EN Have you ever thought about which browser you use? Find out why you should actively choose it and what you should look for when picking your browser.
Cyfieithwch "why you should" i Rwseg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "why you should" o Saesneg i Rwseg
Cyfieithiadau o why you should
Gellir cyfieithu "why you should" yn Saesneg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Rwseg o why you should
Saesneg
Rwseg
RU Vivaldi — единственный браузер, который позволяет публиковать посты в Instagram с компьютера без загрузки расширений.
Trawslythrennu Vivaldi — edinstvennyj brauzer, kotoryj pozvolâet publikovatʹ posty v Instagram s kompʹûtera bez zagruzki rasširenij.
EN You already know why you should use hashtags in descriptions of your artwork and other images on Instagram. The next questions you should ask are which hashtags to use and where to place them.
RU С вопросом, зачем использовать хэштеги, мы разобрались, теперь перейдем к тому, какие хэштеги выбирать и куда их добавлять.
Trawslythrennu S voprosom, začem ispolʹzovatʹ héštegi, my razobralisʹ, teperʹ perejdem k tomu, kakie héštegi vybiratʹ i kuda ih dobavlâtʹ.
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Trawslythrennu Tegi:sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| domain | домене |
| important | важен |
| why | почему |
| can | может |
| use | использовать |
| should | должны |
| who | кто |
| a | записи |
EN Why start an Affiliate Marketing business? Find out 5 wicked reasons why you should start earning money in this industry!
RU Мы продолжаем делиться с вами нашими знаниями и опытом и на этот раз рассмотрим структуру партнерского маркетинга с совершенно новой?
Trawslythrennu My prodolžaem delitʹsâ s vami našimi znaniâmi i opytom i na étot raz rassmotrim strukturu partnerskogo marketinga s soveršenno novoj?
EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?
RU Почему DMARC важен и почему вы должны использовать DMARC?
Trawslythrennu Počemu DMARC važen i počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ DMARC?
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| important | важен |
| and | и |
| should | должны |
| use | использовать |
| why | почему |
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
RU создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Trawslythrennu sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| domain | домене |
| important | важен |
| why | почему |
| can | может |
| use | использовать |
| should | должны |
| who | кто |
| a | записи |
EN Why start an Affiliate Marketing business? Find out 5 wicked reasons why you should start earning money in this industry!
RU Мы продолжаем делиться с вами нашими знаниями и опытом и на этот раз рассмотрим структуру партнерского маркетинга с совершенно новой?
Trawslythrennu My prodolžaem delitʹsâ s vami našimi znaniâmi i opytom i na étot raz rassmotrim strukturu partnerskogo marketinga s soveršenno novoj?
EN WHY SHOULD I HAVE MY TIMEPIECE SERVICED? HOW OFTEN SHOULD IT BE TAKEN IN FOR SERVICING?
RU ПОЧЕМУ СЛЕДУЕТ ПРОВОДИТЬ СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧАСОВ? КАК ЧАСТО ДОЛЖНО ПРОВОДИТЬСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ?
Trawslythrennu POČEMU SLEDUET PROVODITʹ̱ SERVISNOE OBSLUŽIVANIE ČASOV? KAK ČASTO DOLŽNO PROVODITʹ̱SÂ OBSLUŽIVANIE?
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
RU Но сначала нужно разобраться, почему вы, возможно, платите больше, чем следует, за авиабилеты, гостиницы, аренду машины и так далее.
Trawslythrennu No snačala nužno razobratʹsâ, počemu vy, vozmožno, platite bolʹše, čem sleduet, za aviabilety, gostinicy, arendu mašiny i tak dalee.
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
RU Но сначала нужно разобраться, почему вы, возможно, платите больше, чем следует, за авиабилеты, гостиницы, аренду машины и так далее.
Trawslythrennu No snačala nužno razobratʹsâ, počemu vy, vozmožno, platite bolʹše, čem sleduet, za aviabilety, gostinicy, arendu mašiny i tak dalee.
EN Share why you give on #GivingTuesday and why you support Office Moms & Dads, and we?ll throw your name in the hat to win.
RU Поделитесь, почему вы дарите на #GivingTuesday и почему вы поддерживаете Office Moms & Dads, и мы бросим ваше имя в шляпу, чтобы выиграть.
Trawslythrennu Podelitesʹ, počemu vy darite na #GivingTuesday i počemu vy podderživaete Office Moms & Dads, i my brosim vaše imâ v šlâpu, čtoby vyigratʹ.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| amp | amp |
EN Show the employer why you are applying and why you are the best person for the job
RU Покажите компании, почему Вы подаёте свое заявление и по каким причинам Вы являетесь лучшим кандидатом для вакансии
Trawslythrennu Pokažite kompanii, počemu Vy podaëte svoe zaâvlenie i po kakim pričinam Vy âvlâetesʹ lučšim kandidatom dlâ vakansii
EN That?s why you should consider using the Zik Analytics alternative as you grow your business.
RU Вот почему вам следует подумать об использовании альтернативы Zik Analytics по мере развития вашего бизнеса.
Trawslythrennu Vot počemu vam sleduet podumatʹ ob ispolʹzovanii alʹternativy Zik Analytics po mere razvitiâ vašego biznesa.
EN If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
RU Если вы задаетесь вопросом, зачем составлять интеллект-карты, взгляните на этот список главных преимуществ майндмэппинга:
Trawslythrennu Esli vy zadaetesʹ voprosom, začem sostavlâtʹ intellekt-karty, vzglânite na étot spisok glavnyh preimuŝestv majndméppinga:
EN The benefits of using VPN with iPhone are immense. Since you already know why you need VPN for your iPhone, it should not be a problem figuring this out.
RU Преимущества использования VPN с iPhone огромны. Поскольку Вы уже знаете, почему Вам нужен VPN для вашего iPhone, это не должно быть проблемой.
Trawslythrennu Preimuŝestva ispolʹzovaniâ VPN s iPhone ogromny. Poskolʹku Vy uže znaete, počemu Vam nužen VPN dlâ vašego iPhone, éto ne dolžno bytʹ problemoj.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
EN Why should you be careful trying to increase the amount of subscribers? First of all, you may simply be banned. If thousands of subscribers start following a young...
RU Успех Instagram продолжает доказывать тот факт, что продвижение ниши - это будущее рынка социальных...
Trawslythrennu Uspeh Instagram prodolžaet dokazyvatʹ tot fakt, čto prodviženie niši - éto buduŝee rynka socialʹnyh...
EN This unique feature is the reason why you should buy this TECKIN smart light! Connect it with the Google Assistant, and you?re good to go
RU Эта уникальная особенность ? причина, по которой вы должны купить этот умный светильник TECKIN! Подключите его к Google Assistant, и все готово
Trawslythrennu Éta unikalʹnaâ osobennostʹ ? pričina, po kotoroj vy dolžny kupitʹ étot umnyj svetilʹnik TECKIN! Podklûčite ego k Google Assistant, i vse gotovo
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
EN what distinguishes you from similar companies, why buyers should choose you.
RU что отличает вас от аналогичных компаний, почему покупатели должны выбрать именно вас.
Trawslythrennu čto otličaet vas ot analogičnyh kompanij, počemu pokupateli dolžny vybratʹ imenno vas.
EN You should be able to explain exactly why this company is interesting to you
RU Ты должен уметь обосновать, почему тебе интересно именно это предприятие
Trawslythrennu Ty dolžen umetʹ obosnovatʹ, počemu tebe interesno imenno éto predpriâtie
EN The benefits of using VPN with iPhone are immense. Since you already know why you need VPN for your iPhone, it should not be a problem figuring this out.
RU Преимущества использования VPN с iPhone огромны. Поскольку Вы уже знаете, почему Вам нужен VPN для вашего iPhone, это не должно быть проблемой.
Trawslythrennu Preimuŝestva ispolʹzovaniâ VPN s iPhone ogromny. Poskolʹku Vy uže znaete, počemu Vam nužen VPN dlâ vašego iPhone, éto ne dolžno bytʹ problemoj.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Trawslythrennu Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| data | data |
| server | server |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
RU Если вам нужна поддержка неподдерживаемого приложения, вам следует создать запрос в онлайн-сообществе (community.atlassian.com)
Trawslythrennu Esli vam nužna podderžka nepodderživaemogo priloženiâ, vam sleduet sozdatʹ zapros v onlajn-soobŝestve (community.atlassian.com)
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
EN You bought it, it should last, and you should be able to fix it—so buy repairable laptops.
RU Вы купили его, он должен работать, и у вас должна быть возможность его починить, поэтому покупайте ремонтируемые ноутбуки.
Trawslythrennu Vy kupili ego, on dolžen rabotatʹ, i u vas dolžna bytʹ vozmožnostʹ ego počinitʹ, poétomu pokupajte remontiruemye noutbuki.
EN You bought it, it should last, and you should be able to fix it—so buy repairable laptops.
RU Вы купили его, он должен работать, и у вас должна быть возможность его починить, поэтому покупайте ремонтируемые ноутбуки.
Trawslythrennu Vy kupili ego, on dolžen rabotatʹ, i u vas dolžna bytʹ vozmožnostʹ ego počinitʹ, poétomu pokupajte remontiruemye noutbuki.
EN know what you should or should not do when you receive a person in your home.
RU знать, что нужно или нельзя делать, когда вы принимаете кого-нибудь у себя.
Trawslythrennu znatʹ, čto nužno ili nelʹzâ delatʹ, kogda vy prinimaete kogo-nibudʹ u sebâ.
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Trawslythrennu Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| data | data |
| server | server |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
RU Если вам нужна поддержка неподдерживаемого приложения, вам следует создать запрос в онлайн-сообществе (community.atlassian.com)
Trawslythrennu Esli vam nužna podderžka nepodderživaemogo priloženiâ, vam sleduet sozdatʹ zapros v onlajn-soobŝestve (community.atlassian.com)
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
EN If you use indexes to identify which pattern should be replaced by which replacement, you should perform a
RU Если вы используете индексы для сопоставления друг с другом нужного pattern и replacement, то вам необходимо прогнать через функцию
Trawslythrennu Esli vy ispolʹzuete indeksy dlâ sopostavleniâ drug s drugom nužnogo pattern i replacement, to vam neobhodimo prognatʹ čerez funkciû
EN What has your experience been like working from home? Would you prefer to continue working from home if possible? Why or why not?
RU Нам интересно Ваше обоснованное мнение. Присоединяйтесь к дебатам!
Trawslythrennu Nam interesno Vaše obosnovannoe mnenie. Prisoedinâjtesʹ k debatam!
EN Wondering why you need an animated cartoon for your promotional strategy? Here are a few reasons why cartoons will be a powerful addition to your marketing toolbox.
RU Зачем включать анимационные ролики в стратегию продвижения? Приводим аргументы в пользу анимаций и мультов в маркетинге.
Trawslythrennu Začem vklûčatʹ animacionnye roliki v strategiû prodviženiâ? Privodim argumenty v polʹzu animacij i mulʹtov v marketinge.
EN Why should you be selling on Discogs?
RU Почему выгодно продавать на Discogs?
Trawslythrennu Počemu vygodno prodavatʹ na Discogs?
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
RU Требуется WordPress 3.9 и PHP 5.3.3! Узнайте больше о рекомендуемой версии PHP и почему следует перейти на современный PHP .
Trawslythrennu Trebuetsâ WordPress 3.9 i PHP 5.3.3! Uznajte bolʹše o rekomenduemoj versii PHP i počemu sleduet perejti na sovremennyj PHP .
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
EN Why should you choose our client?
RU Почему стоит выбрать наш клиент?
Trawslythrennu Počemu stoit vybratʹ naš klient?
EN We believe that any hard work should be fairly rewarded. That’s why by contributing to the ONLYOFFICE project you can get:
RU Мы считаем, что любой тяжелый труд должен быть справедливо вознагражден. Поэтому, участвуя в проекте ONLYOFFICE, вы можете получить:
Trawslythrennu My sčitaem, čto lûboj tâželyj trud dolžen bytʹ spravedlivo voznagražden. Poétomu, učastvuâ v proekte ONLYOFFICE, vy možete polučitʹ:
EN Why you should always use images
RU Почему вы всегда должны использовать изображения
Trawslythrennu Počemu vy vsegda dolžny ispolʹzovatʹ izobraženiâ
EN Why and How You Should Consider Using Retargeting
RU Почему и как вам следует подумать об использовании ретаргетинга
Trawslythrennu Počemu i kak vam sleduet podumatʹ ob ispolʹzovanii retargetinga
EN Why you should use the analytics module and how the data helps select in choosing?
RU В этом материале мы расскажем, зачем контент защищают, что такое CAS/DRM, какие решения самые популярные,?
Trawslythrennu V étom materiale my rasskažem, začem kontent zaŝiŝaût, čto takoe CAS/DRM, kakie rešeniâ samye populârnye,?
EN This should be very interesting to you. Snoop around and try to work out why it’s selling so well…
RU Это должно быть вам очень интересно. Поищите вокруг и попытайтесь понять, почему он так хорошо продается ...
Trawslythrennu Éto dolžno bytʹ vam očenʹ interesno. Poiŝite vokrug i popytajtesʹ ponâtʹ, počemu on tak horošo prodaetsâ ...
EN Five reasons why you should visit Switzerland
RU Пять причин посетить Швейцарию
Trawslythrennu Pâtʹ pričin posetitʹ Švejcariû
EN Why Should You Monitor Your Website Performance?
RU Почему вы должны контролировать производительность вашего сайта?
Trawslythrennu Počemu vy dolžny kontrolirovatʹ proizvoditelʹnostʹ vašego sajta?
EN Why Should You Monitor Your Website Performance from China?
RU Почему вы должны контролировать производительность вашего сайта из Китая?
Trawslythrennu Počemu vy dolžny kontrolirovatʹ proizvoditelʹnostʹ vašego sajta iz Kitaâ?
EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online
RU Да! Это одна из многих причин, почему вам следует всегда использовать VPN для онлайн-покупок
Trawslythrennu Da! Éto odna iz mnogih pričin, počemu vam sleduet vsegda ispolʹzovatʹ VPN dlâ onlajn-pokupok
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
RU Узнайте, как они управляют обслуживанием клиентов в социальных сетях и почему вы должны делать это соответственно.
Trawslythrennu Uznajte, kak oni upravlâût obsluživaniem klientov v socialʹnyh setâh i počemu vy dolžny delatʹ éto sootvetstvenno.
EN Why should you become a Domain Reseller?
RU Почему вы должны стать реселлером доменных имен?
Trawslythrennu Počemu vy dolžny statʹ resellerom domennyh imen?
EN Why should you use a thawte SSL certificate?
RU Почему вам следует использовать Thawte SSL сертификат?
Trawslythrennu Počemu vam sleduet ispolʹzovatʹ Thawte SSL sertifikat?
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| thawte | thawte |
| ssl | ssl |
EN Why You Should Consider Customer Loyalty Cards and How to Create Them
RU Как создать обложку музыкального альбома: секреты брендинга и дизайна
Trawslythrennu Kak sozdatʹ obložku muzykalʹnogo alʹboma: sekrety brendinga i dizajna
EN Of course, this is not the only reason why you should use the services of VPN, it is one of the most important and popular
RU Конечно, это не единственная причина, по которой стоит пользоваться услугами VPN, это одна из самых важных и популярных
Trawslythrennu Konečno, éto ne edinstvennaâ pričina, po kotoroj stoit polʹzovatʹsâ uslugami VPN, éto odna iz samyh važnyh i populârnyh
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Netflix catalogs differ from place to place, and you should understand why this is so
RU Каталоги Netflix отличаются от места к месту, и Вы должны понимать, почему это так
Trawslythrennu Katalogi Netflix otličaûtsâ ot mesta k mestu, i Vy dolžny ponimatʹ, počemu éto tak
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| netflix | netflix |
| place | места |
| to | к |
| and | и |
| understand | понимать |
| should | должны |
| why | почему |
| is | это |
EN DMARC Vs SPF: which one should you configure and why? Learn more by reading full article.
RU DMARC и SPF: что из них следует настроить и почему? Узнайте больше, прочитав полную версию статьи.
Trawslythrennu DMARC i SPF: čto iz nih sleduet nastroitʹ i počemu? Uznajte bolʹše, pročitav polnuû versiû statʹi.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
EN Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat
RU Узнайте, как защититься от подделки электронной почты и почему вас должна волновать эта серьезная угроза информационной безопасности
Trawslythrennu Uznajte, kak zaŝititʹsâ ot poddelki élektronnoj počty i počemu vas dolžna volnovatʹ éta serʹeznaâ ugroza informacionnoj bezopasnosti
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
why you should why should why should companies buy why should why ads should why should i should understand why why should choose why people should should know why you’re wondering why understand why you’re why you why you absolutely why you need why you would reasons why you why you might why do you convince you why why you shouldn should you experience should you configure you should know should you look should you buy then you should should you choose should you wish whether you should should you prepare methods you should document you should questions you should should you copy said you should should you throw should you go means you should reasons you should concepts you should thing you should everything you should think you should should you nonetheless service you should should you upgrade you should should you call therefore you should
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg