Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "thermal insulation" i Sweden

Yn dangos 24 o gyfieithiadau 24 o'r ymadrodd "thermal insulation" o Saesneg i Sweden

Cyfieithiad o Saesneg i Sweden o thermal insulation

Saesneg
Sweden

EN The slim-fitting design gives a contoured, ergonomic fit which enhances insulation for better temperature regulation, meanwhile a terry-padded footbed provides additional comfort and insulation across your sole.

SV Strumporna är de tjockaste strumporna i dhb:s utbud och håller dig varm även under riktigt kalla cykelturer. De finns tillgängliga i olika tjocklekar för komfort oavsett väder och temperatur.

Saesneg Sweden
temperature temperatur
comfort komfort
across i
the de
additional för
and även

EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - NAVY paired with a VICE GOLF logo outline and other applications in SKY BLUE - One size fits all

SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - NAVY möter SKY BLUE: Den här eleganta designen kombinerar klassisk NAVY med en VICE GOLF-logokontur och andra accenter i SKY BLUE - En storlek passar alla

Saesneg Sweden
lightweight lätt
soft mjuk
polar polar
vice vice
golf golf
sky sky
blue blue
size storlek
fits passar
in i
extra extra
other andra
one en
and och
all alla
with med

EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Wintery FOREST GREEN with a VICE GOLF logo outline and other applications in noble GOLD - One size fits all

SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - FOREST GREEN möter guldaccenter: Den här eleganta designen kombinerar tidlös och vintrig FOREST GREEN med en VICE GOLF-logokontur och andra accenter i GOLD - En storlek passar alla

Saesneg Sweden
lightweight lätt
soft mjuk
polar polar
green green
vice vice
golf golf
size storlek
fits passar
forest forest
in i
extra extra
other andra
gold gold
one en
and och
all alla
with med

EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Timeless TRUE BLACK with a VICE GOLF logo outline and other applications in striking NEON LIME - One size fits all

SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - TRUE BLACK möter NEON LIME: Den här eleganta designen kombinerar tidlös TRUE BLACK med en VICE GOLF-logokontur och andra accenter i NEON LIME - En storlek passar alla

Saesneg Sweden
lightweight lätt
soft mjuk
polar polar
timeless tidlös
black black
vice vice
golf golf
neon neon
size storlek
fits passar
true true
lime lime
in i
extra extra
other andra
one en
and och
all alla
with med

EN The dhb Extreme Weather Neoprene overshoe offers heavyweight protection for riding in deep winter conditions. The tough TPU helps to keep out the rain, and thick neoprene provides extremely effective insulation against the cold.

SV Tjockt skoöverdrag i neopren för vinterbuk. Det kraftiga TPU-skinnet innebär att regn inte kommer att tränga in samtidigt som ett tjockt neoprenmaterial skyddar fötterna mot kyla.

Saesneg Sweden
rain regn
in i
to innebär
protection skyddar
provides är

EN An ultra fine mid weight merino base layer for effective insulation and natural technical performance in cool conditions. A warm, comfortable and versatile layering piece to see you through any season.

SV Ett riktigt tunt underställ i merinoull för effektiv isolering och naturligt teknisk prestanda i kalla förhållanden. Ett varmt, bekvämt och mångsidigt lagerplagg som tar dig igenom alla årets månader.

Saesneg Sweden
effective effektiv
natural naturligt
technical teknisk
performance prestanda
comfortable bekvämt
in i
warm som
a ett
you dig
and och

EN Efficient insulation halves energy consumption and could boost the income of vertical farms

SV Vid inskriptionen talade även vetenskaps- och kulturminister Annika Saarikko och ordförande för Aalto-universitetets studentkår Olli Kesseli. Inskriptionen skedde virtuellt.

Saesneg Sweden
and även
the vid

EN A simple, but elegant renovation, creating an extra bedroom for a growing family. Stucco exterior, new front entry, expanded dormers, and spray foam insulation.

SV Klassisk inredning av ett pojkrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med flerfärgade väggar, mörkt trägolv och brunt golv

Saesneg Sweden
bedroom sovrum
a ett
and och

EN Relieves mechanical stress from the cable insulation

SV Bevarar dyrbara material utan att bränna dem

Saesneg Sweden
the dem

EN Sunset over the thermal power station. Timelapse shot. 1411076 Stock Video at Vecteezy

SV solnedgång över det termiska kraftverket. timelapse skott. 1411076 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

Saesneg Sweden
sunset solnedgång
timelapse timelapse
shot skott
video videoklipp
over över
the och

EN With Sefaira, you can analyze energy use, daylighting, occupant thermal comfort, and HVAC system sizing during conceptual and schematic design.

SV Med Sefaira kan du analysera energianvändning, projektvisualisering, termisk komfort och värme för boende, och systemdimensionering för HVAC under konceptuell och schematisk design.

Saesneg Sweden
analyze analysera
comfort komfort
design design
you du
and och

EN Design efficient buildings with energy, daylight, thermal comfort and HVAC data.

SV Designa energieffektiva byggnader, dagsljus, termisk komfort och HVAC-uppgifter.

Saesneg Sweden
design designa
buildings byggnader
comfort komfort
data uppgifter
and och

EN Thermaiscan?s innovation enables early detection of breast cancer with the help of AI, thermal imaging technology and a smartphone

SV Thermaiscans innovation möjliggör tidig upptäckt av bröstcancer med hjälp av AI, värmekamerateknik och en smartphone

Saesneg Sweden
enables möjliggör
detection upptäckt
help hjälp
ai ai
smartphone smartphone
innovation innovation
of av
and och
the med
early en

EN Heavy duty yet slim fitting, these dhb Aeron Winter Weight Merino Socks are engineered for supreme protection on the coldest of rides. The natural warming properties of Merino wool make them a must-have thermal sock.

SV Dessa vinterstrumpor är extremt varma i förhållande till sin vikt och har en robust, slimmad konstruktion som skyddar mot vinterkylan.

Saesneg Sweden
weight vikt
protection skyddar
yet en
these dessa
the sin
make och

EN Provides outstanding thermal regulation across a range of climate conditions

SV Kan användas som första lager i kallt väder eller som ensamt lager i mildare förhållanden

Saesneg Sweden
across i
of eller
a första

EN The best base layers for running: compression and thermal tops for improved running performance

SV De bästa baslagren för löpning: kompression och termiska toppar för förbättrad löpprestanda

Saesneg Sweden
improved förbättrad
and och
the de
best bästa

EN Within 3 km of Esenboğa International Airport, Buyuk Anadolu Thermal Hotel features the large Aqua Park on site, a fine-dining restaurant and extensive spa facilities. It offers comfortable rooms with luxurious bathrooms.

SV Buyuk Anadolu Thermal Hotel ligger inom 3 km från Esenboğas internationella flygplats och har ett stort äventyrsbad, en gourmetrestaurang och ett stort spa. Här erbjuds bekväma rum med lyxiga badrum.

Saesneg Sweden
km km
international internationella
airport flygplats
large stort
spa spa
comfortable bekväma
hotel hotel
offers är
rooms har
and och
a ett
the här
within med

EN Travel from Antalya to the “Cotton Palace” of Pamukkale and the ancient city of Hierapolis, on a full-day guided tour. Visit the Apollo temple, the Roman baths, the agora and other sites. Enjoy lunch and a swim in the soothing thermal waters.

SV Res från Antalya till "Bomullsfästningen" i Pamukkale och den antika staden Hierapolis under en hel dags guidad rundtur. Besök Apollons tempel, de romerska baden, agoran och andra platser. Avnjut en lunch och ta ett dopp i de lugnande termiska baden.

Saesneg Sweden
city staden
guided guidad
sites platser
lunch lunch
in i
visit besök
tour rundtur
from från
other andra
a ett
the de

EN With Sefaira, you can analyze energy use, daylighting, occupant thermal comfort, and HVAC system sizing during conceptual and schematic design.

SV Med Sefaira kan du analysera energianvändning, projektvisualisering, termisk komfort och värme för boende, och systemdimensionering för HVAC under konceptuell och schematisk design.

Saesneg Sweden
analyze analysera
comfort komfort
design design
you du
and och

EN Design efficient buildings with energy, daylight, thermal comfort and HVAC data.

SV Designa energieffektiva byggnader, dagsljus, termisk komfort och HVAC-uppgifter.

Saesneg Sweden
design designa
buildings byggnader
comfort komfort
data uppgifter
and och

EN With RFID wristbands, your visitors have their entrance tickets always safely on their hands. Ideal for swimming pools, thermal baths and attraction parks, the wristband can withstand extreme conditions, it is highly resistant and reusable.

SV Med RFID-armbanden har gästerna alltid säker tillgång till inträdesbiljetten. Armbandet är idealiskt för badanläggningar, varma hälsobad och nöjesparker eftersom det klarar extrema förhållanden och är motståndskraftigt och återanvändbart.

Saesneg Sweden
ideal idealiskt
extreme extrema
always alltid
highly för
and och

EN How to remove thermal paste and re-apply it for improved performance

SV AMD avslöjar nästa generations Radeon RX 7900 XTX och XT GPU:er från 899 USD

Saesneg Sweden
to nästa
and och

EN There might be several reasons why you need to remove thermal paste from your CPU. Luckily it's easy enough to do without much hassle.

SV AMD har visat upp vad företaget kallar branschens mest avancerade spelgrafikkort. Dessa nya grafikprocessorer lovar exceptionell prestanda och

Saesneg Sweden
much mest
might har
why och
your dessa

EN We should be mindful of the batteries in electronic devices, to avoid thermal incidents

SV Vi bör vara uppmärksamma på batterierna i elektroniska apparater för att undvika värmeolyckor

Saesneg Sweden
electronic elektroniska
we vi
in i
should att
avoid undvika

Yn dangos 24 o gyfieithiadau 24