Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "samplitude offer" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "samplitude offer" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o samplitude offer

Gellir cyfieithu "samplitude offer" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

offer aan aanbieden aanbieding aanbiedingen aanbiedt aanbod apps bedrijf bedrijven beheren bied bieden biedt bij dat de deze die diensten doen door een functies gebruik gebruiken geven hebben hebt heeft helpen het het aanbod hier hosting hun in in de jouw kan klantenservice komen korting kortingen kunnen management met naar nu offerte om ondersteuning op oplossing oplossingen over platform product producten scala server service services software staat support tot van van de voor voordelen wat werken wij bieden worden ze zijn zorgen

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o samplitude offer

Saesneg
Iseldireg

EN Samplitude Pro X Suite combines the outstanding features of the Samplitude Pro X audio workstation with a first-class add-on package.

NL Samplitude Pro X verenigt de uitstekende eigenschappen van het audio werkstation Samplitude Pro X met een extra toppakket.

Saesneg Iseldireg
x x
outstanding uitstekende
audio audio
workstation werkstation
features eigenschappen
the de
add extra
pro pro
a een
with met
of van

EN When directly contrasted to the beginnings of music production, it's clear to see the possibilities DAWs such as Samplitude offer and how they can bundle an entire recording studio into a number of megabytes.

NL Vergeleken met het allereerste begin van de muziekproductie jaren terug wordt duidelijk welke mogelijkheden met DAW's als Samplitude zijn geopend en waarom een complete opnamestudio nu in een paar megabyte samengebracht kan worden.

Saesneg Iseldireg
directly nu
clear duidelijk
the de
possibilities mogelijkheden
can kan
music zijn
as als
into in
to terug
and en
how waarom
of van
a paar

EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.

NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.

Saesneg Iseldireg
highest hoogste
in bij
the de
pro pro
every elke
take take

EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

Saesneg Iseldireg
includes bevat
features functies
editor editor
forge forge
suite suite
audio audio
the de
additional andere
as well ook
pro pro
sound sound
and en

EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.

NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

Saesneg Iseldireg
manage beheren
download downloaden
x x
tickets tickets
forge forge
or of
support support
the de
pro pro
professional voor de
products producten
from uit
you can kunt
here hier
and en
you u
sound sound

EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.

NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.

EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.

NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.

EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.

NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.

Saesneg Iseldireg
extraordinary buitengewone
sounds geluiden
instruments instrumenten
test testen
x x
electronic elektronische
music muziek
recordings opnamen
free gratis
or of
pro pro
professional professionele
and en
producing maken
for voor

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

Saesneg Iseldireg
plug-ins plug-ins
effects effecten
x x
the de
are worden
in in
used gebruikt
by door
pro pro
trusted voor
professional professionele
and en
world wereld

EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.

NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.

Saesneg Iseldireg
highest hoogste
in bij
the de
pro pro
every elke
take take

EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

Saesneg Iseldireg
includes bevat
features functies
editor editor
forge forge
suite suite
audio audio
the de
additional andere
as well ook
pro pro
sound sound
and en

EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.

NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

Saesneg Iseldireg
manage beheren
download downloaden
x x
tickets tickets
forge forge
or of
support support
the de
pro pro
professional voor de
products producten
from uit
you can kunt
here hier
and en
you u
sound sound

EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.

NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.

EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.

NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.

EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.

NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.

Saesneg Iseldireg
extraordinary buitengewone
sounds geluiden
instruments instrumenten
test testen
x x
electronic elektronische
music muziek
recordings opnamen
free gratis
or of
pro pro
professional professionele
and en
producing maken
for voor

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

Saesneg Iseldireg
plug-ins plug-ins
effects effecten
x x
the de
are worden
in in
used gebruikt
by door
pro pro
trusted voor
professional professionele
and en
world wereld

EN The common idea of making Samplitude's technology accessible to everyone by combining it with musical content (Music Maker) provided the four founders with their first hit in the industry.

NL Met het gemeenschappelijke idee Samplitude Technologie door de Music Maker voor iedereen bruikbaar te maken, startten de vier oprichters hun eerste succes in de branche.

Saesneg Iseldireg
common gemeenschappelijke
idea idee
technology technologie
music music
maker maker
founders oprichters
in in
the de
industry branche
everyone iedereen
their hun
with met
by door

EN Samplitude Music Studio – software for MIDI data

NL Het programma voor MIDI: Samplitude Music Studio

Saesneg Iseldireg
software programma
music music
studio studio
for voor

EN MIDI data can be transferred directly via an interface and edited using a MIDI editor such as Samplitude Music Studio

NL De MIDI-gegevens kunnen via interfaces worden overgedragen en direct in een MIDI-editor zoals bijvoorbeeld Samplitude Music Studio worden bewerkt

Saesneg Iseldireg
midi midi
transferred overgedragen
directly direct
editor editor
music music
studio studio
interface interfaces
data gegevens
a een
as zoals
can kunnen
be worden
and en
such de
via via
such as bijvoorbeeld

EN Learn more about Samplitude Music Studio.

NL Meer informatie over Samplitude Music Studio.

Saesneg Iseldireg
music music
studio studio
more meer
about over
learn informatie

EN And thanks to MIDI, you can make music in Samplitude Music Studio without the need for any external instruments.

NL Natuurlijk is in Samplitude Music Studio dankzij MIDI ook het muziek maken compleet zonder externe instrumenten mogelijk.

Saesneg Iseldireg
midi midi
studio studio
external externe
instruments instrumenten
in in
music muziek
without zonder
and maken

EN The audio converter was developed based on the professional music software Samplitude - this allows you to create ambitious projects in studio quality (resolution up to 96 kHz / 24 bit)

NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren

Saesneg Iseldireg
developed ontwikkeld
resolution resolutie
khz khz
bit bit
audio audio
music muziek
in in
the de
was werd
on op
to om
converter converter
projects van de
this deze
software programma
professional professionele
based basis
you u

EN Time to take your band to the big stage: The recording software Samplitude Music Studio offers musicians everything they need to professionally record songs in studio quality.

NL Het is tijd om de band op een groter podium te zetten: De recording software Samplitude Music Studio biedt musici alles om hun songs professioneel in studiokwaliteit op te nemen.

Saesneg Iseldireg
time tijd
band band
stage podium
software software
music music
studio studio
offers biedt
professionally professioneel
songs songs
in in
the de
to om
recording recording

EN From the rehearsal room to the studio - with the recording software Samplitude Music Studio.

NL Van testruimte in de studio – met de recording software Samplitude Music Studio.

Saesneg Iseldireg
to van
studio studio
recording recording
software software
music music

EN Keep reading to learn about the basic functions in a DAW and how they're used, using Samplitude Pro X Suite as an example.

NL In het nu volgende zullen wij u aan de hand van het voorbeeld van Samplitude Pro X Suite de basisfuncties van een DAW uitleggen.

Saesneg Iseldireg
x x
in in
the de
pro pro
suite suite
to aan
a volgende

EN The advantages of a modern DAW like Samplitude become clear when it comes to audio recording

NL De voordelen van moderne DAW's als Samplitude worden daardoor nog eens extra duidelijk

Saesneg Iseldireg
advantages voordelen
modern moderne
clear duidelijk
the de
to extra
a eens
like als

EN The playlist principle has been optimized even further in Samplitude Pro X - it's now even possible to assign effects to objects without needing to write an automation or create a new track for them

NL Het playlistprincipe is in Samplitude Pro X zo ver verfijnd dat het zelfs mogelijk is aan losse objecten effecten toe te wijzen zonder dat daarvoor een automatisering geschreven of een extra spoor aangemaakt hoeft te worden

Saesneg Iseldireg
x x
possible mogelijk
assign
effects effecten
objects objecten
needing hoeft
automation automatisering
track spoor
further te
in in
or of
create aangemaakt
pro pro
without zonder
to toe
even zelfs
has is
write een

EN In order to find the optimal recording level in Samplitude, you need to allow yourself some time

NL Om in Samplitude het optimale opnameniveau te vinden kunt u dus beter wat extra tijd inplannen

Saesneg Iseldireg
optimal optimale
time tijd
in in
to om
find vinden

EN Using the "Elastic Audio" feature in Samplitude Pro X you can balance any unsteadiness in tone

NL Met de Samplitude Pro X-functie "Elastic Audio" kunnen deze verschillen in toonhoogte van de zanger gelijkgetrokken worden

Saesneg Iseldireg
audio audio
feature functie
x x
in in
the de
pro pro
can kunnen

EN The piano roll is a display in Samplitude that displays a keyboard and the played MIDI commands in relation to time and pitch

NL De pianorol is een weergave in Samplitude, die een klavier laat zien en de gespeelde MIDI-commando's weergeeft afhankelijk van de duur en toonhoogte

Saesneg Iseldireg
midi midi
is is
in in
time duur
the de
display weergave
and en
a een
to zien
that die

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen

Saesneg Iseldireg
offer offerte
suitable passende
we wij
our ons
you u
a een
via via

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

Saesneg Iseldireg
valid geldig
subscription inschrijving
planner planner
renewed vernieuwd
meeting meeting
period periode
the de
advantage profiteren
to om
offer aanbod
two twee
years jaar
for voor
be worden
continue blijven
of van
from vanaf
this deze

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.

