EN Ubiquitous data to drive decision-making agility
EN Ubiquitous data to drive decision-making agility
NO Allestedsnærværende data for å drive beslutningsdyktighet
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
data | data |
EN Ubiquitous data to drive decision-making agility
NO Allestedsnærværende data for å drive beslutningsdyktighet
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
data | data |
EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
fast | rask |
device | enhet |
support | støtte |
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
leading | ledende |
providers | leverandører |
transactions | transaksjoner |
control | kontroll |
supporting | støtte |
of | av |
and | og |
to | med |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN More comprehensive project reporting for better decision-making
NO Mer omfattende prosjektrapportering for bedre beslutningstaking
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
comprehensive | omfattende |
better | bedre |
more | mer |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
focus | fokuserer |
visibility | synlighet |
and | og |
strategic | strategisk |
strategy | strategi |
EN Portfolio management solutions create visibility and drive better decision making by measuring performance, spotting issues, and managing metrics and KPIs.
NO Løsninger for porteføljeforvaltning gir synlighet og driver frem bedre beslutningstaking ved å måle ytelse, identifisere problemer og håndtere matriser og KPI-er.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
solutions | løsninger |
visibility | synlighet |
better | bedre |
performance | ytelse |
issues | problemer |
kpis | kpi-er |
by | ved |
and | og |
EN Learn how portfolio managers are focused on delivering strategy and improving decision-making.
NO Finn ut hvordan porteføljeansvarlige fokuserer på å levere strategier og forbedre beslutningstaking.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
improving | forbedre |
how | hvordan |
delivering | levere |
and | og |
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
NO Anvendelig innsikt gjennom rapportering og analyse gir visninger for alle interessenter som muliggjør rask, nøyaktig beslutningstaking i Planview Daptiv.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
insights | innsikt |
reporting | rapportering |
analytics | analyse |
provide | gir |
stakeholders | interessenter |
quick | rask |
accurate | nøyaktig |
daptiv | daptiv |
in | i |
and | og |
all | alle |
that | som |
EN EPMOs drive PPM at scale across the business for enterprise-wide governance, change management, visibility, and strategic decision-making
NO EPMO-er driver frem PPM i stor skala i hele virksomheten for å styre hele bedriften, endringshåndteringen, synligheten og de strategiske avgjørelsene
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
ppm | ppm |
and | og |
the | de |
enterprise | bedriften |
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
leading | ledende |
providers | leverandører |
transactions | transaksjoner |
control | kontroll |
supporting | støtte |
of | av |
and | og |
to | med |
EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
fast | rask |
device | enhet |
support | støtte |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Grape People helps organizations better use their valuable competencies through facilitating training and workshops. The company facilitates participation, insights, change situations, and group decision-making.
NO Grape People hjelper organisasjoner å bruke sin verdifulle kompetanse bedre gjennom å tilrettelegge for trening og workshops. Bedriften legger til rette for deltakelse, innsikt, endringssituasjoner og gruppebeslutninger.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
helps | hjelper |
organizations | organisasjoner |
better | bedre |
company | bedriften |
insights | innsikt |
use | bruke |
and | og |
the | til |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Hvordan vil GDPR påvirke salg og prospektering?
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
how | hvordan |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Neste generasjon av SuperOffice CRM - G9 (onsite)
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
make | av |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO KPI og Nøkkeltall for Marketing
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Hvordan lykkes med CRM for Entreprenørbransjen
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
how | hvordan |
EN Portfolio management solutions create visibility and drive better decision making by measuring performance, spotting issues, and managing metrics and KPIs.
NO Løsninger for porteføljeforvaltning gir synlighet og driver frem bedre beslutningstaking ved å måle ytelse, identifisere problemer og håndtere matriser og KPI-er.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
solutions | løsninger |
visibility | synlighet |
better | bedre |
performance | ytelse |
issues | problemer |
kpis | kpi-er |
by | ved |
and | og |
EN Learn how portfolio managers are focused on delivering strategy and improving decision-making.
NO Finn ut hvordan porteføljeansvarlige fokuserer på å levere strategier og forbedre beslutningstaking.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
improving | forbedre |
how | hvordan |
delivering | levere |
and | og |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
focus | fokuserer |
visibility | synlighet |
and | og |
strategic | strategisk |
strategy | strategi |
EN EPMOs drive PPM at scale across the business for enterprise-wide governance, change management, visibility, and strategic decision-making
NO EPMO-er driver frem PPM i stor skala i hele virksomheten for å styre hele bedriften, endringshåndteringen, synligheten og de strategiske avgjørelsene
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
ppm | ppm |
and | og |
the | de |
enterprise | bedriften |
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
NO Anvendelig innsikt gjennom rapportering og analyse gir visninger for alle interessenter som muliggjør rask, nøyaktig beslutningstaking i Planview Daptiv.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
insights | innsikt |
reporting | rapportering |
analytics | analyse |
provide | gir |
stakeholders | interessenter |
quick | rask |
accurate | nøyaktig |
daptiv | daptiv |
in | i |
and | og |
all | alle |
that | som |
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
hr | hr |
agility | smidighet |
from | fra |
all | alle |
system | system |
a | enkelt |
with | med |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
agility | smidighet |
processes | prosesser |
we | vi |
of | av |
able | kunne |
our | våre |
to | med |
and | og |
EN Modern cloud platform to deliver agility
NO Moderne skyplattform for å levere smidighet
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
modern | moderne |
agility | smidighet |
deliver | levere |
EN Lean Portfolio Management Solution – Drive Enterprise Agility | Planview
NO Løsning for Lean-porteføljeforvaltning – Driv frem bedriftsagilitet | Planview
EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*
NO Planview Agile-integreringsmuligheter (drevet av Tasktop) – støtter integreringer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps eller Digital.ai Agility*
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
by | av |
supports | støtter |
microsoft | microsoft |
or | eller |
digital | digital |
EN Leveraging OKRs to Unlock Agility
NO Utnytting av OKR for å låse opp smidighet
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
agility | smidighet |
to | opp |
EN Done right, Lean Portfolio Management increases enterprise agility by allowing your organization to rearchitect planning and funding processes to align to the business outcomes desired
NO Hvis gjennomført på riktig måte, øker Lean-porteføljeadministrasjon bedriftens smidighet ved å la organisasjonen planlegge og finansiere prosesser for å samsvare med de ønskede forretningsresultatene
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
agility | smidighet |
planning | planlegge |
processes | prosesser |
the | de |
by | ved |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
NO Forbered agiliteten innen planlegging og levering med moderne PPM og verktøy for porteføljeplanlegging.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
planning | planlegging |
delivery | levering |
modern | moderne |
ppm | ppm |
tools | verktøy |
and | og |
with | med |
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
NO Planview kan veilede deg mens du navigerer veien til økt agilitet. Lag planen din for å modernisere PPM i fire viktige dimensjoner.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
ppm | ppm |
can | kan |
you | du |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
agility | smidighet |
flexibility | fleksibilitet |
work | fungerer |
and | og |
how | hvordan |
EN Planview Daptiv enables PMOs to have the agility, alignment, and enterprise-awareness needed to deliver projects and programs while adapting to changing business priorities.
NO Planview Daptiv gjør det mulig for PMO-er å ha smidigheten, tilpasningen og bedriftsbevisstheten som trengs for å levere prosjekter og programmer mens de tilpasser seg endrede forretningsprioriteringer.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
daptiv | daptiv |
and | og |
the | de |
to | det |
programs | programmer |
deliver | levere |
projects | prosjekter |
EN Enable enterprise agility and improve outcomes by understanding the relationships between projects, capabilities, and applications in Planview Daptiv.
NO Aktiver bedriftssmidighet og forbedre resultatene ved å forstå sammenhengen mellom prosjekter, evner og applikasjoner i Planview Daptiv.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
and | og |
projects | prosjekter |
applications | applikasjoner |
daptiv | daptiv |
understanding | forstå |
in | i |
between | mellom |
improve | forbedre |
by | ved |
EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.
NO Lær mer om hvordan adaptive PPM-løsninger forvandler PMO med fleksibiliteten og smidigheten som kreves for å tilpasse seg dagens stadig skiftende forretningslandskap.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
ppm | ppm |
solutions | løsninger |
pmo | pmo |
adapt | tilpasse |
about | om |
more | mer |
how | hvordan |
EN Embed Agility to Adapt and Grow
NO Smidighet for bedre tilpasning og vekst
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
agility | smidighet |
and | og |
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
hr | hr |
agility | smidighet |
from | fra |
all | alle |
system | system |
a | enkelt |
with | med |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
agility | smidighet |
processes | prosesser |
we | vi |
of | av |
able | kunne |
our | våre |
to | med |
and | og |
EN Modern cloud platform to deliver agility
NO Moderne skyplattform for å levere smidighet
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
modern | moderne |
agility | smidighet |
deliver | levere |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
NO Forbered agiliteten innen planlegging og levering med moderne PPM og verktøy for porteføljeplanlegging.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
planning | planlegging |
delivery | levering |
modern | moderne |
ppm | ppm |
tools | verktøy |
and | og |
with | med |
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
NO Planview kan veilede deg mens du navigerer veien til økt agilitet. Lag planen din for å modernisere PPM i fire viktige dimensjoner.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
ppm | ppm |
can | kan |
you | du |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
agility | smidighet |
flexibility | fleksibilitet |
work | fungerer |
and | og |
how | hvordan |
EN Planview Daptiv enables PMOs to have the agility, alignment, and enterprise-awareness needed to deliver projects and programs while adapting to changing business priorities.
NO Planview Daptiv gjør det mulig for PMO-er å ha smidigheten, tilpasningen og bedriftsbevisstheten som trengs for å levere prosjekter og programmer mens de tilpasser seg endrede forretningsprioriteringer.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
daptiv | daptiv |
and | og |
the | de |
to | det |
programs | programmer |
deliver | levere |
projects | prosjekter |
EN Enable enterprise agility and improve outcomes by understanding the relationships between projects, capabilities, and applications in Planview Daptiv.
NO Aktiver bedriftssmidighet og forbedre resultatene ved å forstå sammenhengen mellom prosjekter, evner og applikasjoner i Planview Daptiv.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
and | og |
projects | prosjekter |
applications | applikasjoner |
daptiv | daptiv |
understanding | forstå |
in | i |
between | mellom |
improve | forbedre |
by | ved |
EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.
NO Lær mer om hvordan adaptive PPM-løsninger forvandler PMO med fleksibiliteten og smidigheten som kreves for å tilpasse seg dagens stadig skiftende forretningslandskap.
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
ppm | ppm |
solutions | løsninger |
pmo | pmo |
adapt | tilpasse |
about | om |
more | mer |
how | hvordan |
EN Smarter operations and decision support
NO Smartere drift og beslutningsstøtte
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
and | og |
EN of decision makers will use cloud enterprise apps with embedded advanced analytics.**
NO av beslutningstakere vil bruke skybedriftsapper med innebygd avansert analyse.**
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
advanced | avansert |
analytics | analyse |
will | vil |
of | av |
use | bruke |
with | med |
EN The owners of the company made the strategic decision to register the company on the British Virgin Islands, which is a privacy paradise
NO Eierne av selskapet tok den strategiske avgjørelsen om å registrere selskapet på De Britiske Jomfruøyene, som er et paradis for de som er opptatt av personvern
Saesneg | Norwyeg |
---|---|
company | selskapet |
privacy | personvern |
register | registrere |
is | er |
of | av |
the | de |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50