ES Una vez que haya comprado Camo, recibirá un correo electrónico con un nombre de usuario y contraseña para activar Camo. Regrese a la Upgrade Camo Studio y seleccione Activate license para ingresar sus credenciales y comenzar a usar Camo Pro.
Cyfieithwch "camo para comprar" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "camo para comprar" o Sbaeneg i Saesneg
Cyfieithiadau o camo para comprar
Gellir cyfieithu "camo para comprar" yn Sbaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Sbaeneg i Saesneg o camo para comprar
Sbaeneg
Saesneg
EN Once you've bought Camo, you'll receive an email with a username and password for activating Camo. Go back to Camo Studio's Upgrade and select Activate license to enter your credentials and start using Camo Pro.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| comprado | bought |
| camo | camo |
| upgrade | upgrade |
| license | license |
| seleccione | select |
| credenciales | credentials |
| contraseña | password |
| nombre de usuario | username |
| un | a |
| que | enter |
| recibirá | receive |
| con | with |
| y | your |
| activar | activate |
ES ¿Estás interesado en hacer que Camo sea aún más aerodinámico? Si está usando Camo con un iPhone y una Mac, puede usar la aplicación Accesos directos en macOS para vincular acciones en Camo a su teclado.
EN Are you keen to make Camo even more streamlined? If you're using Camo with an iPhone and a Mac, you can use the Shortcuts app on macOS to bind actions in Camo to your keyboard.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| iphone | iphone |
| vincular | bind |
| teclado | keyboard |
| si | if |
| mac | mac |
| macos | macos |
| acciones | actions |
| la | the |
| en | in |
| usando | with |
| puede | can |
| un | a |
| aplicación | app |
| a | to |
| y | your |
| estás | are |
ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ventana | window |
| botones | buttons |
| licencia | license |
| o | or |
| activar | activate |
| comprar | buy |
| caja | checkout |
| mostrará | will |
| la | the |
| con | with |
| ahora | now |
| mostrar | show |
| a | to |
| hacer clic | clicking |
| de | following |
ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| intérprete | interpreter |
| camo | camo |
| experiencia | experience |
| en línea | online |
| es | is |
| usando | with |
| interpretación | interpretation |
| ha | has |
| de | since |
| desde | from |
| casa | home |
| para | sign |
ES Si ejecuta Camo en un iPhone dedicado, en lugar del teléfono que usa todos los días, puede configurar el 'Modo de aplicación única' para que Camo se ejecute más rápido: ¡simplemente haga clic en el botón de inicio y listo!
EN If you run Camo on a dedicated iPhone, rather than the phone you use day-to-day, you can set up ‘Single App mode’ to make running Camo quicker - just click the home button and you’re sorted!
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| si | if |
| iphone | iphone |
| aplicación | app |
| más rápido | quicker |
| teléfono | phone |
| configurar | set up |
| puede | can |
| el | the |
| listo | set |
| un | a |
| modo | mode |
| clic | click |
| botón | button |
| en | on |
| días | day |
| que | rather |
| para | just |
ES Conecte su dispositivo de forma inalámbrica a Camo Studio para disfrutar de la experiencia de Camo más flexible hasta el momento. O quédese con el USB probado y confiable, la elección es suya.
