Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "publish approved assets" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "publish approved assets" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o publish approved assets

Gellir cyfieithu "publish approved assets" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

publish berichten bij dan de delen deze dit door e-mail functie gegevens hebben hebt heeft het hoe hun iedereen informatie inhoud instellen jouw mail mensen met naar nieuwe nog of ons post publicatie publiceer publiceren samen tot u updates voor wanneer wat zijn zonder
approved goedgekeurd goedgekeurde
assets aan activa al alle als assets bedrijf bedrijven beheren bestanden bij controle creëren dan dat de deze die diensten dit documenten door dus een en gebruiken gebruikt geen gegevens goed hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun in informatie is je jouw kan krijgen kunnen maken meer met middelen moet moeten moment naar niet nu of ons ontwerp ontwerpen onze op te slaan opslaan organisatie over product producten projecten software staat te team teams terwijl toegang tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar waarde wanneer waren was wat we website welke werk werken wij worden ze zich zijn zoals

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o publish approved assets

Saesneg
Iseldireg

EN With the Bynder and Wrike integration, users have the ability to publish approved assets directly from Wrike into Bynder and attach assets from Bynder into Wrike projects.

NL Met de Bynder en Wrike integratie hebben gebruikers de mogelijkheid om goedgekeurde assets direct vanuit Wrike te publiceren in Bynder en assets van Bynder te koppelen aan Wrike projecten.

Saesneg Iseldireg
bynder bynder
integration integratie
users gebruikers
ability mogelijkheid
approved goedgekeurde
directly direct
assets assets
projects projecten
the de
to om
publish publiceren
from vanuit
into in
with met
and en
have hebben

EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Drupal

NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van assets aan sites door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder direct in Drupal

Saesneg Iseldireg
streamline stroomlijn
adding toevoegen
assets assets
approved goedgekeurde
bynder bynder
directly direct
drupal drupal
in in
sites sites
using te
process proces
by door

EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Episerver

NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van bestanden aan sites door gebruik te maken van goedgekeurde bestanden van Bynder direct vanuit Episerver

Saesneg Iseldireg
streamline stroomlijn
adding toevoegen
assets bestanden
approved goedgekeurde
bynder bynder
directly direct
episerver episerver
using te
from vanuit
sites sites
process proces
by door

EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Bloomreach

NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van bestanden aan sites met behulp van goedgekeurde bestanden van Bynder, direct in Bloomreach

Saesneg Iseldireg
streamline stroomlijn
adding toevoegen
assets bestanden
approved goedgekeurde
bynder bynder
directly direct
in in
sites sites
process proces
to aan

EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Tridion Sites

NL Vereenvoudig het toevoegen van inhoud of assets aan websites, door gebruik te maken van Bynder-bestanden direct in Tridion Sites

Saesneg Iseldireg
adding toevoegen
bynder bynder
directly direct
in in
assets assets
sites sites
using te
by door

EN Retailers needed constant access to evergreen assets of historic products, but with new seasonal lines (and assets) coming out twice a year, it was easy to lose track of how these assets were being used.

NL Met de nieuwe seizoensgebonden collecties (en assets) die twee keer per jaar uitkomen, verloren retailers - die constante toegang nodig hebben tot evergreen assets van oude producten - het overzicht over het gebruik van deze assets.

Saesneg Iseldireg
retailers retailers
constant constante
access toegang
historic oude
new nieuwe
seasonal seizoensgebonden
assets assets
year jaar
needed nodig
products producten
a keer
coming van
but
twice twee keer
with met
and en

EN Bynder’s Public Links feature allows you to create an externally accessible public link to individual assets or collections of assets. Anyone with the link can quickly view and download the assets with a simple click.

NL De Bynder's Public Links functie stelt je in staat om een extern toegankelijke openbare link te creëren naar individuele assets of collecties van assets. Iedereen met de link kan de assets snel bekijken en downloaden met één klik op de knop.

Saesneg Iseldireg
feature functie
externally extern
assets assets
collections collecties
download downloaden
click klik
accessible toegankelijke
or of
quickly snel
the de
links links
link link
to om
view bekijken
with op
public openbare
and en
of van

EN It also provides a pre-approved library of content so everyone is using content that is on brand, preventing them from sourcing their own content that isn’t approved or licensed.

NL Het biedt ook een vooraf goedgekeurde bibliotheek voor bestanden, zodat iedereen merkconsistente content gebruikt, wat voorkomt dat ze bestanden gebruiken die niet zijn goedgekeurd of geen licensie hebben.

Saesneg Iseldireg
library bibliotheek
provides biedt
or of
content content
brand voor
them ze
also ook
everyone iedereen
so zodat
pre vooraf
that dat
a een
approved goedgekeurd

EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center approved app license

NL Als je na de oorspronkelijke jaarlijkse looptijd door Data Center goedgekeurde apps wilt blijven gebruiken, moet je je door het Data Center goedgekeurde app-licentie verlengen

Saesneg Iseldireg
data data
center center
approved goedgekeurde
annual jaarlijkse
renew verlengen
license licentie
after na
your je
app app
the de
apps apps
continue blijven
using gebruiken
must moet
to door

EN Customers can find the full list of approved entities on the Binding Corporate Rules Approved List, here.

NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.

Saesneg Iseldireg
customers klanten
full volledige
approved goedgekeurde
on op
the de
of van
can kunnen
find vinden
here hier

EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center approved app license

NL Als je na de oorspronkelijke jaarlijkse looptijd door Data Center goedgekeurde apps wilt blijven gebruiken, moet je je door het Data Center goedgekeurde app-licentie verlengen

Saesneg Iseldireg
data data
center center
approved goedgekeurde
annual jaarlijkse
renew verlengen
license licentie
after na
your je
app app
the de
apps apps
continue blijven
using gebruiken
must moet
to door

EN Meltwater’s easy-to-use social media management tool enforces workflows that ensure every single social media post your team wants to publish is properly approved by the right people before it goes live.

NL Meltwater's gebruiksvriendelijke socia media management tool dwingt workflows af die ervoor zorgen dat elke social media post die je team wil publiceren goed wordt gekeurd door de juiste mensen voordat hij live gaat.

Saesneg Iseldireg
management management
workflows workflows
ensure zorgen
wants wil
people mensen
live live
your je
team team
tool tool
every elke
publish publiceren
before voordat
goes
the de
media media
is wordt
post post
to gaat
by door
that dat
social media social
it ervoor

EN You must publish SPF records on your DNS, containing a list of all approved IP addresses that can send emails.

NL U moet SPF-records publiceren op uw DNS, die een lijst bevatten van alle goedgekeurde IP-adressen die e-mails mogen verzenden.

Saesneg Iseldireg
publish publiceren
spf spf
records records
dns dns
containing bevatten
approved goedgekeurde
addresses adressen
on op
must moet
can mogen
you u
your uw
all alle
list lijst
of van

EN Just like that, your content is approved and ready to publish in all of the markets and languages where you operate

NL Zo is je content meteen goedgekeurd en klaar om te publiceren in alle markten en talen waarin je actief bent

Saesneg Iseldireg
content content
approved goedgekeurd
ready klaar
markets markten
your je
is is
in in
to om
publish publiceren
and en
languages talen
you bent
where waarin
all alle

EN Meltwater’s easy-to-use social media management tool enforces workflows that ensure every single social media post your team wants to publish is properly approved by the right people before it goes live.

NL Meltwater's gebruiksvriendelijke socia media management tool dwingt workflows af die ervoor zorgen dat elke social media post die je team wil publiceren goed wordt gekeurd door de juiste mensen voordat hij live gaat.

Saesneg Iseldireg
management management
workflows workflows
ensure zorgen
wants wil
people mensen
live live
your je
team team
tool tool
every elke
publish publiceren
before voordat
goes
the de
media media
is wordt
post post
to gaat
by door
that dat
social media social
it ervoor

EN You must publish SPF records on your DNS, containing a list of all approved IP addresses that can send emails.

NL U moet SPF-records publiceren op uw DNS, die een lijst bevatten van alle goedgekeurde IP-adressen die e-mails mogen verzenden.

Saesneg Iseldireg
publish publiceren
spf spf
records records
dns dns
containing bevatten
approved goedgekeurde
addresses adressen
on op
must moet
can mogen
you u
your uw
all alle
list lijst
of van

EN Once approved, automatically route your assets to your Bynder DAM, so others can use your content.

NL Na goedkeuring wordt je content automatisch in de Bynder DAM ondergebracht, klaar voor gebruik.

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
bynder bynder
dam dam
content content
can wordt
your je
use gebruik
to voor

EN Brand templates make it easy for people in other departments to work on approved assets.

NL Digital Brand Templates maakt het gemakkelijk voor mensen op andere afdelingen om te werken aan goedgekeurd marketingmateriaal.

Saesneg Iseldireg
templates templates
easy gemakkelijk
departments afdelingen
approved goedgekeurd
people mensen
on op
work werken
other andere
to om
make te

EN With our Creative Workflow module, only approved assets are automatically made available.

NL Dit zorgt ervoor dat iedereen altijd de meest actuele bestanden gebruikt.

Saesneg Iseldireg
assets bestanden
are dit
only de
with ervoor

EN Once an asset is approved, only the latest version is uploaded on the DAM, so there can be no confusion over which assets can be used in the launch campaign.

NL Zodra een asset is goedgekeurd, wordt alleen de laatste versie geüpload op de DAM, zodat er geen verwarring kan ontstaan over welke assets kunnen worden gebruikt in de lanceercampagne.

Saesneg Iseldireg
approved goedgekeurd
uploaded geüpload
dam dam
confusion verwarring
used gebruikt
asset asset
is is
in in
the de
so zodat
no geen
assets assets
on op
latest laatste
version versie
there er
be worden
can kan

EN Once the assets are approved and the strategy around them has been finalized, it is time to scale and localize

NL Zodra de assets zijn goedgekeurd en de strategie eromheen is afgerond, is het tijd om te schalen en te lokaliseren

Saesneg Iseldireg
assets assets
approved goedgekeurd
strategy strategie
scale schalen
is is
time tijd
the de
to om
are zijn
and en

EN Leverage Bynder's DAM to make all your digital assets and approved brand images easily available to internal and external stakeholders.

NL Maak gebruik van Bynder's DAM om al je digitale assets en goedgekeurde beeldmateriaal gemakkelijk beschikbaar te maken voor interne en externe partijen.

Saesneg Iseldireg
leverage gebruik
dam dam
digital digitale
assets assets
approved goedgekeurde
available beschikbaar
external externe
your je
easily gemakkelijk
to om
internal interne
all te
and en

EN Brand portals can also provide approved brand assets along with the standards for their use.

NL Het portaal kan ook goedgekeurde marketing assets bevatten, samen met de standaarden voor het gebruik ervan.

Saesneg Iseldireg
approved goedgekeurde
assets assets
standards standaarden
the de
can kan
use gebruik
with samen
also ook
brand voor

EN With Bynder, you can ensure all published assets are up-to-date, brand-approved, and ready to be used in Salesforce Marketing Cloud campaigns.

NL Met Bynder weet je zeker dat elk stukje content dat je publiceert up-to-date, merkconsistent en klaar is voor gebruik in Salesforce Marketing Cloud-campagnes.

Saesneg Iseldireg
bynder bynder
up-to-date up-to-date
ready klaar
cloud cloud
can weet
in in
marketing marketing
campaigns campagnes
and en
with met

EN Crop and resize brand-approved assets from Bynder on the fly for use in Salesforce Marketing Cloud campaigns.

NL Eenvoudig bestanden bijsnijden en aanpassen in Bynder voor gebruik in je Salesforce Marketing Cloud campagnes.

Saesneg Iseldireg
crop bijsnijden
assets bestanden
bynder bynder
cloud cloud
use gebruik
in in
marketing marketing
campaigns campagnes
and en
for voor
the aanpassen

EN Bynder’s customers can now incorporate brand approved assets from Bynder’s DAM into marketing campaigns.

NL Nieuwe functies bieden marketeers en designers de mogelijkheid om binnen enkele minuten on-brand content te creëren

Saesneg Iseldireg
marketing content
from enkele
brand om
can mogelijkheid

EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.

NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem

Saesneg Iseldireg
alerts waarschuwingen
versions versies
uploaded geüpload
comments opmerkingen
added toegevoegd
approved goedgekeurd
dam dam
system systeem
or of
new nieuwe
in in
files bestanden
assets assets
when wanneer
get ontvang
a een
are worden

EN Ensure brand consistency across all channels with approved and ready-to-use assets

NL Zorg voor merkconsistentie over alle kanalen met goedgekeurde en gebruiksklare assets

Saesneg Iseldireg
channels kanalen
approved goedgekeurde
assets assets
and en
brand voor
all alle
with met
to over

EN Whether you’re creating something new or making updates to existing designs, the connector ensures you always use available and approved assets from your asset library

NL Of je nou een nieuw ontwerp maakt of een bestaand bestand aanpast, met de connector ben je ervan verzekerd dat je beschikbare en goedgekeurde bestanden gebruikt

Saesneg Iseldireg
existing bestaand
connector connector
approved goedgekeurde
assets bestanden
new nieuw
or of
use gebruikt
available beschikbare
your je
the de
designs ontwerp
and en

EN Save time by automating the upload process for approved and final assets

NL Tijd besparen door het uploadproces voor goedgekeurde en definitieve assets te automatiseren

Saesneg Iseldireg
save besparen
time tijd
automating automatiseren
approved goedgekeurde
final definitieve
assets assets
and en
by door
for voor
the het

EN Connecting Bynder to Adobe Commerce enables the use of brand-approved product and web assets across all e-commerce experiences

NL Door Bynder te verbinden met Adobe Commerce is het mogelijk om goedgekeurde product- en web-assets te gebruiken in alle e-commerce ervaringen

Saesneg Iseldireg
connecting verbinden
bynder bynder
adobe adobe
commerce commerce
enables mogelijk
web web
assets assets
e-commerce e-commerce
experiences ervaringen
approved goedgekeurde
use gebruiken
to om
product product
and en
of door
across in
all alle

EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.

NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.

Saesneg Iseldireg
documents documenten
adapter adapter
bynder bynder
truth waarheid
always altijd
approved goedgekeurde
or of
your je
central centrale
use gebruik
assets assets
the de
and en
of van
from uit

EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in Contentstack

NL Vereenvoudig het proces door gebruik te maken van de reeds goedgekeurde assets van Bynder direct in Contentstack

Saesneg Iseldireg
approved goedgekeurde
assets assets
bynder bynder
directly direct
in in
the de
by door
from van
using te
process proces

EN Maintain brand consistency with approved digital assets

NL Behoud merkconsistentie door middel van goedgekeurde digitale bestanden

Saesneg Iseldireg
approved goedgekeurde
digital digitale
assets bestanden
with door

EN Streamline the process of adding media by using approved assets from Bynder directly in the Sitecore Media Library

NL Stroomlijn processen voor het toevoegen van media door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder in de Sitecore Media Bibliotheek

Saesneg Iseldireg
streamline stroomlijn
adding toevoegen
media media
approved goedgekeurde
assets assets
bynder bynder
sitecore sitecore
library bibliotheek
in in
the de
process processen
by door
using te
of van

EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in eGo CMS

NL Stroomlijn het proces door goedgekeurde assets van Bynder direct in eGo CMS te gebruiken

Saesneg Iseldireg
streamline stroomlijn
approved goedgekeurde
assets assets
bynder bynder
directly direct
ego ego
cms cms
in in
by door
process proces
using te

EN The creative and marketing teams lacked a branded central repository in which to store and distribute approved assets.

NL Voor de creatieve en marketingteams ontbrak er een centrale opslagplaats waar ze goedgekeurde assets konden opslaan en delen.

Saesneg Iseldireg
creative creatieve
central centrale
repository opslagplaats
distribute delen
approved goedgekeurde
assets assets
the de
store opslaan
and en
a een

EN Santa Cruz Bicycles needed a way to streamline communication and empower partners by making approved assets easily available to them at any time.

NL Santa Cruz Bicycles had een manier nodig om de communicatie te stroomlijnen en partners te ondersteunen door goedgekeurde assets gemakkelijk en op elk moment voor hen beschikbaar te maken.

Saesneg Iseldireg
cruz cruz
way manier
streamline stroomlijnen
communication communicatie
partners partners
approved goedgekeurde
assets assets
easily gemakkelijk
available beschikbaar
needed nodig
to om
by door
time moment
a een
and en

EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.

NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.

Saesneg Iseldireg
consistently consistent
promote promoten
keune keune
story geschiedenis
growing groeiende
ever ooit
the de
available beschikbaar
to om
brand merk
easier makkelijker
values waarden
with bij
and en
an één

EN Stakeholders being unsure if brand assets were approved for internal and external use

NL Stakeholders weten niet zeker of merk assets zijn goedgekeurd voor intern en extern gebruik

Saesneg Iseldireg
stakeholders stakeholders
assets assets
approved goedgekeurd
external extern
use gebruik
brand merk
and en
for voor
if niet

EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.

NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.

Saesneg Iseldireg
bynder bynder
online online
solution oplossing
assets assets
brand strategy merkstrategie
in in
management management
your je
brand merk
where waar
one één
and en
its de

EN To deliver this experience, marketing teams create an abundance of digital brand assets which need to be consistent, approved, controlled and monitored

NL Om keer op keer hetzelfde imago te kunnen communiceren, moeten marketing teams een overvloed aan digitale assets hebben die constant goedkeuring nodig hebben van andere partijen binnen een team

Saesneg Iseldireg
digital digitale
marketing marketing
teams teams
assets assets
which op
need nodig
to om
be kunnen
experience hebben
of van

EN External teams, media, contractors and global teams need immediate access to your brand assets like approved images, logos, presentations, documents and other valuable files

NL Creëer een online brand portal met Bynder's online brand management software

Saesneg Iseldireg
access portal

EN To rapidly grow, your global team must adhere to your brand guidelines and only use approved brand assets

NL Om snel te groeien, moet elk team zich overal ter wereld houden aan de richtlijnen van een merk en alleen gebruik maken van goedgekeurde brand assets, zoals logo's, lettertypen, kleuren, etc

Saesneg Iseldireg
grow groeien
global wereld
team team
guidelines richtlijnen
approved goedgekeurde
assets assets
use gebruik
must moet
to om
rapidly snel
brand merk
and en

EN Ensure that these stakeholders are not left behind the moment your marketing assets are completed and approved

NL Zorg ervoor dat deze belanghebbenden (stakeholders) niet achterblijven op het moment dat je marketingmiddelen zijn gefinaliseerd en goedgekeurd

Saesneg Iseldireg
approved goedgekeurd
your je
and en
the ervoor
not niet
that dat
are zijn
these deze
stakeholders stakeholders

EN Yes. Once you join the program and get approved we will send you the welcome email with all assets.

NL Ja. Zodra je meedoet met het programma en je aanvraag is goedgekeurd, sturen we je de welkomstmail met alle assets.

Saesneg Iseldireg
join .
approved goedgekeurd
assets assets
the de
we we
program programma
yes ja
with met
and en
once is
email sturen

EN Yes. Once you join the program and get approved we will send you the welcome email with all assets.

NL Ja. Zodra je meedoet met het programma en je aanvraag is goedgekeurd, sturen we je de welkomstmail met alle assets.

Saesneg Iseldireg
join .
approved goedgekeurd
assets assets
the de
we we
program programma
yes ja
with met
and en
once is
email sturen

EN Admation is project management software that enables marketing teams & ad agencies to manage projects from set up to approved assets. Read more about Admation

NL GitHub is een plek om code te delen met vrienden, collega's, klasgenoten en volledige vreemden, waardoor individuen en teams sneller, betere code kunnen schrijven. Meer informatie over GitHub

Saesneg Iseldireg
software code
is is
teams teams
to om
enables kunnen
set met
read en
more meer

EN StepStone reserves the right not to publish submitted content. There is no legal claim to publish the content.

NL StepStone behoudt zich het recht voor om ingediende bijdragen niet te publiceren. Er bestaat geen wettelijk recht op publicatie van de bijdragen.

Saesneg Iseldireg
stepstone stepstone
publish publiceren
the de
to om
is bestaat
legal voor
there er
no geen

EN Create on-brand content in seconds with Bynder's Digital Brand Templates. Quickly approve or reject assets in Creative Workflow, and publish or replace content instantly in the Bynder DAM.

NL Creëer razendsnel marketingmateriaal met Digital Brand Templates. Keur projecten goed of af met Creative Workflow, en publiceer of vervang direct content in de Bynder DAM.

Saesneg Iseldireg
content content
digital digital
templates templates
approve goed
assets projecten
workflow workflow
publish publiceer
bynder bynder
dam dam
creative creative
in in
or of
the de
with met
instantly direct
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50