EN While the Storm Elemental is active, each time you cast Lightning Bolt or Chain Lightning, the cast time of Lightning Bolt and Chain Lightning is reduced by 3%, stacking up to 20 times.
Cyfieithwch "lightning fast charging" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "lightning fast charging" o Saesneg i Portiwgaleg
Cyfieithiadau o lightning fast charging
Gellir cyfieithu "lightning fast charging" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o lightning fast charging
Saesneg
Portiwgaleg
PT Enquanto o Elemental da Tempestade Maior estiver ativo, o tempo de lançamento do Raio e da Cadeia de Raios será reduzido em 3% sempre que você lançar Raio ou Cadeia de Raios, acumulando 20 vezes.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| storm | tempestade |
| active | ativo |
| cast | lançamento |
| chain | cadeia |
| reduced | reduzido |
| or | ou |
| times | vezes |
| time | tempo |
| the | o |
| you | você |
| is | estiver |
| of | do |
| and | e |
| to | em |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
PT Se quiser aproveitar as vantagens das velocidades de carregamento rápidas, você precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| speeds | velocidades |
| need | precisar |
| compatible | compatível |
| wall | parede |
| if | se |
| charging | carregamento |
| a | um |
| charger | carregador |
| to | para |
| advantage | aproveitar |
| of | de |
| you | você |
| you want | quiser |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
PT Se você quiser tirar vantagem das velocidades de carga rápida, precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar com seu tapete de
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| advantage | vantagem |
| fast | rápida |
| charging | carga |
| speeds | velocidades |
| need | precisar |
| compatible | compatível |
| wall | parede |
| charger | carregador |
| if | se |
| a | um |
| to | para |
| to take | tirar |
| of | de |
| you | você |
| you want | quiser |
EN Charge yourself with lightning, causing your next 2 Lightning Bolts to deal 150% more damage, and also causes your next 2 Lightning Bolts or Chain Lightnings to be instant cast and trigger an Elemental Overload on every target.
PT Carrega-se com raios, fazendo com que os próximos 2 Raios causem 150% mais dano, além de fazer os próximos 2 Raios ou Cadeias de Raios serem instantâneos e ativarem uma Sobrecarga Elemental em cada alvo.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| lightning | raios |
| damage | dano |
| overload | sobrecarga |
| chain | cadeias |
| or | ou |
| target | alvo |
| to be | serem |
| to | além |
| more | mais |
| and | e |
| instant | com |
| next | de |
EN 2m Magnetic Data Cable Fast Charging USB Three-in-one Multifunctional Mobile Phone Charging Cable Three Micro USB Type-C Lighting Magnetism Dustproof Charging Cables
PT Cabo de Dados Magnético de 2m Carregamento Rápido USB Três em um Multifuncional Cabo de Carregamento de Telefone Celular Três Micro USB Tipo-C Iluminação Magnetismo Cabos de carregamento à prova de poeira
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| magnetic | magnético |
| data | dados |
| fast | rápido |
| charging | carregamento |
| usb | usb |
| multifunctional | multifuncional |
| micro | micro |
| lighting | iluminação |
| phone | telefone |
| cable | cabo |
| cables | cabos |
| in | em |
| three | três |
| one | um |
| mobile | celular |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| connected | conectado |
| charging | carregamento |
| cable | cabo |
| properly | corretamente |
| if | se |
| the | o |
| to | ao |
| sure | certeza |
| plug | conecte |
| is | está |
| headset | fone de ouvido |
| you | você |
| re | novamente |
| in | de |
| and | e |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| connected | conectado |
| charging | carregamento |
| cable | cabo |
| properly | corretamente |
| if | se |
| the | o |
| to | ao |
| sure | certeza |
| plug | conecte |
| is | está |
| headset | fone de ouvido |
| you | você |
| re | novamente |
| in | de |
| and | e |
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.
EN Oraimo OCD-D62 2-in-1 Lightning & Micro USB Nylon Fast Charging Data cable 5V2A 1 meter
PT Oraimo OCD-D62 2 em 1 Lightning & Micro USB Nylon Cabo de dados de carregamento rápido 5V2A 1 metro
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| micro | micro |
| usb | usb |
| nylon | nylon |
| fast | rápido |
| charging | carregamento |
| data | dados |
| cable | cabo |
| lightning | lightning |
| amp | amp |
| in | em |
EN Remax RC-096i Fast Charging Cable with Digital Display Timing Charge 2.1 A Braided USB-A To Lightning Charger Cord Connector with Data Transfer Compatible with iOS Black
PT Adaptador de Carregamento de Áudio Tipo-C 2 em 1
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| to | em |
| charging | carregamento |
EN WSKEN Element Y1 Type C Charging Cable 5A Super Fast Charge USB-A to USB-C Nylon Braided Charger Cord Charging+Data Sync Transfer Cable with Colorful LED Fully Compatible with Type C Devices 1.2M/4FT
PT Elemento WSKEN Y1 Cabo de carregamento tipo C 5A de carga super rápida USB-A para USB-C Cabo de carregador trançado de nylon + cabo de transferência de sincronização de dados com LED colorido Totalmente compatível com dispositivos tipo C 1.2M / 4FT
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| element | elemento |
| type | tipo |
| c | c |
| cable | cabo |
| fast | rápida |
| nylon | nylon |
| data | dados |
| sync | sincronização |
| colorful | colorido |
| fully | totalmente |
| devices | dispositivos |
| led | led |
| charger | carregador |
| charging | carregamento |
| compatible | compatível |
| charge | carga |
| to | a |
| transfer | para |
EN Controller Charger Compatible with PS4 / PS5 Controller Portable Charging Dock Station Stand Fast Charging
PT Carregador do controlador compatível com o carregador do controlador PS4 / PS5 portátil Dock Station Stand de carregamento rápido
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| controller | controlador |
| portable | portátil |
| station | station |
| fast | rápido |
| charger | carregador |
| charging | carregamento |
| stand | o |
| compatible | compatível |
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
PT Carregador sem fio Seneo Suporte de carregamento sem fio rápido de 10 W Desktop para celular Compatível com carregamento sem fio para telefones inteligentes
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| w | w |
| fast | rápido |
| stand | suporte |
| desktop | desktop |
| compatible | compatível |
| smart | inteligentes |
| wireless | sem fio |
| charger | carregador |
| charging | carregamento |
| phones | telefones |
| for | de |
EN Charge out to charge your iPhone and other devices; Lightning to USB-A charging cable
PT Carregamento externo para o seu iPhone e outros dispositivos; cabo de carregamento de Lightning para USB-A
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| iphone | iphone |
| devices | dispositivos |
| cable | cabo |
| lightning | lightning |
| charging | carregamento |
| other | outros |
| to | a |
| and | e |
| out | de |
EN The Lightning port is no more - the European Parliament has passed legislation that requires all phone manufacturers to adopt USB-C for charging.
PT No passado, os modelos Pro eram mais um modelo agradável do que um necessário. Este ano, no entanto, o iPhone 14 Pro faz todo o sentido.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| passed | passado |
| requires | necessário |
| phone | iphone |
| more | mais |
| the | o |
| that | faz |
EN ⚡️ Lightning fast - Docusaurus 2 follows the PRPL Pattern that makes sure your content loads blazing fast
PT ⚡ Raio rápido - Docusaurus 2 segue o padrão PRPL que garante que seu conteúdo carregue rápido
EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.
PT Transcrição rápida. Ficará surpreso com o quão rápido é.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| surprised | surpreso |
| how | quão |
| is | é |
| be | ficará |
EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.
PT Transcrição rápida. Ficará surpreso com o quão rápido é.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| surprised | surpreso |
| how | quão |
| is | é |
| be | ficará |
EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.
PT Novos telefones têm novos cabos de carregamento - obtenha um bloco de carregamento que funcione com USB-C.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| new | novos |
| phones | telefones |
| charging | carregamento |
| cables | cabos |
| work | funcione |
| a | um |
| have | de |
| get | com |
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
PT O Rival 650Sem Fio provê velocidade de recarga excepcional. 15 minutos de recarga provê 10horas ou + em tempo de jogos. Nunca mais terá que recarregar seu mouse no meio do seu jogo.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| rival | rival |
| exceptional | excepcional |
| charging | recarga |
| speed | velocidade |
| minutes | minutos |
| never | nunca |
| game | jogo |
| the | o |
| hours | horas |
| time | tempo |
| gaming | jogos |
| in | em |
| have | terá |
| of | do |
| your | seu |
EN which encompasses installing charging points, as well as a special rate for vehicle charging with electricity from green sources
PT que inclui a instalação de pontos de recarga, assim como de uma tarifa especial para carregar os veículos com eletricidade de origem verde
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| installing | instalação |
| points | pontos |
| rate | tarifa |
| electricity | eletricidade |
| well | origem |
| charging | recarga |
| green | verde |
| as | como |
| which | o |
| a | uma |
| special | especial |
EN Iberdrola has launched the first app exclusively for collaborative electric vehicle charging. The solution places electric vehicle users in contact with the owners of charging points who wish to rent them out.
PT A Iberdrola lançou o primeiro app completamente pensado para a recarga colaborativa de veículos elétricos. A solução coloca em contato os usuários de veículos elétricos com os proprietários de pontos de recarga que desejam alugá-los.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| collaborative | colaborativa |
| electric | elétricos |
| charging | recarga |
| places | coloca |
| users | usuários |
| contact | contato |
| points | pontos |
| wish | desejam |
| app | app |
| solution | solução |
| has | é |
| in | em |
| owners | proprietários |
| of | de |
| the | o |
EN The challenge was to find solutions for users of electric vehicles looking to share a charging point or make use of other people's charging points.
PT Este desafio estava à procura de soluções para usuários de veículos elétricos interessados em compartilhar um ponto de carga ou fazer uso de pontos de terceiros.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| challenge | desafio |
| solutions | soluções |
| electric | elétricos |
| charging | carga |
| users | usuários |
| a | um |
| or | ou |
| points | pontos |
| was | estava |
| point | ponto |
| use | uso |
| vehicles | veículos |
| the | à |
| of | de |
| to share | compartilhar |
EN The winners of the collaborative charging challenge: a battery charging solution and a garage access app
PT Vencedores do Challenge de cargas colaborativas: uma solução de recargas e outra de entradas em garagens
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| winners | vencedores |
| challenge | challenge |
| access | entradas |
| solution | solução |
| a | uma |
| the | outra |
| of | do |
| and | e |
EN 4 in 1 Charging Cable - Ultra Portable Charging/Sync Black Keychain Cable Compatible with Apple iPhone/iPad/Airpods and Compatible with All Android Micro USB and USB Type c Devices
PT Cabo de carregamento 4 em 1 - Ultra portátil de carregamento / sincronização cabo de chaveiro preto compatível com Apple iPhone / iPad / Airpods e compatível com todos os dispositivos Android Micro USB e USB tipo c
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| charging | carregamento |
| cable | cabo |
| ultra | ultra |
| portable | portátil |
| sync | sincronização |
| black | preto |
| keychain | chaveiro |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| airpods | airpods |
| android | android |
| micro | micro |
| usb | usb |
| c | c |
| devices | dispositivos |
| iphone | iphone |
| type | tipo |
| compatible | compatível |
| in | em |
| and | e |
EN 3-in-1 Magnetic Charging Cable Nylon Braided Charging Cord with LED Light Compatible with iOS/Micro USB/Type-C Devices
PT Cabo de carregamento magnético 3 em 1 Cabo de carregamento trançado de nylon com luz LED compatível com dispositivos iOS / Micro USB / Tipo C
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| magnetic | magnético |
| charging | carregamento |
| cable | cabo |
| nylon | nylon |
| ios | ios |
| micro | micro |
| usb | usb |
| devices | dispositivos |
| type | tipo |
| led | led |
| compatible | compatível |
| in | em |
EN Multifunctional Charging Base 2 USB+2 PD+2 QC3.0 Charger Support Wireless Charging with LCD Screen Multi-protection EU Plug
PT Base de carregamento multifuncional 2 USB + 2 PD + 2 QC3.0 Suporte de carregador Carregamento sem fio com tela de LCD Plugue UE de multiproteção
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| multifunctional | multifuncional |
| usb | usb |
| wireless | sem fio |
| lcd | lcd |
| screen | tela |
| eu | ue |
| plug | plugue |
| with | sem |
| charging | carregamento |
| charger | carregador |
| support | suporte |
| base | base |
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Date Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Temperatura Exibição de Data 3 Alarmes Tela espelhada LED 12 / 24H Carregamento USB para Quarto Secretária Escritório
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| clock | relógio |
| charging | carregamento |
| thermometer | termômetro |
| temperature | temperatura |
| date | data |
| usb | usb |
| alarm clock | despertador |
| led | led |
| digital | digital |
| bedroom | quarto |
| wireless | sem fio |
| phone | telefone |
| screen | tela |
| alarms | alarmes |
| with | sem |
| electronic | eletrônico |
| for | de |
| office | escritório |
| headset | fone de ouvido |
| display | exibição |
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with 5W Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio de 5W para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Display de Temperatura 3 Alarmes Tela de Espelho LED 12 / 24H Carregamento USB para Mesa de Quarto Escritório
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| clock | relógio |
| charging | carregamento |
| thermometer | termômetro |
| temperature | temperatura |
| mirror | espelho |
| usb | usb |
| alarm clock | despertador |
| led | led |
| digital | digital |
| bedroom | quarto |
| wireless | sem fio |
| phone | telefone |
| screen | tela |
| alarms | alarmes |
| with | sem |
| electronic | eletrônico |
| for | de |
| desk | mesa |
| office | escritório |
| headset | fone de ouvido |
EN The winners of the collaborative charging challenge: a battery charging solution and a garage access app
PT Vencedores do Challenge de cargas colaborativas: uma solução de recargas e outra de entradas em garagens
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| winners | vencedores |
| challenge | challenge |
| access | entradas |
| solution | solução |
| a | uma |
| the | outra |
| of | do |
| and | e |
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
PT Os Dedicated SSL Certificates são gerados e propagados automaticamente em nossa rede global de distribuição de conteúdo, oferecendo criptografia robusta, juntamente com desempenho extremamente rápido e compatibilidade.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| ssl | ssl |
| automatically | automaticamente |
| generated | gerados |
| global | global |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| robust | robusta |
| encryption | criptografia |
| fast | rápido |
| compatibility | compatibilidade |
| performance | desempenho |
| with | juntamente |
| delivery | distribuição |
| are | são |
| providing | oferecendo |
| dedicated | de |
| and | e |
EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network
PT Os Certificados SSL Dedicados fornecem compatibilidade e criptografia de alto nível, juntamente com um desempenho extremamente rápido, servidos por meio de nossa rede global de distribuição de conteúdo
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| encryption | criptografia |
| compatibility | compatibilidade |
| fast | rápido |
| performance | desempenho |
| served | servidos |
| global | global |
| content | conteúdo |
| distribution | distribuição |
| network | rede |
| level | nível |
| high | alto |
| with | juntamente |
| provide | por |
| dedicated | de |
| and | e |
| through | meio |
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
PT As regras de filtragem, inspeção e isolamento são aplicadas em uma arquitetura de inspeção de passagem única ultrarrápida, com latência mínima.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| filtering | filtragem |
| inspection | inspeção |
| isolation | isolamento |
| applied | aplicadas |
| pass | passagem |
| architecture | arquitetura |
| minimal | mínima |
| latency | latência |
| rules | regras |
| single | única |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.
PT A rede globalmente distribuída da Cloudflare está presente em 250 cidades, o que permite a proximidade com os jogadores e proporciona experiências na velocidade da luz.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| globally | globalmente |
| distributed | distribuída |
| network | rede |
| cities | cidades |
| enabling | permite |
| proximity | proximidade |
| players | jogadores |
| experiences | experiências |
| fast | velocidade |
| and | e |
| delivering | da |
| to | a |
EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."
PT Com o Cloudflare for Teams, encontramos uma maneira mais simples e mais segura de conectar nossos funcionários às ferramentas de que precisam para continuarmos crescendo, e a experiência é rápida como um raio."
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| employees | funcionários |
| growing | crescendo |
| simpler | mais simples |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| fast | rápida |
| teams | teams |
| experience | experiência |
| a | um |
| keep | que |
| the | o |
| connect | conectar |
| more | mais |
| way | de |
| our | nossos |
| and | e |
| need to | precisam |
EN This means you can strategically select any of our locations worldwide for your Multisite network to reduce network latency and ensure lightning-fast loading times.
PT Isto significa que você pode selecionar estrategicamente qualquer um de nossos locais no mundo inteiro para sua rede Multisite, a fim de reduzir a latência da rede e garantir tempos de carregamento rápidos como um raio.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| strategically | estrategicamente |
| locations | locais |
| multisite | multisite |
| network | rede |
| latency | latência |
| loading | carregamento |
| ensure | garantir |
| worldwide | mundo |
| reduce | reduzir |
| can | pode |
| you | você |
| select | selecionar |
| of | de |
| to | significa |
| this | isto |
| any | qualquer |
| our | nossos |
| and | e |
EN You’ll get a lightning-fast integration you and your whole team can rely on.
PT Você terá uma integração rápida para toda sua equipe aproveitar.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| integration | integração |
| fast | rápida |
| team | equipe |
| a | uma |
| whole | toda |
| get | para |
| can | terá |
| you | você |
EN Open your NordVPN app and click the button for a lightning-fast connection and ultimate security
PT Abra o seu aplicativo da NordVPN e clique no botão para uma conexão ultrarrápida e segurança máxima
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| app | aplicativo |
| connection | conexão |
| security | segurança |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| a | uma |
| for | para |
| and | e |
EN Lightning Fast Graphic and resource-hungry Windows applications run effortlessly without slowing down your Mac
PT Desempenho ultrarrápido Aplicativos do Windows com gráficos e recursos pesados são executados sem esforço e sem deixar seu Mac lento
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| graphic | gráficos |
| windows | windows |
| applications | aplicativos |
| effortlessly | sem esforço |
| mac | mac |
| resource | recursos |
| without | sem |
| and | e |
| down | com |
EN Hot reloading with lightning fast incremental build on changes
PT Recarregamento a quente com base incremental extremamente rápida nas mudanças
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| hot | quente |
| fast | rápida |
| incremental | incremental |
| changes | mudanças |
| on | nas |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| tech | tecnologia |
| allows | permite |
| freely | livremente |
| decisions | decisões |
| explore | explorar |
| analyze | analisar |
| real | real |
| time | tempo |
| fast | rapidamente |
| you | você |
| combine | combinar |
| sources | fontes |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| to | alta |
| data | dados |
| as | como |
| many | muitas |
| and | e |
EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| allows | permite |
| freely | livremente |
| decisions | decisões |
| fast | rapidamente |
| explore | explorar |
| analyze | analisar |
| real | real |
| time | tempo |
| you | você |
| combine | combinar |
| sources | fontes |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN Get dailies out faster, shorten review cycles, or export for compositing, all with Unity’s lightning-fast recording tools.
PT Obtenha jornais diários com mais rapidez, reduza os ciclos de revisão ou faça exportação para composição, tudo com as ferramentas de gravação super-rápidas do Unity.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| review | revisão |
| cycles | ciclos |
| or | ou |
| export | exportação |
| tools | ferramentas |
| recording | gravação |
| faster | rapidez |
| get | para |
| for | de |
EN Lightning fast – Up to 38% faster Windows resume time so you can get to your apps quickly.
PT Extremamente rápido — Tempo de retomada do Windows até 38% mais rápido para que você possa acessar seus aplicativos rapidamente.
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sonix | sonix |
| independently | independente |
| automated | automatizada |
| fast | rápido |
| ultra | ultra |
| is | é |
| accurate | preciso |
| market | mercado |
| transcription | transcrição |
| service | serviço |
| as | como |
| secure | seguro |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
EN Host your website on lightning-fast servers
PT Hospede seu site em servidores ultrarrápidos
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| your | seu |
| website | site |
| on | em |
| servers | servidores |
EN Accelerate your website with our 200+ data centers worldwide. We route your traffic to our closest data center ensuring lightning-fast page load times.
PT Acelere seu site com nossos mais de 200 data centers em todo o mundo. Encaminhamos seu tráfego para nosso data center mais próximo garantindo tempos de carregamento ultrarrápidos.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| traffic | tráfego |
| ensuring | garantindo |
| load | carregamento |
| website | site |
| data | data |
| closest | mais próximo |
| center | center |
| centers | centers |
| worldwide | em todo o mundo |
| your | seu |
| to | em |
EN This is how you make a lightning-fast and refreshing salad with raw asparagus ♥ with fruity cherry tomatoes and nutty rocket - simply brilliant!
PT É assim que se faz uma salada rápida e refrescante com espargos crus ♥ com tomates cereja frutados e foguete de nozes - simplesmente brilhante!
EN Riding on lightning fast internet connections and malware that is downloaded directly to devices, keyloggers are super effective and versatile.
PT Usando conexões de internet rápidas como um raio e malwares que são baixados diretamente para os dispositivos, os registradores de teclas são superefetivos e versáteis.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| lightning | raio |
| malware | malwares |
| downloaded | baixados |
| directly | diretamente |
| devices | dispositivos |
| internet | internet |
| connections | conexões |
| are | são |
| riding | para |
| and | e |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| tech | tecnologia |
| allows | permite |
| freely | livremente |
| decisions | decisões |
| explore | explorar |
| analyze | analisar |
| real | real |
| time | tempo |
| fast | rapidamente |
| you | você |
| combine | combinar |
| sources | fontes |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| to | alta |
| data | dados |
| as | como |
| many | muitas |
| and | e |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
lightning fast charging lightning fast performance lightning fast lightning fast – it’s lightning fast lightning fast servers lightning fast transcription lightning fast loading lightning fast connection delivering lightning fast a lightning fast lightning fast graphic fast charging fast charging stations super fast charging fast charging cord fast charging speeds lightning lightning recipe lightning speed lightning headphones lightning brushes lightning logo lightning network’s speed lightning network lightning connection lightning speeds lightning deals lightning connector cast lightning bolt lightning bolt lightning to usb lightning energy lightning network usage lightning cable chain lightning face lightning wizard wizard lightning glasses replacing chain lightning lightning talk webinar along with lightning lightning strike hit lightning glasses harry lightning rod lightning raster brushes lightning an average live lightning roulette apple lightning charging charging cables
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg