ES Hay webs peligrosas ocultas en las búsquedas de Google más inocentes, un malware podría infectar el dispositivo de tu hijo en solo unos segundos, y las redes sociales hacen que sea increíblemente complicado mantener la privacidad en línea
Cyfieithwch "webs peligrosas ocultas" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "webs peligrosas ocultas" o Sbaeneg i Saesneg
Cyfieithiadau o webs peligrosas ocultas
Gellir cyfieithu "webs peligrosas ocultas" yn Sbaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
| webs | browser by from hosting if you of the or pages site sites social system the the web the website to web web pages website websites |
| peligrosas | dangerous hazardous |
| ocultas | hidden |
Cyfieithiad o Sbaeneg i Saesneg o webs peligrosas ocultas
Sbaeneg
Saesneg
EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| webs | websites |
| peligrosas | dangerous |
| malware | malware |
| infectar | infect |
| hijo | kids |
| segundos | seconds |
| complicado | hard |
| privacidad | privacy |
| en | in |
| dispositivo | device |
| en línea | online |
| búsquedas | searches |
| podría | could |
| increíblemente | incredibly |
| sociales | social |
| mantener | maintain |
| tu | your |
| a | to |
| un | a |
| de | within |
ES Bloqueador de webs maliciosas: Especifica si la VPN ofrece la característica adicional de bloquear webs peligrosas.
EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| bloqueador | blocker |
| maliciosas | malicious |
| especifica | specifies |
| si | whether |
| la | the |
| vpn | vpn |
| ofrece | offers |
| característica | function |
| adicional | additional |
| peligrosas | dangerous |
| bloquear | block |
ES Estos voluntarios ayudan a identificar tormentas locales peligrosas, y permiten, a su vez, que el NWS emita avisos más oportunos y precisos sobre tornados, tormentas peligrosas e inundaciones repentinas.
EN These volunteers help identify and describe severe local storms, enabling the NWS to issue more timely and accurate warnings for tornadoes, severe thunderstorms and flash floods.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| voluntarios | volunteers |
| ayudan | help |
| identificar | identify |
| tormentas | storms |
| locales | local |
| permiten | enabling |
| avisos | warnings |
| precisos | accurate |
| tornados | tornadoes |
| inundaciones | floods |
| a | to |
| y | and |
| el | the |
ES Estos voluntarios ayudan a identificar tormentas locales peligrosas, y permiten, a su vez, que el NWS emita avisos más oportunos y precisos sobre tornados, tormentas peligrosas e inundaciones repentinas.
EN These volunteers help identify and describe severe local storms, enabling the NWS to issue more timely and accurate warnings for tornadoes, severe thunderstorms and flash floods.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| voluntarios | volunteers |
| ayudan | help |
| identificar | identify |
| tormentas | storms |
| locales | local |
| permiten | enabling |
| avisos | warnings |
| precisos | accurate |
| tornados | tornadoes |
| inundaciones | floods |
| a | to |
| y | and |
| el | the |
ES Un efecto secundario del bloqueo de webs de medios de comunicación por parte de los gobiernos es que otras webs de noticias tendrán cuidado con lo que publican
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| efecto | effect |
| bloqueo | blocking |
| gobiernos | governments |
| otras | other |
| es | is |
| noticias | news |
| un | a |
| tendrán | will |
| de | of |
ES Las webs pornográficas son otro tipo de webs que padecen mucha censura
EN Pornographic sites are another type of website that suffer a lot of censorship
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| otro | another |
| tipo | type |
| censura | censorship |
| de | of |
| son | are |
| webs | website |
| que | that |
| mucha | lot |
ES Mientras que un país solo prohíbe webs pornográficas, otro país puede incluso prohibir webs que vendan bikinis
EN While one country only bans pornographic websites, another country may even ban sites that sell bikinis
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| país | country |
| otro | another |
| prohibir | ban |
| mientras | while |
| puede | may |
| incluso | even |
| que | that |
| webs | websites |
ES Algunos gobiernos censuran la actividad en línea. Medios como las redes sociales y las webs de noticias son una amenaza para ellos. Por este motivo, webs y servicios están prohibidos en ciertos países.
EN Some governments censor online activity. Outlets like social media and news sites are a threat to their rule. For this reason, sites and services are banned in certain countries.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| gobiernos | governments |
| webs | sites |
| amenaza | threat |
| prohibidos | banned |
| países | countries |
| actividad | activity |
| noticias | news |
| servicios | services |
| en línea | online |
| en | in |
| motivo | reason |
| este | this |
| sociales | social |
| una | a |
| están | are |
| ciertos | to |
ES Una forma de conseguir acceder a estas webs restringidas es usando una VPN. Esto te permitirá cambiar tu ubicación virtual. Aunque Tor podría ser útil para visitar webs bloqueadas, para la libertad en Internet en general, te recomendamos una VPN.
EN A way to gain access to these restricted sites is with the use of a VPN. This will allow you to change your virtual location. Though Tor could be useful for visiting blocked websites, for general internet freedom we would recommend a VPN.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtual | virtual |
| tor | tor |
| útil | useful |
| visitar | visiting |
| bloqueadas | blocked |
| libertad | freedom |
| general | general |
| recomendamos | recommend |
| es | is |
| usando | with |
| tu | your |
| internet | internet |
| la | the |
| cambiar | change |
| ubicación | location |
| a | to |
| una | a |
| acceder | access |
| webs | websites |
| esto | this |
ES Averigua cuántos anunciantes hay en tu nicho en este momento. Comprueba múltiples webs de tu nicho para conseguir una imagen completa. Consigue saber cuánto tráfico lleva el PPC a las webs de tus competidores.
EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| nicho | niche |
| webs | websites |
| tráfico | traffic |
| ppc | ppc |
| en | in |
| tu | your |
| imagen | picture |
| el | the |
| completa | complete |
| comprueba | check |
| competidores | competitors |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| momento | now |
| una | a |
| cuánto | how |
| de | of |
ES Bloqueador de webs maliciosas: Esta opción te protege de visitar webs maliciosas.
EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| bloqueador | blocker |
| maliciosas | malicious |
| opción | option |
| protege | protects |
| visitar | visiting |
| esta | this |
| de | against |
| te | you |
ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.
EN See verified website listings, carefully compiled from safe site whitelists to deliver extra protection.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| listas | listings |
| verificadas | verified |
| adicional | extra |
| de | from |
| protección | protection |
| webs | website |
ES WordPress es un CMS con el que puedes construir una gran variedad de webs. En esta entrada te traemos más de 55 ejemplos de webs de estudios y magazines de arquitectura, diseño e interiorismo que esperemos que te sirvan de inspiración.
EN WordPress is a CMS with which you can build a wide variety of websites. In this post we bring you more than 55 examples of websites of architecture, design, and interior design studios and magazines that we hope will inspire you.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| variedad | variety |
| webs | websites |
| traemos | we bring |
| estudios | studios |
| interiorismo | interior design |
| inspiración | inspire |
| es | is |
| arquitectura | architecture |
| diseño | design |
| construir | build |
| más | more |
| un | a |
| esta | this |
| puedes | you can |
| en | in |
| con | with |
| el | which |
ES El hecho de que la web de FOREO incluya enlaces a otras webs o haga referencia a informaciones, métodos o productos de terceros no significa que FOREO haga promoción de estas webs o estos productos
EN FOREO does not, by linking to other websites, or by referring to any third-party information, practices or products of other parties, endorse those websites or products
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| enlaces | linking |
| otras | other |
| informaciones | information |
| o | or |
| terceros | third |
| no | not |
| foreo | foreo |
| de | of |
| productos | products |
| la | third-party |
ES De hecho, actualmente del 65,3% de las webs que sí usan algún tipo de CMS, el 65,2% usan WordPress, lo que equivale al 42,6% de todas las webs (fuente: W3Techs)
EN In fact, currently 65.3% of the websites that do use some type of CMS, 65.2% use WordPress, which is equivalent to 42.6% of all websites (source: W3Techs)
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| actualmente | currently |
| tipo | type |
| wordpress | wordpress |
| fuente | source |
| cms | cms |
| el | the |
| de | of |
| hecho | fact |
| algún | to |
ES Entre ellos, las webs de arquitectura, que se caracterizan por tener en general diseños muy cuidados, han preferido en muchos casos optar por webs hechas a medida
EN Among them, architecture websites, which are characterized by generally having very careful designs, have in many cases preferred to opt for custom-made websites
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| webs | websites |
| arquitectura | architecture |
| diseños | designs |
| preferido | preferred |
| casos | cases |
| hechas | made |
| en | in |
| a | to |
| muchos | many |
| de | among |
| muy | very |
| optar | opt |
| en general | generally |
| se | which |
ES WordPress es un CMS con el que puedes construir una gran variedad de webs. En esta entrada te traemos más de 55 ejemplos de webs de estudios y magazines de arquitectura, diseño e interiorismo que esperemos que te sirvan de inspiración.
