Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "young woman traveler" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "young woman traveler" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o young woman traveler

Gellir cyfieithu "young woman traveler" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

young anos crianças facial homem jovem jovens máscara nova ou pessoas sua uma
woman a as bonita cada casa das de design do e ela está feminino foto fêmea garota homem homens jovem linda masculino menina mulher mulheres máscara não o os ou para pessoa pessoas que se sem ser seu sua uma é
traveler viajante

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o young woman traveler

Saesneg
Portiwgaleg

EN Young woman traveler using smart phone and looking map

PT Mulher jovem viajante usando telefone inteligente e olhando mapa

Saesneg Portiwgaleg
young jovem
woman mulher
traveler viajante
smart inteligente
phone telefone
and e
map mapa
using usando
looking olhando

EN Young woman traveler looking sunset at red sand dunes in Vietnam, Travel lifestyle concept

PT Mulher jovem viajante olhando por do sol em dunas de areia vermelha no Vietnã, conceito de estilo de vida de viagem

Saesneg Portiwgaleg
young jovem
woman mulher
traveler viajante
red vermelha
sand areia
dunes dunas
travel viagem
lifestyle estilo de vida
concept conceito
vietnam vietnã
in em
at no

EN Young woman traveler with corgi dog in the mountains 2843075 Stock Photo at Vecteezy

PT jovem viajante com cachorro corgi nas montanhas 2843075 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
young jovem
traveler viajante
dog cachorro
mountains montanhas
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
in de

EN Young woman traveler with corgi dog in the mountains Free Photo

PT jovem viajante com cachorro corgi nas montanhas Foto gratuita

Saesneg Portiwgaleg
young jovem
traveler viajante
dog cachorro
mountains montanhas
free gratuita
photo foto

EN Myself and my 22 year old daughter would like to welcome an international or national young woman student or traveler to share her two bedroom apar...

PT Eu e minha filha de 22 anos gostaríamos de receber uma jovem estudante ou viajante internacional ou nacional para compartilhar seu apartamento de d...

Saesneg Portiwgaleg
welcome receber
international internacional
or ou
national nacional
young jovem
student estudante
traveler viajante
bedroom apartamento
my minha
daughter filha
myself eu
and e
year anos
to share compartilhar

EN Woman traveler with backpack on beautiful summer landscape 1953746 Stock Photo at Vecteezy

PT mulher viajante com mochila na bela paisagem de verão 1953746 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
summer verão
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
woman mulher
beautiful bela
landscape paisagem
at na

EN Woman traveler with backpack on beautiful summer landscape Pro Photo

PT mulher viajante com mochila na bela paisagem de verão Foto Pro

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
summer verão
landscape paisagem
photo foto
woman mulher
beautiful bela
pro pro

EN Woman traveler with arms raised 1226740 Stock Photo at Vecteezy

PT viajante de mulher com os braços levantados 1226740 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
woman mulher
traveler viajante
arms braços
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN Woman traveler with arms raised Free Photo

PT viajante de mulher com os braços levantados Foto gratuita

Saesneg Portiwgaleg
woman mulher
traveler viajante
arms braços
free gratuita
photo foto

EN Asian woman traveler wearing mask using smartphone standing on escalator 3605180 Stock Photo at Vecteezy

PT viajante asiática usando máscara usando smartphone em pé na escada rolante 3605180 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
asian asiática
traveler viajante
mask máscara
smartphone smartphone
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
using usando
at na

EN Young traveler standing and looking at view of nature

PT Jovem viajante em pé e olhando para a visão da natureza

Saesneg Portiwgaleg
young jovem
traveler viajante
nature natureza
and e

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy

PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
young jovem
long longos
bed cama
keeping mantendo
closed fechados
lifestyle estilo de vida
concept conceito
photo foto
vecteezy vecteezy
morning manhã
stock stock
people pessoas
appearance aparência
the os
woman mulher
beautiful bela
eyes olhos
hair cabelos
in de
and e
at na
female feminina

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo

PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina Foto Pro

Saesneg Portiwgaleg
young jovem
long longos
bed cama
keeping mantendo
eyes olhos
closed fechados
lifestyle estilo de vida
concept conceito
photo foto
morning manhã
at na
people pessoas
appearance aparência
the os
woman mulher
beautiful bela
hair cabelos
in de
pro pro
and e
female feminina

EN From Forbes Travel Guide to Condé Nast Traveler, and from World’s 50 Best Bars to Tales of the Cocktail, The Savoy?

PT Ao longo dos anos, o Savoy, sua equipe, seus bares e restaurantes receberam numerosos pr?

Saesneg Portiwgaleg
savoy savoy
and e
the o
to ao
bars bares
of dos
travel sua

EN Every traveler must have a valid passport. Visa are required for a continuous stay of more than three months.

PT Todo viajante deve ter consigo um passaporte válido. O visto é necessário para estadias contínuas de mais de três meses.

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
valid válido
passport passaporte
visa visto
continuous contínuas
months meses
a um
required necessário
must deve
more mais
are é
three três
of de

EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.

PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.

Saesneg Portiwgaleg
inspired inspirada
leader líder
memphis memphis
roots raízes
incredible incrível
art arte
future futuro
you você
an um
the o
and e
of de
to para
as como

EN Austin is known for having a strong cycling culture and is ranked among the top cycling cities in America by Forbes Traveler

PT Austin é conhecida por ter uma forte cultura ciclística e se encontra entre as principais cidades para pedalar nos EUA de acordo com a Forbes Traveler

Saesneg Portiwgaleg
austin austin
known conhecida
strong forte
culture cultura
cities cidades
forbes forbes
is é
a uma
and e
by com
the as

EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.

PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.

Saesneg Portiwgaleg
inspired inspirada
leader líder
memphis memphis
roots raízes
incredible incrível
art arte
future futuro
you você
an um
the o
and e
of de
to para
as como

EN Austin is known for having a strong cycling culture and is ranked among the top cycling cities in America by Forbes Traveler

PT Austin é conhecida por ter uma forte cultura ciclística e se encontra entre as principais cidades para pedalar nos EUA de acordo com a Forbes Traveler

Saesneg Portiwgaleg
austin austin
known conhecida
strong forte
culture cultura
cities cidades
forbes forbes
is é
a uma
and e
by com
the as

EN Traveler's accessories and items with notebook and copy space

PT Acessórios e itens do viajante com notebook e espaço para cópia

Saesneg Portiwgaleg
accessories acessórios
notebook notebook
copy cópia
space espaço
and e
with para
items itens

EN Traveler's accessories and items

PT Acessórios e itens do viajante

Saesneg Portiwgaleg
accessories acessórios
and e
items itens

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept 3522229 Stock Photo at Vecteezy

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens 3522229 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
hat chapéu
standing é
background fundo
rocks rochas
travel viagens
lifestyle estilo de vida
concept conceito
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
of de
a um
man homem
red vermelho
at no

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept Pro Photo

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens Foto Pro

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
hat chapéu
standing é
background fundo
rocks rochas
travel viagens
lifestyle estilo de vida
concept conceito
photo foto
a um
man homem
of de
red vermelho
pro pro

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas 3522232 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
hat chapéu
standing é
background fundo
rocks rochas
travel viagens
lifestyle estilo de vida
concept conceito
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
of de
a um
man homem
the back costas
red vermelho
at no

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas Foto Pro

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
hat chapéu
standing é
background fundo
rocks rochas
travel viagens
lifestyle estilo de vida
concept conceito
photo foto
a um
man homem
of de
the back costas
red vermelho
pro pro

EN Female traveler tourist walking with luggage at terminal station 3410881 Stock Photo at Vecteezy

PT turista mulher caminhando com bagagem na estação terminal 3410881 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
female mulher
tourist turista
walking caminhando
luggage bagagem
terminal terminal
station estação
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at na

EN Traveler man with a backpack stands on a rock against a beautiful sea 3265302 Stock Photo at Vecteezy

PT homem viajante com uma mochila em uma rocha contra um lindo mar 3265302 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
rock rocha
beautiful lindo
sea mar
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
a um
man homem
against de
at no

EN Traveler man with a backpack stands on a rock against a beautiful sea Pro Photo

PT homem viajante com uma mochila em uma rocha contra um lindo mar Foto Pro

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
backpack mochila
rock rocha
beautiful lindo
sea mar
photo foto
a um
man homem
pro pro

EN Asian women traveler sightseeing by tuk tuk taxi Pro Photo

PT Mulher asiática em um passeio turístico de tuk tuk táxi Foto Pro

Saesneg Portiwgaleg
asian asiática
women mulher
taxi táxi
photo foto
pro pro

EN women friends traveler sightseeing in temple Thailand 3605188 Stock Photo at Vecteezy

PT mulheres amigas viajante passeando no templo da tailândia 3605188 Foto de stock no Vecteezy

Saesneg Portiwgaleg
women mulheres
traveler viajante
temple templo
thailand tailândia
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
in de

EN women friends traveler sightseeing in temple Thailand Pro Photo

PT mulheres amigas viajante passeando no templo da tailândia Foto Pro

Saesneg Portiwgaleg
women mulheres
traveler viajante
temple templo
thailand tailândia
photo foto
in no
pro pro

EN Are you an aficionado of skyscrapers? Or a traveler seeking high-altitude observation points? Maybe you're a thrill-seeker craving an experiential journey into the sky. If so, the Edge at Hudson Yards is a must for your bucket list.

PT O lugar mais mágico do mundo combina com a época mais mágica do ano durante a Festa de Feliz Natal do Mickey no Walt Disney World® Resort. Os eventos de férias são realizados em noites selecionadas em novembro e dezembro no Magic Kingdom® Park.

Saesneg Portiwgaleg
is é
at no
a feliz
are são
of do
your e
the o

EN For guests traveler to the US, our resort offers an Antigen Covid test Complimentary for stays of three nights or longer for your comfort and safety.

PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.

Saesneg Portiwgaleg
guests hóspedes
resort resort
offers oferece
antigen antígeno
covid covid
test teste
complimentary cortesia
comfort conforto
safety segurança
or ou
longer mais
stays estadias
an um
the os
us eua
three três
of de
our nosso
and e

EN Traveler Tip: Members of ALL - Accor Live Limitless can save an additional 10% with our Members' Rate.² Not a member? Enroll now.

PT Dica de viajante: Os associados ALL - Accor Live Limitless podem economizar 10% a mais com a nossa tarifa para associados.² Ainda não é membro? Inscreva-se já.

Saesneg Portiwgaleg
traveler viajante
tip dica
accor accor
can podem
save economizar
rate tarifa
limitless limitless
live live
member membro
members associados
additional mais
of de

EN Guiyang, the capital of Ghuizou, the province of mainland China, immerses the traveler in the heart of a cosmopolitan China, with an ethnic mix that is quite unique in the country

PT Guiyang, capital de Ghuizou, província da China continental, mergulha o viajante no coração da China cosmopolita, com uma mistura étnica bastante característica — um multiculturalismo exaltado pelo agradável clima local

Saesneg Portiwgaleg
province província
china china
traveler viajante
cosmopolitan cosmopolita
quite bastante
country local
capital capital
heart coração
an um
mix com
of de
a uma

EN The breath of the traveler might also be interrupted, just for a moment, as he walks along the wooden promontory that seems as if it is floating above the vacuum.

PT Perca por um instante o fôlego ao caminhar no promontório de madeira e ter a impressão de que ele flutua no vácuo.

Saesneg Portiwgaleg
vacuum vácuo
a um
the o
it ele
of de
wooden madeira

EN A stopover in Zurich will send the traveler hurtling into a dream, a uniquely timeless dream that allows the body and soul to truly relax in a gentle bubble…

PT Hospedar-se em Zurique é como um sonho. Um sonho único e atemporal que proporciona ao viajante o ápice do relaxamento do corpo e da alma, em uma bolha de tranquilidade.

Saesneg Portiwgaleg
zurich zurique
dream sonho
timeless atemporal
traveler viajante
soul alma
the o
body corpo
to ao
and e
a um
in em
that que

EN Include where you’re located, what type of accommodation you are, and even the type of traveler you want to attract

PT Inclua sua localização, qual tipo de acomodações você possui e até mesmo o tipo de turista que busca atrair

Saesneg Portiwgaleg
accommodation acomodações
attract atrair
the o
you você
type tipo
of de

EN So, whether you’re a business traveler looking for a first-class backpack that converts to a wheeled case, or you need an agile bag for a fast-paced life lived on the go, let's find your ideal match.

PT Sendo assim, não importa se está viajando a negócios e procurando uma mochila de alta qualidade que se transforme em uma mala de rodas ou se precisa de uma mochila ágil para uma vida atribulada em trânsito, vamos encontrar o par ideal para você.

Saesneg Portiwgaleg
business negócios
backpack mochila
bag mala
ideal ideal
or ou
agile ágil
life vida
need precisa
your transforme
the o
a uma
you você
to alta
find encontrar
looking for procurando

EN How to be a More Sustainable Traveler: Ideas to Make Your Journey Greener

PT Como ser um viajante mais sustentável: Ideias para sua jornada ser mais ecológica

Saesneg Portiwgaleg
sustainable sustentável
traveler viajante
ideas ideias
journey jornada
a um
be ser
your sua
more mais

EN Download 527 free Traveler Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 1059 ícones de Viajante em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Saesneg Portiwgaleg
download baixe
free de graça
traveler viajante
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Traveler icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Use gratuitamente ícones de Viajante em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

Saesneg Portiwgaleg
free gratuitamente
traveler viajante
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobile
other outros
styles estilos
icons ícones
graphic design gráfico
in em
projects projetos
and e

EN Famous Traveler Website Template

PT Como Cuidar De Um Gato Doméstico Modelo De Site

Saesneg Portiwgaleg
website site
template modelo

EN So, whether you’re a business traveler looking for a first-class backpack that converts to a wheeled case, or you need an agile bag for a fast-paced life lived on the go, let's find your ideal match.

PT Sendo assim, não importa se está viajando a negócios e procurando uma mochila de alta qualidade que se transforme em uma mala de rodas ou se precisa de uma mochila ágil para uma vida atribulada em trânsito, vamos encontrar o par ideal para você.

Saesneg Portiwgaleg
business negócios
backpack mochila
bag mala
ideal ideal
or ou
agile ágil
life vida
need precisa
your transforme
the o
a uma
you você
to alta
find encontrar
looking for procurando

EN How to be a More Sustainable Traveler: Ideas to Make Your Journey Greener

PT Como ser um viajante mais sustentável: Ideias para sua jornada ser mais ecológica

Saesneg Portiwgaleg
sustainable sustentável
traveler viajante
ideas ideias
journey jornada
a um
be ser
your sua
more mais

EN So if you’re a frequent business traveler, an exchange student, or simply enjoying your vacation, you might not be able to access your playlists

PT Portanto, se você viaja frequente a trabalho, é um estudante de intercâmbio ou simplesmente está aproveitando suas férias, talvez não consiga acessar suas playlists

Saesneg Portiwgaleg
frequent frequente
exchange intercâmbio
student estudante
vacation férias
playlists playlists
if se
or ou
a um
might talvez
simply simplesmente
you você
to a
so portanto
access acessar

EN Awarded as one of the Top 10 Hotels in Rome by the prestigious Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2021

PT Distinguido como um dos 10 melhores hotéis de Roma pelo prestigioso prémio Condé Nast Traveler Readers' Choice Awards 2021

Saesneg Portiwgaleg
top melhores
hotels hotéis
rome roma
awards awards
one um
as como
of de
the dos

EN It is one of those destinations that leaves a mark on the traveler, and NH Hotel Group couldn’t miss out on being present here

PT É um daqueles destinos que deixa marca no turista, e o NH Hotel Group não poderia deixar de estar presente aqui

Saesneg Portiwgaleg
destinations destinos
mark marca
nh nh
hotel hotel
group group
present presente
a um
the o
on no
leaves deixar
of de
here aqui
that que
it não
and e

EN Every corner of Venice has a special kind of charm which seems to endure over time, maintaining the spirit of the Venetian golden age in the city that the medieval traveler Marco Polo once knew

PT Todos os cantos de Veneza têm diferentes encantos que parecem perdurar no tempo mantendo o espírito da era dourada veneziana na cidade que o viajador medieval Marco Polo conhecia

Saesneg Portiwgaleg
corner cantos
venice veneza
seems parecem
spirit espírito
golden dourada
city cidade
medieval medieval
marco marco
polo polo
time tempo
maintaining mantendo
of de
has da
the o

EN These two hotels are both an excellent option for any business traveler thanks to their great transport links and the tranquil atmosphere they offer guests

PT Estes dois hotéis são ambos uma excelente opção para qualquer viajante de negócios graças às suas excelentes ligações de transporte e ao ambiente tranquilo que oferecem aos hóspedes

Saesneg Portiwgaleg
hotels hotéis
traveler viajante
transport transporte
links ligações
tranquil tranquilo
atmosphere ambiente
guests hóspedes
offer oferecem
option opção
business negócios
are são
excellent excelente
great excelentes
and e
for de

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50