Cyfieithwch "wouldn" i Portiwgaleg

PT De um dia para o outro, todos foram obrigados a trabalhar em casa e não teríamos conseguido fazê-lo de nenhuma outra maneira”.

• outro
• casa
• teríamos conseguido fazê-lo
• nenhuma outra

PT Não temos uma sala de servidor com aparelhos de hardware de firewall e manter uma não faria o menor sentido

• temos uma sala
• servidor com aparelhos
• hardware de firewall
• menor sentido

PT Sem a Ahrefs, eu não seria nem metade eficaz em ajudar os nossos clientes de SEO.

• Ahrefs
• eu não seria

PT Eles poderiam rastrear e agregar essas mensagens sociais pontuais por meio do monitoramento, mas isso seria incrivelmente demorado e os resultados provavelmente não seriam muito precisos.

• Eles poderiam rastrear
• agregar essas mensagens
• pontuais por meio
• monitoramento
• seria incrivelmente demorado

PT Pense da seguinte maneira: você não ignoraria um cliente ligando para o telefone do escritório, não é?

• Pense da seguinte
• ignoraria um cliente
• telefone do escritório
• é

PT As hashtags podem aumentar tremendamente seu alcance e até incentivar os clientes a tuitar quando normalmente não o fariam.

• hashtags podem aumentar
• alcance
• incentivar os clientes
• tuitar quando normalmente

PT Então, por que você não incluiu apenas uma imagem?

• Então

PT Você não percorreria seu feed do Instagram enquanto seu amigo compartilhasse as dolorosas notícias de seu divórcio, não é?

• percorreria seu feed
• compartilhasse as dolorosas
• divórcio
• é

PT Não seria ótimo ter acesso às métricas de desempenho de qualquer artigo encontrado na internet? Monitore as suas postagens publicadas em qualquer site e também o conteúdo dos seus concorrentes.

• qualquer artigo encontrado
• internet
• publicadas em qualquer

PT No total, 77% das pessoas disseram que não forneceriam informações de contato, como telefone ou email em uma pesquisa.

• total
• contato
• telefone

PT Já 55% delas disseram que não forneceriam seu nome completo.

• forneceriam seu nome

PT Outras 33% disseram que não informariam quanto ganham.

• quanto

PT Já 27% delas disseram que não forneceriam informações com identificação geográfica, como código postal.

• geográfica
• código

PT Por fim, 7% delas disseram que não forneceriam informações sobre raça ou etnia.

• fim

PT Essa é uma forma excelente de publicar conteúdos mais longos, que não ficariam bem nas redes sociais.

• excelente de publicar
• longos

PT Ansioso para começar a criar seus próprios chatbots? Quem não ficaria

• Ansioso para começar
• criar seus próprios
• Quem não ficaria

PT Você não iria querer ofendê-los com um presente ruim ou que não lhes agrada, não é? Se você quiser pensar como um cliente, existem algumas coisas simples que você deve fazer:

• iria querer ofendê-los
• presente ruim
• lhes agrada
• é
• cliente
• existem algumas coisas
• deve

PT E sinceramente, eu não ficaria surpreso se você conseguisse uma taxa ainda mais alta.

• sinceramente
• eu não ficaria
• conseguisse uma taxa

PT Se eu não tivesse começado a usar o Tableau, ainda estaria usando o Excel. Ainda teria medo dos dados, sem uma visão mais abrangente de como eles podem ajudar no dia a dia do meu trabalho.

• eu não tivesse
• usar o Tableau
• visão mais abrangente
• eles podem ajudar
• meu

PT Os itens que nós colocamos em Evite são coisas que gostaríamos que a indústria não usasse.

• itens que nós
• Evite são coisas

PT Isso não seria necessário para o aplicativo funcionar e não é intrínseco ao aplicativo

• aplicativo funcionar

PT Se um atacante usasse o seu domínio para enviar e-mails maliciosos aos seus clientes, não seria apenas uma questão de segurança

• domínio para enviar
• segurança

PT E talvez você nem queira esperar chover ou fazer frio para vir conhecer um desses lugares incríveis.

• talvez você nem
• esperar chover
• frio para vir
• desses lugares

PT Até agora, tivemos um tremendo sucesso com nossa mudança e não voltaríamos atrás.

• agora
• tivemos um tremendo
• nossa mudança
• voltaríamos

PT Você não precisa ser um designer ou desenvolvedor profissional para usar o Editor de PDFs Jotform — mas, se for, não precisará esgotar suas habilidades técnicas

• Editor de PDFs
• for
• técnicas

PT Não seria bom se você pudesse agrupar tudo em um só lugar? A boa notícia é que você pode

• pudesse agrupar tudo
• só lugar
• boa notícia é

PT "A Ning permite que pessoas como eu façam o que estou a fazer por praticamente nada. Se não fosse pela Ning, não existiríamos."

• praticamente nada
• fosse pela Ning

PT Eu não estaria aqui sem a Ning - graças à Ning, pude largar o meu trabalho para dirigir esta empresa."

• Eu não estaria
• Ning
• graças à Ning
• trabalho para dirigir

PT Trabalhar com o Tableau é divertido. Jamais seria possível dizer o mesmo de outra ferramenta de criação de relatórios. Jamais.

• é divertido
• Jamais seria possível
• relatórios

PT ?Não o trocaria por nada no mundo?

• trocaria por nada
• mundo

PT Encontrei meu lugar na escola rural e não o mudaria por nada no mundo?, diz Simone Pantoja, que leciona da primeira à quarta série há quatro anos.

• Encontrei meu lugar
• escola rural
• mudaria por nada
• mundo
• diz Simone Pantoja
• leciona da primeira
• quarta série há

PT Criar um logo e um favicon com o Logaster é muito mais barato do que contratar um designer. Quem não gostaria de economizar algum dinheiro?

• Criar um logo
• contratar um designer
• Quem não gostaria
• economizar algum dinheiro

PT 0 número de clientes que não o recomendariam

• número de clientes
• recomendariam

PT 0 número de clientes que não o recomendariam

• número de clientes
• recomendariam

PT 0 número de clientes que não o recomendariam

• número de clientes
• recomendariam

PT Questão: Existe uma instância em que não seria uma boa ideia empregar armazenamento de objetos?

• Questão
• Existe uma instância
• seria uma boa

PT Se o seu conteúdo não for amigável ou se não estiver relacionado às suas palavras-chave, o Google não gostaria e não classificaria também

• conteúdo não for
• estiver relacionado às
• palavras-chave
• Google não gostaria

PT Quem não gostaria de deixar de fazer algo que a tecnologia pode fazer por você com mais precisão e rapidez? Direito!!!

• Quem não gostaria
• precisão
• rapidez
• Direito

PT Este estúdio atingiu uma aceleração x2250 com o Sistema de Entidade de Componentes, o Sistema de Trabalhos em C# e o Compilador Burst. "O projeto em que estamos trabalhando agora simplesmente não teria sido possível sem DOTS", diz Jimmy Mahler, CEO.

• Sistema de Entidade
• Componentes
• Sistema de Trabalhos
• Compilador Burst
• trabalhando agora simplesmente
• teria sido possível
• diz Jimmy Mahler

PT Mas seis anos em sua carreira, ela percebeu que operar exclusivamente dentro do sistema legal não permitiria que ela tivesse o impacto que ela sabia ser necessário

• carreira
• legal não permitiria

PT Houve uma época em que a Apple não deixava seus usuários personalizarem a tela inicial. Mas a empresa está muito mais tolerante atualmente.

• Houve uma época
• Apple não deixava
• inicial
• tolerante

PT Primeiro, as pequenas empresas querem ser encontradas em motores de busca por novos clientes - se esses clientes soubessem o nome do seu negócio, não seriam novos.

• Primeiro
• pequenas empresas querem
• encontradas em motores
• busca por novos
• esses clientes soubessem
• seriam

PT Você não falaria com o cotovelo de alguém durante uma reunião pessoal (espero), mas é assim que costuma parecer quando se olha embaixo da câmera

• pessoal
• espero
• embaixo da câmera

PT Conexões automatizadas chamadas Zaps, configuradas em minutos sem codificação, podem automatizar suas tarefas diárias e criar fluxos de trabalho entre aplicativos que de outra forma não seriam possíveis.

• Conexões automatizadas chamadas
• configuradas em minutos
• codificação
• automatizar suas tarefas
• seriam

PT Não é um exagero dizer que a gestão Lean deve muito do seu sucesso ao sistema de puxar novos trabalhos em progresso, em vez de empurrá-los. Isto permite que você crie e entregue valor aos seus consumidores somente quando há uma demanda.

• é um exagero
• gestão Lean deve
• sucesso ao sistema
• puxar novos trabalhos
• progresso
• vez de empurrá-los
• crie

PT No entanto, o gerenciamento de um Sistema de puxar não seria possível sem a manutenção de um fluxo de trabalho contínuo

• entanto
• puxar não seria
• trabalho contínuo

PT O Spotify causou um certo alvoroço na sexta-feira, 6 de agosto, dizendo que não suportaria AirPlay 2 por meio de seu aplicativo iOS tão cedo.

• alvoroço na sexta-feira
• agosto
• AirPlay por meio
• aplicativo iOS tão

PT Nós não conseguiríamos fazer isso se não fosse pela Splashtop.”

• Nós não conseguiríamos

PT “ Com aplicativos como Media Composer, After Effects e Premiere Pro, havia um medo de que eles não fossem traduzidos muito bem para alguém trabalhando em um Chromebook e fazendo uma edição remota e pesada

• aplicativos como Media
• After Effects
• Premiere Pro
• havia um medo
• eles não fossem
• Chromebook
• fazendo uma edição
• pesada

PT “Estamos tendo aulas socialmente distantes para que os alunos possam completar seus certificados e seus diplomas. Isso tem sido um grande negócio, não teríamos conseguido que eles fizessem isso se não fosse pelo Splashtop.”

• Estamos tendo aulas
• alunos possam completar
• certificados
• diplomas
• sido um grande