Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "extraiga cualquier dato" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "extraiga cualquier dato" o Sbaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o extraiga cualquier dato

Gellir cyfieithu "extraiga cualquier dato" yn Sbaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

extraiga extract
cualquier a about access across against all also an and and from and the and we any anyone anything anytime anywhere app application applications apps are as at available based be before between but by can can be check contact content create customer day do does easily easy every for for the form free from from the get go has have how i if in in the including information into is it it is its just keep like live ll location made make makes may may be means more must need need to new no not of of the of this on on the one open or order other our out over part person place products project provide provides questions right run secure service services shall should single site so software such support system take team terms than that that you the the service their them these they this through time to to access to be to the to use to you under up us use user users using video view want way we we may what when where which who will will be with without work you you are you can you have you may your
dato can data details fact information may the will you you can

Cyfieithiad o Sbaeneg i Saesneg o extraiga cualquier dato

Sbaeneg
Saesneg

ES Bases de datos de IPD: Extraiga cualquier dato de las bases de datos.

EN IPD databases: Extract any data from databases.

Sbaeneg Saesneg
ipd ipd
bases de datos databases
de from
extraiga extract
cualquier any
dato data

ES Bases de datos de IPD: Extraiga cualquier dato de las bases de datos.

EN IPD databases: Extract any data from databases.

Sbaeneg Saesneg
ipd ipd
bases de datos databases
de from
extraiga extract
cualquier any
dato data

ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad. Esta información podrá ser procesada de la misma manera que cualquier otro dato.

EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy. This information may be processed in the same ways as any other data.

Sbaeneg Saesneg
reolink reolink
almacenado stored
tratado treated
política policy
privacidad privacy
manera ways
otro other
reciba receives
dato data
información information
a accordance
la the
terceros third
conforme with
que same
procesado processed
cualquier any
esta this
ser be

ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad. Esta información podrá ser procesada de la misma manera que cualquier otro dato.

EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy. This information may be processed in the same ways as any other data.

Sbaeneg Saesneg
reolink reolink
almacenado stored
tratado treated
política policy
privacidad privacy
manera ways
otro other
reciba receives
dato data
información information
a accordance
la the
terceros third
conforme with
que same
procesado processed
cualquier any
esta this
ser be

ES Sus opciones: Usted puede visitar el Sitio sin proporcionar ningún Dato Personal. Si decide no proporcionar ningún dato personal, es posible que no pueda utilizar determinados servicios.

EN Your Choices: You can visit the Site without providing any Personal Data. If you choose not to provide any Personal Data, you may not be able to use certain Services.

Sbaeneg Saesneg
visitar visit
dato data
si if
decide you choose
servicios services
determinados certain
el the
sitio site
puede can
proporcionar to
no not
sin without
personal personal
pueda you can
utilizar use

ES Exclusiones: Esta Política de Privacidad no se aplica a ningún Dato Personal recogido por Deliverr que no sea un Dato Personal recogido a través de los Servicios

EN Exclusions: This Privacy Policy does not apply to any Personal Data collected by Deliverr other than Personal Data collected through the Services

Sbaeneg Saesneg
exclusiones exclusions
política policy
dato data
recogido collected
deliverr deliverr
servicios services
privacidad privacy
aplica apply
no not
a to
ningún any
esta this
de through
personal personal

ES Puede visitar ciertas partes del Sitio y utilizar ciertas partes de los Productos sin proporcionar ningún dato personal. Si decide no proporcionar ningún Dato Personal, es posible que no pueda utilizar ciertas partes del Sitio o de los Productos.

EN You can visit certain portions of the Site and use certain portions of the Products without providing any Personal Data. If you choose not to provide any Personal Data, you may not be able to use certain portions of the Site or Products.

Sbaeneg Saesneg
visitar visit
dato data
si if
decide you choose
o or
sitio site
puede can
proporcionar to
no not
de of
y and
productos products
sin without
personal personal
partes portions
utilizar use
pueda you can

ES La soluciones de Data Empowerment de Quest se pueden implementar en cualquier lugar para aprovechar cualquier dato de cualquier...

EN Quest Data Empowerment solutions can be deployed anywhere to harness any data from any source, enabling faster, data-driven dec...

Sbaeneg Saesneg
soluciones solutions
quest quest
aprovechar harness
de from
dato data
implementar deployed
para to
pueden can
en cualquier lugar anywhere

ES Si suministraras cualquier dato no fiel y fidedigno, impreciso, no actualizado o incompleto, Kobo tendrá derecho a suspender o cesar tu cuenta de inmediato y a negarse a todo y cualquier uso actual o futuro del Servicio (o cualquier parte del mismo);

EN If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Kobo has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service (or any portion thereof);

ES Abre archivos macOS DMG en Windows. Extraiga cualquier archivo de un archivo DMG en unos pocos clics.

EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.

Sbaeneg Saesneg
macos macos
dmg dmg
windows windows
clics clicks
archivos files
en in
archivo file
un a
abre on
extraiga extract
cualquier any
de few

ES Extraiga texto, imágenes y metadatos de cualquier archivo PDF de manera fiable.

EN Add spell check functionality to textual .NET applications.

Sbaeneg Saesneg
cualquier to
texto textual

ES Cargue paquetes MSIX existentes - Edite paquetes de instalación de MSIX aunque no disponga de su origen. Vea y extraiga recursos desde dentro de cualquier paquete MSIX y actualice el contenido y la lógica.

EN Load Existing MSIX Packages - Edit MSIX installation packages, even if you don't have their source. View and extract resources from inside of any MSIX package and update the contents and logic.

Sbaeneg Saesneg
edite edit
instalación installation
origen source
actualice update
lógica logic
recursos resources
paquetes packages
no dont
paquete package
cargue load
de of
vea view
extraiga extract
desde from
su their
cualquier any
dentro de inside

ES Cree paneles y extraiga informes para cualquier tipo de documento en función de las puntuaciones de contenido y el seguimiento de participación, incluidos los archivos compartidos, las aperturas, los clics, el tiempo de interacción y más.

EN Build dashboards and pull reports for any document type based on content scores and engagement tracking, including files shared, opens, clicks, interaction time and more.

Sbaeneg Saesneg
paneles dashboards
tipo type
seguimiento tracking
compartidos shared
clics clicks
informes reports
documento document
contenido content
archivos files
incluidos including
interacción interaction
participación engagement
tiempo time
más more
de scores
y and
cualquier any
en on

ES Extraiga temporalmente archivos comprimidos usando la función “Descomprimir y probar” y elimine cualquier archivo que no necesite

EN Temporarily extract Zip files using the 'Unzip and Try' feature and delete any files you do not need

Sbaeneg Saesneg
temporalmente temporarily
descomprimir unzip
probar try
elimine delete
necesite need
archivos files
no not
y and
función feature
que extract
usando using

ES Extraiga en la ubicación actual de la carpeta o en cualquier otra carpeta seleccionada

EN Extract to selectable folder location or current folder location

Sbaeneg Saesneg
actual current
carpeta folder
ubicación location
o or
extraiga extract
cualquier to

ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare

EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.

Sbaeneg Saesneg
virtual virtual
zip zip
ntfs ntfs
vmware vmware
abra open
imagen image
contenido content
ubicación location
archivos files
visualice view
a to
incluidos including
que same
de way
y and

ES Extraiga su contenido y datos de cualquier CMS en informes completos para investigar su modelo de datos y optimizar su contenido antes de migrar a Drupal 9.

EN Extract your content & data from any CMS into comprehensive reports to investigate your data model and optimize your content before migrating to Drupal 9.

Sbaeneg Saesneg
cms cms
investigar investigate
modelo model
optimizar optimize
migrar migrating
drupal drupal
contenido content
datos data
informes reports
extraiga extract
a to
y your
de before

ES Abre archivos macOS DMG en Windows. Extraiga cualquier archivo de un archivo DMG en unos pocos clics.

EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.

Sbaeneg Saesneg
macos macos
dmg dmg
windows windows
clics clicks
archivos files
en in
archivo file
un a
abre on
extraiga extract
cualquier any
de few

ES Acquia Machine Learning se ejecuta en cualquier dato ingerido en el CDP, no solo en atributos precalculados. Esto hace que el marketing sea más inteligente, más rápido y mejor a cualquier escala.

EN Acquia Machine Learning runs on any data ingested into the CDP, not just precomputed attributes. This makes marketing smarter, faster, and better at any scale.

Sbaeneg Saesneg
acquia acquia
machine machine
dato data
cdp cdp
atributos attributes
marketing marketing
escala scale
el the
mejor better
no not
más inteligente smarter
y and
en on
esto this
cualquier any
rápido faster
a just

ES Éste puede, también, solicitar que sean transformados a un formato anónimo o que cualquier dato obtenido en violación de la ley sea bloqueado u oponerse a su tratamiento por cualquier motivo legítimo

EN He may also request that it be converted into an anonymous format or that any data obtained in violation of the law be blocked, or oppose its processing on any legitimate grounds

Sbaeneg Saesneg
anónimo anonymous
obtenido obtained
violación violation
bloqueado blocked
tratamiento processing
legítimo legitimate
oponerse a oppose
motivo grounds
un an
dato data
solicitar request
o or
la the
en in
formato format
también also
de of
ley law
puede may
cualquier any

ES Puede editar su prueba de manejo en cualquier momento durante la solicitud, simplemente toque cualquier dato en la pantalla de resumen de la prueba de manejo y seleccione la nueva información que desea enviar al concesionario.

EN You can edit your test drive at any point during the request, simply tap on any information on the test drive summary screen and select the new information you'd like to send to the dealership.

Sbaeneg Saesneg
editar edit
momento point
simplemente simply
pantalla screen
concesionario dealership
resumen summary
seleccione select
toque tap
prueba test
solicitud request
nueva new
información information
puede can
la the
en on
y your
enviar to

ES Sin embargo, al procesar cualquier dato personal, siempre existe el riesgo de que se pierdan, se usen indebidamente, se modifiquen, se pirateen, se abusen o se acceda a ellos de cualquier otra forma por parte de terceros no autorizados

EN However, whenever personal data is processed, there is a risk that such data could be lost, misused, modified, hacked, breached and/or otherwise accessed by an unauthorized third party

Sbaeneg Saesneg
procesar processed
dato data
riesgo risk
acceda accessed
parte party
o or
a a
terceros third
sin embargo however
existe is
que whenever
por by
siempre that

ES e) Cualquier otro dato que la Compañía necesite para cumplir con sus obligaciones de diligencia debida y cualquier otra obligación legal, regulatoria o legal.

EN e) Any other data needed from the Company to perform its due diligence obligations and any other statutory, regulatory, legal obligations.

Sbaeneg Saesneg
dato data
necesite needed
regulatoria regulatory
obligaciones obligations
legal legal
a to
diligencia diligence
compañía company
la the
otro other
que perform
de due
y and

ES Te animamos a que leas las condiciones de uso y los comunicados de privacidad de todas las páginas web de terceros antes de utilizarlas o proporcionar cualquier dato personal o cualquier otra información.

EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.

Sbaeneg Saesneg
animamos we encourage
privacidad privacy
o or
otra other
dato data
información information
condiciones terms
terceros third
a to
de of
utilizarlas use
personal personal

ES Board unifica cualquier fuente de datos en una sola vista lógica.A través de su base de datos multidimensional física y lógica ofrece una sola puerta de acceso a los metadatos para utilizar cualquier dato como si fuera nativo de Board

EN Board unifies any data source into a single logical view.Through its physical and logical Multidimensional Database, Board provides a single metadata gateway that allows any data to be used as if it was native to Board

Sbaeneg Saesneg
unifica unifies
lógica logical
multidimensional multidimensional
nativo native
fuente source
si if
board board
física physical
metadatos metadata
utilizar used
vista view
a to
una a
ofrece provides
puerta gateway
dato data
como as
base de datos database

ES Puede editar su prueba de manejo en cualquier momento durante la solicitud, simplemente toque cualquier dato en la pantalla de resumen de la prueba de manejo y seleccione la nueva información que desea enviar al concesionario.

EN You can edit your test drive at any point during the request, simply tap on any information on the test drive summary screen and select the new information you'd like to send to the dealership.

Sbaeneg Saesneg
editar edit
momento point
simplemente simply
pantalla screen
concesionario dealership
resumen summary
seleccione select
toque tap
prueba test
solicitud request
nueva new
información information
puede can
la the
en on
y your
enviar to

ES - la pérdida de cualquier correo electrónico y, en general, la pérdida de cualquier dato;

EN - any damage caused to the computer, PDA or Smartphone etc. belonging to a user who connects to the Website;

Sbaeneg Saesneg
pérdida damage
la the

ES Sin embargo, al procesar cualquier dato personal, siempre existe el riesgo de que se pierdan, se usen indebidamente, se modifiquen, se pirateen, se abusen o se acceda a ellos de cualquier otra forma por parte de terceros no autorizados

EN However, whenever personal data is processed, there is a risk that such data could be lost, misused, modified, hacked, breached and/or otherwise accessed by an unauthorized third party

Sbaeneg Saesneg
procesar processed
dato data
riesgo risk
acceda accessed
parte party
o or
a a
terceros third
sin embargo however
existe is
que whenever
por by
siempre that

ES Acquia Machine Learning se ejecuta en cualquier dato ingerido en el CDP, no solo en atributos precalculados. Esto hace que el marketing sea más inteligente, más rápido y mejor a cualquier escala.

EN Acquia Machine Learning runs on any data ingested into the CDP, not just precomputed attributes. This makes marketing smarter, faster, and better at any scale.

Sbaeneg Saesneg
acquia acquia
machine machine
dato data
cdp cdp
atributos attributes
marketing marketing
escala scale
el the
mejor better
no not
más inteligente smarter
y and
en on
esto this
cualquier any
rápido faster
a just

ES Con ArcGIS, puede capturar, obtener a gran escala, almacenar, acceder y compartir fácilmente sus datos de forma eficiente y segura. Puede integrar datos almacenados en sus sistemas empresariales y geohabilitar cualquier dato desde cualquier fuente.

EN With ArcGIS, you can easily collect, crowdsource, store, access, and share your data efficiently and securely. You can integrate data stored in your business systems and geo-enable any data from any source.

Sbaeneg Saesneg
arcgis arcgis
fácilmente easily
eficiente efficiently
integrar integrate
sistemas systems
fuente source
acceder access
almacenados stored
en in
puede can
almacenar store
compartir share
empresariales business
y your
cualquier any
con with
de and
dato data
desde from

ES 2. Recopile y conecte cualquier dato, desde cualquier lugar 

EN 2. Collect and connect any data, from anywhere 

Sbaeneg Saesneg
recopile collect
conecte connect
dato data
desde from
y and

ES Investigue el modelo de datos y las personalizaciones, y extraiga el contenido en un informe completo.

EN Investigate data model and customizations, and extract content into a comprehensive report.

Sbaeneg Saesneg
investigue investigate
personalizaciones customizations
extraiga extract
completo comprehensive
datos data
contenido content
un a
informe report
modelo model

ES La subvención capital de NYSERDA incentiva a los investigadores de RIT a encontrar un modo para que Sweetwater extraiga azúcar valiosa de materiales vegetales.

EN NYSERDA grant spurs RIT researchers to found Sweetwater to extract valuable sugar from plant materials.

Sbaeneg Saesneg
subvención grant
investigadores researchers
encontrar found
sweetwater sweetwater
azúcar sugar
valiosa valuable
materiales materials
de from
a to
que extract

ES Explore y extraiga datos de copias de seguridad y dispositivos iOS

EN Explore + extract data from iOS backups & devices

Sbaeneg Saesneg
explore explore
extraiga extract
datos data
de from
dispositivos devices
ios ios
copias backups

ES Abra y extraiga contactos, correos electrónicos, notas, historial de llamadas, SMS, MMS, BBM y más de BlackBerry desde las copias de seguridad .BBB y .IPD.

EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.

Sbaeneg Saesneg
abra open
extraiga extract
contactos contacts
notas memos
historial history
llamadas call
blackberry blackberry
bbb bbb
mms mms
ipd ipd
sms sms
correos emails
más more
copias backups
desde from

ES Extraiga el archivo de restauración .IPSW de una versión beta de iOS

EN Extract the .IPSW restore file from an iOS beta

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
restauración restore
ipsw ipsw
beta beta
ios ios
de from
el the
archivo file

ES Extraiga el archivo de restauración .IPSW: desde una copia de seguridad de iOS.

EN Extract the .IPSW restore file: from an iOS backup.

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
ipsw ipsw
ios ios
restauración restore
el the
archivo file
copia de seguridad backup
desde from

ES Extraiga los mensajes de iOS de las copias de seguridad de iTunes sin cifrar o cifradas (protegidas por contraseña)

EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
ios ios
itunes itunes
cifradas encrypted
contraseña password
sin cifrar unencrypted
o or
mensajes messages
de from
copias backups
por protected

ES Extraiga los datos de la aplicación desde su copia de seguridad de iTunes o iCloud, o la cuenta de iCloud

EN Extract app data from your iTunes or iCloud backup, or iCloud account

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
itunes itunes
o or
icloud icloud
cuenta account
copia de seguridad backup
datos data
aplicación app
su your
desde from

ES Extraiga todos los datos de ubicación de sus copias de seguridad, teléfono y datos EXIF con un solo clic

EN Extract all the location data from your backups, phone and EXIF data in a single click

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
ubicación location
teléfono phone
exif exif
clic click
datos data
un a
copias backups
y your
solo the
todos all
de single
con in

ES A continuación, adéntrese en los sistemas de back-end y extraiga datos importantes sin sumar complejidad

EN Next, reach into your back-end systems and pull out important data without adding complexity

Sbaeneg Saesneg
sistemas systems
datos data
importantes important
sumar adding
complejidad complexity
sin without
y your

ES Cuando pones en línea tus sueños— tus palabras, tus fotos, tus creaciones—no deberías tener que preocuparte de que tu proveedor de servicios extraiga esos datos con fines de marketing

EN When you put your dreams online?your words, your photos, your creations?you shouldn't have to worry about your service provider mining that data for marketing purposes

Sbaeneg Saesneg
sueños dreams
en línea online
fotos photos
creaciones creations
preocuparte worry
servicios service
datos data
marketing marketing
fines purposes
palabras words
proveedor provider
tu your

ES Paso 2: Extraiga su descarga de drupal.

EN Step 2: Extract your drupal download.

Sbaeneg Saesneg
paso step
extraiga extract
su your
descarga download
drupal drupal

ES Paso 2: Extraiga su descarga de su propia voz y cópielo en el directorio www.

EN Step 2: Extract your OWNcloud download and copy it to the www directory.

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
descarga download
directorio directory
el the
paso step
y your
de and

ES Extraiga la masa de la fuente y colóquela en una superficie ligeramente enharinada

EN Remove the dough from the bowl and place it on a table, lightly dusted with flour

Sbaeneg Saesneg
masa dough
en on
superficie place
ligeramente lightly
la the
una a

ES Extraiga el archivo de restauración IPSW dentro del archivo DMG de iOS beta

EN Extract the IPSW restore file inside the DMG file of iOS beta

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
restauración restore
ipsw ipsw
dentro inside
dmg dmg
ios ios
beta beta
el the
archivo file
de of

ES Tendrá que elegir entre CSV (texto) y HTML (que incluye imágenes y archivos adjuntos). Le recomendamos que extraiga sus datos en formato HTML, ya que es más fácil de leer. Elija la ubicación en la que desea guardarlos, ¡y eso es todo!

EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!

Sbaeneg Saesneg
csv csv
incluye includes
imágenes images
recomendamos recommend
ubicación location
guardarlos save them
html html
datos data
es is
más fácil easiest
la the
adjuntos attachments
en in
formato format
que extract
elegir choose
texto text
y your

ES Extraiga sus datos de Momento (fotos y el archivo de base de datos Sqlite usando la guía de arriba).

EN Extract your Momento data (photos and the Sqlite database file using the guide from above).

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
fotos photos
momento momento
sqlite sqlite
datos data
archivo file
guía guide
y your
base de datos database

ES Extraiga datos de documentos PDF como facturas, informes, formularios, etc. con pdf2Data. Reconozca datos dentro de archivos PDF basados en plantillas predefinidas.

EN Extract data PDF documents such as invoices, reports, forms etc. with pdf2Data. Recognize data inside PDFs based on pre-defined templates.

Sbaeneg Saesneg
extraiga extract
facturas invoices
etc etc
documentos documents
informes reports
formularios forms
plantillas templates
data data
de such
pdf pdf
como as
archivos pdf pdfs
basados based on
con with
en inside

ES Extraiga automáticamente las amenazas de los buzones de correo, confine los incidentes y confirme las infecciones

EN Auto-pull threats from mailboxes, contain incidents, and confirm infections

Sbaeneg Saesneg
amenazas threats
buzones mailboxes
incidentes incidents
confirme confirm
infecciones infections

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50