EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
Cyfieithwch "efficiency score" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "efficiency score" o Saesneg i Portiwgaleg
Cyfieithiadau o efficiency score
Gellir cyfieithu "efficiency score" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o efficiency score
Saesneg
Portiwgaleg
PT Todos os exames da Unity possuem uma escala de 200 a 700. A pontuação de aprovação é 500. Qualquer pontuação igual ou superior a 500 implica em "aprovação". Qualquer pontuação inferior a 500 implica em "reprovação".
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| exams | exames |
| unity | unity |
| score | pontuação |
| or | ou |
| is | é |
| scale | escala |
| have | possuem |
| of | de |
| all | todos |
| the | os |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
PT Todos os exames da Unity possuem uma escala de 200 a 700. A pontuação de aprovação é 500. Qualquer pontuação igual ou superior a 500 implica em "aprovação". Qualquer pontuação inferior a 500 implica em "reprovação".
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| exams | exames |
| unity | unity |
| score | pontuação |
| or | ou |
| is | é |
| scale | escala |
| have | possuem |
| of | de |
| all | todos |
| the | os |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN Dive estimates image efficiency and wasted space in an image and can be integrated into the continuous integration (CI) pipeline to fail the build based on the efficiency score or amount of wasted space
PT Dive estima a eficiência da imagem e o espaço desperdiçado em uma imagem e pode ser integrado ao pipeline de integração contínua (CI) para reprovar o build com base na pontuação de eficiência ou quantidade de espaço desperdiçado
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| image | imagem |
| space | espaço |
| continuous | contínua |
| ci | ci |
| pipeline | pipeline |
| score | pontuação |
| build | build |
| efficiency | eficiência |
| integrated | integrado |
| integration | integração |
| or | ou |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| of | de |
| amount | quantidade |
| an | uma |
| based | com |
| and | e |
EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are.
PT O resultado é a chamada pontuação BLEU, que é expressa como um número entre 0 e 1, ou entre 0 % e 100 %: quanto maior a pontuação BLEU, mais semelhantes são os dois textos.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| score | pontuação |
| called | chamada |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| result | resultado |
| more | mais |
| similar | semelhantes |
| are | são |
| and | e |
| texts | textos |
| as | como |
| number | número |
| between | entre |
| higher | que |
| the | o |
EN Consequently, thanks to a good security score combined with an average number of false positives, AVG gets an overall security score of 9.0.
PT Consequentemente, graças a uma boa pontuação de segurança combinada com um número médio de falsos positivos, o AVG obtém uma pontuação de segurança geral de 9,0.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| good | boa |
| security | segurança |
| score | pontuação |
| average | médio |
| false | falsos |
| positives | positivos |
| avg | avg |
| overall | geral |
| a | um |
| combined | com |
| of | de |
| number | número |
| gets | é |
| to | a |
EN If the privacy score had been better at Avast and AVG, the score would have been well above 8, but in the end, it became a respectable 7.8
PT Se a pontuação de privacidade tivesse sido melhor no Avast e AVG, a pontuação teria sido bem acima de 8, mas no final, tornou-se um 7,8 respeitável
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| score | pontuação |
| avg | avg |
| if | se |
| better | melhor |
| well | bem |
| became | tornou |
| a | um |
| the | a |
| above | acima |
| have | teria |
| end | o |
| the end | final |
| and | e |
| but | mas |
| in | de |
EN Choose from pre-built Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES), and customer satisfaction (CSAT) surveys to gauge customer loyalty at every touch point.
PT Escolha entre pesquisas pré-criadas de Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES) e satisfação do cliente (CSAT) para avaliar a fidelidade do cliente em cada ponto de contato.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| choose | escolha |
| ces | ces |
| satisfaction | satisfação |
| csat | csat |
| surveys | pesquisas |
| gauge | avaliar |
| touch | contato |
| point | ponto |
| net | net |
| score | score |
| loyalty | fidelidade |
| nps | nps |
| customer | cliente |
| and | e |
| to | a |
| every | em |
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
PT Enviamos a pontuação tanto para parceiros que solicitam uma avaliação da EcoVadis como para aqueles que não solicitam
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| partners | parceiros |
| ecovadis | ecovadis |
| score | pontuação |
| we send | enviamos |
| the | a |
| who | aqueles |
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
PT Visite a Central de Segurança para receber sua nota de segurança. Aqui, você também pode substituir senhas fracas por senhas mais fortes, geradas aleatoriamente, ajudando a aumentar sua pontuação.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| visit | visite |
| security | segurança |
| center | central |
| replace | substituir |
| passwords | senhas |
| randomly | aleatoriamente |
| generated | geradas |
| helping | ajudando |
| score | pontuação |
| the | a |
| receive | receber |
| here | aqui |
| can | pode |
| stronger | mais |
| you | você |
| also | também |
| ones | de |
| increase | aumentar |
EN Splashtop recently earned an NPS score of 93 and had the highest “users likely to recommend” score in an industry report.
PT Recentemente, a Splashtop obteve uma pontuação NPS de 93 e teve a maior pontuação de “usuários que provavelmente recomendarão” em um relatório do setor.
EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.
PT Portanto, a maneira ideal de usar uma avaliação é decidir uma pontuação limítrea (tipicamente 55%, ajudamos você a referência) e convidar todos os candidatos que pontuam acima do limiar para as próximas rodadas de entrevista.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| ideal | ideal |
| threshold | limiar |
| typically | tipicamente |
| benchmark | referência |
| invite | convidar |
| rounds | rodadas |
| interview | entrevista |
| we help | ajudamos |
| assessment | avaliação |
| decide | decidir |
| score | pontuação |
| is | é |
| candidates | candidatos |
| you | você |
| use | usar |
| a | uma |
| the | os |
| above | acima |
| so | portanto |
| and | e |
| all | todos |
| of | do |
| way | de |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| college | faculdade |
| or | ou |
| are | são |
| the | os |
| you | você |
| someone | alguém |
| higher | mais alto |
| a | uma |
| similar | parecidos |
| gender | sexo |
| just | apenas |
| opposite | oposto |
| because | porque |
| of | do |
| very | muito |
| to | mesmo |
EN For details on how your page's TBT affects your Lighthouse performance score, see How Lighthouse determines your TBT score
PT Para obter detalhes sobre como a TBT da sua página afeta sua pontuação de desempenho no Lighthouse, consulte Como o Lighthouse determina sua pontuação TBT
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| details | detalhes |
| affects | afeta |
| determines | determina |
| lighthouse | lighthouse |
| pages | página |
| performance | desempenho |
| score | pontuação |
| see | consulte |
| how | como |
| your | sua |
EN For details on how your page's TTI affects your Lighthouse performance score, see How Lighthouse determines your TTI score.
PT Para obter detalhes sobre como a TTI da sua página afeta sua pontuação de desempenho no Lighthouse, consulte Como o Lighthouse determina sua pontuação TTI
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| details | detalhes |
| tti | tti |
| affects | afeta |
| determines | determina |
| lighthouse | lighthouse |
| pages | página |
| performance | desempenho |
| score | pontuação |
| see | consulte |
| how | como |
| your | sua |
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
PT Visite a Central de Segurança para receber sua nota de segurança. Aqui, você também pode substituir senhas fracas por senhas mais fortes, geradas aleatoriamente, ajudando a aumentar sua pontuação.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| visit | visite |
| security | segurança |
| center | central |
| replace | substituir |
| passwords | senhas |
| randomly | aleatoriamente |
| generated | geradas |
| helping | ajudando |
| score | pontuação |
| the | a |
| receive | receber |
| here | aqui |
| can | pode |
| stronger | mais |
| you | você |
| also | também |
| ones | de |
| increase | aumentar |
EN Splashtop recently earned an NPS score of 93 and had the highest “users likely to recommend” score in an industry report.
PT Recentemente, a Splashtop obteve uma pontuação NPS de 93 e teve a maior pontuação de “usuários que provavelmente recomendarão” em um relatório do setor.
EN A lot of the variability in your overall Performance score and metric values is not due to Lighthouse. When your Performance score fluctuates it's usually because of changes in underlying conditions. Common problems include:
PT Grande parte da variabilidade na sua pontuação geral de desempenho e valores de métricas não se deve ao Lighthouse. Quando sua pontuação de desempenho flutua, geralmente é devido a mudanças nas condições subjacentes. Problemas comuns incluem:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| variability | variabilidade |
| metric | métricas |
| changes | mudanças |
| underlying | subjacentes |
| lighthouse | lighthouse |
| performance | desempenho |
| score | pontuação |
| is | é |
| usually | geralmente |
| overall | geral |
| conditions | condições |
| problems | problemas |
| common | comuns |
| the | a |
| values | valores |
| when | quando |
| of | de |
| not | se |
| due to | devido |
EN The 25th percentile of HTTPArchive data becomes a score of 50 (the median control point), and the 8th percentile becomes a score of 90 (the good/green control point)
PT O 25º percentil dos dados de HTTPArchive torna-se uma pontuação de 50 (o ponto de controle mediano) e o 8º percentil torna-se uma pontuação de 90 (o ponto de controle bom/verde)
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| data | dados |
| score | pontuação |
| control | controle |
| point | ponto |
| good | bom |
| the | o |
| green | verde |
| a | uma |
| of | de |
| becomes | torna |
| and | e |
EN Around a score of 0.96 is the "point of diminishing returns" as above it, the curve pulls away, requiring increasingly more metric improvement to improve an already high score.Explore the scoring curve for TTI.
PT Em torno de uma pontuação de 0,96 encontra-se o "ponto de diminuição dos retornos", já que acima dela a curva se afasta, exigindo cada vez mais melhorias métricas para melhorar uma pontuação já alta.Explore a curva de pontuação para TTI.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| point | ponto |
| returns | retornos |
| curve | curva |
| requiring | exigindo |
| metric | métricas |
| explore | explore |
| tti | tti |
| score | pontuação |
| is | é |
| improve | melhorar |
| the | o |
| a | uma |
| above | acima |
| increasingly | cada vez mais |
| improvement | melhorias |
| to | alta |
| away | de |
EN 2018 Score card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Score Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2018 Score lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '18 Score Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sales | vendas |
| score | score |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
PT Enviamos a pontuação tanto para parceiros que solicitam uma avaliação da EcoVadis como para aqueles que não solicitam
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| partners | parceiros |
| ecovadis | ecovadis |
| score | pontuação |
| we send | enviamos |
| the | a |
| who | aqueles |
EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword
PT Em seguida, calcula a pontuação de classificação para o primeiro domínio e a pontuação para a sua página de classificação para a palavra-chave
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| calculates | calcula |
| ranking | classificação |
| score | pontuação |
| domain | domínio |
| page | página |
| keyword | chave |
| the | o |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Anything above 60 is typically considered a good score, but you likely want your score to be above 71 if you’re trying to stand out from your competitors.
PT Qualquer coisa acima de 60 é tipicamente considerada uma boa pontuação, mas é provável que queira que a sua pontuação seja superior a 71 se estiver a tentar destacar-se dos seus concorrentes.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| typically | tipicamente |
| considered | considerada |
| score | pontuação |
| likely | provável |
| want | queira |
| trying | tentar |
| competitors | concorrentes |
| is | é |
| good | boa |
| if | se |
| a | uma |
| above | acima |
| but | mas |
| to | a |
| anything | que |
| your | seus |
EN In Site Audit, your SEO score is presented as a Site Health Score
PT Na Auditoria do site, sua pontuação de SEO é apresentada como uma pontuação de Site Health
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| audit | auditoria |
| score | pontuação |
| health | health |
| seo | seo |
| is | é |
| in | de |
| as | como |
| a | uma |
| site | site |
| your | sua |
EN •Easily view, sort, and prioritize CVEs by Common Vulnerability Scoring System (CVSS) score, and filter systems impacted by one or more CVEs with a high CVSS score.
PT •Visualize, classifique e priorize CVEs com facilidade pelo Sistema de Pontuação de Vulnerabilidades Comuns (CVSS) e filtre sistemas afetados por um ou mais CVEs com uma pontuação alta.
EN Distribution of Lighthouse?s PWA category scores for ecommerce pages. On a scale of 0 (failing) to 1 (perfect), 40% of pages get a score of 0.33. 1% of pages get a score above 0.6.
PT Distribuição das pontuações da categoria PWA do Lighthouse para páginas de comércio eletrônico. Em uma escala de 0 (reprovação) a 1 (perfeito), 40% das páginas obtêm uma pontuação de 0.33. 1% das páginas obtém uma pontuação acima de 0.6.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| pwa | pwa |
| category | categoria |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| scale | escala |
| perfect | perfeito |
| lighthouse | lighthouse |
| pages | páginas |
| score | pontuação |
| a | uma |
| scores | pontuações |
| get | obtém |
| above | acima |
| of | do |
EN Less than 20% of home pages on ecommerce platforms get a score of more than 0.5 and less than 1% of home pages score more than 0.6.
PT Menos de 20% das páginas iniciais em plataformas de comércio eletrônico obtêm uma pontuação de mais de 0.5 e menos de 1% das páginas iniciais obtêm uma pontuação superior a 0.6.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| less | menos |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| score | pontuação |
| pages | páginas |
| platforms | plataformas |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| on | em |
| and | e |
EN Intuit had a page size of 3.63MB. And that took 6.3 seconds to load fully- subsequently managing a PageSpeed score of 64%, and a corresponding YSlow score of 58%.
PT Intuit tinha um tamanho de página de 3.63MB. E isso levou 6.3 segundos para carregar totalmente, subseqüentemente gerenciando uma pontuação de Velocidade de 64% e uma pontuação YSlow correspondente de 58%.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| size | tamanho |
| seconds | segundos |
| managing | gerenciando |
| score | pontuação |
| corresponding | correspondente |
| fully | totalmente |
| a | um |
| page | página |
| load | carregar |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
EN SkyRocketWP, however, was much faster, thanks to its much smaller page size of 947Kb. It managed to load in 4.5 seconds- with a PageSpeed score of 81%, and a corresponding YSlow score of 72%.
PT O SkyRocketWP, no entanto, foi muito mais rápido, graças ao seu tamanho de página muito menor de 947Kb. Ele conseguiu carregar em segundos 4.5 com uma pontuação de 81% do PageSpeed e uma pontuação YSlow correspondente de 72%.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| managed | conseguiu |
| load | carregar |
| score | pontuação |
| corresponding | correspondente |
| smaller | menor |
| size | tamanho |
| a | uma |
| page | página |
| faster | rápido |
| thanks | com |
| of | de |
| much | muito |
| and | e |
EN WPBuffs performed even better because it managed to load 2.13MB in 4.3 seconds- consequently registering a PageSpeed score of 74%, with a corresponding YSlow score of 54%.
PT O WPBuffs apresentou um desempenho ainda melhor porque conseguiu carregar o 2.13MB em 4.3 segundos, consequentemente registrando uma pontuação no PageSpeed de 74%, com uma pontuação YSlow correspondente de 54%.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| better | melhor |
| managed | conseguiu |
| load | carregar |
| corresponding | correspondente |
| score | pontuação |
| because | porque |
| a | uma |
| of | de |
EN And increased efficiency didn’t disrupt patient results; the Net Promoter Score (NPS) for their 24/7 medical service increased from 5 to 8.5 out of 10
PT E o aumento da eficiência não interrompeu os resultados dos pacientes; o Net Promoter Score (NPS) para o serviço médico de emergência 24h aumentou de para .de
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| patient | pacientes |
| net | net |
| efficiency | eficiência |
| results | resultados |
| score | score |
| medical | médico |
| service | serviço |
| nps | nps |
| of | de |
| and | e |
| increased | aumento |
| to | para |
| the | o |
EN Enameling applications damand efficiency, productivity, and extreme wear resistance of all enamel-contact components. Encore PE systems score highly on all measures.
PT As aplicações de esmaltação exigem eficiência, produtividade e extrema resistência ao desgaste de todos os componentes de contato com esmalte. Os sistemas Encore PE pontuam muito em todas as medidas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| extreme | extrema |
| wear | desgaste |
| resistance | resistência |
| components | componentes |
| measures | medidas |
| contact | contato |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| productivity | produtividade |
| systems | sistemas |
| of | de |
| and | e |
| on | em |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN In the near future, Vertiv will release a high efficiency rectifier with up to 98% efficiency to further save energy and reduce the release of carbon dioxide.
PT Num futuro próximo, a Vertiv irá lançar um retificador de alta eficiência com até 98% de eficiência, para poupar ainda mais energia e reduzir a libertação de dióxido de carbono.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| release | lançar |
| save | poupar |
| reduce | reduzir |
| dioxide | dióxido |
| vertiv | vertiv |
| future | futuro |
| efficiency | eficiência |
| energy | energia |
| carbon | carbono |
| a | um |
| further | ainda mais |
| the | a |
| will | irá |
| to | alta |
| and | e |
| of | de |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
PT Aumente a eficiência em serviços, manufatura e engenharia aprimorando a produtividade dos técnicos, a eficiência dos ativos e a otimização do design
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| increase | aumente |
| improving | aprimorando |
| technician | técnicos |
| asset | ativos |
| optimization | otimização |
| efficiency | eficiência |
| engineering | engenharia |
| productivity | produtividade |
| design | design |
| across | em |
| manufacturing | manufatura |
| and | e |
| by | dos |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks
PT Autores, editores e leitores atribuem à Elsevier uma pontuação extremamente alta quanto a suporte e serviços editoriais frente às referências do mercado
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| authors | autores |
| editors | editores |
| readers | leitores |
| score | pontuação |
| s | s |
| market | mercado |
| elsevier | elsevier |
| extremely | extremamente |
| services | serviços |
| and | e |
| support | suporte |
| against | do |
EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.
PT O aprendizado de máquina da Cloudflare aprende em um subconjunto selecionado de centenas de bilhões de solicitações por dia para criar uma classificação de bot confiável para cada solicitação.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| machine | máquina |
| curated | selecionado |
| subset | subconjunto |
| billions | bilhões |
| bot | bot |
| score | classificação |
| requests | solicitações |
| request | solicitação |
| a | um |
| day | dia |
| create | criar |
| hundreds | centenas |
| reliable | confiável |
| of | de |
| learning | aprendizado |
EN Wanna score with your fans? Have us design a custom jersey for every member of your team.
PT Quero marcar pontos com seus fãs? Conta com a gente para criar um design personalizado para cada membro de sua equipe.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| score | pontos |
| fans | fãs |
| design | design |
| a | um |
| team | equipe |
| of | de |
| your | seus |
| member | membro |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| flow | flow |
| score | pontuação |
| reflects | reflete |
| is | é |
| website | site |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| good | boa |
| links | links |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| of | de |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
PT A pontuação Visibility Flow ajuda você a encontrar links de estilo editorial interessantes em páginas com alto Trust Flow, em vez de links de estilo de diretório (mesmo quando o Trust Flow do diretório é alto).
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| flow | flow |
| score | pontuação |
| helps | ajuda |
| links | links |
| trust | trust |
| directory | diretório |
| visibility | visibility |
| style | estilo |
| editorial | editorial |
| is | é |
| pages | páginas |
| you | você |
| find | encontrar |
| high | alto |
| the | o |
| when | quando |
| rather | em vez |
| than | de |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PT Com uma pontuação que mostra onde um site está posicionado em comparação com os melhores sites em mais de 800 categorias, o Topical Trust Flow mostra a relevância no tópico de uma página da web.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| score | pontuação |
| shows | mostra |
| positioned | posicionado |
| categories | categorias |
| topical | tópico |
| trust | trust |
| relevancy | relevância |
| best | melhores |
| web | web |
| page | página |
| flow | flow |
| a | um |
| website | site |
| sites | sites |
| is | está |
| compared | comparação |
| in | em |
| where | onde |
| of | de |
| the | o |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| represents | representa |
| impact | impacto |
| gain | obtenha |
| great | excelentes |
| investigating | investigando |
| balance | equilíbrio |
| content | conteúdo |
| flow | flow |
| metric | metric |
| measure | medida |
| score | pontuação |
| of | do |
| insight | insights |
| each | cada |
| scores | pontuações |
| differ | difere |
| the | o |
| where | onde |
| your | seu |
EN These evaluation methods usually produce a unified score that reflects the number of mistakes and their severity in relation to the volume of a given text
PT Estes métodos de avaliação produzem normalmente uma pontuação unificada que reflete o número de erros e a sua gravidade em relação ao volume de um determinado texto
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| methods | métodos |
| usually | normalmente |
| produce | produzem |
| reflects | reflete |
| mistakes | erros |
| severity | gravidade |
| relation | relação |
| evaluation | avaliação |
| score | pontuação |
| volume | volume |
| a | um |
| unified | unificada |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| of | de |
| text | texto |
| given | é |
| and | e |
EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all
PT Também é claro que uma pontuação BLEU obtida com um texto de referência de baixa qualidade não refletirá de forma alguma a qualidade da tradução automática
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| clear | claro |
| score | pontuação |
| obtained | obtida |
| reference | referência |
| reflect | refletir |
| poor | baixa |
| is | é |
| quality | qualidade |
| text | texto |
| a | um |
| also | também |
| bleu | a |
| that | que |
| all | de |
EN However, it is important to note that a BLEU score is not a fixed characteristic of an MT engine but rather of a test scenario
PT No entanto, é importante observar que uma pontuação BLEU não é uma característica fixa de um motor de tradução automática, mas sim de um cenário de teste
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| important | importante |
| score | pontuação |
| fixed | fixa |
| characteristic | característica |
| engine | motor |
| scenario | cenário |
| is | é |
| test | teste |
| a | um |
| note | não |
| of | de |
| but | mas |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
efficiency score each score represents score score leads highest possible score overall score community score card website score combined score onpage score qualifying score top score keyword difficulty score bleu score ctr score diversity score score very security score score would page score risk score score based automatically score aggregate score minimum score net promoter score av comparatives’ score highest score possible passing score average score sentinelone score highest score five score nps score lower score maximum score performance score speed index score score each overall culture score did you score net score score above good score score high customer satisfaction score score within score tied health score perfect score
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg