EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
Gellir cyfieithu "offer not just" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
offer | offerte |
suitable | passende |
we | wij |
our | ons |
you | u |
a | een |
via | via |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
valid | geldig |
subscription | inschrijving |
planner | planner |
renewed | vernieuwd |
meeting | meeting |
period | periode |
the | de |
advantage | profiteren |
to | om |
offer | aanbod |
two | twee |
years | jaar |
for | voor |
be | worden |
continue | blijven |
of | van |
from | vanaf |
this | deze |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
acceptance | aanvaarding |
begins | begint |
ends | eindigt |
third | derde |
the | de |
sending | verzending |
customer | klant |
offer | aanbod |
with | bij |
on | op |
after | na |
by | door |
and | en |
for | voor |
period | termijn |
of | van |
day | dag |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
valid | geldig |
subscription | inschrijving |
planner | planner |
renewed | vernieuwd |
meeting | meeting |
period | periode |
the | de |
advantage | profiteren |
to | om |
offer | aanbod |
two | twee |
years | jaar |
for | voor |
be | worden |
continue | blijven |
of | van |
from | vanaf |
this | deze |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
offer | offerte |
suitable | passende |
we | wij |
our | ons |
you | u |
a | een |
via | via |
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
valid | geldig |
listed | vermeld |
men | heren |
women | dames |
kids | kinderen |
bags | tassen |
tents | tenten |
footwear | schoenen |
promotion | promoties |
is | is |
or | of |
products | producten |
be | worden |
combined | met |
this | deze |
on | op |
and | en |
other | andere |
EN Yes, we offer templates for all of our products in PDF, EPS and PSD formats. Additionally, we offer hexagonal templates. Just select our die cut stickers for hexagon shaped artwor…
NL Ja. We bieden sjablonen aan voor al onze producten in PDF-, EPS-, AI- en PSD-formaat. Daarnaast bieden we zeshoekige sjablonen. Het gebruik van onze sjablonen is geheel optioneel…
EN Some hotels have more of an urban style due to their history, often being establishments that have been converted into hotels. Here are just some examples of accommodation that offer more than just history.
NL Door hun verleden hebben sommige hotels eerder een stedelijke stijl. Vaak gaat het om bedrijven die omgebouwd werden tot hotel. Hier vind je voorbeelden van accommodaties die meer in hun mars hebben dan alleen hun leeftijd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
urban | stedelijke |
style | stijl |
history | verleden |
examples | voorbeelden |
hotels | hotels |
to | om |
more | meer |
their | hun |
often | vaak |
than | dan |
have | hebben |
here | hier |
just | alleen |
into | in |
that | die |
some | sommige |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlassian | atlassian |
pricing | prijzen |
resellers | resellers |
partners | partners |
we | we |
special | speciale |
only | alleen |
offer | bieden |
for | voor |
not | geen |
EN Not only do we offer Nitrox, we make it available to you on our dock, and at our air/nitrox fill station. If you are certified, you can use it without extra charge. We also offer Nitrox Courses!
NL We bieden niet alleen nitrox aan, we stellen het ook voor u beschikbaar op ons dok en bij ons lucht-/nitrox-vulstation. Als u gecertificeerd bent, kunt u deze zonder extra kosten gebruiken. We bieden ook Nitrox-cursussen aan!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
nitrox | nitrox |
dock | dok |
air | lucht |
certified | gecertificeerd |
charge | kosten |
courses | cursussen |
on | op |
we | we |
use | gebruiken |
without | zonder |
offer | bieden |
available | beschikbaar |
not | niet |
only | alleen |
you can | kunt |
to | extra |
our | ons |
and | en |
if | als |
EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.
NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
deemed | beschouwd |
consequence | gevolg |
longer | langer |
bound | gebonden |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
the | de |
customer | klant |
this | dit |
if | indien |
that | dat |
with | met |
a | een |
by | door |
of | van |
EN We do not offer 3 ball sleeves. But you can order our special trial offer (5 different models, 10 balls) here.
NL Zolang uw bestelling nog niet verzonden is, kunnen wij uw verzendadres zonder problemen voor u veranderen. Stuur ons gewoon een mededeling met het juiste adres via support @ vicegolf.com.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
can | kunnen |
order | bestelling |
we | wij |
our | ons |
you | u |
but | |
different | een |
here | is |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlassian | atlassian |
pricing | prijzen |
resellers | resellers |
partners | partners |
we | we |
special | speciale |
only | alleen |
offer | bieden |
for | voor |
not | geen |
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
NL Jaarabonnementen worden momenteel niet ondersteund door Bitbucket Cloud.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
new | momenteel |
not | niet |
to | door |
EN While we may not offer a free SERP checker, you’ll be able to use it with the 10-day free trial that we offer customers before they have to subscribe to us
NL Hoewel wij geen gratis SERP checker aanbieden, zult u deze kunnen gebruiken met de 10-daagse gratis proefperiode die wij klanten aanbieden voordat zij zich bij ons moeten abonneren
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
trial | proefperiode |
customers | klanten |
the | de |
free | gratis |
use | gebruiken |
with | bij |
subscribe | abonneren |
we | wij |
may | u |
us | ons |
to | aanbieden |
EN We do offer a video tutorial that will walk you through the basics of setting up an Appointlet account, however at this time we do not offer live sales demos.
NL We bieden wel een videozelfstudie aan die u door de basisprincipes van het opzetten van een Appointlet-account leidt, maar op dit moment bieden we geen live verkoopdemo's aan.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
offer | bieden |
account | account |
time | moment |
live | live |
basics | basisprincipes |
we | we |
the | de |
this | dit |
a | een |
you | u |
of | van |
that | die |
setting up | opzetten |
EN While we do not offer wholesale pricing, we offer discounts based on each order's specifications, which are shown in the cart. We want to be fair to all of our customers, so we bu…
NL We bieden geen speciale groothandelsprijzen, maar we hebben wel kortingen op basis van de specificaties van elke bestelling, die in het winkelmandje worden getoond. We willen eerl…
EN We do not offer coupon codes or promotional codes for stickermule.com. Additionally, there is no coupon code field during checkout. Sites that offer a specific code or percentage o…
NL Stickermule.com biedt geen kortingscodes. Er is ook geen optie bij het afrekenen om kortingscodes in te vullen. Kijk daarom uit als je op een website komt die wel kortingscodes of…
EN We do not offer coupon codes or promotional codes for stickermule.com. Additionally, there is no coupon code field during checkout. Sites that offer a specific code or percentage off should be avoided.
NL Stickermule.com biedt geen kortingscodes. Er is ook geen optie bij het afrekenen om kortingscodes in te vullen. Kijk daarom uit als je op een website komt die wel kortingscodes of procentuele kortingen aanbiedt.
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
better | betere |
way | manier |
solutions | oplossingen |
intuitive | intuïtief |
work | werken |
and | en |
a | een |
to | maar |
with | met |
are | zijn |
but | |
that | die |
EN If you're going to offer the option to purchase items on your site (not just drive traffic to your Etsy shop) then you'll want to also use an SSL certificate. You can see how to setup your SSL in cPanel here.
NL Als u de optie wilt aanbieden om items op uw site aan te schaffen (niet alleen verkeer naar uw Etsy-winkel rijden), wil u ook een SSL-certificaat gebruiken.Je kunt zien hoe stel hier uw SSL in cPanel in.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
traffic | verkeer |
etsy | etsy |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
cpanel | cpanel |
your | je |
site | site |
shop | winkel |
in | in |
the | de |
option | optie |
on | op |
use | gebruiken |
to | om |
see | zien |
how | hoe |
want | wilt |
you can | kunt |
here | hier |
if | als |
also | ook |
EN Accessible alternatives can benefit not just a specific target group but all users as long as we offer the choice.
NL Toegankelijke alternatieven kunnen nuttig zijn buiten een specifiek publiek, zolang je gebruikers de keuze geeft.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
alternatives | alternatieven |
users | gebruikers |
choice | keuze |
the | de |
accessible | toegankelijke |
a | een |
can | kunnen |
as long as | zolang |
but |
EN The Fontana Arte IO Wall Lamp was created not just to offer adjustable and personal light source, but also perfect for use as a bedside lamp
NL De Fontana Arte IO Wall Lamp is niet alleen gemaakt om een verstelbare en persoonlijke lichtbron te bieden, maar is ook perfect te gebruiken als bedlampje
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
io | io |
adjustable | verstelbare |
perfect | perfect |
use | gebruiken |
lamp | lamp |
created | gemaakt |
to | om |
offer | bieden |
the | de |
as | als |
a | een |
and | en |
but |
EN Over the years, the brand has extended its scope to offer its product solutions not just to professionals, but to everyone
NL In juni schreven zij een pitch uit om bureaus te vragen een ‘direct to consumer’ (D2C) propositie op te zetten, met het toekomstplan om hun keukenartikelen direct aan de consument te gaan verkopen via een verbeterde D2C strategie
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
offer | verkopen |
the | de |
to | to |
but | |
over | in |
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëert u niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
better | betere |
way | manier |
solutions | oplossingen |
intuitive | intuïtief |
work | werken |
and | en |
a | een |
to | maar |
with | met |
are | zijn |
you | u |
but | |
that | die |
EN Accessible alternatives can benefit not just a specific target group but all users as long as we offer the choice.
NL Toegankelijke alternatieven kunnen nuttig zijn buiten een specifiek publiek, zolang je gebruikers de keuze geeft.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
alternatives | alternatieven |
users | gebruikers |
choice | keuze |
the | de |
accessible | toegankelijke |
a | een |
can | kunnen |
as long as | zolang |
but |
EN And if you feel a couple of hours is just not enough for you, jump over to the best cycling holidays Slovenia has to offer!
NL En als u vindt dat een paar uur net niet genoeg is voor u, spring dan over naar de beste fietsvakantie Slovenië te bieden heeft!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
jump | spring |
slovenia | slovenië |
is | is |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
and | en |
enough | genoeg |
hours | uur |
if | als |
you | u |
a | paar |
over | te |
for | voor |
couple | een |
EN Currently, we do not offer yard sign samples. But you can place an order for just 10 yard signs to get started!
NL Momenteel bieden we geen proefmonsters van tuinborden. Maar je kunt beginnen met een bestelling van slechts 10 stuks!
EN An automated webinar is perfect for this! Webinarjam does not offer this option, Demio on the other hand does just as it is a possibility at WebinarGeek
NL Een automated webinar is hier perfect voor! Webinarjam biedt deze mogelijkheid niet aan, Demio daarentegen wel net zoals het een mogelijkheid is bij WebinarGeek
EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
factors | factoren |
impacts | impact |
speed | snelheid |
your | je |
in | in |
analysis | analyse |
seo | seo |
website | website |
longer | meer |
at | op |
just | alleen |
search engines | zoekmachines |
well | goed |
want | wilt |
a | een |
but | |
if | als |
to | kijken |
and | en |
how | hoe |
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bad | slecht |
maybe | misschien |
difficult | moeilijk |
podcast | podcast |
ring | ring |
dot | dot |
use | gebruiken |
to | om |
say | zeggen |
best | beste |
so | dus |
out | te |
even | zelfs |
not | niet |
them | ze |
little | een |
the | dezelfde |
a little | beetje |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
NL Slechts één scherm helpt om de voortgang in het proces voor linkbuilding te begrijpen. Volg niet alleen het aantal, maar ook soorten backlinks.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
screen | scherm |
helps | helpt |
process | proces |
track | volg |
types | soorten |
in | in |
the | de |
to | om |
understand | begrijpen |
progress | voortgang |
but | |
also | ook |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
profile | profiel |
spam | spam |
privacy | privacy |
we | we |
other | andere |
address | adres |
information | informatie |
just | net |
as | zoals |
our | onze |
your | jou |
and | en |
you | nooit |
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
news | nieuws |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
subscription | abonnement |
can | kan |
devices | apparaten |
posting | post |
sharing | deelt |
protect | beschermen |
way | manier |
digital | digitale |
entire | hele |
life | leven |
good | goede |
and | en |
not | niet |
here | hier |
safe | veilig |
the | tegelijkertijd |
just | alleen |
one | één |
EN CODE41 has just shown that creative watchmaking (...) is not something just for Chinese millionaires
NL CODE41 heeft zojuist laten zien dat creatieve horloges die passen in de strikte Zwitserse traditie niet alleen voor Chinese miljonairs zijn.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
creative | creatieve |
has | heeft |
chinese | chinese |
for | voor |
shown | in |
that | dat |
just | de |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
NL Slechts één scherm helpt om de voortgang in het proces voor linkbuilding te begrijpen. Volg niet alleen het aantal, maar ook soorten backlinks.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
screen | scherm |
helps | helpt |
process | proces |
track | volg |
types | soorten |
in | in |
the | de |
to | om |
understand | begrijpen |
progress | voortgang |
but | |
also | ook |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
profile | profiel |
spam | spam |
privacy | privacy |
we | we |
other | andere |
address | adres |
information | informatie |
just | net |
as | zoals |
our | onze |
your | jou |
and | en |
you | nooit |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
profile | profiel |
spam | spam |
privacy | privacy |
we | we |
other | andere |
address | adres |
information | informatie |
just | net |
as | zoals |
our | onze |
your | jou |
and | en |
you | nooit |
EN Just as we all have different tastes when it comes to food, music, or clothing, the content we like to consume is also personal. Look at the facts and use them as a starting point for your creative decisions, because guessing just does not compare.
NL We hebben uiteenlopende smaak als het aankomt op eten, muziek, of kleding. Dat geldt ook voor de content die we consumeren. Kijk naar de feiten en gebruik deze voor het maken van creatieve beslissingen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
music | muziek |
consume | consumeren |
facts | feiten |
creative | creatieve |
decisions | beslissingen |
or | of |
clothing | kleding |
use | gebruik |
we | we |
the | de |
content | content |
tastes | smaak |
comes | aankomt |
for | voor |
different | van |
as | als |
have | hebben |
to | ook |
and | en |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
website | website |
indexed | geïndexeerd |
appear | verschijnen |
search | zoekopdrachten |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
is | is |
in | in |
will | zal |
as | alsof |
not | niet |
and | en |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
website | website |
indexed | geïndexeerd |
appear | verschijnen |
search | zoekopdrachten |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
is | is |
in | in |
will | zal |
as | alsof |
not | niet |
and | en |
EN You do not need to be an approved reseller to resell our products – Atlassian does not offer any discounts to resellers.
NL Je hoeft geen erkende reseller te zijn om onze producten door te verkopen — Atlassian biedt geen kortingen aan resellers.
EN Websites have to offer quality and original content. Search engines understand that sites that have duplicate content do not provide relevant information to their visitors and therefore do not rank them as highly.
NL Websites moeten kwaliteit en originele inhoud bieden. Zoekmachines begrijpen dat sites met dubbele inhoud geen relevante informatie verstrekken aan hun bezoekers en ze worden daarom niet hoog aangeschreven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
quality | kwaliteit |
original | originele |
duplicate | dubbele |
visitors | bezoekers |
websites | websites |
information | informatie |
content | inhoud |
sites | sites |
relevant | relevante |
them | ze |
to | daarom |
not | niet |
search engines | zoekmachines |
understand | begrijpen |
their | hun |
and | en |
have to | moeten |
that | dat |
EN If a business does not offer enough information to contact it, it may not seem very reliable
NL Als een bedrijf niet genoeg informatie biedt om contact op te nemen, kan het niet erg betrouwbaar overkomen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
business | bedrijf |
offer | biedt |
information | informatie |
contact | contact |
if | als |
not | niet |
to | om |
a | een |
it | het |
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
planner | planner |
status | status |
points | punten |
hotels | hotels |
event | evenement |
or | of |
offer | bieden |
professional | op |
meeting | meeting |
and | en |
to | mee |
a | een |
EN We do not offer a special express option. However, this is also not necessary, since we ship anyway on the same day if payment is received by 4 pm.
NL Wij bieden geen speciale express-optie aan. Dit is echter ook niet nodig, want we verzenden sowieso op dezelfde dag als de betaling voor 16.00 uur is ontvangen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
option | optie |
necessary | nodig |
ship | verzenden |
anyway | sowieso |
payment | betaling |
we | we |
offer | bieden |
is | is |
the | de |
received | ontvangen |
on | op |
if | als |
this | dit |
also | ook |
same | dezelfde |
day | dag |
EN All rice dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle rijstgerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
purely | puur |
contain | bevatten |
meat | vlees |
contribution | bijdrage |
nature | natuur |
healthy | gezonde |
or | of |
family | gezin |
the | de |
vegetarian | vegetarisch |
can | kunt |
good | goede |
vegan | veganistisch |
offer | bieden |
basis | een |
based | basis |
and | en |
are | zijn |
future | toekomst |
you | u |
but | |
for | voor |
EN All pasta dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle pastagerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
purely | puur |
contain | bevatten |
meat | vlees |
contribution | bijdrage |
nature | natuur |
healthy | gezonde |
or | of |
family | gezin |
the | de |
vegetarian | vegetarisch |
can | kunt |
good | goede |
vegan | veganistisch |
offer | bieden |
basis | een |
based | basis |
and | en |
are | zijn |
future | toekomst |
you | u |
but | |
for | voor |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50