EN A finite state machine is a mathematical model you can use to define the state of your apps precisely. Discover how to create one with @wordpress/data and TypeScript.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| es | is |
| un | a |
| con | with |
| puedes | you can |
| de | of |
| diseño | model |
| el | the |
| y | your |
| en | one |
| construir | to |
ES De hecho, actualmente del 65,3% de las webs que sí usan algún tipo de CMS, el 65,2% usan WordPress, lo que equivale al 42,6% de todas las webs (fuente: W3Techs)
EN In fact, currently 65.3% of the websites that do use some type of CMS, 65.2% use WordPress, which is equivalent to 42.6% of all websites (source: W3Techs)
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| actualmente | currently |
| tipo | type |
| wordpress | wordpress |
| fuente | source |
| cms | cms |
| el | the |
| de | of |
| hecho | fact |
| algún | to |
ES Entre ellos, las webs de arquitectura, que se caracterizan por tener en general diseños muy cuidados, han preferido en muchos casos optar por webs hechas a medida
EN Among them, architecture websites, which are characterized by generally having very careful designs, have in many cases preferred to opt for custom-made websites
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| webs | websites |
| arquitectura | architecture |
| diseños | designs |
| preferido | preferred |
| casos | cases |
| hechas | made |
| en | in |
| a | to |
| muchos | many |
| de | among |
| muy | very |
| optar | opt |
| en general | generally |
| se | which |
ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.
EN See verified website listings, carefully compiled from safe site whitelists to deliver extra protection.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| listas | listings |
| verificadas | verified |
| adicional | extra |
| de | from |
| protección | protection |
| webs | website |
ES Realiza las mejores auditorías SEO para hacer que las webs sean aptas para móviles. Configura los crawls para analizar las webs de móvi al instante. También puedes verificar si las páginas AMP están correctamente implementadas.
EN Get the best SEO insights to make the sites mobile-friendly. Configure the crawls to audit the mobile websites instantly. You can also verify whether AMP pages are correctly implemented.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| auditorías | audit |
| móviles | mobile |
| configura | configure |
| crawls | crawls |
| verificar | verify |
| amp | amp |
| implementadas | implemented |
| seo | seo |
| páginas | pages |
| al | the |
| están | are |
| correctamente | correctly |
| también | also |
| puedes | you can |
| mejores | best |
| al instante | instantly |
| hacer | to |
| webs | websites |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES La actualización de tu propiedad y la información autorizada del servidor de nombres ocurre con poca frecuencia, y hay consecuencias peligrosas a largo plazo cuando estas actualizaciones se realizan de forma incorrecta
EN Updating your ownership and authoritative nameserver information happens infrequently, and there are dangerous, long-term consequences when those updates are performed incorrectly
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ocurre | happens |
| consecuencias | consequences |
| peligrosas | dangerous |
| largo | long |
| incorrecta | incorrectly |
| a largo plazo | long-term |
| realizan | performed |
| plazo | term |
| cuando | when |
| actualizaciones | updates |
| información | information |
| actualización | updating |
| tu | your |
| propiedad | ownership |
| hay | there |
ES Hay un montón de características, tanto visibles como "ocultas" en la pantalla táctil.
EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| características | features |
| visibles | visible |
| ocultas | hidden |
| pantalla | display |
| pantalla táctil | touchscreen |
| un | a |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| tanto | both |
| hay | there |
ES Keyword Tool Ayuda a Encontrar Palabras Clave Que Están Ocultas En El Planificador de Palabras Clave de Google
EN Keyword Tool Helps To Find Keywords That Are Hidden In Google Keyword Planner
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ayuda | helps |
| ocultas | hidden |
| planificador | planner |
| a | to |
| en | in |
| están | are |
| encontrar | find |
| tool | tool |
| palabras clave | keywords |
ES Estas oportunidades perdidas y las malas experiencias del cliente son especialmente peligrosas si no te mantienes activo y participas en las redes sociales como empresa, porque no las puedes ver sino hasta que es demasiado tarde.
EN These missed opportunities and poor customer experiences are especially dangerous if you’re not active and engaging on social as a business, because they’re invisible to you until it’s too late.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| malas | poor |
| experiencias | experiences |
| cliente | customer |
| peligrosas | dangerous |
| activo | active |
| empresa | business |
| tarde | late |
| si | if |
| y | and |
| son | are |
| no | not |
| sino | you |
| sociales | social |
| porque | because |
| estas | these |
| especialmente | especially |
| como | as |
| es | its |
ES Con un proxy, la identidad y la ubicación del usuario permanecen, parcialmente, ocultas
EN With a proxy, the identity and location of the user remain (partly) hidden
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| proxy | proxy |
| identidad | identity |
| ubicación | location |
| permanecen | remain |
| parcialmente | partly |
| ocultas | hidden |
| la | the |
| un | a |
| y | and |
| con | with |
| usuario | user |
| del | of |
ES Entonces, estas peligrosas partes de las páginas web pueden ser bloqueadas
EN These dangerous parts of websites can then be blocked
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| peligrosas | dangerous |
| partes | parts |
| bloqueadas | blocked |
| de | of |
| estas | these |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Las noticias falsas pueden ser muy peligrosas, pero la censura puede serlo más
EN Fake news can be very dangerous but censorship maybe even more so
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| noticias | news |
| falsas | fake |
| peligrosas | dangerous |
| censura | censorship |
| pero | but |
| muy | very |
| más | more |
| puede | can |
| serlo | be |
ES En contraste con las recientes leyes de censura, no cabe esperar que estas plataformas frenen la difusión de expresiones de odio, engañosas o peligrosas, ya que su modelo económico, por el contrario, refuerza esta difusión.
EN Rather than the path taken by recent censorship laws, we cannot hope that these platforms will curb the spread of hateful, deceptive and harmful speech, because their economic model depends on spreading this.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| recientes | recent |
| leyes | laws |
| censura | censorship |
| plataformas | platforms |
| modelo | model |
| económico | economic |
| difusión | spread |
| en | on |
| de | of |
| su | their |
| esta | this |
ES Las vacunas pueden proteger a su hijo pequeño de 14 enfermedades peligrosas. Lea esta hoja de consejos para obtener más información
EN Vaccines can protect your young child from 14 dangerous diseases. Read this tip sheet to learn more about protecting children with vaccines.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| vacunas | vaccines |
| enfermedades | diseases |
| peligrosas | dangerous |
| hoja | sheet |
| consejos | tip |
| de | from |
| información | about |
| proteger | protect |
| esta | this |
| a | to |
| pueden | can |
| lea | read |
| más información | learn |
| más | more |
ES Lugares icónicos y joyas ocultas en la Ciudad de Nueva York
EN Iconic Spots & Hidden Gems in New York City
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| joyas | gems |
| ocultas | hidden |
| en | in |
| nueva | new |
| york | york |
| ciudad | city |
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
ES Lugares icónicos y joyas ocultas en la Ciudad de Nueva York
EN Iconic Spots & Hidden Gems in New York City
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| joyas | gems |
| ocultas | hidden |
| en | in |
| nueva | new |
| york | york |
| ciudad | city |
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
ES ¡Ahí va un consejo profesional! Asegúrese de que las páginas importantes no estén demasiado ocultas en su sitio. Los "sitios poco profundos" funcionan mejor desde la perspectiva de los rastreadores robot y favorecen una mayor usabilidad.
EN Top tip! Make sure important pages aren’t buried too deep on your site. ‘Shallow sites’ work better for a usability and from a bot crawler perspective
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| consejo | tip |
| perspectiva | perspective |
| robot | bot |
| usabilidad | usability |
| páginas | pages |
| importantes | important |
| sitio | site |
| sitios | sites |
| mejor | better |
| un | a |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| profesional | for |
| asegúrese | make sure |
| en | deep |
ES La IA en tiempo real de Pega funciona como un cerebro activo en todo momento que analiza los datos transmitidos entre canales y detecta oportunidades ocultas
EN Pega’s real-time AI works like a single, always-on brain that scans streaming cross-channel data and finds hidden opportunities
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ia | ai |
| cerebro | brain |
| canales | channel |
| detecta | finds |
| oportunidades | opportunities |
| ocultas | hidden |
| analiza | scans |
| real | real |
| en | on |
| funciona | works |
| un | a |
| datos | data |
| tiempo real | real-time |
| momento | time |
| de | single |
| que | that |
| y | and |
ES Pero por qué no hacer que su universo con estas sábanas y fundas de almohada galaxia! La imagen se imprime de manera realista y colorido usando la tinta del medio ambiente, y las fundas de almohada vienen con cremalleras ocultas
EN But why not make it your universe with these galaxy bed sheets and pillowcases! The picture is printed realistically and colorfully using environmental ink, and the pillowcases come with concealed zippers
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sábanas | sheets |
| tinta | ink |
| fundas de almohada | pillowcases |
| universo | universe |
| galaxia | galaxy |
| la | the |
| se | is |
| usando | with |
| pero | but |
| no | not |
| y | your |
| imagen | picture |
ES Aproveche al máximo lo que hace Ahorre dinero en el procesamiento de pagos con precios claros y transparentes, sin comisiones raras ni ocultas, ni contratos engañosos, nunca.
EN Keep more of what you make Save money on payment processing with simple, transparent pricing, without weird or hidden fees or lock-in contracts, ever.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ahorre | save |
| dinero | money |
| procesamiento | processing |
| ocultas | hidden |
| contratos | contracts |
| pagos | payment |
| precios | pricing |
| transparentes | transparent |
| comisiones | fees |
| en | in |
| de | of |
| que | keep |
| con | with |
| nunca | ever |
| el | on |
| claros | simple |
| sin | without |
ES Pague la misma tarifa por cada vez que se desliza, inserta o acerca las tarjetas más usadas. Sin compromisos a largo plazo, sin tarifas ocultas. Esto es lo que puede hacer con Square:
EN Pay the same rate for every swipe, dip, or tap for every major card. No long-term commitments, no hidden fees. Here’s what else you can do with Square:
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| desliza | swipe |
| tarjetas | card |
| compromisos | commitments |
| largo | long |
| plazo | term |
| ocultas | hidden |
| square | square |
| a largo plazo | long-term |
| o | or |
| tarifas | fees |
| la | the |
| tarifa | rate |
| puede | can |
| hacer | do |
| con | with |
ES Square no tiene comisiones ocultas ni contratos a largo plazo: usted solo paga por lo que usa. También administramos los reclamos de devoluciones de pagos para que pueda enfocarse más en su negocio y menos en los reclamos.
EN Square has no hidden fees and no long-term contracts—you just pay for what you use. We also manage chargeback disputes so you can focus on your business more and disputes less.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| square | square |
| ocultas | hidden |
| contratos | contracts |
| largo | long |
| plazo | term |
| enfocarse | focus |
| menos | less |
| no | no |
| comisiones | fees |
| paga | pay |
| usa | use |
| en | on |
| negocio | business |
| y | and |
| también | also |
| pueda | can |
| más | more |
| tiene | has |
| solo | just |
| para | for |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
webs peligrosas ocultas especialmente peligrosas consecuencias peligrosas peligrosas zonas peligrosas ubicaciones peligrosas mercancías peligrosas amenazas peligrosas aplicaciones peligrosas áreas peligrosas peligrosas aventuras enfermedades peligrosas extremadamente peligrosas carreteras más peligrosas sustancias químicas peligrosas páginas web peligrosas climáticas peligrosas qué son peligrosas a sustancias peligrosas involuntaria cantidades peligrosas áreas peligrosas incubar variantes peligrosas tormentas locales peligrosas aguas peligrosas zonas potencialmente peligrosas peligrosas que incluyen sustancias peligrosas peligrosas grietas calles más peligrosas peligrosas se ampliará propuestas peligrosas parezcan peligrosas remando ã reas peligrosas revertir las peligrosas sustancias peligrosas sigan amenazas biológicas peligrosas ocultas fotos ocultas joyas ocultas características ocultas tarifas ocultas tarifas adicionales ocultas comisiones ocultas condiciones ocultas incluso ocultas camino joyas ocultas amenazas ocultas luces diurnas ocultas páginas ocultas ocultas en el
Almaeneg
Arabaidd
Catalaneg
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg