EN The actual activity surface in a sink is the sink bottom
Cyfieithwch "sink with cold" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "sink with cold" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o sink with cold
Saesneg
Iseldireg
NL Bij een spoelbak is de bodem het feitelijke actieve oppervlak
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| surface | oppervlak |
| bottom | bodem |
| in | bij |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
EN The shared wet lab is equipped with a bench space, a fume cupboard, a sink with cold/hot water, MilliQ system, air treatment?
NL Het shared wet lab is uitgerust met benchruimte, een zuurkast, een lavabo met koud/warm water, MilliQ-systeem, luchtbehandeling?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shared | shared |
| lab | lab |
| water | water |
| system | systeem |
| is | is |
| cold | koud |
| hot | warm |
| equipped | uitgerust |
| with | met |
| a | een |
| the | het |
EN Sink with cold/hot water and demineralized water
NL Lavabo met koud/warm water en demiwater
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| water | water |
| cold | koud |
| and | en |
| hot | warm |
| with | met |
EN The shared wet lab is equipped with a bench space, a fume cupboard, a sink with cold/hot water, MilliQ system, air treatment?
NL Het shared wet lab is uitgerust met benchruimte, een zuurkast, een lavabo met koud/warm water, MilliQ-systeem, luchtbehandeling?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shared | shared |
| lab | lab |
| water | water |
| system | systeem |
| is | is |
| cold | koud |
| hot | warm |
| equipped | uitgerust |
| with | met |
| a | een |
| the | het |
EN Sink with cold/hot water and demineralized water
NL Lavabo met koud/warm water en demiwater
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| water | water |
| cold | koud |
| and | en |
| hot | warm |
| with | met |
EN To help you find the best hikes and walks around Cold Aston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Aston.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hikes | wandelroutes |
| region | regio |
| nature | natuur |
| to | om |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
| full | volledige |
| details | details |
| around | rond |
| our | onze |
| collection | verzameling |
| help | helpen |
| routes | routes |
| find | ontdek |
| of | van |
EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing. Cold-calling, however, had some…
NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| favourite | favoriet |
| cyclists | fietsers |
| bike | fiets |
| long | lang |
| cold | koude |
| the | de |
| without | zonder |
| to | stappen |
| with | bij |
| on | op |
| during | tijdens |
| a | zijn |
EN When hikers arrive, hot and sweaty, and order a cold beer or glass of white wine. The Turtmann Hut doesn’t have a steady supply of electricity, so the Tscherrigs can’t always serve ice-cold drinks. But the guests don’t mind at all.
NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hikers | wandelaars |
| order | bestellen |
| cold | koud |
| beer | biertje |
| glass | glas |
| electricity | elektriciteit |
| guests | gasten |
| or | of |
| wine | wijn |
| the | de |
| so | dus |
| and | en |
| a | een |
| when | als |
| but |
EN These figure-hugging full-length tights keep you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
NL De long tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| keep | houdt |
| extremely | zeer |
| material | materiaal |
| figure | lichaam |
| in | in |
| the | de |
| cold | koude |
| cosy | warm |
| to | extra |
| of | van |
| thanks | dankzij |
EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| extremely | zeer |
| material | materiaal |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| figure | lichaam |
| in | in |
| the | de |
| cold | koude |
| cosy | warm |
| to | extra |
| of | van |
| thanks | dankzij |
EN Protection in cold to very cold outdoor temperatures
NL Beschermt bij lage en zeer lage buitentemperaturen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| protection | beschermt |
| very | zeer |
| in | bij |
EN The long-sleeved shirt with a stand-up collar in a slim fit keeps the body extra warm in cold to very cold weather conditions thanks to the special material surface on the inside of the garment
NL Het hemd met lange mouwen en opstaande kraag in een slim fit houdt het lichaam extra warm in koude tot zeer koude weersomstandigheden dankzij het speciale materiaaloppervlak aan de binnenkant van het goed
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shirt | hemd |
| collar | kraag |
| keeps | houdt |
| sleeved | mouwen |
| warm | warm |
| the | de |
| long | lange |
| in | in |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| very | zeer |
| the inside | binnenkant |
| fit | een |
| to | extra |
| of | van |
EN Thanks to the natural materials, this long-sleeved shirt in comfortable fit keeps your body extra-warm in cold to very cold temperatures, while also working to neutralise odours
NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| shirt | shirt |
| fit | pasvorm |
| keeps | houdt |
| body | lichaam |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| in | in |
| comfortable | comfortabele |
| very | zeer |
| the | de |
| cold | koude |
| temperatures | temperaturen |
| warm | warm |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| new | nieuwe |
| shirt | shirt |
| sporty | sportief |
| design | design |
| keeps | houdt |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| very | zeer |
| the | de |
| pleasantly | aangenaam |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| in | in |
| and | en |
EN Natural materials for protection in cold to very cold outdoor temperatures
NL Natuurlijke materialen, voor bescherming bij lage en zeer lage buitentemperaturen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| protection | bescherming |
| very | zeer |
| in | bij |
| for | voor |
EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.
NL Op het moment dat de zon onderging achter de toppen van andere bergen werd het meteen behoorlijk koud! Als je in de winter gaat, zelfs als de dag warm lijkt, komt de kou zodra de zon ondergaat, dus wees voorbereid.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| sun | zon |
| quite | behoorlijk |
| seems | lijkt |
| mountains | bergen |
| in | in |
| winter | winter |
| warm | warm |
| peaks | toppen |
| immediately | als |
| prepared | voorbereid |
| the | de |
| cold | koud |
| so | dus |
| be | wees |
| moment | moment |
| other | andere |
| even | zelfs |
EN Super cold on the bus and cold outside crazy
NL De tijden op de ticket zijn verwarrend daardoor heb ik de bus gemist.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bus | bus |
| the | de |
| on | op |
| and | heb |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
NL Turbotrainers zijn al lang een favoriet bij fietsers, omdat ze er tijdens de koude wintermaanden mee op de fiets kunnen stappen zonder de kou te
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| favourite | favoriet |
| cyclists | fietsers |
| bike | fiets |
| long | lang |
| cold | koude |
| the | de |
| without | zonder |
| with | bij |
| on | op |
| a | een |
| during | tijdens |
EN With solid cardboard being highly resistant to cold and moisture it is the ideal material for cooled warehouses, cold stores and long journeys.
NL Doordat massief karton erg goed bestand is tegen koude en vocht is het het uitgelezen materiaal voor gekoelde magazijnen, coldstores en verre verzendingen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cardboard | karton |
| highly | erg |
| cold | koude |
| moisture | vocht |
| material | materiaal |
| is | is |
| solid | massief |
| warehouses | magazijnen |
| ideal | goed |
| for | voor |
| and | en |
EN This cold layer will stop moisture vapour from moving through the membrane and will create a surface for moisture to condense on creating that all too familiar cold “clammy” feeling as if the jacket appears to be leaking.
NL Deze koudelaag voorkomt dat waterdamp door het membraan kan trekken en creëert een oppervlak waarop zich condens kan vormen, waardoor je een klam gevoel ervaart en het lijkt alsof je jas lekt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| membrane | membraan |
| surface | oppervlak |
| feeling | gevoel |
| jacket | jas |
| and | en |
| create | creëert |
| as | alsof |
| a | een |
| the | vormen |
| be | kan |
EN This happened with a cold water system, where cold water (6 ° C) was made by a cooling machine
NL Dit gebeurde met een koud watersysteem, waarbij koud water (6°C) door een koelmachine gemaakt werd
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cold | koud |
| water | water |
| c | c |
| made | gemaakt |
| was | werd |
| by | door |
| this | dit |
| a | een |
EN To help you find the best hikes and walks around Cold Aston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Aston.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hikes | wandelroutes |
| region | regio |
| nature | natuur |
| to | om |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
| full | volledige |
| details | details |
| around | rond |
| our | onze |
| collection | verzameling |
| help | helpen |
| routes | routes |
| find | ontdek |
| of | van |
EN To help you find the best hikes and walks around Cold Ashton, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Ashton.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Ashton te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Ashton.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hikes | wandelroutes |
| region | regio |
| nature | natuur |
| to | om |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
| full | volledige |
| details | details |
| around | rond |
| our | onze |
| collection | verzameling |
| help | helpen |
| routes | routes |
| find | ontdek |
| of | van |
EN When hikers arrive, hot and sweaty, and order a cold beer or glass of white wine. The Turtmann Hut doesn’t have a steady supply of electricity, so the Tscherrigs can’t always serve ice-cold drinks. But the guests don’t mind at all.
NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hikers | wandelaars |
| order | bestellen |
| cold | koud |
| beer | biertje |
| glass | glas |
| electricity | elektriciteit |
| guests | gasten |
| or | of |
| wine | wijn |
| the | de |
| so | dus |
| and | en |
| a | een |
| when | als |
| but |
EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.
NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hot | warm |
| shower | douche |
| chf | chf |
| min | min |
| water | water |
| and | en |
| with | met |
EN Justin Sink, a digital transformation and innovation advisor at ExxonMobil, saw a Facebook post on the 19th March from his friend Dr
NL Justin Sink, adviseur voor digitale transformatie en innovatie bij ExxonMobil, zag op 19 maart een Facebook-bericht van zijn vriendin dr
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| justin | justin |
| advisor | adviseur |
| exxonmobil | exxonmobil |
| saw | zag |
| post | bericht |
| march | maart |
| friend | vriendin |
| dr | dr |
| transformation | transformatie |
| innovation | innovatie |
| on | op |
| and | en |
| digital | digitale |
| the | van |
EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:
NL Bossen, vooral tropische regenwouden, slaan CO2 op. Voor projecten ter bestrijding van klimaatverandering zijn er in hoofdzaak drie methoden om bosbouw als CO2-put te creëren en te behouden:
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| forests | bossen |
| tropical | tropische |
| ones | in |
| projects | projecten |
| methods | methoden |
| creating | creëren |
| store | behouden |
| there | er |
| and | en |
| as | als |
| especially | vooral |
| at | te |
| three | drie |
| for | voor |
| are | zijn |
| climate change | klimaatverandering |
EN financial incentives for the protection of forestland as a carbon sink (the UN's REDD+ program), whereby the project owner must ensure that tree cover is maintained
NL financiële stimulansen voor de bescherming van bosgrond als CO2-put (zoals het REDD+-programma van de VN),
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| financial | financiële |
| incentives | stimulansen |
| program | programma |
| protection | bescherming |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| as | zoals |
| is | het |
EN A beautiful sink - not to be underestimated
NL Een prachtige gootsteen - niet te onderschatten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| not | niet |
| a | een |
EN We had our white sink from the Swede with matching tall and practical mixer tap for quite some time.
NL We hadden onze witte gootsteen van de Zweed met bijpassende hoge en praktische mengkraan al een hele tijd.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tall | hoge |
| practical | praktische |
| quite | hele |
| time | tijd |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
| had | een |
EN What I did not like was that Rags, detergent, soap, brush & Co. always just lying around. So I also have here a Organizer found the perfect on the shelf of the sink fits and offers a place for everything.
NL Wat ik niet leuk vond was dat Vodden, afwasmiddel, zeep, borstels enz. liggen altijd maar te slingeren. Dus ook hier heb ik een Organisator vond de Perfect op de plank van de wastafel past en biedt een plaats voor alles.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| soap | zeep |
| organizer | organisator |
| found | vond |
| shelf | plank |
| fits | past |
| offers | biedt |
| place | plaats |
| i | ik |
| always | altijd |
| perfect | perfect |
| on | op |
| the | de |
| so | dus |
| what | wat |
| that | dat |
| for | voor |
| a | een |
| here | hier |
| around | te |
| of | van |
| and | en |
EN When you are in a radius of 1,2 m from your bath or shower, for example directly above the shower or the sink, then you need an IP rating of at least 44
NL Zit je in een straal van 1,2m van je bad of douche, bijvoorbeeld direct boven de douchecabine of aan de wastafel, dan heb je een IP waarde nodig van minimum 44
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| radius | straal |
| directly | direct |
| m | m |
| ip | ip |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| shower | douche |
| need | nodig |
| bath | bad |
| at least | minimum |
| of | van |
| your | je |
EN The GU10 Tala Bulb has a vastly effective and functional anodized aluminum heat sink as well as a dim to warm reaction of 2800-2000K
NL De GU10 Tala Bulb heeft een zeer effectieve en functionele geanodiseerd aluminium koellichaam en een dim tot warm reactie van 2800-2000K
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bulb | bulb |
| effective | effectieve |
| functional | functionele |
| aluminum | aluminium |
| warm | warm |
| reaction | reactie |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN A high power LED (1 watt) with a red light color and a light angle of 110 °. This LED must be cooled with an aluminum heat sink or substrate such as an aluminum plate or housing to extend the service life.
