EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.
Gellir cyfieithu "topics like sharks" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
and | en |
in | door |
EN Would you like to participate in research on family business related topics or submit topics for theses and offer internships?
NL Wilt u meedoen met onderzoek naar een familiebedrijven gerelateerd onderwerp, of bijdragen aan het keuzevak bedrijfsopvolging of onderwerpen aandragen voor scripties en stageplekken aanbieden?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
participate | meedoen |
research | onderzoek |
related | gerelateerd |
topics | onderwerpen |
or | of |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN Would you like to participate in research on family business related topics or submit topics for theses and offer internships?
NL Wilt u meedoen met onderzoek naar een familiebedrijven gerelateerd onderwerp, of bijdragen aan het keuzevak bedrijfsopvolging of onderwerpen aandragen voor scripties en stageplekken aanbieden?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
participate | meedoen |
research | onderzoek |
related | gerelateerd |
topics | onderwerpen |
or | of |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
narrow | smal |
name | naam |
difficult | moeilijk |
art | art |
is | is |
how | hoe |
because of | vanwege |
domain | domeinnaam |
topics | onderwerpen |
and | en |
had | had |
their | hun |
about | om |
similar | soortgelijke |
EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
organized | geordend |
easy | eenvoudig |
follow | volgen |
organization | organisatie |
browse | bladeren |
topics | onderwerpen |
to | om |
your | je |
more | meer |
matter | of |
within | de |
you can | kunt |
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
follow | volgen |
and | en |
on | op |
to | meer |
topics | onderwerpen |
EN Analyse what conversations are about, have your chatbot automatically decide what the topics of the conversations are and optimise your chatbot based on these topics.
NL Analyseer waar de gesprekken over gaan, laat de chatbot automatisch beoordelen wat de onderwerpen van de gesprekken zijn en optimaliseer je chatbot op basis van deze onderwerpen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
analyse | analyseer |
conversations | gesprekken |
chatbot | chatbot |
automatically | automatisch |
topics | onderwerpen |
your | je |
the | de |
on | op |
what | wat |
and | en |
about | over |
of | van |
based | basis |
are | zijn |
EN Be inspired by topics on corporate culture, working time management, telecommuting, new labor standards and many other HR and time-related topics.
NL Laat u inspireren door thema's over bedrijfscultuur, arbeidstijdmanagement, telewerken, nieuwe arbeidsnormen en vele andere HR en tijdsgebonden onderwerpen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
topics | onderwerpen |
new | nieuwe |
and | en |
other | andere |
many | vele |
by | door |
on | over |
corporate culture | bedrijfscultuur |
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
topics | onderwerpen |
chosen | gekozen |
senior | senior |
developers | ontwikkelaars |
level | niveau |
junior | junior |
the | de |
will | zullen |
around | rond |
core | een |
of | van |
higher | hoger |
for | voor |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
senior | senior |
developers | ontwikkelaars |
usage | gebruik |
junior | junior |
knowledge | kennis |
way | manier |
on | op |
the | de |
are | worden |
of | van |
this | deze |
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
follow | volgen |
and | en |
on | op |
to | meer |
topics | onderwerpen |
EN Diving with sharks in 1975by Imago Images - imago/ZUMA/Keystonefrom
NL Duiken met haaien in 1975door Imago Images - imago/ZUMA/Keystonevan
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
diving | duiken |
imago | imago |
images | images |
in | in |
EN Those who want to discover an underwater world will find a rich variety of sea creatures in the vivarium, including seahorses, sharks and penguins
NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
variety | variëteit |
in | in |
the | de |
who | wie |
a | een |
to | aan |
find | en |
EN Scuba diving with the sharks at Madivaru Corner in the Maldives
NL Duiken met haaien bij Madivaru Corner op de Malediven
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
maldives | malediven |
the | de |
diving | duiken |
EN In this blog post, I will share my favourite scuba diving site with the sharks at Madivaru Corner in the?
NL In deze blogpost zal ik mijn favoriete duikstek delen, niet alleen op de Malediven maar ter wereld zo ver! Ik?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
favourite | favoriete |
blog post | blogpost |
in | in |
i | ik |
share | delen |
the | de |
will | zal |
my | mijn |
with | op |
this | deze |
in the | ter |
EN Reverse population declines for commonly encountered species of sharks by 2030.
NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
commonly | algemeen |
for | voor |
of | van |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
healthy | gezonde |
ocean | zee |
ecosystems | ecosystemen |
species | soorten |
help | helpen |
manage | beheer |
the | de |
as | als |
yet | een |
in | in |
with | bij |
but | |
to | maar |
they | ze |
of | van |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
collaboration | samenwerking |
atlantic | atlantische oceaan |
league | league |
coalition | coalition |
the | de |
we | we |
in | in |
will | zullen |
by | door |
for | voor |
EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.
NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ocean | water |
protect | vertrouwen |
the | de |
to | om |
how | hoe |
part | met |
EN Dolphins love the Moray Firth, basking sharks often cruise round the island of Coll, and orcas are regularly spotted off Caithness.
NL Dolfijnen houden van de Moray Firth, reuzenhaaien zijn vaak te vinden rond het eiland Coll en orka's worden vaak gezien in de wateren bij Caithness.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
dolphins | dolfijnen |
round | rond |
the | de |
often | vaak |
island | eiland |
and | en |
are | worden |
EN Reverse population declines for commonly encountered species of sharks by 2030.
NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
commonly | algemeen |
for | voor |
of | van |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
healthy | gezonde |
ocean | zee |
ecosystems | ecosystemen |
species | soorten |
help | helpen |
manage | beheer |
the | de |
as | als |
yet | een |
in | in |
with | bij |
but | |
to | maar |
they | ze |
of | van |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
collaboration | samenwerking |
atlantic | atlantische oceaan |
league | league |
coalition | coalition |
the | de |
we | we |
in | in |
will | zullen |
by | door |
for | voor |
EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.
NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
them | je |
essential | een |
the | elk |
of | van |
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
with | op |
and | en |
experience | hebben |
of | van |
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
adrenaline | adrenaline |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Those who want to discover an underwater world will find a rich variety of sea creatures in the vivarium, including seahorses, sharks and penguins
NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
variety | variëteit |
in | in |
the | de |
who | wie |
a | een |
to | aan |
find | en |
EN Scuba diving with the sharks at Madivaru Corner in the Maldives
NL Duiken met haaien bij Madivaru Corner op de Malediven
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
maldives | malediven |
the | de |
diving | duiken |
EN In this blog post, I will share my favourite scuba diving site with the sharks at Madivaru Corner in the?
NL In deze blogpost zal ik mijn favoriete duikstek delen, niet alleen op de Malediven maar ter wereld zo ver! Ik?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
favourite | favoriete |
blog post | blogpost |
in | in |
i | ik |
share | delen |
the | de |
will | zal |
my | mijn |
with | op |
this | deze |
in the | ter |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN A Lagoon Tour swimming with rays, sharks and ending with a Polynesian picnic.
NL De Lagoon Tour: zwemmen tussen de roggen en haaien + een Polynesische barbecue-picknick.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
tour | tour |
swimming | zwemmen |
picnic | picknick |
a | een |
and | en |
EN Unlike other bigger sharks out there who only cares about jacking you for more money after first year.
NL In tegenstelling tot de andere, grotere haaien in de zee, die je na het eerste jaar alleen maar meer geld willen aftroggelen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
year | jaar |
other | andere |
money | geld |
after | na |
more | meer |
EN Reduce the number of sharks and rays threatened with extinction by 25%.
NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Immediate action to prevent extinctions is needed to protect sharks and rays that play a vital role in many countries' economies, as well as helping secure food security, functioning ecosystems and cultural heritage.
NL Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
many | soorten |
to | ongeveer |
is | worden |
EN That also means customer service representatives must be up to speed on topics like data privacy and data management.
NL Dat betekent ook dat klantenservicemedewerkers goed op de hoogte moeten zijn van zaken zoals gegevensprivacy en -beheer.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
management | beheer |
on | op |
up | hoogte |
means | betekent |
and | en |
like | zoals |
must | zijn |
be | moeten |
EN Find out what students think about topics like curriculum, materials, and facilities with Student Survey.
NL Laat ouders toe om ingrediënten en materiaal mee te geven aan de kinderen voor een project 'cake bakken' les in de klas.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
materials | materiaal |
about | om |
with | mee |
find | en |
out | te |
what | geven |
EN Topics specific for Pascal based languages like Embarcadero Delphi, Lazarus, Free Pascal, etc.
NL Onderwerpen voor Pascal gebaseerde programmeer talen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
pascal | pascal |
based | gebaseerde |
topics | onderwerpen |
languages | talen |
for | voor |
EN Database related topics, like queries, tips and Tricks for MySQL and other database engines, etc.
NL Database gerelateerde onderwerpen, zoals SQL queries, tips en trucs voor database engines zoals b.v. MySQL, etc.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
database | database |
related | gerelateerde |
queries | queries |
mysql | mysql |
engines | engines |
etc | etc |
topics | onderwerpen |
tips | tips |
tricks | trucs |
for | voor |
and | en |
like | zoals |
EN Like readers, search engines use the headings to know how the content is presented and what topics are addressed.
NL Net als de lezers gebruiken de zoekmachines de rubrieken om te weten hoe de inhoud wordt gepresenteerd en welke onderwerpen aan bod komen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
readers | lezers |
presented | gepresenteerd |
use | gebruiken |
content | inhoud |
the | de |
is | wordt |
topics | onderwerpen |
to | om |
how | hoe |
search engines | zoekmachines |
and | en |
what | welke |
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
NL Ben jij goed voorbereid om de grote uitdagingen voor marketingteams van vandaag aan te gaan? We doelen dan op zaken als digitale transformatie, gegevensprivacy, AI en de klantervaring.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ready | voorbereid |
challenges | uitdagingen |
mean | |
ai | ai |
customer experience | klantervaring |
we | we |
big | grote |
today | vandaag |
digital | digitale |
to | om |
the | de |
on | op |
transformation | transformatie |
out | te |
for | voor |
EN With more than 15 years experience and 600 weddings (national and international) in my name, I like to share my knowledge on these topics
NL Met meer dan vijftien jaar ervaring en ruim zeshonderd bruiloften op mijn naam (ook in het buitenland), kan ik je ontzettend veel vertellen over de ins-and-outs van bruidsfotografie
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
weddings | bruiloften |
15 | vijftien |
experience | ervaring |
i | ik |
in | in |
my | mijn |
name | naam |
years | jaar |
and | en |
on | op |
more | meer |
share | met |
EN We would like to keep in touch to provide you value and help you achieve more. Don't miss out on high value content and information around the following topics:
NL Wij willen graag contact houden om u van dienst te zijn en u te helpen meer te bereiken. Loop geen waardevolle content en informatie mis over de volgende onderwerpen:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
content | content |
information | informatie |
topics | onderwerpen |
the | de |
we | wij |
to | om |
value | waardevolle |
help | helpen |
following | volgende |
and | en |
keep | houden |
you | u |
more | meer |
on | over |
EN We?ve scoured the research for you and compiled a list of the top marketing challenges. Read on for an overview of topics like market uncertainty, accelerated digital transformation, automation, cyber security and tightening budgets.
NL We hebben alle relevante onderzoeken voor je doorgespit en een lijst samengesteld met de grootste marketinguitdagingen. We zullen het hebben over marktonzekerheid, versnelde digitale transformatie, automatisering, cyberbeveiliging en krimpende budgetten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
research | onderzoeken |
compiled | samengesteld |
accelerated | versnelde |
budgets | budgetten |
automation | automatisering |
we | we |
the | de |
digital | digitale |
cyber | cyberbeveiliging |
read | en |
transformation | transformatie |
for | voor |
EN LinkedIn hosts thousands of online groups, enabling professional and like-minded people to network and share content within a closed space. These groups are often centred around professional niche topics or interests.
NL LinkedIn telt duizenden online groepen waarin professionals kunnen netwerken en content delen in een gesloten ruimte. Deze groepen zijn vaak opgesteld rond professionele nicheonderwerpen of interesses.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
groups | groepen |
share | delen |
content | content |
closed | gesloten |
space | ruimte |
interests | interesses |
online | online |
or | of |
and | en |
often | vaak |
thousands | duizenden |
professional | professionele |
network | netwerken |
a | een |
around | rond |
are | zijn |
EN In addition, these Excel tests also cover topics like VLOOKUP, INDEX, Pivot tables, ANOVA, Normality, Correlation, calculating chi-square, and more.
NL Bovendien hebben deze Excel-tests ook betrekking op onderwerpen zoals Vlookup, Index, Pivot Tafels, Anova, Normaliteit, Correlatie, het berekenen van Chi-Square en meer.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
tests | tests |
index | index |
tables | tafels |
calculating | berekenen |
excel | excel |
topics | onderwerpen |
cover | op |
more | meer |
like | zoals |
EN We would like to keep in touch to provide you value and help you achieve more. Don't miss out on high value content and information around the following topics:
NL Wij willen graag contact houden om u van dienst te zijn en u te helpen meer te bereiken. Loop geen waardevolle content en informatie mis over de volgende onderwerpen:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
content | content |
information | informatie |
topics | onderwerpen |
the | de |
we | wij |
to | om |
value | waardevolle |
help | helpen |
following | volgende |
and | en |
keep | houden |
you | u |
more | meer |
on | over |
EN There are some countries like Russia and China that ban numerous Crunchyroll titles because of sensitive topics, including political and adult-related.
NL Er zijn enkele landen zoals Rusland en China, die tal van Crunchyroll-titels verbieden vanwege gevoelige onderwerpen, zoals politiek en volwassenencontent.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
russia | rusland |
titles | titels |
sensitive | gevoelige |
political | politiek |
countries | landen |
china | china |
because of | vanwege |
there | er |
and | en |
topics | onderwerpen |
of | tal |
are | zijn |
that | die |
like | zoals |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50