Saesneg Iseldireg
acceptance aanvaarding
begins begint
ends eindigt
third derde
the de
sending verzending
customer klant
offer aanbod
with bij
on op
after na
by door
and en
for voor
period termijn
of van
day dag

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

Saesneg Iseldireg
valid geldig
subscription inschrijving
planner planner
renewed vernieuwd
meeting meeting
period periode
the de
advantage profiteren
to om
offer aanbod
two twee
years jaar
for voor
be worden
continue blijven
of van
from vanaf
this deze

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen

Saesneg Iseldireg
offer offerte
suitable passende
we wij
our ons
you u
a een
via via

EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion

NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties

Saesneg Iseldireg
valid geldig
listed vermeld
men heren
women dames
kids kinderen
bags tassen
tents tenten
footwear schoenen
promotion promoties
is is
or of
products producten
be worden
combined met
this deze
on op
and en
other andere

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.

Saesneg Iseldireg
atlassian atlassian
pricing prijzen
resellers resellers
partners partners
we we
special speciale
only alleen
offer bieden
for voor
not geen

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.

Saesneg Iseldireg
claim beweren
highest hoogst
system systeem
is is
protection bescherming
we we
the de
offer bieden
to om
our ons
that dat
secure veilig
but
you u
no one niemand

EN To send you an offer if you have completed the offer form to this end.

NL Om u een offerte te sturen indien u hiervoor het offerteformulier heeft ingevuld.

Saesneg Iseldireg
offer offerte
to om
if indien
you u
have heeft
the het

EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer

NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte

Saesneg Iseldireg
retain bewaren
necessary noodzakelijk
offer offerte
agreement akkoord
for this hiervoor
on op
the de
data gegevens
we wij
and en
as long as zolang
final uiteindelijke
depending afhankelijk
of van

EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian

NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen

Saesneg Iseldireg
partners partners
terms voorwaarden
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ability mogelijkheid
the de
to om
offer bieden
have hebben

EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.

Saesneg Iseldireg
notice kennisgeving
fandangoseo fandangoseo
ii ii
cancel annuleren
i i
or of
time tijde
free gratis
the de
to om
without zonder
and en
of van

EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations

NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.

Saesneg Iseldireg
business contract
with op
needs specifieke
a een
your en

EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.

NL Speciale aanbieding: profiteer van 50% KORTING op Keeper Unlimited en Family! Aanbieding eindigt op 1 november.

Saesneg Iseldireg
family family
ends eindigt
keeper keeper
special speciale
offer aanbieding
off van

EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:

NL Wij bieden u de mogelijkheid om op de hoogte te blijven van alle nieuws over WordPress en onze producten. Zo bieden wij u bijvoorbeeld onze gratis nieuwsbrief aan. Hoe, wanneer en waar we gegevens opslaan, willen we hier uitleggen:

Saesneg Iseldireg
informed op de hoogte
wordpress wordpress
store opslaan
we we
newsletter nieuwsbrief
news nieuws
offer bieden
free gratis
the de
possibility mogelijkheid
data gegevens
where waar
to om
how hoe
our onze
products producten
explain uitleggen
us wij
when wanneer
and en
here hier
you u

EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer

NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod

Saesneg Iseldireg
advertisements advertenties
displayed getoond
use gebruiken
users gebruikers
interested geïnteresseerd
or of
the de
in in
to om
ensure zorgen
place plaatsen
potentially mogelijk
we wij
particular bijzonder
can kunnen
are worden
also ook
that dat

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

Saesneg Iseldireg
updates updates
larger grotere
releases releases
repository repository
ci ci
tools tools
service werk
or of
the de
small kleine
offer bieden
many veel

EN enclosed with Gira's offer are only approximate, unless otherwise stated in the offer

NL zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij anders is vermeld in de offerte

Saesneg Iseldireg
stated vermeld
unless tenzij
the de
otherwise anders
in in
with bij
are zijn

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50