NL Een high power led (1 watt) met een rode lichtkleur en een lichthoek van 110°. Deze led moet gekoeld worden met een aluminium heatsink of ondergrond zoals een aluminium plaat of behuizing om de levensduur te verlengen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| power | power |
| aluminum | aluminium |
| plate | plaat |
| led | led |
| or | of |
| life | levensduur |
| the | de |
| to | om |
| high | high |
| be | worden |
| as | zoals |
| with | met |
| to extend | verlengen |
| a | een |
| and | en |
| red | rode |
| of | van |
| must | moet |
| this | deze |
EN Although backup shouldn’t sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with Snel Cloud Backup.
NL Hoewel backup niet echt een bepalende factor is om jouw server drijvend te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw data veilig te stellen maken we gebruik van Snel Cloud Backup.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| server | server |
| business | bedrijf |
| cloud | cloud |
| plays | speelt |
| backup | backup |
| data | data |
| is | is |
| snel | snel |
| we | we |
| keep | houden |
| part | rol |
| although | hoewel |
| a | een |
| that | wel |
| all | de |
| sure | te |
EN Although backup shouldn’t sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with R1Soft.
NL Hoewel backup niet echt een bepalende factor is om jouw server drijvend te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw data veilig te stellen maken we gebruik van de backup-oplossing van R1Soft.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| server | server |
| business | bedrijf |
| plays | speelt |
| backup | backup |
| data | data |
| is | is |
| we | we |
| part | van de |
| keep | houden |
| although | hoewel |
| a | een |
| that | wel |
| all | de |
| sure | te |
EN Although backup shouldn't sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with Acronis.
NL Hoewel backup niet een bepalende factor is om jouw server online te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw server data veilig te stellen maken wij gebruik van Acronis Backup Cloud.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| server | server |
| business | bedrijf |
| data | data |
| plays | speelt |
| backup | backup |
| is | is |
| we | wij |
| keep | houden |
| part | rol |
| although | hoewel |
| a | een |
| that | wel |
| all | de |
| sure | te |
EN Tired of making a mess when cleaning your rig? Keep your kitchen squeaky clean with these silicone plugs. They prevent spillages and ensure every bit of grime ends up down the sink.
NL Ben je de rommel ook zo zat bij het reinigen van je bong of pijpje? Houd je keuken brandschoon met deze siliconen stoppen. Ze voorkomen morsen en zorgen ervoor dat al het vuil in de gootsteen verdwijnt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| silicone | siliconen |
| prevent | voorkomen |
| ensure | zorgen |
| your | je |
| the | de |
| with | bij |
| a | ervoor |
| up | ook |
| down | in |
| of | van |
| clean | reinigen |
| they | ze |
| and | en |
EN Squirt water into the sink. Do not squirt water back into the pot.
NL Spuit het water uit de spuit in de gootsteen. Spuit het niet terug in de pan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| water | water |
| the | de |
| back | terug |
| into | in |
EN Squirt the water from the syringe into the sink.
NL Maak een folie deksel die strak over het glas past.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | het |
EN The pull-cord button must be mounted in such a way that it can be easily accessed by a person in need of help in the vicinity of the toilet. Ideally, the pull-cord button should also be accessible from the sink.
NL Het trekdrukcontact moet zo zijn aangebracht dat het vanaf het toilet goed bereikbaar is voor een hulpbehoevende persoon. In het ideale geval is het trekdrukcontact ook vanaf de wastafel bereikbaar.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| toilet | toilet |
| ideally | ideale |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| also | ook |
| should | moet |
| a | een |
| person | persoon |
| from | vanaf |
| easily | bereikbaar |
EN Optimally, the bottom of the sink lies 10 to 15 cm below elbow height
NL In het optimale geval ligt de spoelbakbodem 10 tot 15 cm onder de ellebooghoogte
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| lies | ligt |
| cm | cm |
| the | de |
| bottom | in |
EN Niche cladding made of glass is very exclusive and an extravagant eye-catcher. It is ideal as a splashback for the cooker or at the sink and is virtually effortless to clean thanks to the easy-care surface.
NL Nisbekledingen van glas zijn zeer exclusief en vormen een extravagante blikvanger. Ze zijn ideaal als spatbescherming aan het fornuis of aan de spoelkast en dankzij het onderhoudsvriendelijke oppervlak probleemloos schoon te maken.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| glass | glas |
| ideal | ideaal |
| or | of |
| the | de |
| clean | schoon |
| surface | oppervlak |
| as | als |
| very | zeer |
| of | van |
| and | en |
EN Paints may never be flushed down the sink. All products containing paint must be disposed off as household hazardous waste.
NL Geen enkele verf mag door de gootsteen. Alles waar verf in of aan zit moet in het klein chemisch afval.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| waste | afval |
| paint | verf |
| the | de |
| be | mag |
| down | in |
| must | moet |
EN If ability/ experience expectations are mismatched, an in-person interview can be a difficult (traumatic even!) experience at worst, and a time sink at best for the candidate.
NL Als de verwachtingen op het gebied van bekwaamheid/ervaring niet op elkaar aansluiten, kan een persoonlijk interview in het slechtste geval een moeilijke (zelfs traumatische!) ervaring zijn, en op zijn best een tijdrovende klus voor de kandidaat.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| interview | interview |
| difficult | moeilijke |
| candidate | kandidaat |
| expectations | verwachtingen |
| in | in |
| experience | ervaring |
| the | de |
| can | kan |
| a | een |
| even | zelfs |
| and | en |
| are | zijn |
EN The delay means that players won't have anything new to sink their teeth into for months at least.
NL De vertraging betekent dat spelers in ieder geval maandenlang niets nieuws hebben om hun tanden in te zetten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| delay | vertraging |
| players | spelers |
| teeth | tanden |
| new | nieuws |
| the | de |
| into | in |
| means | betekent |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.
NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hot | warm |
| shower | douche |
| chf | chf |
| min | min |
| water | water |
| and | en |
| with | met |
EN Thus the carbon stored within the bamboo becomes a permanent sink, with the bamboo clumps having a lifetime of 80 years
NL Zo wordt de koolstof die in de bamboe is opgeslagen een permanente koolstofput, waarbij de bamboeklompjes een levensduur van 80 jaar hebben
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| carbon | koolstof |
| stored | opgeslagen |
| bamboo | bamboe |
| permanent | permanente |
| lifetime | levensduur |
| the | de |
| with | waarbij |
| years | jaar |
| a | een |
EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:
NL Bossen, vooral tropische regenwouden, slaan CO2 op. Voor projecten ter bestrijding van klimaatverandering zijn er in hoofdzaak drie methoden om bosbouw als CO2-put te creëren en te behouden:
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| forests | bossen |
| tropical | tropische |
| ones | in |
| projects | projecten |
| methods | methoden |
| creating | creëren |
| store | behouden |
| there | er |
| and | en |
| as | als |
| especially | vooral |
| at | te |
| three | drie |
| for | voor |
| are | zijn |
| climate change | klimaatverandering |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
sink with cold sink aluminum heat sink heat sink sink down sink below down the sink dish sink double sink carbon sink sink your server a time sink sink into a guests can sink sink into contemporary justin sink sink their teeth pharmaceutical cold chain cold cold leads cold weather whether cold gets really cold cold days cold beer super cold cold chain cold standby freezing cold cold conditions cold color cold water cold go cold thanks icy cold – icy cold you’re cold cold feet cold cuts really cold blue for cold particularly cold days climate is cold cold drinks cold leds cold white cold weather activities brave the cold cosy in cold protection in coldCyfieithwch sink with cold i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg