Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "experience soon led" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "experience soon led" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o experience soon led

Gellir cyfieithu "experience soon led" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

experience a a experiência agora alguns ao aos apenas aqui até base cada com com a como conhecer conhecimento conteúdo da dados das de do e eles em entre especialistas essa esse esta estar este está estão experimentar experimente experiência experiências fazer foi há informações isso já local mais marketing mas mesmo no nos nossa nossas nosso nossos não nós o que onde os ou para para o para que podem por produtos profissionais própria qual qualquer quando que quer real recursos rede reuniões se seja sem ser será seu seus sobre sua são também tecnologia tem tempo tenha ter todas todo todos trabalho tudo têm uma vai você você pode à é é um é uma
soon a agora ainda além de ao aos apenas após as assim até bem breve brevemente caso cedo com com a como conosco da das data de de que depois depois de dia do dos e ela ele eles em em breve em seguida entre esse estar este fazer for hoje isso já logo mais mais rápido mas mesmo momento na nas no nos não nós o o que onde ou para para a para o para que pela pelo por pro quando que rapidamente recursos rápido se seguida sem ser sobre também tempo ter todos tudo uma usar uso versão à é
led a ao as com da das do dos e em levou liderada lideradas liderado liderou luz luzes lâmpada lâmpadas para por provocou que sua

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o experience soon led

Saesneg
Portiwgaleg

EN Most applications require UV LED curing systems that consist of more than one LED or LED array in order to achieve not only the desired throughput but to meet the demands for curing applications where the media can be 1‐2m wide

PT A maioria das aplicações requer sistemas de cura UV LED que consistem em mais de um LED ou matriz de LEDs a fim de alcançar não apenas o rendimento desejado, mas para atender às demandas de aplicações de cura onde a mídia pode ter 1-2m de largura

Saesneg Portiwgaleg
curing cura
uv uv
led led
array matriz
throughput rendimento
desired desejado
demands demandas
wide largura
applications aplicações
systems sistemas
or ou
media mídia
can pode
require requer
but mas
only apenas
the o
one um
most maioria
where onde
meet atender
in em
not não
of de
more mais

EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products

PT Nazdar "Nazdar tem sido um dos primeiros adaptadores da tecnologia LED e oferece produtos LED flexográficos e LED de Tela Rotativa

Saesneg Portiwgaleg
technology tecnologia
led led
screen tela
an um
and e
offer oferece
of de
been sido
products produtos

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
plan planeje
reservations reservas
new novas
attraction atrações
boston boston
summer verão
citypass citypass
required necessárias
possible possível
view view
as chegam
soon breve
in em
the o
will vai
best melhor
and e

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
plan planeje
reservations reservas
new novas
attraction atrações
boston boston
summer verão
citypass citypass
required necessárias
possible possível
view view
as chegam
soon breve
in em
the o
will vai
best melhor
and e

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
plan planeje
reservations reservas
new novas
attraction atrações
boston boston
summer verão
citypass citypass
required necessárias
possible possível
view view
as chegam
soon breve
in em
the o
will vai
best melhor
and e

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
plan planeje
reservations reservas
new novas
attraction atrações
boston boston
summer verão
citypass citypass
required necessárias
possible possível
view view
as chegam
soon breve
in em
the o
will vai
best melhor
and e

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
plan planeje
reservations reservas
new novas
attraction atrações
boston boston
summer verão
citypass citypass
required necessárias
possible possível
view view
as chegam
soon breve
in em
the o
will vai
best melhor
and e

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
plan planeje
reservations reservas
new novas
attraction atrações
boston boston
summer verão
citypass citypass
required necessárias
possible possível
view view
as chegam
soon breve
in em
the o
will vai
best melhor
and e

EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.

PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
plan planeje
reservations reservas
new novas
attraction atrações
boston boston
summer verão
citypass citypass
required necessárias
possible possível
view view
as chegam
soon breve
in em
the o
will vai
best melhor
and e

EN , the country where it all began and where we tested our pilot project in nine schools in Luena. The success of this initial experience soon led to us being able to continue to reduce the educational divide in

PT , o país onde tudo começou e onde testamos o projeto piloto em 9 escolas em Luena. O sucesso desta primeira experiência significou que logo pudemos continuar a reduzir a lacuna educacional na

Saesneg Portiwgaleg
country país
began começou
pilot piloto
project projeto
schools escolas
success sucesso
experience experiência
educational educacional
in em
continue continuar
reduce reduzir
the o
where onde
this desta
and e
nine que

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.

Saesneg Portiwgaleg
ready pronta
employee funcionário
experience experiência
experiences experiências
customer cliente
user usuário
platform plataforma
kinds tipos de
all todos
of do

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção

Saesneg Portiwgaleg
html html
responsive responsivo
implies implica
free gratuito
bootstrap bootstrap
great ótimo
template modelo
page página
if se
campaign campanha
advertising publicidade
website site
construction construção
marketing marketing
is é
soon breve
still ainda

EN The unprecedented events of 2020 led to an enormous and extended upswing in innovation for threat actors in the first half of 2021. And it's not going away anytime soon.

PT Os eventos sem precedentes de 2020 resultaram em um crescimento enorme e prolongado na inovação de agentes de ameaças na primeira metade de 2021. E isso não vai acabar tão cedo.

Saesneg Portiwgaleg
events eventos
enormous enorme
threat ameaças
half metade
soon cedo
extended prolongado
innovation inovação
the os
an um
in em
and e
first primeira
away de

EN Training and Qualification are led by BEUMER Group instructors with practical experience across all system ranges or experienced commissioners and hotline engineers with hands-on experience.

PT O treinamento e a qualificação são conduzidos por instrutores do BEUMER Group com experiência prática em todas as gamas de sistemas ou por comissários e engenheiros de hotline experientes com experiência prática.

EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.

PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.

Saesneg Portiwgaleg
interested interessado
learning saber
sciences sciences
curing cura
solutions soluções
applications aplicações
inquiry consulta
led led
uv uv
life life
or ou
us nos
more mais
in em
about sobre
you você
our de

EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.

PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.

Saesneg Portiwgaleg
side lateral
charging carregamento
led led
if se
or ou
properly corretamente
orange laranja
on em
green verde
the o
headset fone de ouvido
of do
is fica

EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming

PT Luz de preenchimento digital Z1 Luz de vídeo LED Luzes de câmera de LED 3 modos de luz Brilho ajustável com 3 bases de montagem para smartphone e câmera de vídeo para laptop Filmadora para fotografia Vlogging Transmissão ao vivo

Saesneg Portiwgaleg
video vídeo
camera câmera
modes modos
adjustable ajustável
mounting montagem
smartphone smartphone
laptop laptop
photography fotografia
led led
lights luzes
fill com
brightness brilho
streaming transmissão
for de
with para
live vivo

EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration

PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa

Saesneg Portiwgaleg
photo fotos
frame moldura
d o
printed impressa
model modelo
usb usb
powered energia
decoration decoração
led led
table mesa
lamp lâmpada
wood madeira

EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.

PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.

EN The R&D team has extensive knowledge in the development of UV LED systems and the capability to design and build leading edge UV LED curing systems to meet your project requirements

PT A equipe de P&D tem amplo conhecimento no desenvolvimento de sistemas LED UV e a capacidade de projetar e construir sistemas de cura LED UV de vanguarda para atender às exigências de seu projeto

Saesneg Portiwgaleg
extensive amplo
systems sistemas
capability capacidade
curing cura
requirements exigências
amp amp
led led
uv uv
team equipe
development desenvolvimento
project projeto
design projetar
the a
d d
knowledge conhecimento
meet atender
of de
and e

EN Phoseon LED is a fantastic upgrade in technology for label & package printing; Explore the various benefits of upgrading to UV LED with Phoseon sustainable solutions.

PT Phoseon LED é uma fantástica atualização em tecnologia para impressão de etiquetas e embalagens; Explore os vários benefícios da atualização para o LED UV com soluções sustentáveis Phoseon.

Saesneg Portiwgaleg
technology tecnologia
label etiquetas
package embalagens
printing impressão
explore explore
benefits benefícios
solutions soluções
phoseon phoseon
led led
uv uv
is é
upgrade atualização
in em
a uma
of de
the o

EN Today’s air-cooled LED light sources have grown in demand and current applications have presented challenges in over and under-curing of materials, along with the degradation of LED output over time

PT As fontes de luz LED resfriadas a ar de hoje têm crescido em demanda e as aplicações atuais têm apresentado desafios em sobre e subcura de materiais, juntamente com a degradação da saída de LED ao longo do tempo

Saesneg Portiwgaleg
grown crescido
demand demanda
current atuais
applications aplicações
presented apresentado
degradation degradação
air ar
led led
sources fontes
materials materiais
time tempo
challenges desafios
with juntamente
in em
output saída
and e
of do
the as

EN allnex has also worked with Phoseon to upgrade our laboratory with the best UV LED equipment to evaluate our growing base of EBECRYL and UCECOAT UV LED curable resins,” Scott Auger, Global Marketing Manager, Allnex

PT allnex também trabalhou com a Phoseon para atualizar nosso laboratório com os melhores equipamentos UV LED para avaliar nossa crescente base de resinas curáveis EBECRYL e UCECOAT UV LED", Scott Auger, Gerente de Marketing Global da Allnex

Saesneg Portiwgaleg
worked trabalhou
phoseon phoseon
laboratory laboratório
equipment equipamentos
uv uv
led led
growing crescente
base base
manager gerente
marketing marketing
global global
upgrade atualizar
and e
best melhores
of de
the os
evaluate avaliar
to a
also também

EN Phoseon UV LED lamp technology and their Phoseon Capital service program for retrofit, along with Nazdar LED products offer the industry an option to adapt this new technology to legacy equipment

PT A tecnologia da lâmpada UV Phoseon LED e seu programa de serviço Phoseon Capital para retroajuste, juntamente com os produtos LED da Nazdar oferecem à indústria uma opção para adaptar esta nova tecnologia aos equipamentos antigos

Saesneg Portiwgaleg
capital capital
new nova
uv uv
phoseon phoseon
technology tecnologia
industry indústria
equipment equipamentos
led led
lamp lâmpada
with juntamente
service serviço
program programa
option opção
the os
this esta
products produtos
offer oferecem
adapt adaptar
and e

EN Phoseon has been one of our premier partners in developing Siegwerk’s technology for LED UV, with both of our market leading products, Sicura Flex LED and Sicura Nutriflex LEDTec, which is for low migration applications

PT A Phoseon tem sido uma de nossas principais parceiras no desenvolvimento da tecnologia Siegwerk para LED UV, com ambos os nossos produtos líderes de mercado, Sicura Flex LED e Sicura Nutriflex LEDTec, que é para aplicações de baixa migração

Saesneg Portiwgaleg
partners parceiras
market mercado
flex flex
migration migração
phoseon phoseon
led led
uv uv
technology tecnologia
is é
applications aplicações
developing desenvolvimento
products produtos
low para
of de
our nossos
leading líderes
and e
which o
premier uma

EN Please join us, together with Phoseon Capital Services, so we can demonstrate the benefits of LED UV and help you become more productive, safe and competitive as you transition into the future of LED curing technology!”

PT Junte-se a nós, juntamente com a Phoseon Capital Services, para que possamos demonstrar os benefícios do LED UV e ajudá-lo a se tornar mais produtivo, seguro e competitivo na transição para o futuro da tecnologia de cura LED"!

Saesneg Portiwgaleg
join junte-se
phoseon phoseon
capital capital
demonstrate demonstrar
led led
uv uv
productive produtivo
competitive competitivo
transition transição
technology tecnologia
curing cura
services services
benefits benefícios
and e
with juntamente
safe seguro
future futuro
can possamos
more mais
become tornar
we nós
of do
the o
you os

EN SunCure® Accuflex inks meet the standards of compliance for primary packaging and can be cured with LED lamps to help printers transition to LED”.

PT As tintas SunCure® Accuflex atendem aos padrões de conformidade para embalagens primárias e podem ser curadas com lâmpadas LED para ajudar as impressoras na transição para LED".

Saesneg Portiwgaleg
inks tintas
standards padrões
compliance conformidade
packaging embalagens
lamps lâmpadas
led led
printers impressoras
transition transição
the as
to na
and e
can podem
help ajudar
with aos
of de
be ser

EN Phoseon builds high-performance; long-lasting UV LED products and provides customers improved disinfection capabilities.  Contact us to learn more about UV LED surface disinfection for manufacturing.

PT A Phoseon constrói produtos LED UV de alto desempenho; produtos LED UV de longa duração e proporciona aos clientes uma melhor capacidade de desinfecção.  Contate-nos para saber mais sobre a desinfecção da superfície UV LED para fabricação.

Saesneg Portiwgaleg
builds constrói
customers clientes
disinfection desinfecção
phoseon phoseon
led led
uv uv
us nos
surface superfície
performance desempenho
long longa
manufacturing fabricação
high alto
products produtos
provides da
contact us contate-nos
learn e
more mais
about sobre

EN UV LED technology offers significant process improvements and new capabilities in many food and beverage processing applications. UV LED technology inactivates pathogens during food and beverage processing.

PT A tecnologia UV LED oferece melhorias significativas no processo e novas capacidades em muitas aplicações de processamento de alimentos e bebidas. A tecnologia UV LED inativa patógenos durante o processamento de alimentos e bebidas.

Saesneg Portiwgaleg
offers oferece
significant significativas
improvements melhorias
new novas
many muitas
beverage bebidas
uv uv
led led
technology tecnologia
process processo
capabilities capacidades
processing processamento
applications aplicações
in em
and e
food alimentos

EN Advancements in LED technology are making it possible to replace traditional lamps with LED light sources as an excitation source for fluorescence microscopy and advanced imaging applications.

PT Os avanços na tecnologia LED estão tornando possível substituir as lâmpadas tradicionais por fontes de luz LED como uma fonte de excitação para microscopia de fluorescência e aplicações avançadas de imagem.

Saesneg Portiwgaleg
advancements avanços
replace substituir
traditional tradicionais
lamps lâmpadas
advanced avançadas
imaging imagem
led led
technology tecnologia
possible possível
sources fontes
applications aplicações
source fonte
to para
and e
are estão
as como
an uma

EN In fact, turning the LED on only when needed is a the recommended practice and extends the LED lifetime.

PT Na verdade, ligar o LED somente quando necessário é uma prática recomendada e prolonga a vida útil do LED.

Saesneg Portiwgaleg
fact verdade
needed necessário
recommended recomendada
practice prática
led led
is é
and e
when quando
the o
a uma
lifetime vida útil

EN UV LED and Solid-State Wavelengths - Phoseon Technology Innovative UV LED Technology

PT LED UV e comprimentos de onda em estado sólido - Tecnologia Phoseon Tecnologia inovadora em LED UV

Saesneg Portiwgaleg
technology tecnologia
innovative inovadora
led led
uv uv
state estado
solid sólido
phoseon phoseon
and e

EN If you are interested in utilizing UV LED technology, consider both the quality of the UV LED system and also the capability of the company

PT Se você estiver interessado em utilizar a tecnologia UV LED, considere tanto a qualidade do sistema UV LED quanto a capacidade da empresa

Saesneg Portiwgaleg
interested interessado
utilizing utilizar
technology tecnologia
consider considere
capability capacidade
uv uv
led led
also tanto
if se
system sistema
in em
quality qualidade
of do
the a
you você
company empresa

EN UV LED lamps offer better than 50% lower CO2 emissions. Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.

PT As lâmpadas UV LED oferecem melhor do que 50% menos emissões de CO2. Estudos demonstraram que, em certas aplicações, a substituição das lâmpadas de mercúrio por lâmpadas UV LED pode levar a uma redução de 67 toneladas de CO2 por ano.

Saesneg Portiwgaleg
lamps lâmpadas
offer oferecem
emissions emissões
studies estudos
applications aplicações
replacing substituição
mercury mercúrio
lead levar
tons toneladas
reduction redução
uv uv
led led
better melhor
can pode
year ano
in em
to a
of do

EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.

PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.

Saesneg Portiwgaleg
side lateral
charging carregamento
led led
if se
or ou
properly corretamente
orange laranja
on em
green verde
the o
headset fone de ouvido
of do
is fica

EN The energy efficiency and versatility of light-emitting diode (LED) lighting have led to its increasing use in automotive, medical, and consumer products

PT A eficiência energética e a versatilidade da iluminação por diodo emissor de luz (LED) levaram ao seu uso crescente em produtos automotivos, médicos e de consumo

Saesneg Portiwgaleg
versatility versatilidade
diode diodo
increasing crescente
efficiency eficiência
led led
lighting iluminação
consumer consumo
light luz
use uso
in em
the a
of de
products produtos
and e

EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.

PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.

Saesneg Portiwgaleg
interested interessado
learning saber
sciences sciences
curing cura
solutions soluções
applications aplicações
inquiry consulta
led led
uv uv
life life
or ou
us nos
more mais
in em
about sobre
you você
our de

EN Rikai is available in English, German or French for a truly global access and experience, with more languages in the coming soon

PT O Rikai encontra-se disponível em inglês, alemão e francês para que usufrua de uma experiência e de um acesso verdadeiramente global, estando previstos mais idiomas brevemente

Saesneg Portiwgaleg
truly verdadeiramente
global global
experience experiência
soon brevemente
access acesso
the o
more mais
languages idiomas
french francês
a um
in em
available disponível
english inglês
and e

EN Mixed with iconic destinations such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art to name a few, and hidden gems on every corner, a trip to NYC will undoubtedly be an experience you won’t soon forget.

PT Uma mistura de destinos icônicos, como Central Park e Metropolitan Museum of Art, para mencionar alguns, e preciosidades escondidas a cada esquina, uma viagem a NYC será, sem dúvida, uma experiência que você não vai esquecer.

Saesneg Portiwgaleg
destinations destinos
central central
park park
museum museum
art art
undoubtedly sem dúvida
experience experiência
forget esquecer
nyc nyc
of of
trip viagem
with sem
be ser
you você
the a
a uma
name de
will será
and e

EN Mixed with iconic destinations such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art to name a few, and hidden gems on every corner, a trip to NYC will undoubtedly be an experience you won’t soon forget.

PT Uma mistura de destinos icônicos, como Central Park e Metropolitan Museum of Art, para mencionar alguns, e preciosidades escondidas a cada esquina, uma viagem a NYC será, sem dúvida, uma experiência que você não vai esquecer.

Saesneg Portiwgaleg
destinations destinos
central central
park park
museum museum
art art
undoubtedly sem dúvida
experience experiência
forget esquecer
nyc nyc
of of
trip viagem
with sem
be ser
you você
the a
a uma
name de
will será
and e

EN # Our Support team is currently offline. You may experience longer response times but we will get back to you as soon as possible. Thank you for your understanding.

PT # No momento, nossa equipe de suporte está indisponível. O tempo de resposta será um pouco maior, mas entraremos em contato assim que possível. Agradecemos a sua compreensão.

Saesneg Portiwgaleg
support suporte
team equipe
currently no momento
understanding compreensão
possible possível
will será
is está
may ser
times tempo
but mas
your sua

EN By Kids to Kids was created with the aim of enhancing the classroom experience by turning children’s stories and drawings into animated films and it soon became a valuable teaching and learning tool

PT De criança para criança nasceu com o objetivo de melhorar a experiência em sala de aula, transformando histórias e desenhos infantis em filmes de animação e logo se tornou uma valiosa ferramenta de ensino e aprendizagem

Saesneg Portiwgaleg
aim objetivo
enhancing melhorar
stories histórias
drawings desenhos
animated animação
films filmes
valuable valiosa
tool ferramenta
experience experiência
teaching ensino
of de
the o
a uma
classroom sala de aula
and e
became tornou

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket.

Saesneg Portiwgaleg
experience experimentar
enterprise corporativo
hostwinds hostwinds
submit envie
delivery entrega
if se
possible possível
or ou
the o
a um
immediately imediatamente
you você
should deve
issues problemas
contact contato
do fizer
never nunca
us nos
live vivo
soon com
chat chat
resolve resolver
ticket ticket

EN Healthcare agencies and providers are experiencing - or soon will experience - a severe shortage in beds for patients

PT Agências e instituições de saúde estão passando - ou breve passarão - por uma severa falta de leitos para pacientes

Saesneg Portiwgaleg
healthcare saúde
soon breve
patients pacientes
agencies agências
or ou
shortage falta
a uma
and e
are estão

EN Microsoft Teams is getting a more engaging experience for meetings soon

PT O Microsoft Teams está tendo uma experiência mais envolvente para reuniões em breve

Saesneg Portiwgaleg
microsoft microsoft
teams teams
engaging envolvente
experience experiência
meetings reuniões
a uma
more mais
for em
getting para
soon breve
is está

EN Take your Silversea all-inclusive experience to new heights. Start your cruise as soon as you leave home with our new chauffeur service on all voyages starting Spring 2022.

PT Faça da sua experiência Silversea com tudo incluído uma de sofisticação suprema. Comece o seu cruzeiro assim que sair de casa, com o nosso novo serviço de motorista em todas as viagens a partir da primavera de 2022.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
new novo
cruise cruzeiro
inclusive incluído
spring primavera
start comece
service serviço
home casa
to partir
our nosso
soon com
leave de
on em

EN It’s an exhilarating experience that will not soon be forgotten.

PT É uma experiência emocionante que não será esquecida em breve.

Saesneg Portiwgaleg
experience experiência
forgotten esquecida
not não
be ser
will será
its o
soon breve
an uma
that que

EN As soon a customer steps into a store or restaurant, their surroundings affect their experience

PT Assim que um cliente entra em uma loja ou restaurante, o ambiente ao redor afeta a sua experiência

Saesneg Portiwgaleg
customer cliente
store loja
restaurant restaurante
surroundings ambiente
affect afeta
experience experiência
or ou
as assim
a um
into em
steps sua

EN As soon a customer steps into a store or restaurant, their surroundings affect their experience

PT Assim que um cliente entra em uma loja ou restaurante, o ambiente ao redor afeta a sua experiência

Saesneg Portiwgaleg
customer cliente
store loja
restaurant restaurante
surroundings ambiente
affect afeta
experience experiência
or ou
as assim
a um
into em
steps sua

EN Join our ITSM rock stars at center stage and take your service management teams to the top of the charts. Coming soon as an in-person and digital experience.

PT Faça conexões com colegas e tecnólogos do governo, compartilhe as melhores práticas e aprenda como impulsionar uma transformação rápida e duradoura.

Saesneg Portiwgaleg
management governo
of do
digital e
the as
to a
as como
an uma

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50