EN Connect your device wirelessly to Camo Studio for the most flexible Camo experience yet. Or stick with the tried and trusted USB, the choice is yours.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| conecte | connect |
| dispositivo | device |
| camo | camo |
| studio | studio |
| flexible | flexible |
| usb | usb |
| probado | tried |
| o | or |
| es | is |
| experiencia | experience |
| elección | choice |
| de forma inalámbrica | wirelessly |
| a | to |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| intérprete | interpreter |
| camo | camo |
| experiencia | experience |
| en línea | online |
| es | is |
| usando | with |
| interpretación | interpretation |
| ha | has |
| de | since |
| desde | from |
| casa | home |
| para | sign |
ES Para mí, una de las cosas que cimentó mi decisión en Camo fue el hecho de que Camo te permite usar una conexión por cable, en lugar de una inalámbrica
EN For me, one of the things that cemented my decision in Camo was the fact that Camo lets you use a wired connection, rather than a wireless one
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| decisión | decision |
| camo | camo |
| inalámbrica | wireless |
| hecho | fact |
| conexión | connection |
| cable | wired |
| mi | my |
| fue | was |
| el | the |
| usar | use |
| en | in |
| de | of |
| cosas | things |
| en lugar de | rather |
| una | a |
| te | you |
| para | for |
| que | lets |
ES Hoy estamos emocionados de lanzar los próximos pasos en el desarrollo de Camo con dos nuevas características: grabación de alta calidad, directamente en Camo Studio, y un nuevo sistema de superposición personalizable.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| emocionados | excited |
| lanzar | launching |
| camo | camo |
| studio | studio |
| personalizable | customisable |
| hoy | today |
| características | features |
| alta calidad | high-quality |
| en | in |
| el | the |
| calidad | quality |
| un | a |
| sistema | system |
| desarrollo | development |
| grabación | recording |
| alta | high |
| pasos | steps |
| directamente | directly |
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web, y hay una versión perpetuamente gratuita.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| permite | lets |
| increíble | amazing |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| gratuita | free |
| usar | use |
| cámara | camera |
| o | or |
| cámara web | webcam |
| hoy | today |
| lanzamiento | release |
| versión | version |
| de | of |
| tu | your |
| una | a |
| como | as |
ES Camo SDK facilita a los usuarios el acceso a Switcher Studio desde Zoom y otros clientes de reuniones, ya que los usuarios de Switcher ahora pueden conectarse a Zoom y otras plataformas de videoconferencia a través de la aplicación Camo Studio
EN The Camo SDK makes it easier for users to access Switcher Studio from within Zoom and other meeting clients, as Switcher users can now connect to Zoom and other video meeting platforms via the Camo Studio app
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| sdk | sdk |
| facilita | easier |
| studio | studio |
| zoom | zoom |
| reuniones | meeting |
| usuarios | users |
| acceso | access |
| clientes | clients |
| pueden | can |
| plataformas | platforms |
| a | to |
| ahora | now |
| aplicación | app |
| desde | from |
| otros | other |
| de | within |
| conectarse | connect |
| y | and |
ES Cuanta más gente descubre Camo, más nos sorprende lo que están haciendo con él. Vea lo que dicen nuestros usuarios y pruebe Camo usted mismo.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| gente | people |
| descubre | discover |
| camo | camo |
| usuarios | users |
| lo | it |
| están | are |
| con | with |
| vea | see |
| y | and |
| mismo | the |
| haciendo | doing |
ES Camo se ejecuta en su dispositivo iOS o Android y reenvía videos desde sus cámaras a Camo Studio.
EN Camo runs on your iOS or Android device and forwards video from its cameras to Camo Studio.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| ejecuta | runs |
| dispositivo | device |
| android | android |
| videos | video |
| cámaras | cameras |
| studio | studio |
| ios | ios |
| o | or |
| en | on |
| a | to |
| y | your |
| desde | from |
ES Hoy estamos emocionados de lanzar los próximos pasos en el desarrollo de Camo con dos nuevas características: grabación de alta calidad, directamente en Camo Studio, y un nuevo sistema de superposición personalizable.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| emocionados | excited |
| lanzar | launching |
| camo | camo |
| studio | studio |
| personalizable | customisable |
| hoy | today |
| características | features |
| alta calidad | high-quality |
| en | in |
| el | the |
| calidad | quality |
| un | a |
| sistema | system |
| desarrollo | development |
| grabación | recording |
| alta | high |
| pasos | steps |
| directamente | directly |
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web, y hay una versión perpetuamente gratuita.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| permite | lets |
| increíble | amazing |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| gratuita | free |
| usar | use |
| cámara | camera |
| o | or |
| cámara web | webcam |
| hoy | today |
| lanzamiento | release |
| versión | version |
| de | of |
| tu | your |
| una | a |
| como | as |
ES Camo SDK facilita a los usuarios el acceso a Switcher Studio desde Zoom y otros clientes de reuniones, ya que los usuarios de Switcher ahora pueden conectarse a Zoom y otras plataformas de videoconferencia a través de la aplicación Camo Studio
EN The Camo SDK makes it easier for users to access Switcher Studio from within Zoom and other meeting clients, as Switcher users can now connect to Zoom and other video meeting platforms via the Camo Studio app
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| sdk | sdk |
| facilita | easier |
| studio | studio |
| zoom | zoom |
| reuniones | meeting |
| usuarios | users |
| acceso | access |
| clientes | clients |
| pueden | can |
| plataformas | platforms |
| a | to |
| ahora | now |
| aplicación | app |
| desde | from |
| otros | other |
| de | within |
| conectarse | connect |
| y | and |
ES Cuanta más gente descubre Camo, más nos sorprende lo que están haciendo con él. Vea lo que dicen nuestros usuarios y pruebe Camo usted mismo.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| gente | people |
| descubre | discover |
| camo | camo |
| usuarios | users |
| lo | it |
| están | are |
| con | with |
| vea | see |
| y | and |
| mismo | the |
| haciendo | doing |
ES Sin embargo, si desea desbloquear todo el poder de Camo, puede actualizar haciendo clic en el botón "Actualizar" en la parte superior derecha de Camo Studio.
EN However, if you'd like to unlock all of Camo's power, you can upgrade by clicking the "Upgrade" button on the top-right of Camo Studio.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| actualizar | upgrade |
| derecha | right |
| studio | studio |
| si | if |
| sin embargo | however |
| de | of |
| puede | can |
| botón | button |
| haciendo clic | clicking |
| poder | power |
| desbloquear | unlock |
| en | on |
ES También pedí un Logitech Brio de $ 200, pero me enteré de Camo mientras se enviaba, y tan pronto como probé Camo supe que ni siquiera necesitaría abrir la caja cuando llegara
EN I also ordered a $200 Logitech Brio, but I found out about Camo while it was shipping, and as soon as I tried Camo I knew I wouldn’t even need to open the box when it arrived
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| logitech | logitech |
| me | i |
| camo | camo |
| pronto | soon |
| caja | box |
| necesitaría | need |
| pero | but |
| la | the |
| cuando | when |
| también | also |
| a | to |
| un | a |
| como | as |
ES Si ha cerrado la ventana del navegador que utilizó para comprar Camo y no puede encontrar el correo electrónico, busque support@reincubate.com en su bandeja de entrada y verifique su correo no deseado
EN If you've closed the browser window you used to buy Camo, and you can't find the email, search for support@reincubate.com in your inbox and check your spam
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ventana | window |
| utilizó | used |
| camo | camo |
| reincubate | reincubate |
| verifique | check |
| correo no deseado | spam |
| si | if |
| navegador | browser |
| cerrado | closed |
| en | in |
| comprar | buy |
| bandeja de entrada | inbox |
| busque | and |
| y | find |
| support | support |
ES Cree un sitio web gratuito y para comprar en minutos con nuestro creador de sitios web intuitivo. Permita a los clientes comprar completamente en línea, o comprar en línea y retirar en la tienda.
EN Create a free, shoppable website in minutes with our intuitive website builder. Let customers shop entirely online or order online and pick up in store.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| gratuito | free |
| minutos | minutes |
| intuitivo | intuitive |
| o | or |
| en línea | online |
| completamente | entirely |
| en | in |
| creador | builder |
| clientes | customers |
| un | a |
| con | with |
| nuestro | our |
| tienda | store |
ES Hemos elaborado una guía para guiarte a través del uso de Atajos en iOS para aprovechar Camo al máximo, para que tu iPhone pueda cambiar entre teléfono personal y cámara web sin problemas.
EN We've put together a guide to walk you through using Shortcuts on iOS to get the most out of Camo, so your iPhone can switch between personal phone and webcam smoothly.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| guía | guide |
| atajos | shortcuts |
| camo | camo |
| cambiar | switch |
| sin problemas | smoothly |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| teléfono | phone |
| al | the |
| cámara web | webcam |
| en | on |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| pueda | can |
| de | of |
| personal | personal |
ES Hemos elaborado una guía para guiarte a través del uso de Atajos en iOS para aprovechar Camo al máximo, para que tu iPhone pueda cambiar entre teléfono personal y cámara web sin problemas.
EN We've put together a guide to walk you through using Shortcuts on iOS to get the most out of Camo, so your iPhone can switch between personal phone and webcam smoothly.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| guía | guide |
| atajos | shortcuts |
| camo | camo |
| cambiar | switch |
| sin problemas | smoothly |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| teléfono | phone |
| al | the |
| cámara web | webcam |
| en | on |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| pueda | can |
| de | of |
| personal | personal |
ES Con el lanzamiento de Camo 1.5, nos hemos asociado con Snap para incorporar la realidad aumentada y hacerla fácilmente accesible para todos nuestros usuarios y un amplio conjunto de casos de uso nuevos y únicos
EN With the release of Camo 1.5, we’ve partnered with Snap in bringing AR mainstream and making it easily accessible to all our users and a broad set of unique, new use cases
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| lanzamiento | release |
| camo | camo |
| asociado | partnered |
| amplio | broad |
| nuevos | new |
| snap | snap |
| fácilmente | easily |
| accesible | accessible |
| usuarios | users |
| únicos | unique |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| casos | cases |
| uso | use |
| todos | all |
| y | and |
ES Con el lanzamiento de Camo 1.5, nos hemos asociado con Snap para incorporar la realidad aumentada y hacerla fácilmente accesible para todos nuestros usuarios y un amplio conjunto de casos de uso nuevos y únicos
EN With the release of Camo 1.5, we’ve partnered with Snap in bringing AR mainstream and making it easily accessible to all our users and a broad set of unique, new use cases
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| lanzamiento | release |
| camo | camo |
| asociado | partnered |
| amplio | broad |
| nuevos | new |
| snap | snap |
| fácilmente | easily |
| accesible | accessible |
| usuarios | users |
| únicos | unique |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| casos | cases |
| uso | use |
| todos | all |
| y | and |
ES ¿Listo para empezar a lucir lo mejor posible? Prueba Camo, gratis , y prepárate para los superpoderes de video.
EN Ready to start looking your best? Give Camo a try – for free – and get ready for video superpowers.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| listo | ready |
| mejor | best |
| posible | get |
| prueba | try |
| camo | camo |
| prepárate | get ready |
| superpoderes | superpowers |
| video | video |
| gratis | free |
| y | and |
| a | to |
| empezar | start |
ES No es necesario pagar para usar Camo, y la edición gratuita ofrece todo lo que necesita para usar su iPhone como una cámara web de alta calidad
EN There's no need to pay to use Camo, and the free edition provides everything you need to use your iPhone as a high-quality webcam
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| gratuita | free |
| iphone | iphone |
| alta calidad | high-quality |
| la | the |
| edición | edition |
| calidad | quality |
| alta | high |
| cámara web | webcam |
| pagar | pay |
| no | no |
| y | your |
| una | a |
| de | and |
| usar | use |
| ofrece | provides |
| como | as |
| lo | everything |
ES Antes, tenía que tener una luz que brillara directamente sobre mi cara para estar bien iluminada, pero ahora puse la luz donde estaba y ajusto el ISO en Camo Studio para que la iluminación de la imagen sea la correcta
EN Before, I had to have a light shining directly on my face to be well lit, but now I’ve put the light back where it was, and I adjust the ISO in Camo Studio to get the lighting in the picture just right
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| iluminada | lit |
| iso | iso |
| camo | camo |
| studio | studio |
| mi | my |
| iluminación | lighting |
| luz | light |
| directamente | directly |
| en | in |
| pero | but |
| ahora | now |
| estaba | was |
| a | to |
| bien | well |
| para | just |
| estar | be |
| donde | where |
| de | before |
| imagen | picture |
| y | and |
ES Camo para Android ahora está en beta pública
EN Camo for Android is now in public beta
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| android | android |
| beta | beta |
| pública | public |
| ahora | now |
| está | is |
| en | in |
| para | for |
ES Estoy emocionado de anunciar la versión beta pública de Camo para Android hoy. Ahora, puede usar su Android con Windows o Mac como una cámara web increíble.
EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| emocionado | excited |
| camo | camo |
| mac | mac |
| increíble | amazing |
| beta | beta |
| android | android |
| hoy | today |
| windows | windows |
| o | or |
| de | of |
| la | the |
| puede | can |
| cámara web | webcam |
| pública | public |
| ahora | now |
| su | your |
| con | with |
| versión | release |
| como | as |
ES La app para usar tu móvil de webcam que necesitas se llama Camo y es gratuita
EN The Power of Presentation: A Partnership Driving Visual and Video Engagement
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Theo y su esposa, Jannine, lanzaron Hidden Jazz Club en 2017. Hablamos con Theo sobre cómo usan Camo para seguir actuando durante el encierro.
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| esposa | wife |
| lanzaron | launched |
| hidden | hidden |
| jazz | jazz |
| club | club |
| camo | camo |
| seguir | keep |
| en | in |
| usan | they use |
| y | and |
| durante | during |
| cómo | how |
ES Cómo usar los accesos directos de iOS para iniciar el 'Modo Camo'
EN How to use iOS Shortcuts to launch ‘Camo Mode’
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ios | ios |
| iniciar | launch |
| camo | camo |
| modo | mode |
| cómo | how |
| usar | use |
ES Accede a las increíbles cámaras de tu teléfono con Camo y obtén potentes efectos y ajustes para Zoom, Meet y más.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| increíbles | incredible |
| cámaras | cameras |
| camo | camo |
| potentes | powerful |
| efectos | effects |
| ajustes | adjustments |
| meet | meet |
| teléfono | phone |
| zoom | zoom |
| con | with |
| tu | your |
| accede | get |
| para | for |
ES Funcionalidad de grabación incorporada para producir contenido de video de alta calidad en un instante. Resalte su marca con una superposición de la galería de Camo, o cree y use la suya propia.
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| funcionalidad | functionality |
| contenido | content |
| galería | gallery |
| incorporada | built |
| video | video |
| o | or |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| en | in |
| grabación | recording |
| producir | producing |
| alta | high |
| resalte | highlight |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| un | a |
ES Usar tu iPhone hace una gran diferencia en comparación con las cámaras web normales, pero Camo te permite hacer aún más para lucir lo mejor posible en las videollamadas con controles detallados de ajuste de imagen. Hay mucho, mucho más por venir.
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls. There’s much, much more to come.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| iphone | iphone |
| diferencia | difference |
| normales | regular |
| camo | camo |
| videollamadas | video calls |
| controles | controls |
| detallados | detailed |
| ajuste | adjustment |
| cámaras web | webcams |
| tu | your |
| permite | lets |
| imagen | image |
| lucir | look |
| en | on |
| pero | but |
| comparación | compared |
| de | come |
| con | with |
| a | to |
| mejor | best |
| más | more |
| mucho | much |
ES No. Camo no sabe para qué lo estás usando y no captura ni transmite tu feed. Nuestra política de privacidad está aquí , pero el tldr es que sus datos son su negocio, no el nuestro.
EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| captura | capture |
| transmite | transmit |
| feed | feed |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| datos | data |
| negocio | business |
| lo | it |
| el | the |
| es | is |
| usando | using |
| aquí | here |
| no | not |
| pero | but |
| tu | your |
| que | know |
| para | for |
ES Camo te da el control de todo desde tu Mac, con ricos ajustes de imagen, y realiza todo el procesamiento en tu dispositivo iOS, liberando la energía de tu computadora para trabajar
EN Camo gives you control of everything from your Mac — with rich image adjustments — and it does all the processing on your iOS device, freeing up your computer’s power for work
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| da | gives |
| control | control |
| ricos | rich |
| ajustes | adjustments |
| imagen | image |
| energía | power |
| mac | mac |
| y | and |
| procesamiento | processing |
| dispositivo | device |
| ios | ios |
| trabajar | work |
| te | you |
| tu | your |
| con | with |
| todo | all |
| desde | from |
| en | on |
| para | for |
ES Camo es compatible con iOS 14y macOS 11. Está optimizado para Apple Silicon.
EN Camo is compatible with iOS 14 and macOS 11. It is optimized for Apple Silicon.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| ios | ios |
| macos | macos |
| optimizado | optimized |
| apple | apple |
| y | and |
| es | is |
| con | with |
| para | for |
| compatible | compatible |
ES Prueba Camo gratis y prepárate para explicar cómo te ves tan bien en tu próxima llamada.
EN Give Camo a try for free, and get ready to explain how you look so good on your next call.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| prueba | try |
| camo | camo |
| prepárate | get ready |
| en | on |
| explicar | explain |
| tu | your |
| próxima | a |
| gratis | free |
| cómo | how |
| tan | to |
ES La versión para el consumidor de Camo está en versión beta en Windows y está disponible gratis con todas las funciones mientras dure. Puede obtener acceso inmediato mediante el formulario a continuación.
EN The consumer version of Camo is in beta on Windows, and is available free with all features for the duration. You can get immediate access using the form below.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| consumidor | consumer |
| camo | camo |
| beta | beta |
| windows | windows |
| acceso | access |
| formulario | form |
| gratis | free |
| funciones | features |
| en | in |
| versión | version |
| de | of |
| disponible | available |
| puede | can |
| y | and |
| está | is |
ES La versión comercial de Camo Studio está en vivo. Póngase en contacto para obtener más información.
EN The business version of Camo Studio is live. Please get in touch to learn more.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| más información | learn |
| comercial | business |
| versión | version |
| vivo | live |
| contacto | touch |
| obtener | get |
| está | is |
ES Desarrollando software desde los años 90, Fitzpatrick creó la primera herramienta del mundo para la recuperación de datos de iOS en 2008. Cada año dirige varios proyectos de skunkworks, de los cuales han surgido productos como Reincubate's Camo.
EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| creó | created |
| recuperación | recovery |
| ios | ios |
| surgido | emerged |
| camo | camo |
| mundo | worlds |
| software | software |
| herramienta | tool |
| datos | data |
| proyectos | projects |
| la | the |
| en | in |
| año | year |
| desde | from |
| cada | each |
| productos | products |
| a | a |
| para | for |
ES El SDK de Switcher de Camo ya está disponible para todos los clientes de Switcher
EN Camo's Switcher SDK is available to all Switcher customers now
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sdk | sdk |
| está | is |
| ya | now |
| clientes | customers |
| disponible | available |
| todos | all |
ES "Fue genial ver a ambos equipos trabajar juntos con tanto éxito para entregar cada etapa de la plataforma Camo SDK y la integración de Switcher
EN "It was great to see both teams work so successfully together to deliver each stage of the Camo SDK platform and Switcher integration
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| equipos | teams |
| éxito | successfully |
| camo | camo |
| sdk | sdk |
| integración | integration |
| etapa | stage |
| genial | great |
| fue | was |
| trabajar | work |
| la | the |
| a | to |
| plataforma | platform |
| de | of |
| cada | each |
| y | and |
| entregar | to deliver |
ES Desde la primera versión beta, hemos estado hablando con nuestros usuarios para conocer los problemas que Camo les ayuda a superar.
EN Since the very first beta, we’ve been talking to our users to learn of the problems Camo helps them overcome.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| beta | beta |
| usuarios | users |
| conocer | learn |
| problemas | problems |
| camo | camo |
| ayuda | helps |
| superar | overcome |
| la | the |
| primera | first |
| hablando | talking |
| a | to |
| nuestros | our |
ES Desde neurocirujanos hasta músicos, transmisores en vivo hasta personas que ahora trabajan desde casa, Camo permite una comunicación más clara y mejores experiencias compartidas para todos.
EN From neurosurgeons to musicians, livestreamers to people now working from home, Camo enables clearer communication and better shared experiences for everyone.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| músicos | musicians |
| camo | camo |
| permite | enables |
| comunicación | communication |
| experiencias | experiences |
| compartidas | shared |
| clara | clearer |
| personas | people |
| ahora | now |
| y | and |
| desde | from |
| casa | home |
| una | working |
| en | everyone |
ES Camo es compatible con iOS 15y macOS 12. Está optimizado para Apple Silicon.
EN Camo is compatible with iOS 15 and macOS 12. It is optimized for Apple Silicon.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| ios | ios |
| macos | macos |
| optimizado | optimized |
| apple | apple |
| y | and |
| es | is |
| con | with |
| para | for |
| compatible | compatible |
ES Presentamos Camo 1.6: soporte para Safari, FaceTime y más
EN Introducing Camo 1.6: Support for Safari, FaceTime & more
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| presentamos | introducing |
| camo | camo |
| soporte | support |
| safari | safari |
| facetime | facetime |
| más | more |
| para | for |
ES Camo para Android ahora está en beta pública
EN Camo for Android is now in public beta
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| camo | camo |
| android | android |
| beta | beta |
| pública | public |
| ahora | now |
| está | is |
| en | in |
| para | for |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
camo para comprar camo para android camo para brindar regístrese para comprar productos para comprar moderna para comprar tienda para comprar dominio para comprar cosas para comprar juegos para comprar necesarios para comprar utilizar para comprar experiencia para comprar disponibles para comprar ofertas para comprar fondos para comprar usarlos para comprar guía para comprar configuración para comprar tabletas para comprar comprar para audio listo para comprar necesita para comprar regalo para comprar moderno para comprar plazo para comprar envío para comprar lugar para comprar clientes para comprar usa para comprar perfecto para comprar visitantes para comprar necesitan para comprar necesitarían para comprar sociales para comprar consejos para comprar trucos para comprar intercambios para comprar inferior para comprar mini para comprar rgb para comprar colas para comprar clic para comprar mac para comprar dólares para comprar úsalo para comprar comprar para mucha amistoso para comprar disponible para comprar pasos para comprar
Almaeneg
Arabaidd
Catalaneg
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg