Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "used kitchen oil" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "used kitchen oil" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o used kitchen oil

Gellir cyfieithu "used kitchen oil" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

used a acesso agora ainda algumas alguns além anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos app as até base cada cliente clientes com com a como conjunto costumava criar da das de dentro desde dispositivos do do que domínio dos durante e ele eles em endereço enquanto entre então esse este está fazer ferramenta ferramentas funcionalidade gerenciamento há já mais mas meio mesmo muitos na nas no nos nosso não o que obter onde organização ou para para a para o para os para que pela pelo pelos pessoais pessoas plataforma por processo produtos página páginas quais qual qualquer quando quanto que recursos se seja sem sempre ser servidor serviço serviços sistema sistemas site sites sobre software sua também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos todos os uma usa usada usadas usado usados usando usar usaram uso usou utilizada utilizadas utilizado utilizados vez à às é
kitchen a apartamento apartamentos banheiro café casa com comida cozinha cozinhar estar está frutas hotel jantar mais pratos qualquer quarto quartos restaurante sala sala de estar ser todos uma vegetais área é
oil azeite energia petróleo óleo óleo de cozinha

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o used kitchen oil

Saesneg
Portiwgaleg

EN Platts Forward Curve - Oil (PFC-Oil) is an independent commodity risk management service providing indispensable coverage of the global oil and oil derivatives markets.

PT O Platts Forward Curve – Oil (PFC-Oil) é um serviço independente de gerenciamento de risco de commodities que fornece cobertura indispensável dos mercados globais de petróleo e derivados.

Saesneg Portiwgaleg
independent independente
risk risco
providing fornece
indispensable indispensável
coverage cobertura
global globais
derivatives derivados
markets mercados
is que
an um
management gerenciamento
service serviço
of de
oil petróleo
and e

EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!

PT É assim que você pode melhorar a cozinha de sua casa terraceada ➜ nossa reforma da cozinha. Sua nova cozinha de sonho com um orçamento pequeno. Dê uma olhada e inspire-se!

EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.

PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.

Saesneg Portiwgaleg
show show
event evento
amp amp
kitchen cozinha
is é
annual anual
years anos
north norte
voice voz
industry setor
the o
and e
of do

EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron

PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle

Saesneg Portiwgaleg
i eu
usually normalmente
brush escova
iron ferro
silicone silicone
kitchen cozinha
oil óleo
baking assar
the o
a um
you você
each cada
can pode
it lo
on no
also também
and e
before antes

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Saesneg Portiwgaleg
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Vertiv has recycling programs in place at its manufacturing and office facilities for used oil; electronic waste; used batteries; waste metals including, copper, aluminum, steel, etc.; waste cardboard; and used lamps.

PT A Vertiv tem programas de reciclagem em vigor nas suas instalações de fabrico e escritórios para óleo usado; resíduos eletrónicos; baterias usadas; resíduos metálicos, incluindo cobre, alumínio e aço; resíduos de cartão; e lâmpadas usadas.

Saesneg Portiwgaleg
recycling reciclagem
programs programas
manufacturing fabrico
office escritórios
facilities instalações
waste resíduos
batteries baterias
including incluindo
copper cobre
lamps lâmpadas
vertiv vertiv
oil óleo
steel aço
aluminum alumínio
in em
used usado
electronic e

EN Alongside the traditional dining room, the Savoy Grill by Gordon Ramsay also offers the Kitchen Table, an intimate and interactive setting for up to eight with the theatre of the busy kitchen as its backdrop.

PT Presentes e experiências do Savoy Grill

Saesneg Portiwgaleg
savoy savoy
of do
and e

EN Our row house kitchen makeover - kitchen beautify on a budget

PT Nossa cozinha em terraços - embelezamento da cozinha com um orçamento pequeno

Saesneg Portiwgaleg
kitchen cozinha
budget orçamento
a um
our nossa

EN - 1 demonstration kitchen: room with a kitchen island composed of a stove, a mirror to demonstrate the preparation process, equipment and utensils for demonstrative classes;

PT - 03 Cozinhas Experimentais: com área para pré-preparo e produção de alimentos, provido de equipamentos e utensílios para as aulas de cozinhas quente, fria, confeitaria, panificação e, eventualmente, para eventos e como apoio de cozinha.

Saesneg Portiwgaleg
preparation preparo
equipment equipamentos
utensils utensílios
kitchen cozinha
classes aulas
the as
room com
of de
to para
and e

EN Row house kitchen makeover ★ Kitchen beautify with small budget

PT Reforma da Cozinha da Terraced House ★ Reforma da Cozinha com um orçamento pequeno

EN Finally, the time has come - after five months of planning, self-assembly, waiting for the carpenter and wood, we can now cook in our beautiful new kitchen! Our kitchen makeover is complete.

PT Finalmente, chegou o momento - após cinco meses de planejamento, auto-montagem, esperando pelo carpinteiro e pela madeira, agora podemos cozinhar em nossa bela cozinha nova! Nossa reforma da cozinha está completa.

Saesneg Portiwgaleg
finally finalmente
planning planejamento
waiting esperando
wood madeira
beautiful bela
complete completa
now agora
cook cozinhar
new nova
kitchen cozinha
we can podemos
months meses
the o
five cinco
in em
is está
time momento
of de
after após
and e

EN Now it really started With the kitchen makeover. Rip out old kitchen cabinets as in the renovation series with a hammer and lots of muscle. Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.

PT Agora realmente começou com a reforma da cozinha. Arrancar velhos armários de cozinha como na série de renovação com um martelo e muita força muscular. Encher o teto, pintar as paredes e azulejos, colocar novo piso.

Saesneg Portiwgaleg
started começou
kitchen cozinha
old velhos
renovation renovação
muscle muscular
ceiling teto
paint pintar
walls paredes
now agora
a um
new novo
series série
really realmente
the o
as como
and e
of de

EN They bring a pleasant, warm contrast to the kitchen, and other details such as the rail on the transition from kitchen to living room, the ceiling spotlight and our cup holders are in matte gold held.

PT Eles trazem um contraste agradável e quente para a cozinha e também outros detalhes, como o trilho na A transição da cozinha para a sala de estar, o foco do teto e nossos porta-copos são em ouro fosco realizado.

Saesneg Portiwgaleg
pleasant agradável
warm quente
contrast contraste
other outros
details detalhes
transition transição
ceiling teto
gold ouro
a um
kitchen cozinha
room sala
in em
the o
are são
bring de
and e
our nossos

EN This makes our Kitchen turned out exactly as we imagined it and we look forward to many years in and beautiful food pictures from our dream kitchen!

PT Isto faz com que nosso A cozinha ficou exatamente do jeito que a imaginávamos e esperamos por muitos anos e belas fotos de nossa cozinha dos sonhos!

Saesneg Portiwgaleg
makes faz
pictures fotos
dream sonhos
kitchen cozinha
exactly exatamente
years anos
many muitos
this isto
and e
to a
in de

EN EASYRACK KITCHEN FLAT - Kitchen equipped track

PT EASYRACK KITCHEN FLAT - Canal equipado da cozinha

Saesneg Portiwgaleg
kitchen cozinha
equipped equipado
flat flat

EN When designing your kitchen, you can also opt for neutral images, for example black and white prints or impressions of nature, and thus create a thematical connection between the kitchen and the other rooms

PT Ao contrário, pode também escolher motivos neutros na decoração da sua cozinha, por exemplo, quadros a preto e branco ou impressões da natureza e, assim, ligá-la tematicamente aos seus outros espaços

Saesneg Portiwgaleg
neutral neutros
nature natureza
other outros
images quadros
kitchen cozinha
or ou
black preto
white branco
can pode
impressions impressões
the a
also também
your seus
example exemplo
and e
of assim
between da
rooms espaços

EN The names of kitchen utensils and other kitchen items in English

PT Diferentes tipos de chá em inglês + 6 expressões inglesas baseadas no chá

Saesneg Portiwgaleg
other diferentes
in em
english inglês
of de

EN - 1 demonstration kitchen: room with a kitchen island composed of a stove, a mirror to demonstrate the preparation process, equipment and utensils for demonstrative classes;

PT - 03 Cozinhas Experimentais: com área para pré-preparo e produção de alimentos, provido de equipamentos e utensílios para as aulas de cozinhas quente, fria, confeitaria, panificação e, eventualmente, para eventos e como apoio de cozinha.

Saesneg Portiwgaleg
preparation preparo
equipment equipamentos
utensils utensílios
kitchen cozinha
classes aulas
the as
room com
of de
to para
and e

EN kitchen-living room, modern living room, studio, interior design, 3d, lounge, kitchen, design, interior, architecture Public Domain

PT laranja, jogar, travesseiro, cama, cinza, colchão, travesseiros, sofá, tapete, lâmpada Public Domain

Saesneg Portiwgaleg
d o
domain domain
public public

EN Fear not! Different drinks, fruits, snacks, and breakfast are waiting for you in our kitchen. Looking for lunch? Our airy and open Berlin kitchen is the place to cook: teams make healthy lunches together on a daily basis.

PT Aqui não! Bebidas, frutas, snacks e café da manhã esperam por você na nossa cozinha. Querendo almoçar? Nossa espaçosa cozinha aberta em Berlim é um lugar onde você pode cozinhar: as equipes preparam almoços saudáveis diariamente.

Saesneg Portiwgaleg
fruits frutas
berlin berlim
drinks bebidas
kitchen cozinha
cook cozinhar
teams equipes
a um
is é
place lugar
daily diariamente
you você
the as
in em
and e
our nossa

EN Kitchen wall decals are a neat way to update an ordinary kitchen

PT Decalques de parede para a cozinha são uma forma divertida de atualizar uma cozinha simples

EN Who doesn’t love decorating their kitchen? For an easy DIY remodel, use our easy ordering process to upload all kinds of shapes and designs for fun and creative kitchen wall decals

PT Quem não adora decorar a cozinha? Para mudar com facilidade, use o nosso processo simples de encomenda para enviar todo o tipo de formato e design e receber decalques de parede divertidos e criativos para usar na cozinha

EN Turn that drab kitchen into a fab kitchen with Sticker Mule wall decals. They are waterproof, weatherproof and stain-resistant, and made from a premium fabric-like material.

PT Transforme aquela cozinha monótona num lugar fabuloso com os decalques de parede da Sticker Mule. São impermeáveis, resistente ao clima e contra manchas, feitos com um material premium semelhante a tecido.

EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place. This one has held up very well, but still needed a sanding and a new sealing with worktop hard oil receive

PT Já atualizamos um pouco o lado esquerdo da cozinha há dois anos e, portanto, um dos tampos já estava lá. Este se aguentou muito bem, mas ainda precisava de um lixamento e uma nova vedação com óleo duro de bancada de trabalho receber.

Saesneg Portiwgaleg
kitchen cozinha
needed precisava
new nova
hard duro
oil óleo
side lado
well bem
the o
receive receber
left esquerdo
a um
years anos
this este
was estava
of de
so portanto
very muito
but mas
and e

EN When we moved into our house four years ago, the Kitchen from the seventies still in original condition and after the first shock (bright red, shiny tiles everywhere) we quickly got used to their Charm used to

PT Quando nos mudamos para nossa casa há quatro anos, o Cozinha dos anos setenta ainda em condições originais e após o choque inicial (azulejos brilhantes e vermelhos em todos os lugares) rapidamente nos acostumamos a sua Encanto costumava fazer

Saesneg Portiwgaleg
kitchen cozinha
original originais
condition condições
shock choque
bright brilhantes
quickly rapidamente
used costumava
charm encanto
years anos
in em
everywhere todos
when quando
our nossa
and e
got a
the o

EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.

PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.

Saesneg Portiwgaleg
skin pele
soft suave
oil óleo
and e
the as

EN Circle & Drop Oil Logo is great if you're working in Car Garage, Oil industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Do Círculo E Da Gota De Óleo é ótimo se você trabalha em Garagem, Gás de petróleo industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Saesneg Portiwgaleg
circle círculo
garage garagem
or ou
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
oil petróleo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

Saesneg Portiwgaleg
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

Saesneg Portiwgaleg
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN Environment & Energy Chemical, Pulp & Paper Food & Pharmaceuticals Mining Oil & Gas Mid-/Downstream Oil & Gas Upstream

PT Meio Ambiente & Energia Químico, Papel & Celulose Alimentício & Farmacêutico Mineração Mid-/Downstream Upstream

Saesneg Portiwgaleg
chemical químico
pulp celulose
paper papel
mining mineração
amp amp
upstream upstream
environment ambiente
energy energia

EN The Oil Group emerges in 2014 with the strategy to consolidate itself as an integrated energy company, with activities in different segments of the oil and gas value chain, and with planned expansion strategy and innovative business model.

PT O Oil Group surge em 2014 com a estratégia de se consolidar como uma companhia integrada de energia, com atividades em distintos segmentos da cadeia de valores de óleo e gás e com estratégia de expansão planejada e modelo inovador de negócios.

Saesneg Portiwgaleg
strategy estratégia
consolidate consolidar
integrated integrada
energy energia
gas gás
chain cadeia
expansion expansão
innovative inovador
model modelo
activities atividades
segments segmentos
in em
the o
of de
company com
and e
business negócios
oil óleo

EN Oil Group operates in oil and gas exploration, production and refining projects and is committed to the production and supply of high quality products and services using efficient, safe and reliable operations.

PT O Oil Group atua em projetos de exploração, produção e refino de petróleo e gás e está comprometido com a produção e o fornecimento de produtos e serviços de alta qualidade, utilizando operações eficientes, seguras e confiáveis.

Saesneg Portiwgaleg
operates opera
gas gás
exploration exploração
projects projetos
committed comprometido
supply fornecimento
quality qualidade
efficient eficientes
operations operações
production produção
services serviços
reliable confiáveis
oil petróleo
in em
the o
is está
of de
products produtos
to alta
and e

EN Oil Group USA through its subsidiary in Brazil Oil Group...

PT A Oil Goup Investimentos em Refinarias assinou com a Porto...

Saesneg Portiwgaleg
its a
oil oil
in em
group com

EN Oil Group partners with Petroil Oil & Gas to acquired...

PT Oil Group faz parceria com a Petroil Oil & Gas,...

Saesneg Portiwgaleg
to a
oil oil
amp amp
gas gas

EN If the oil cap o-rings have a sealing bead on one side, then tight control of o-ring and cap orientation is required in order for the finished oil cap to function as intended

PT Se os anéis o-ring da tampa de óleo contiverem uma camada de selante em um dos lados, é necessário um controle rigoroso da orientação da tampa e do anel o-ring, para que a tampa de óleo acabada funcione como pretendido

Saesneg Portiwgaleg
cap tampa
orientation orientação
function funcione
intended pretendido
rings anéis
oil óleo
ring anel
if se
control controle
is é
required necessário
a um
in em
the os
of do
and e

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

PT Você pode usar um óleo como o de colza ou linhaça, e recomendamos especialmente o uso de um óleo prensado a frio, que não obstrui os poros finos da madeira e penetra melhor nas fibras da madeira.

Saesneg Portiwgaleg
especially especialmente
cold frio
wood madeira
oil óleo
or ou
better melhor
fine finos
you você
a um
can pode
gets que
of de
use usar
and e
the o

EN As oil companies carve up more of the rainforest, a new study says no place in the world uses more oil from beneath the Amazon than California

PT À medida que as empresas petrolíferas dividem mais da floresta tropical, um novo estudo diz que nenhum lugar no mundo usa mais petróleo sob a Amazônia do que a Califórnia

Saesneg Portiwgaleg
companies empresas
a um
new novo
study estudo
says diz
no nenhum
place lugar
world mundo
uses usa
amazon amazônia
california califórnia
as que
of do
more mais
in no
oil petróleo
beneath sob
than a

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50