Cyfieithwch "cybersecurity is essentially" i Pwyleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "cybersecurity is essentially" o Saesneg i Pwyleg

Cyfieithiadau o cybersecurity is essentially

Gellir cyfieithu "cybersecurity is essentially" yn Saesneg i'r Pwyleg geiriau/ymadroddion canlynol:

cybersecurity cyber cyberbezpieczeństwa danych technologii
essentially zasadniczo

Cyfieithiad o Saesneg i Pwyleg o cybersecurity is essentially

Saesneg
Pwyleg

EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.

PL Uczyń cyber-bezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie Każdy pracownik powinien rozumieć, jak ważne jest cyber-bezpieczeństwo i zdawać sobie sprawę ze swojej roli w zagwarantowaniu cyber-bezpieczeństwa całej firmy.

Saesneg Pwyleg
cybersecurity cyber
employee pracownik
role roli
in w
part ze

EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.

PL Uczyń cyber-bezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie Każdy pracownik powinien rozumieć, jak ważne jest cyber-bezpieczeństwo i zdawać sobie sprawę ze swojej roli w zagwarantowaniu cyber-bezpieczeństwa całej firmy.

Saesneg Pwyleg
cybersecurity cyber
employee pracownik
role roli
in w
part ze

EN Cybersecurity is essentially a question of managing risk. A good starting point is to evaluate potential risks to your business or organization in terms of their probability, and their potential impact.

PL Cyberbezpieczeństwo to zasadniczo kwestia zarządzania ryzykiem. Dobrym punktem wyjścia jest ocena potencjalnych zagrożeń dla firmy lub organizacji pod kątem ich prawdopodobieństwa i potencjalnego poziomu szkód.

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
good dobrym
point punktem
or lub
organization organizacji
potential potencjalnych
business firmy
managing zarządzania
is jest
risk ryzykiem
question to
to dla
their ich
of pod

EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.

PL Popyt na rynek pracy cyberbezpieczeństwa wznosi się, gdy dostawa działa krytycznie niska. W bezpieczeństwie informacji, zadanie inżyniera cybersecurity jest jedną z najgorętszych zadań.

Saesneg Pwyleg
demand popyt
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
information informacji
in w
is jest
market rynek
of z
job pracy

EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.

PL Jeśli produkt Axis weźmie udział w incydencie związanym z cyberbezpieczeństwem, zapewnimy informacje i wsparcie zgodnie z naszą polityką związaną z lukami w zabezpieczeniach i innymi zasadami dotyczącymi cyberbezpieczeństwa.

Saesneg Pwyleg
product produkt
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
information informacje
other innymi
axis axis
in w
policy polityką
support wsparcie
our naszą
with z
the i
that jeśli

EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level

PL Jeśli chodzi o cyberbezpieczeństwo, urządzenia Axis podlegają ciągłej ocenie zagrożeń i mają wbudowane procesy pozwalające na ochronę danych na dowolnym poziomie

Saesneg Pwyleg
devices urządzenia
continuous ciągłej
assessment ocenie
processes procesy
data danych
level poziomie
every na

EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.

PL Uczyń cyberbezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie. Każdy pracownik powinien rozumieć znaczenie cyberbezpieczeństwa i swoją rolę w ogólnym bezpieczeństwie firmy.

Saesneg Pwyleg
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
part elementem
employee pracownik
should powinien
importance znaczenie
in w

EN It is essentially a continuation of the post-punk and new wave genres of the early 80's only even more fractured and diverse

PL Nazwa alternative została mu nadana by opisać punk-rockowe, niezależne zespoły, które nie pasowały do mainstreamowej części branży

Saesneg Pwyleg
a a
even do
more nie

EN SPF is essentially a standard email authentication protocol that specifies the IP addresses that are authorized to send emails from your domain

PL SPF jest zasadniczo standardowym protokołem uwierzytelniania emaili, który określa adresy IP, które są upoważnione do wysyłania emaili z Twojej domeny

Saesneg Pwyleg
spf spf
essentially zasadniczo
standard standardowym
authentication uwierzytelniania
specifies określa
ip ip
addresses adresy
domain domeny
to do
to send wysyłania
from z
is jest
email emaili

EN This course is essentially aimed at commercial divers

PL Ten kurs jest zasadniczo przeznaczony dla nurków komercyjnych

Saesneg Pwyleg
course kurs
essentially zasadniczo
at w
is jest
this ten

EN Essentially, Inpixio Photo Clip 7 is all about getting rid of that part of the photo with the photobombing stranger in the background, or that car driving by that ruins the shot, without having a degree in photoshop.

PL Zasadniczo w Inpixio Photo Clip 7 chodzi o pozbycie się tej części zdjęcia z nieznajomym fotografem w tle lub o przejechanie tego samochodu rujnującym kadrem, bez dyplomu w Photoshopie.

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
photo photo
background tle
or lub
car samochodu
in w
of z
without bez

EN Any blade can become dull – which essentially means its fine edge has become bent through use – and needs to be honed regularly

PL Wszystkie noże z czasem się tępią – w miarę użytkowania ich cienka krawędź ulega zagięciu – i wymagają regularnego szlifowania

EN So, why do casinos actually offer these bonuses? On the surface, it appears that casinos are, essentially, giving away money to players

PL Dlaczego więc kasyna oferują takie bonusy? Na pierwszy rzut oka wydaje się, że kasyna w zasadzie rozdają pieniądze graczom

Saesneg Pwyleg
why dlaczego
casinos kasyna
bonuses bonusy
money pieniądze
players graczom
on na

EN Essentially, this does mean that players are able to withdraw any winnings they make from the bonus instantly.

PL Zasadniczo oznacza to, że gracze są w stanie natychmiast wypłacić wszelkie wygrane, które uzyskali dzięki bonusowi.

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
mean oznacza
players gracze
able w stanie
instantly natychmiast
make w

EN Essentially, this is a match deposit bonus, and it works in much the same way that the welcome offer does

PL Zasadniczo jest to dopasowany bonus od depozytu i działa on w taki sam sposób, jak oferta powitalna

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
bonus bonus
offer oferta
a a
in w
works działa
the i
is jest
way sposób
this to
same sam

EN Essentially, for every bet made on a hand in poker, a tiny percentage is reimbursed back to you

PL Zasadniczo, za każdy zakład postawiony na rękę w pokerze, mały procent jest zwracany z powrotem do Ciebie

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
percentage procent
on na
in w
is jest
to do

EN But what they could do is essentially ?hack? the engine by datamining for information and make code injectors

PL Możliwe natomiast było zhakowanie silnika poprzez pozyskiwanie z niego informacji i tworzenie wstrzykiwaczy kodu (code injectors)

Saesneg Pwyleg
engine silnika
information informacji
but natomiast
the i
by poprzez
code kodu

EN This is a framework, which describes what our client essentially want us to do

PL Jest to rodzaj formularza, który pozwala nam wspólnie z klientem ustalić czego w zasadzie się od nas oczekuje

Saesneg Pwyleg
client klientem
is jest
our w

EN Availability is given when the system resources and services are essentially ready for operation

PL Dostępność jest podawana, gdy zasoby i usługi systemu są zasadniczo gotowe do działania

Saesneg Pwyleg
system systemu
resources zasoby
essentially zasadniczo
ready gotowe
is jest
services usługi
operation działania
and i

EN It’s essentially a list of all IP addresses authorized to send email through your (the domain owner) channels

PL Jest to w zasadzie lista wszystkich adresów IP upoważnionych do wysyłania emaili poprzez Twoje (właściciela domeny) kanały

Saesneg Pwyleg
list lista
ip ip
addresses adresów
channels kanały
a a
domain domeny
email emaili
to do
to send wysyłania

EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:

PL Plik polityki MTA-STS jest w zasadzie prostym plikiem tekstowym, który wygląda jak poniżej:

Saesneg Pwyleg
policy polityki
simple prostym
file plik
looks wygląda
the poniżej
like jak
is jest

EN Any blade can become dull – which essentially means its fine edge has become bent through use – and needs to be honed regularly

PL Wszystkie noże z czasem się tępią – w miarę użytkowania ich cienka krawędź ulega zagięciu – i wymagają regularnego szlifowania

EN Essentially, both EDI and API are communication functions that make it easy to transfer information from your system to ours.

PL Zasadniczo zarówno EDI, jak i API to funkcje komunikacyjne, które ułatwiają przesyłanie informacji z Twojego systemu do naszego.

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
edi edi
api api
functions funkcje
system systemu
to do
information informacji
it to
that które
both zarówno
your twojego
from z
and i

EN This course is essentially aimed at commercial divers

PL Ten kurs jest zasadniczo przeznaczony dla nurków komercyjnych

Saesneg Pwyleg
course kurs
essentially zasadniczo
at w
is jest
this ten

EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:

PL Plik polityki MTA-STS jest w zasadzie prostym plikiem tekstowym, który wygląda jak poniżej:

Saesneg Pwyleg
policy polityki
simple prostym
file plik
looks wygląda
the poniżej
like jak
is jest

EN ESET Endpoint Security for Windows strives to offer ‘Machine learning and human expertise in dynamic equilibrium’. Essentially this means that the ESET team have conducted a far-reaching and multi-lay

PL Program ESET Endpoint Security dla systemu Windows stara się oferować „Uczenie maszynowe i wiedzę specjalistyczną w zakresie dynamicznej równowagi”. Zasadniczo oznacza to, że zespół ESET zastosował d

Saesneg Pwyleg
security security
machine maszynowe
in w
essentially zasadniczo
means oznacza
and i

EN Any blade can become dull – which essentially means its fine edge has become bent through use – and needs to be honed regularly

PL Wszystkie noże z czasem się tępią – w miarę użytkowania ich cienka krawędź ulega zagięciu – i wymagają regularnego szlifowania

EN  LocalStorage functions essentially like a persistent cookie, with slightly greater storage capacity

PL  LocalStorage działa podobnie jak trwały plik cookie o nieco większej pojemności

Saesneg Pwyleg
functions działa
cookie cookie
greater o
like jak
a a
slightly nieco

EN But what they could do is essentially ?hack? the engine by datamining for information and make code injectors

PL Możliwe natomiast było zhakowanie silnika poprzez pozyskiwanie z niego informacji i tworzenie wstrzykiwaczy kodu (code injectors)

Saesneg Pwyleg
engine silnika
information informacji
but natomiast
the i
by poprzez
code kodu

EN This is a framework, which describes what our client essentially want us to do

PL Jest to rodzaj formularza, który pozwala nam wspólnie z klientem ustalić czego w zasadzie się od nas oczekuje

Saesneg Pwyleg
client klientem
is jest
our w

EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.

PL Jedną z najważniejszych cech SERP checkera jest dokładność, ponieważ nikt nie chce korzystać z SERP checkera, który podaje błędne wyniki i wysyła użytkownika w pogoń za nie wiadomo czym.

Saesneg Pwyleg
serp serp
wants chce
results wyniki
of z
a a
is jest
and i
nobody nikt
send w

EN Essentially, a MITM attack takes place when an attacker replaces or deletes the STARTTLS command to make the secured connection rollback to an unsecured one, without TLS encryption

PL Zasadniczo, atak MITM ma miejsce, gdy osoba atakująca zastępuje lub usuwa komendę STARTTLS, aby zabezpieczone połączenie powróciło do niezabezpieczonego, bez szyfrowania TLS

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
mitm mitm
attack atak
place miejsce
or lub
connection połączenie
tls tls
encryption szyfrowania
without bez
takes ma
to do

EN Topic Zoom is another feature that is being added to Google with this change, and it essentially allows you to figure out more about a particular topic by diving into it more deeply

PL Zoom tematyczny to kolejna funkcja dodawana do Google wraz z tą zmianą, która zasadniczo pozwala dowiedzieć się więcej na dany temat, zagłębiając się w niego bardziej

Saesneg Pwyleg
zoom zoom
feature funkcja
google google
change zmian
essentially zasadniczo
allows pozwala
more bardziej
it to
to do
topic temat

EN It is essentially a continuation of the post-punk and new wave genres of the early 80's only even more fractured and diverse

PL Nazwa alternative została mu nadana by opisać punk-rockowe, niezależne zespoły, które nie pasowały do mainstreamowej części branży

Saesneg Pwyleg
a a
even do
more nie

EN You've essentially moved the pointer for the main branch forward to the current head and your repository looks something like the fast forward merge above.

PL Zasadniczo wskaźnik został przesunięty dla gałęzi main do bieżącego wskaźnika HEAD, a Twoje repozytorium wygląda mniej więcej jak efekt scalenia fast-forward przedstawionego powyżej.

Saesneg Pwyleg
essentially zasadniczo
current bieżącego
head head
repository repozytorium
merge scalenia
to do
like jak
looks wygląda
your twoje

EN Essentially, a managed services software is an overarching and intentional approach towards running all the processes that help keep a company’s business software functional

PL Usługi zarządzane w zakresie oprogramowania bazują na koncepcji obsługi wszystkich procesów, które odpowiadają za płynną pracę rozwiązań technologicznych

Saesneg Pwyleg
software oprogramowania
processes procesów
services usługi
an na

EN LAW TECH NET is a community of people interested in the technical, business, legal and ethical issues in the field of new technologies, particularly AI and cybersecurity.

PL LAW TECH NET to społeczność osób zainteresowanych technicznymi, biznesowymi, prawnymi i etycznymi zagadnieniami z zakresu nowych technologii, w szczególności sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa.

Saesneg Pwyleg
people osób
interested zainteresowanych
new nowych
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
community społeczność
tech tech
of z
in w
technologies technologii
the i

EN Cybersecurity Management postgraduate programme (Kozminski University)

PL Studiów podyplomowych Zarządzanie Cyberbezpieczeństwem (ALK)

Saesneg Pwyleg
management zarządzanie
postgraduate podyplomowych

EN In particular, we focus on the issues related to the artificial intelligence and cybersecurity.

PL Koncentrujemy się szczególnie na zagadnieniach dotyczących sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa.

Saesneg Pwyleg
artificial sztucznej
intelligence inteligencji
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
on na
and i

EN To support the development of new technologies, including AI and cybersecurity.

PL wspieranie rozwoju nowych technologii, w tym sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa

Saesneg Pwyleg
development rozwoju
new nowych
technologies technologii
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
support wspieranie
the i
of tym

EN To share knowledge, best practice and experience related to the various aspects of modern technologies, including AI and cybersecurity.

PL popularyzowanie wiedzy, dobrych praktyk i doświadczeń dotyczących różnych aspektów nowoczesnych technologii, w tym sztucznej inteligencji icyberbezpieczeństwa

Saesneg Pwyleg
aspects aspektów
modern nowoczesnych
various różnych
experience doświadczeń
technologies technologii
to do
the i
of tym
knowledge wiedzy

EN To conduct and support interdisciplinary research and education in the technical, ethical, legal, social and business aspects of the development of new technologies, including AI, cybersecurity, Internet of Things and Smart City.

PL prowadzenie i wspieranie interdyscyplinarnych badań naukowych i edukacji w zakresie technicznych, etycznych, prawnych, społecznych i biznesowych aspektów nowych technologii, w tym sztucznej inteligencji, cyberbezpieczeństwa, IoT, smart city

Saesneg Pwyleg
education edukacji
in w
ethical etycznych
legal prawnych
business biznesowych
aspects aspektów
new nowych
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
smart smart
support wspieranie
city city
technical technicznych
technologies technologii
research badań
the i
of tym

EN In collaboration with a team of experts we can also develop reports and publications concerning the various aspects of new technologies, particularly AI and cybersecurity.

PL We współpracy z zespołem ekspertów możemy też przygotować opracowania i publikacje dotyczące różnych aspektów nowych technologii, w szczególności sztucznej inteligencji oraz cyberbezpieczeństwa.

Saesneg Pwyleg
collaboration współpracy
team zespołem
experts ekspertów
aspects aspektów
new nowych
technologies technologii
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
various różnych
we can możemy
in w
the i
also też

EN Assistance in selecting technologies in terms of cybersecurity

PL Wsparcie w doborze technologii pod kątem cyberbezpieczeństwa

Saesneg Pwyleg
assistance wsparcie
technologies technologii
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
in w
of pod

EN Evaluation of the currently used AI and data analytics technologies in terms of cybersecurity as well as efficiency and cost optimisation

PL Ocena wykorzystywanych technologii z obszaru sztucznej inteligencji i analizy danych pod kątem cyberbezpieczeństwa oraz optymalizacji wydajnościowo-kosztowej

Saesneg Pwyleg
technologies technologii
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
optimisation optymalizacji
evaluation ocena
data danych
of z
the i
in pod
analytics analizy

EN Assistance in AI team building and staff training in AI and cybersecurity

PL Wsparcie w budowaniu zespołów AI oraz szkolenie pracowników z zakresu sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa

Saesneg Pwyleg
assistance wsparcie
in w
ai ai
building budowaniu
training szkolenie
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
team zespołów
staff pracowników
and i

EN Assistance in the broadly understood digital transformation process, with particular focus on AI and cybersecurity

PL Wsparcie w szeroko rozumianym procesie transformacji cyfrowej ze szczególnym uwzględnieniem aspektów związanych ze sztuczną inteligencją i cyberbezpieczeństwem

Saesneg Pwyleg
assistance wsparcie
digital cyfrowej
transformation transformacji
process procesie
in w
and i

EN Cybersecurity in the Remote Work Era

PL Cyberbezpieczeństwo w erze pracy zdalnej

Saesneg Pwyleg
in w
remote zdalnej
work pracy

EN Cybersecurity starts with password security.

PL Cyber-bezpieczeństwo zaczyna się od zabezpieczenia haseł.

Saesneg Pwyleg
cybersecurity cyber
starts zaczyna
security bezpieczeństwo

EN Keeper is the top-rated cybersecurity software which protects millions of people and thousands of businesses, globally.

PL Keeper to wysoko oceniane oprogramowanie zapewniające cyber-bezpieczeństwo milionom użytkowników i tysiącom firm na całym świecie.

Saesneg Pwyleg
cybersecurity cyber
software oprogramowanie
businesses firm
keeper keeper
rated oceniane
millions milionom
globally na całym świecie
the i

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50