el receptor opten por adelantado.
IT I sistemi SMS non sono stati progettati per tracciare efficacemente se un messaggio è stato consegnato o meno, e il meccanismo di "conferma di lettura" si basa sul fatto che sia il mittente che il destinatario optano in anticipo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
sistemas | sistemi |
diseñados | progettati |
rastrear | tracciare |
efectivamente | efficacemente |
mecanismo | meccanismo |
lectura | lettura |
adelantado | anticipo |
basa | basa |
sms | sms |
un | un |
o | o |
y | e |
remitente | mittente |
mensaje | messaggio |
entregado | consegnato |
receptor | destinatario |
si | si |
de | di |
no | non |
fue | stato |
que | è |
fueron | che |
el | il |
para | per |
ES Al contratar un plan profesional, como Start o Grow, realizas el pago del periodo acordado de una vez y por adelantado. Ofrecemos nuestros planes Jimdo con un plazo de contrato mínimo de 12 o 24 meses.
IT Se acquisti un pacchetto a pagamento, Start o Grow, paghi in un'unica soluzione per tutto il periodo di tempo previsto dalla sottoscrizione. I periodi di tempo contrattuali previsti dai pacchetti Jimdo sono di minimo 12 o 24 mesi.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
start | start |
jimdo | jimdo |
contrato | contrattuali |
mínimo | minimo |
un | un |
o | o |
meses | mesi |
plan | sottoscrizione |
pago | pagamento |
periodo | periodo |
de | di |
el | il |
ofrecemos | sono |
y | dalla |
ES 10.1 El uso de los paquetes de servicios de pago y los servicios adicionales de proveedores externos está sujeto al pago de una tarifa pagadera por adelantado para la duración del contrato.
IT 10.1 Per l'uso di pacchetti di servizi a pagamento, nonché per servizi aggiuntivi e / servizi di terze parti sorgono costi che devono essere corrisposti in anticipo per un periodo di validità contrattuale.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
paquetes | pacchetti |
adicionales | aggiuntivi |
adelantado | anticipo |
duración | periodo |
contrato | contrattuale |
de | di |
pago | pagamento |
servicios | servizi |
tarifa | costi |
para | per |
y | nonché |
ES 14.5 En caso de rescisión o eliminación antes de que finalice la duración del contrato, no se producirá un rembolso de los importes abonados por adelantado.
IT 14.5 In caso di risoluzione o eliminazione prima della scadenza del contratto, non avrà luogo alcun rimborso del corrispettivo pagato in anticipo.
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
caso | caso |
eliminación | eliminazione |
contrato | contratto |
adelantado | anticipo |
o | o |
en | in |
de | di |
antes | prima |
ES Se le facturará por adelantado de forma periódica y recurrente ("Ciclo de facturación")
IT La fatturazione sarà fatturata in anticipo su base periodica e ricorrente ("Billing Cycle")
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
adelantado | anticipo |
y | e |
recurrente | ricorrente |
facturación | fatturazione |
de | base |
por | in |
ES Hootsuite es tremendamente útil para gestionar nuestras redes sociales. El hecho de poder programar publicaciones por adelantado nos salva la vida cuando las cosas se
IT Hootsuite è incredibilmente utile per gestire i social media. Avere la possibilità di programmare i post in anticipo è un'ancora di salvezza quando i ritmi
Sbaeneg | Eidaleg |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
útil | utile |
gestionar | gestire |
programar | programmare |
adelantado | anticipo |
es | è |
de | di |
poder | possibilità |
sociales | social |
publicaciones | post |
el | i |
para | per |
cuando | quando |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50