Cyfieithwch "iron supplements" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "iron supplements" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o iron supplements

Gellir cyfieithu "iron supplements" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

iron ferro
supplements suplementos

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o iron supplements

Saesneg
Portiwgaleg

EN The treatment can be done with a diet rich in iron and iron supplements, mainly during pregnancy, but in the case of sickle cell anemia it may be necessary to do a blood transfusion to control this chronic disease

PT O tratamento pode ser feito com uma dieta rica em ferro e suplementos de ferro, principalmente durante a gravidez, mas no caso da anemia falciforme pode ser preciso fazer transfusão sanguínea para controlar esta doença crônica

Saesneg Portiwgaleg
treatment tratamento
diet dieta
rich rica
iron ferro
supplements suplementos
mainly principalmente
pregnancy gravidez
chronic crônica
disease doença
done feito
can pode
be ser
in em
the o
this esta
a uma
of de
but mas
and e

EN The name Iron & Wine is taken from a dietary supplement named "Beef Iron & Wine" that he found in a general store

PT O som do álbum, que inclui violão, banjo e outros instrumentos foi comparado com a música de Nick Drake, Simon & Garfunkel, Neil Young, Elliott Smith, John Fahey ou Ralph Stanley

Saesneg Portiwgaleg
amp amp
the o
that que
is som

EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the… read more

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock… leia mais

EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003

Saesneg Portiwgaleg
known conhecida
band banda
formed formada
denver denver
colorado colorado
iron iron
or ou
is é
in em
five five
as como
a uma
and e
also também

EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the album Engine of a Million Plots. Their signa… read more

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock, igualmente inclui-se o heavy metal. A banda … leia mais

EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.

PT De acordo com o cronograma oficial da Marvel, o Homem de Ferro acontece em 2010, então assista a seguir. É sobre o inventor / playboy Tony Stark e seu primeiro traje do Homem de Ferro.

Saesneg Portiwgaleg
official oficial
timeline cronograma
iron ferro
inventor inventor
tony tony
takes place acontece
man homem
in em
the o
and e
first primeiro
it seu
about sobre

EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron

PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle

Saesneg Portiwgaleg
i eu
usually normalmente
brush escova
iron ferro
silicone silicone
kitchen cozinha
oil óleo
baking assar
the o
a um
you você
each cada
can pode
it lo
on no
also também
and e
before antes

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.

Saesneg Portiwgaleg
iron ferro
rocky rochoso
aluminum alumínio
mars marte
central central
is é
the o
red vermelho
a um
and e
of do
by por

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.

Saesneg Portiwgaleg
iron ferro
rocky rochoso
aluminum alumínio
mars marte
central central
is é
the o
red vermelho
a um
and e
of do
by por

EN The name Iron & Wine is taken from a dietary supplement named "Beef Iron & Wine" that he found in a general store

PT O som do álbum, que inclui violão, banjo e outros instrumentos foi comparado com a música de Nick Drake, Simon & Garfunkel, Neil Young, Elliott Smith, John Fahey ou Ralph Stanley

Saesneg Portiwgaleg
amp amp
the o
that que
is som

EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the… read more

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock… leia mais

EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the album Engine of a Million Plots. Their signa… read more

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock, igualmente inclui-se o heavy metal. A banda … leia mais

EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003

PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003

Saesneg Portiwgaleg
known conhecida
band banda
formed formada
denver denver
colorado colorado
iron iron
or ou
is é
in em
five five
as como
a uma
and e
also também

EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.

PT De acordo com a linha do tempo oficial da Marvel, o Homem de Ferro ocorre em 2010, portanto, observe-o em seguida. É sobre o inventor/playboy Tony Stark e seu primeiro terno do Homem de Ferro.

Saesneg Portiwgaleg
official oficial
iron ferro
inventor inventor
tony tony
takes place ocorre
man homem
in em
the o
timeline linha do tempo
so portanto
and e
first primeiro
about sobre

EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.

PT O segundo Homem de Ferro pega onde o primeiro parou: Tony Stark luta com sua identidade do Homem de Ferro sendo revelada.

Saesneg Portiwgaleg
iron ferro
tony tony
identity identidade
revealed revelada
man homem
the o
being sendo
where onde
second segundo
first primeiro
off de

EN Advertising, reprints and supplements

PT Publicidade, reimpressões e suplementos

Saesneg Portiwgaleg
advertising publicidade
reprints reimpressões
and e
supplements suplementos

EN Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.

PT Descubra como os suplementos podem ser parceiros perfeitos para você interagir com o seu público

Saesneg Portiwgaleg
supplements suplementos
perfect perfeitos
partner parceiros
engage interagir
audience público
discover descubra
be ser
to para
the o
can podem

EN Drug Monographs: detailed drug information for U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products

PT Monografias de medicamentos: informações detalhadas para os EUA sobre medicamentos com necessidade de prescrição, suplementos herbais e nutricionais, vitaminas e medicamentos isentos de prescrição

Saesneg Portiwgaleg
detailed detalhadas
information informações
supplements suplementos
drug medicamentos
and e
for de

EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.

PT Os suplementos podem ser úteis para diversas finalidades: educação, troca de informações de pesquisa, facilitação do acesso para conteúdos específicos e melhora na cooperação entre entidades acadêmicas e corporativas.

Saesneg Portiwgaleg
supplements suplementos
purposes finalidades
access acesso
improved melhora
cooperation cooperação
corporate corporativas
entities entidades
useful úteis
education educação
research pesquisa
information informações
content conteúdos
can podem
of do
to para
and e

EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience

PT Todos os suplementos da Elsevier são revisados por pares e se enquadram no escopo da revista científica, o que garante conteúdo de alta qualidade destinado a um público alvo específico

Saesneg Portiwgaleg
supplements suplementos
scope escopo
journal revista
ensuring garante
content conteúdo
aimed destinado
audience público
reviewed revisados
high alta
quality qualidade
at no
a um
elsevier elsevier
are são
all todos
and e
of do
target alvo
the o

EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos

Saesneg Portiwgaleg
accredited acreditado
designer projetista
technical técnicos
series séries
site local
infrastructure infraestrutura
topology topologia
providing proporcionando
clarity clareza
consequences consequências
subsystems subsistemas
tier tier
standard padrão
on sobre
the o
of do

EN For those who self-isolate at home, particularly women and children, we also donate packages containing vitamins, food supplements, and masks so they can improve their nutrition and recover quickly.

PT Para aqueles que se auto-isolam em casa, principalmente mulheres e crianças, também doamos embalagens contendo vitaminas, suplementos alimentares e máscaras para que possam melhorar sua nutrição e se recuperar rapidamente.

Saesneg Portiwgaleg
containing contendo
vitamins vitaminas
supplements suplementos
masks máscaras
improve melhorar
recover recuperar
quickly rapidamente
women mulheres
children crianças
nutrition nutrição
at as
food alimentares
for em
home casa
and e
they can possam
also também

EN In addition to negative-pressure tents and packages of food and vitamins for those self-isolating, we also plan to support health workers with PPE, supplements, and vitamins as well.

PT Além de barracas de pressão negativa e pacotes de alimentos e vitaminas para aqueles que se auto-isolam, também planejamos apoiar os profissionais de saúde com EPI, suplementos e vitaminas.

Saesneg Portiwgaleg
vitamins vitaminas
workers profissionais
supplements suplementos
pressure pressão
negative negativa
packages pacotes
health saúde
to support apoiar
to além
also também
and e
of de
those o

EN Edge computing supplements centralized cloud-based analytics by providing computational power right next to production lines and logistics operations to quickly collect data and extract context rich insights

PT O edge computing complementa a análise centralizada baseada em nuvem, fornecendo poder computacional próximo às linhas de produção e operações de logística para coletar dados rapidamente e extrair informações ricas em contexto

Saesneg Portiwgaleg
edge edge
centralized centralizada
providing fornecendo
power poder
production produção
lines linhas
logistics logística
operations operações
quickly rapidamente
collect coletar
extract extrair
rich ricas
based baseada
cloud nuvem
context contexto
computational computacional
data dados
insights informações
right para
to a
and e
next de

EN Targeted Food Supplements | Nutrition | Amway

PT Suplementos Alimentares específicos | Nutrição | Amway

Saesneg Portiwgaleg
supplements suplementos
amway amway
nutrition nutrição
food alimentares

EN Support your kids’ natural defences with a daily dose of delicious supplements!

PT Reforce as defesas naturais dos seus filhos com uma dose diária de saborosos suplementos alimentares!

Saesneg Portiwgaleg
kids filhos
natural naturais
dose dose
supplements suplementos
your seus
a uma
of de

EN Advertising, reprints and supplements

PT Publicidade, reimpressões e suplementos

Saesneg Portiwgaleg
advertising publicidade
reprints reimpressões
and e
supplements suplementos

EN Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.

PT Descubra como os suplementos podem ser parceiros perfeitos para você interagir com o seu público

Saesneg Portiwgaleg
supplements suplementos
perfect perfeitos
partner parceiros
engage interagir
audience público
discover descubra
be ser
to para
the o
can podem

EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.

PT Os suplementos podem ser úteis para diversas finalidades: educação, troca de informações de pesquisa, facilitação do acesso para conteúdos específicos e melhora na cooperação entre entidades acadêmicas e corporativas.

Saesneg Portiwgaleg
supplements suplementos
purposes finalidades
access acesso
improved melhora
cooperation cooperação
corporate corporativas
entities entidades
useful úteis
education educação
research pesquisa
information informações
content conteúdos
can podem
of do
to para
and e

EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience

PT Todos os suplementos da Elsevier são revisados por pares e se enquadram no escopo da revista científica, o que garante conteúdo de alta qualidade destinado a um público alvo específico

Saesneg Portiwgaleg
supplements suplementos
scope escopo
journal revista
ensuring garante
content conteúdo
aimed destinado
audience público
reviewed revisados
high alta
quality qualidade
at no
a um
elsevier elsevier
are são
all todos
and e
of do
target alvo
the o

EN The content on this page supplements the existing Data Privacy resources to help you align your requirements with the AWS Shared Responsibility Model when you process personal data in international data centers.

PT O conteúdo desta página complementa os recursos existentes de privacidade de dados para ajudar a alinhar seus requisitos com o modelo de responsabilidade compartilhada da AWS quando você processa dados pessoais em datacenters internacionais.

Saesneg Portiwgaleg
existing existentes
resources recursos
align alinhar
responsibility responsabilidade
process processa
data centers datacenters
content conteúdo
data dados
privacy privacidade
requirements requisitos
aws aws
page página
shared com
model modelo
in em
international internacionais
you você
personal pessoais
when quando
help ajudar
your seus
the o
this desta

EN The content on this page supplements the existing Data Privacy resources to help you align your requirements with the AWS Shared Responsibility Model when you store and process personal data using AWS services.

PT O conteúdo desta página complementa os recursos de privacidade de dados existentes para ajudar a alinhar seus requisitos com o Modelo de responsabilidade compartilhada da AWS durante o processamento de dados pessoais usando os serviços da AWS.

Saesneg Portiwgaleg
existing existentes
align alinhar
responsibility responsabilidade
process processamento
content conteúdo
data dados
privacy privacidade
resources recursos
requirements requisitos
aws aws
services serviços
page página
shared com
model modelo
your seus
and de
personal pessoais
help ajudar
the o
this desta

EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos

Saesneg Portiwgaleg
accredited acreditado
designer projetista
technical técnicos
series séries
site local
infrastructure infraestrutura
topology topologia
providing proporcionando
clarity clareza
consequences consequências
subsystems subsistemas
tier tier
standard padrão
on sobre
the o
of do

EN Supplements are important to if you want to be healthy. If you eat in the evening, you’ll gain weight. And carbohydrates are ?

PT A internet está repleta de informações sobre alimentação e dietas para emagrecer ou ganhar massa muscular que, na realidade, não fazem sentido algum. Confira abaixo 6 mitos super comuns sobre nutrição.

Saesneg Portiwgaleg
gain ganhar
the a
in de
and e

EN Edge computing supplements centralized cloud-based analytics by providing computational power right next to production lines and logistics operations to quickly collect data and extract context rich insights

PT O edge computing complementa a análise centralizada baseada em nuvem, fornecendo poder computacional próximo às linhas de produção e operações de logística para coletar dados rapidamente e extrair informações ricas em contexto

Saesneg Portiwgaleg
edge edge
centralized centralizada
providing fornecendo
power poder
production produção
lines linhas
logistics logística
operations operações
quickly rapidamente
collect coletar
extract extrair
rich ricas
based baseada
cloud nuvem
context contexto
computational computacional
data dados
insights informações
right para
to a
and e
next de

EN The minimum service fee is ​€ 7.10 including supplements.

PT É importante lembrar que o serviço mínimo tem um custo de €7,10, incluindo todos os suplementos

EN NUTRITIONAL SUPPLEMENTS: HAIRDRESSING | PostQuam

PT COMPLEMENTOS NUTRICIONAIS: CABELEIREIRO | PostQuam

Saesneg Portiwgaleg
postquam postquam

EN NUTRITIONAL SUPPLEMENTS: COSMETICS | PostQuam

PT COMPLEMENTOS NUTRICIONAIS: ESTÉTICA | PostQuam

Saesneg Portiwgaleg
postquam postquam

EN For those who self-isolate at home, particularly women and children, we also donate packages containing vitamins, food supplements, and masks so they can improve their nutrition and recover quickly.

PT Para aqueles que se auto-isolam em casa, principalmente mulheres e crianças, também doamos embalagens contendo vitaminas, suplementos alimentares e máscaras para que possam melhorar sua nutrição e se recuperar rapidamente.

Saesneg Portiwgaleg
containing contendo
vitamins vitaminas
supplements suplementos
masks máscaras
improve melhorar
recover recuperar
quickly rapidamente
women mulheres
children crianças
nutrition nutrição
at as
food alimentares
for em
home casa
and e
they can possam
also também

EN In addition to negative-pressure tents and packages of food and vitamins for those self-isolating, we also plan to support health workers with PPE, supplements, and vitamins as well.

PT Além de barracas de pressão negativa e pacotes de alimentos e vitaminas para aqueles que se auto-isolam, também planejamos apoiar os profissionais de saúde com EPI, suplementos e vitaminas.

Saesneg Portiwgaleg
vitamins vitaminas
workers profissionais
supplements suplementos
pressure pressão
negative negativa
packages pacotes
health saúde
to support apoiar
to além
also também
and e
of de
those o

EN  The statement supplements the rest of this Policy, but to the extent it conflicts with other parts of this Policy, the statement governs with respect to California residents. 

PT  A declaração complementa o restante desta Política, mas na medida em que entrar em conflito com outras partes desta Política, a declaração rege os residentes da Califórnia. 

Saesneg Portiwgaleg
statement declaração
rest restante
policy política
extent medida
conflicts conflito
other outras
california califórnia
residents residentes
with entrar
but mas
the o
this desta

EN Staying in sync is easier said than done. Use these Plays to iron out priorities together, get clear on project goals and align on an action plan.

PT Continuar sempre em sincronia é mais fácil falar do que fazer. Use estas táticas para definir prioridades juntas, deixar claro as metas do projeto e alinhar o plano de ação.

Saesneg Portiwgaleg
sync sincronia
priorities prioridades
align alinhar
is é
project projeto
goals metas
use use
action ação
plan plano
clear claro
in em
easier mais fácil
to deixar
and e
out de
get para

EN Taihape celebrates the humble gumboot with it’s iconic giant gumboot sculpture made out of corrugated iron and number eight wire.

PT Todo ano, Taihape celebra a humilde galocha com um festival que inclui o evento de lançamento de galochas. Definitivamente algo para se escrever ao voltar para casa!

Saesneg Portiwgaleg
humble humilde
of de
the o
number ao

EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens.

PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens.

Saesneg Portiwgaleg
time hora
fried frito
egg ovo
sausages salsichas
cherry cereja
tomatoes tomates
black preto
iron ferro
pan panela
served servido
a uma
in em
and e

EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)

PT All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast e Iron Eagle não incluídos)

Saesneg Portiwgaleg
included incluídos
pass pass
iron iron
and e
not não

EN Bears have pushed Bitcoin price to the lowest rungs of its current range, but savvy traders can still generate a nice profit via the Iron Condor options strategy.

PT A MME de 20 dias e a SMA de 50 dias são frequentemente usadas pelos traders para observar a dinâmica do mercado e calcular o melhor momento para entrar e sair de um ativo.

Saesneg Portiwgaleg
nice melhor
profit usadas
a um
the o
of do

EN As work moves and deadlines change, iron out scheduling conflicts early to unblock your team’s progress.

PT À medida que o trabalho avança e os prazos são alterados, reduza os conflitos no cronograma para liberar o progresso da equipe.

Saesneg Portiwgaleg
deadlines prazos
conflicts conflitos
teams equipe
work trabalho
as que
progress progresso
to para
and e
out o

EN was born from the iron and steel industry and has since established a name for itself in banking, medical research and Southern culinary prowess

PT nasceu da atividade do ferro e do aço e, desde então, criou uma importante reputação graças as suas proezas nos setores bancário, de pesquisa médica e na culinária sulista

Saesneg Portiwgaleg
born nasceu
iron ferro
steel aço
banking bancário
medical médica
research pesquisa
southern sulista
culinary culinária
the as
industry setores
a uma
and e
since o

EN was born from the iron and steel industry and has since established a name for itself in banking, medical research and Southern culinary prowess

PT nasceu da atividade do ferro e do aço e, desde então, criou uma importante reputação graças as suas proezas nos setores bancário, de pesquisa médica e na culinária sulista

Saesneg Portiwgaleg
born nasceu
iron ferro
steel aço
banking bancário
medical médica
research pesquisa
southern sulista
culinary culinária
the as
industry setores
a uma
and e
since o

EN Smart contracts are still an entirely new system with a number of creases to iron out

PT Os contratos inteligentes ainda são um sistema totalmente novo, com vários pontos a serem aprimorados

Saesneg Portiwgaleg
smart inteligentes
contracts contratos
entirely totalmente
new novo
system sistema
a um
are são
of serem
to a
out o

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50