EN As work moves and deadlines change, iron out scheduling conflicts early to unblock your team’s progress.
Gellir cyfieithu "iron out last minute" yn Saesneg i'r Pwyleg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN As work moves and deadlines change, iron out scheduling conflicts early to unblock your team’s progress.
PL W miarę postępu prac i wprowadzania zmian w terminach zyskasz możliwość rozwiązywania konfliktów na wczesnym etapie, aby ułatwić zespołowi osiąganie kolejnych celów.
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
change | zmian |
to | aby |
out | w |
work | na |
EN As work moves and deadlines change, iron out scheduling conflicts early to unblock your team’s progress.
PL W miarę postępu prac i wprowadzania zmian w terminach zyskasz możliwość rozwiązywania konfliktów na wczesnym etapie, aby ułatwić zespołowi osiąganie kolejnych celów.
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
change | zmian |
to | aby |
out | w |
work | na |
EN Including Bob Dylan, Johnny Cash and Iron & Wine
PL Włączając Bob Dylan, Johnny Cash oraz Iron & Wine
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
and | oraz |
cash | cash |
amp | amp |
wine | wine |
EN Including Jack Johnson, Damien Rice and Iron & Wine
PL Włączając Jack Johnson, Damien Rice oraz Iron & Wine
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
and | oraz |
jack | jack |
amp | amp |
wine | wine |
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has rel… read more
PL Iron & Wine – pseudonim artystyczny pod którym występuje i nagrywa płyty Sam Beam, amerykański wokalista, gitarzysta i kompozytor. Muzyka Iron & Wine oscyluje pomiędzy folk… dowiedz się więcej
EN Iron & Wine · Go to track page
PL Iron & Wine · Przejdź do strony utworu
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
to | do |
page | strony |
amp | amp |
wine | wine |
go | przejdź |
EN Sodium hydroxide in the PCC Group is produced in the process of membrane electrolysis. Among the chemical properties differentiating the product from the competition, the low chloride content (<200 ppm) and iron (<15 ppm) are noteworthy
PL Wodorotlenek sodu w Grupie PCC wytwarzany jest w drodze elektrolizy membranowej. Wśród właściwości chemicznych wyróżniających produkt na tle konkurencji na uwagę zasługuje niska zawartość chlorków (<200 ppm) oraz żelaza (<15 ppm)
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
sodium | sodu |
hydroxide | wodorotlenek |
pcc | pcc |
group | grupie |
properties | właściwości |
competition | konkurencji |
in | w |
is | jest |
product | produkt |
and | oraz |
EN In the reception an iron, a hair dryer and towels are available
PL Wyposażone są w łóżka pojedyncze i piętrowe, szafy, stoliki i krzesła
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
in | w |
a | a |
and | i |
EN It is possible to order money(ironing board, iron public), daily newspapers
PL Możliwe jest zlecenie prania(deska do prasowania, żelazko ogólnodostępne), Codzienna prasa
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
is | jest |
to | do |
EN You will find there an iron and an ironing table
PL Do Twojej dyspozycji mamy również żelazko oraz deskę do prasowania
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
and | oraz |
you | twojej |
EN Each room has access to: - modern equipped kitchen - bathrooms with shower - Internet access for guests: - grill - playground for children - washing machine - ironing board - iron the ability to order money
PL Każdy pokój posiada dostęp do: - nowocześnie wyposażonych kuchni - łazienek z kabiną prysznicową - Internetu Do dyspozycji gości: - grill - plac zabaw dla dzieci - pralka - deska do prasowania - żelazko Możliwość zlecenia prania
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
room | pokój |
kitchen | kuchni |
internet | internetu |
guests | gości |
playground | plac zabaw |
children | dzieci |
to | do |
has | nie |
each | z |
EN At Stefan Wiesner’s, there is a chance you’ll find coal and iron on your plate
PL Kiedy danie przygotowuje Stefan Wiesner jest duże prawdopodobieństwo, że na talerzu znajdzie się żelazo czy węgiel
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
at | w |
is | jest |
on | na |
EN Nexelia™ for Groundwater is an all-in-one gas solution which consists of injecting oxygen into the water to form iron and manganese oxides that can be easily removed by filtration.
PL Kompleksowe rozwiązanie polegające na wtryskiwaniu tlenu do wody w celu wytworzenia tlenków żelaza i manganu, które można łatwo usunąć poprzez filtrację.
EN All-in-one gas solution, which consists of injecting oxygen into the water to form iron and manganese oxides that can be easily removed by filtration.
PL To kompleksowe rozwiązanie polegające na wtryskiwaniu tlenu do wody w celu wytworzenia tlenków żelaza i manganu, które można łatwo usunąć poprzez filtrację.
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
solution | rozwiązanie |
oxygen | tlenu |
water | wody |
can | można |
by | poprzez |
to | do |
and | i |
into | w |
EN color removal by iron precipitation,
PL usunięcie barwy spowodowanej obecnością żelaza,
EN One of the largest producers of metallurgical aggregates and iron skull scrap in Poland
PL Jeden z największych wytwórców mineralnych kruszyw drogowych i złomu żelaznego w Polsce
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
poland | polsce |
of | z |
in | w |
and | i |
EN At disposal: 2 beds with beddings (4 people), WIFI internet, TV, fully equipped kitchen: electric oven, fridge, microwave oven, toaster, iron, washing machine, shower, drying rack, a balcony
PL Polecam wszystkim mieszkanie w spokojnej okolicy i doskonałej lokalizacji
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
at | w |
EN Za żelazną kurtyną (Iron Curtain ? The Crushing of Eastern Europe 1944-1956) – the most recent book by American writer? Read more ?
PL Za żelazną kurtyną ? najnowsza książka amerykańskiej pisarki i dziennikarki Anne Applebaum ? znalazła się wśród Książek Roku 2013 nagrodzonych?Czytaj więcej
EN One of the largest producers of metallurgical aggregates and iron skull scrap in Poland
PL Jeden z największych wytwórców mineralnych kruszyw drogowych i złomu żelaznego w Polsce
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
poland | polsce |
of | z |
in | w |
and | i |
EN Nexelia™ for Groundwater is an all-in-one gas solution which consists of injecting oxygen into the water to form iron and manganese oxides that can be easily removed by filtration.
PL Kompleksowe rozwiązanie polegające na wtryskiwaniu tlenu do wody w celu wytworzenia tlenków żelaza i manganu, które można łatwo usunąć poprzez filtrację.
EN All-in-one gas solution, which consists of injecting oxygen into the water to form iron and manganese oxides that can be easily removed by filtration.
PL To kompleksowe rozwiązanie polegające na wtryskiwaniu tlenu do wody w celu wytworzenia tlenków żelaza i manganu, które można łatwo usunąć poprzez filtrację.
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
solution | rozwiązanie |
oxygen | tlenu |
water | wody |
can | można |
by | poprzez |
to | do |
and | i |
into | w |
EN color removal by iron precipitation,
PL usunięcie barwy spowodowanej obecnością żelaza,
EN It started with iron smelting and the first knife smiths; the industrial production of medical instruments then started up at the same time as the beginnings of modern surgery
PL Zaczęło się od wytopu żelaza i pierwszych nożowników, przemysłowa produkcja narzędzi medycznych rozpoczęła się w tym samym czasie, co początki nowoczesnej chirurgii
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
production | produkcja |
medical | medycznych |
time | czasie |
modern | nowoczesnej |
and | i |
at | w |
EN Including Bob Dylan, Johnny Cash and Iron & Wine
PL Włączając Bob Dylan, Johnny Cash oraz Iron & Wine
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
and | oraz |
cash | cash |
amp | amp |
wine | wine |
EN Including Jack Johnson, Damien Rice and Iron & Wine
PL Włączając Jack Johnson, Damien Rice oraz Iron & Wine
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
and | oraz |
jack | jack |
amp | amp |
wine | wine |
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has rel… read more
PL Iron & Wine – pseudonim artystyczny pod którym występuje i nagrywa płyty Sam Beam, amerykański wokalista, gitarzysta i kompozytor. Muzyka Iron & Wine oscyluje pomiędzy folk… dowiedz się więcej
EN Iron & Wine · Go to track page
PL Iron & Wine · Przejdź do strony utworu
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
to | do |
page | strony |
amp | amp |
wine | wine |
go | przejdź |
EN At Stefan Wiesner’s, there is a chance you’ll find coal and iron on your plate
PL Kiedy danie przygotowuje Stefan Wiesner jest duże prawdopodobieństwo, że na talerzu znajdzie się żelazo czy węgiel
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
at | w |
is | jest |
on | na |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Hi, NSE:SUNFLAG is a holding company, which engages in the manufacture and trade of iron and steel products
PL Biorąc pod uwagę zachowanie ceny w zestawieniu z wolumenem można stwierdzić, że akcje spółki zostały wyprzedane
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
company | spółki |
in | w |
of | z |
EN Chef Christian Constant creates generous seasonal bistronomic cuisine in a modern and friendly atmosphere. His dishes are served in "cocottes" (traditional cast iron pots) for a unique flair.
PL Szef kuchni Christian Constant kreuje hojną, sezonową bistronomię w nowoczesnej i przyjaznej atmosferze. Dla zachowania wyjątkowego stylu jego dania serwowane są w "cocottes" (tradycyjnych garnkach żeliwnych).
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
in | w |
modern | nowoczesnej |
atmosphere | atmosferze |
traditional | tradycyjnych |
and | i |
unique | dla |
his | jego |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
PL Twoja witryna ze zdjęciami produktów domowych musi zawierać aktualizacje z ostatniego roku, ostatniego miesiąca i tygodnia
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
website | witryna |
must | musi |
contain | zawiera |
last | ostatniego |
updates | aktualizacje |
year | roku |
week | tygodnia |
your | i |
product | produktów |
home | w |
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
PL Grupuje również szablony wiadomości e-mail w wiadomości z zeszłego roku, zeszłego miesiąca i tygodnia
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
templates | szablony |
year | roku |
also | również |
and | i |
messages | wiadomości |
into | w |
EN Want to import your music collection to Last.fm? Or maybe you want to move from Last.fm to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Last.fm through Soundiiz!
PL Chcesz zaimportować swoją kolekcję muzyki do Last.fm? A może chcesz przenieść się z Last.fm do innego serwisu muzycznego? Zobacz te samouczki, aby przenieść swoje playlisty i ulubione utwory, wykonawców i albumy z Last.fm za pomocą Soundiiz!
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
music | muzyki |
another | innego |
tutorials | samouczki |
playlists | playlisty |
favorite | ulubione |
tracks | utwory |
want | chcesz |
albums | albumy |
to | do |
through | w |
collection | z |
maybe | może |
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
PL W przypadku statystyk konwersji jest wykorzystywany model ostatniej interakcji, który generuje dane w oparciu o ostatniego Pina, na którego zareagował użytkownik przed przejściem do kasy (bez względu na to, czy był to Pin organiczny, czy reklama).
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
conversion | konwersji |
insights | dane |
model | model |
based | oparciu |
pin | pin |
organic | organiczny |
gives | jest |
on | na |
last | ostatniej |
it | to |
before | przed |
out | w |
EN Oh dear! It looks like firenzeihl7 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PL A to ci! Wygląda na to, że firenzeihl7 nic nie scrobblował w tym tygodniu, w związku z czym nie ma dla niego raportu odsłuchowego. Sprawdź raport Last.HQ lub dowiedz się, jak rozpocząć scrobblowanie już dziś!
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
looks | wygląda |
week | tygodniu |
find | dowiedz |
a | a |
or | lub |
it | to |
report | raport |
like | jak |
EN Oh dear! It looks like Roguelazer didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PL A to ci! Wygląda na to, że Roguelazer nic nie scrobblował w 2020, w związku z czym nie ma dla niego raportu odsłuchowego. Sprawdź raport Last.HQ lub dowiedz się, jak rozpocząć scrobblowanie już dziś!
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
looks | wygląda |
find | dowiedz |
a | a |
or | lub |
in | w |
it | to |
report | raport |
like | jak |
EN Oh dear! It looks like chuyentactical didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PL A to ci! Wygląda na to, że chuyentactical nic nie scrobblował w tym tygodniu, w związku z czym nie ma dla niego raportu odsłuchowego. Sprawdź raport Last.HQ lub dowiedz się, jak rozpocząć scrobblowanie już dziś!
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
looks | wygląda |
week | tygodniu |
find | dowiedz |
a | a |
or | lub |
it | to |
report | raport |
like | jak |
EN Oh dear! It looks like chuyentactical didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PL A to ci! Wygląda na to, że chuyentactical nic nie scrobblował w 2020, w związku z czym nie ma dla niego raportu odsłuchowego. Sprawdź raport Last.HQ lub dowiedz się, jak rozpocząć scrobblowanie już dziś!
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
looks | wygląda |
find | dowiedz |
a | a |
or | lub |
in | w |
it | to |
report | raport |
like | jak |
EN Oh dear! It looks like e1zauqd125 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PL A to ci! Wygląda na to, że e1zauqd125 nic nie scrobblował w tym tygodniu, w związku z czym nie ma dla niego raportu odsłuchowego. Sprawdź raport Last.HQ lub dowiedz się, jak rozpocząć scrobblowanie już dziś!
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
looks | wygląda |
week | tygodniu |
find | dowiedz |
a | a |
or | lub |
it | to |
report | raport |
like | jak |
EN Oh dear! It looks like e1zauqd125 didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PL A to ci! Wygląda na to, że e1zauqd125 nic nie scrobblował w 2020, w związku z czym nie ma dla niego raportu odsłuchowego. Sprawdź raport Last.HQ lub dowiedz się, jak rozpocząć scrobblowanie już dziś!
Saesneg | Pwyleg |
---|---|
looks | wygląda |
find | dowiedz |
a | a |
or | lub |
in | w |
it | to |
report | raport |
like | jak |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50