EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
Cyfieithwch "consumer not" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "consumer not" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o consumer not
Gellir cyfieithu "consumer not" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o consumer not
Saesneg
Iseldireg
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| australian | australische |
| section | sectie |
| schedule | schedule |
| in | in |
| the | de |
| act | act |
| under | onder |
| and | and |
| competition | competition |
| this | deze |
| of | volgens |
EN Information on alternative dispute resolution in consumer matters:Vitra International AG is not prepared or obliged to participate in dispute settlement negotiations in front of a consumer arbitration board
NL Informatie met betrekking tot de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen:Vitra International AG is niet bereid of verplicht om aan een beslechtingsgesprek voor een geschillenorgaan deel te nemen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| information | informatie |
| vitra | vitra |
| international | international |
| ag | ag |
| prepared | bereid |
| obliged | verplicht |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| front | voor |
| of | deel |
| a | een |
EN Request that a business that sells a consumer's personal data, not sell the consumer's personal data.
NL Eis dat een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verkoopt, de persoonsgegevens van de consument niet verkoopt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| business | bedrijf |
| personal data | persoonsgegevens |
| consumers | consumenten |
| the | de |
| sells | verkoopt |
| a | een |
| that | dat |
EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this
NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| regulations | voorschriften |
| in | in |
| customer | klant |
| consumer | consument |
| country | land |
| the | de |
| law | recht |
| this | dit |
| has | heeft |
| of | van |
| remain | zijn |
EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector
NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| developed | ontwikkeld |
| package | package |
| sector | sector |
| avento | avento |
| leader | leader |
| fast | fast |
| moving | moving |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| represented | vertegenwoordigd |
| oil | olie |
| gas | gas |
| consumer | consumenten |
| telecommunications | telecommunicatie |
| healthcare | gezondheidszorg |
| technology | technologie |
| utilities | nutsbedrijven |
| the | de |
| industries | sectoren |
| and | en |
| basic | zijn |
EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| code | code |
| specifications | specificaties |
| consumer | consument |
| made | vervaardigd |
| clearly | duidelijk |
| the | de |
| or | of |
| for | voor |
| article | artikel |
| be | worden |
EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.
NL Het Opinel Museum is lid van de VERENIGING VAN EUROPESE BEMIDDELAARS waarvan de contactgegevens hier volgen: 11 place Dauphine - 75001 PARIS - http://www.mediateurseuropeens.org/
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| opinel | opinel |
| is | is |
| the | de |
| means | |
| of | van |
| that | waarvan |
EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.
NL Buitengerechtelijke geschillenbeslechting We zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentenarbitrage-instantie in het geval van een geschil met een consument.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| obliged | verplicht |
| prepared | bereid |
| dispute | geschil |
| consumer | consument |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| the | geval |
| out | te |
| of | deel |
| nor | of |
| are | zijn |
| a | een |
EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this
NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| regulations | voorschriften |
| in | in |
| customer | klant |
| consumer | consument |
| country | land |
| the | de |
| law | recht |
| this | dit |
| has | heeft |
| of | van |
| remain | zijn |
EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector
NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| developed | ontwikkeld |
| package | package |
| sector | sector |
| avento | avento |
| leader | leader |
| fast | fast |
| moving | moving |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| code | code |
| specifications | specificaties |
| consumer | consument |
| made | vervaardigd |
| clearly | duidelijk |
| the | de |
| or | of |
| for | voor |
| article | artikel |
| be | worden |
EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.
NL Het Opinel Museum is lid van de VERENIGING VAN EUROPESE BEMIDDELAARS waarvan de contactgegevens hier volgen: 11 place Dauphine - 75001 PARIS - http://www.mediateurseuropeens.org/
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| opinel | opinel |
| is | is |
| the | de |
| means | |
| of | van |
| that | waarvan |
EN Combell will reimburse all payments received and delivery costs to the Consumer via the same payment method as used by the Consumer, when all goods have been returned.
NL Combell zal de Consument vergoeden van alle ontvangen betalingen en leveringskosten door middel van hetzelfde betaalmiddel als hetgeen door de Consument werd gebruikt, vanaf het moment dat alle goederen zijn teruggekregen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| combell | combell |
| consumer | consument |
| the | de |
| will | zal |
| used | gebruikt |
| payments | betalingen |
| to | vanaf |
| as | als |
| by | door |
| and | en |
| received | ontvangen |
| goods | goederen |
EN Recent changes in consumer behavior made GoodCook rethink its business strategy and enhance DTC (Direct-to-Consumer) selling into its operations
NL Na deze succesvolle wijziging en implementatie, vertrouwde de klant ons ook de overdracht van hun oude webshop (die was gebouwd op Net Suite Commerce) naar het nieuwe Magento 2 platform toe
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| consumer | klant |
| changes | wijziging |
| business | commerce |
| to | toe |
| and | en |
| its | de |
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| led | leidde |
| produces | produceert |
| leading | toonaangevende |
| software | software |
| tax | tax |
| group | group |
| the | de |
| previously | eerder |
| he | hij |
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| led | leidde |
| produces | produceert |
| leading | toonaangevende |
| software | software |
| tax | tax |
| group | group |
| the | de |
| previously | eerder |
| he | hij |
EN With a focus on authentic communication, Reincubate is dedicated to consumer privacy. The company does not track or sell user data.
NL Met een focus op authentieke communicatie, is Reincubate toegewijd aan de privacy van de consument. Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| focus | focus |
| communication | communicatie |
| privacy | privacy |
| sell | verkoopt |
| reincubate | reincubate |
| user data | gebruikersgegevens |
| is | is |
| consumer | consument |
| the | de |
| company | bedrijf |
| track | van de |
| with | bij |
| on | op |
| a | een |
| dedicated to | toegewijd |
EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
NL Trustpilot is een reviewplatform, geen regelgevende instantie of geschillencommissie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| is | is |
| or | of |
| a | een |
EN The consumer’s right to know the business’ data sale practices and to request that their personal information not be sold to third parties;
NL Het recht van de consument om de gegevens verkooppraktijken van het bedrijf te kennen en om te verzoeken persoonsgegevens niet aan derden te laten verkopen;
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| consumers | consument |
| personal information | persoonsgegevens |
| business | bedrijf |
| the | de |
| sold | verkopen |
| data | gegevens |
| request | verzoeken |
| third | derden |
| to know | kennen |
| to | om |
| and | en |
EN If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB may refuse the customer Klarna's payment methods and must inform the customer of alternative payment methods
NL Als de kredietwaardigheid van de consument niet gegarandeerd is, mag Klarna AB de betaalwijzen van de klant aan Klarna weigeren en moet de klant worden geïnformeerd over alternatieve betaalwijzen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| klarna | klarna |
| ab | ab |
| refuse | weigeren |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| guaranteed | gegarandeerd |
| the | de |
| consumer | consument |
| customer | klant |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
| must | moet |
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| not | geen |
| part | deel |
| online | online |
| consumer | consumenten |
| we | wij |
| in | bij |
| take | nemen |
EN We practice genuine recycling and comply with the ISO 14021 standards on recycling methods (post-consumer and post-industrial) We provide evidence: We do not make dubious assertions
NL Wij doen aan echte recycling en voldoen aan de ISO 14021-normen voor recyclingmethoden (post-consumer en post-industrial)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| genuine | echte |
| recycling | recycling |
| iso | iso |
| standards | normen |
| the | de |
| we | wij |
| comply | voldoen aan |
| and | en |
| do | doen |
EN Dispute Resolution Notices: StepStone is not be obligated and willing to participate in dispute resolution proceedings by any consumer dispute resolution body
NL Mededelingen voor de beslechting van geschillen: StepStone is niet verplicht noch bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures via een arbitragecommissie voor consumenten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| dispute | geschillen |
| stepstone | stepstone |
| obligated | verplicht |
| willing | bereid |
| consumer | consumenten |
| is | is |
| to | om |
| be | nemen |
| and | de |
| in | via |
EN The agency enforced policies to protect consumer rights that may not have been in jeopardy initially
NL Het agentschap dwong principes af om consumenten rechten te beschermen die initieel niet in gevaar waren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| agency | agentschap |
| consumer | consumenten |
| rights | rechten |
| to | om |
| in | in |
| protect | beschermen |
| not | niet |
| the | het |
EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business. Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
NL Wij houden ons buiten de geschillen tussen bedrijven en consumenten. Trustpilot is een reviewplatform, geen regelgevende instantie of geschillencommissie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| disputes | geschillen |
| business | bedrijven |
| consumer | consumenten |
| is | is |
| or | of |
| we | wij |
| and | en |
| went | een |
| between | de |
| of | buiten |
EN At a time when most world leaders are urging people to stay inside and maintain social distance, advocating people to gather together to drink beer does not reflect today’s society nor will this message resonate with today’s consumer.
NL Aan deze campagne zal de consument van vandaag dan ook geen boodschap hebben, en eerder een naar gevoel aan het merk over houden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | vandaag |
| will | zal |
| most | de |
| a | een |
| to | merk |
| and | en |
| together | het |
| are | houden |
| this | deze |
EN The challenge consists, not only in convincing the consumer to download the app, but also in obtaining customer loyalty
NL Het komt er immers niet alleen op aan de consumenten te overtuigen om de applicatie te downloaden, maar ze ook te binden
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| app | applicatie |
| the | de |
| consumer | consumenten |
| to | om |
| download | downloaden |
| but | |
| also | ook |
EN „When it comes to questions of sustainability and ecology, we must not underestimate the consumer
NL "Als het gaat om kwesties met betrekking tot duurzaamheid en ecologie, mogen we de consument niet onderschatten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| ecology | ecologie |
| must | mogen |
| consumer | consument |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| not | niet |
| when | als |
| of | gaat |
EN 121-21-8 of the French Consumer Code, the Customer does not have the right of withdrawal provided for in Article L
NL 121218 12° van het Wetboek Consumentenrecht, geen gebruik kan maken van het in artikel L
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| in | in |
| consumer | gebruik |
| provided | van |
| the | artikel |
EN Because the consumer—not the brand—wields the most power over a brand's image on social media, the bottom line is that neglecting conversations that occur on sites like Facebook and Twitter can have staggering consequences
NL Omdat de consument — en niet het merk — de meeste invloed heeft op het imago van een merk op sociale media, komt het er kort gezegd op neer dat het negeren van gesprekken die plaatsvinden op Facebook en Twitter onthutsende gevolgen kan hebben
EN This warranty gives specific legal rights; it does not affect any other statutory rights you may have as a consumer and which may vary from country to country.
NL Deze garantie voorziet in specifieke rechten en is niet van invloed op andere wettelijke rechten die je als klant mogelijk hebt en welke van land tot land kunnen variëren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| warranty | garantie |
| specific | specifieke |
| affect | invloed |
| consumer | klant |
| vary | variëren |
| country | land |
| rights | rechten |
| not | niet |
| other | andere |
| gives | is |
| as | als |
| and | en |
EN Google is constantly updating its consumer AI, Google Assistant, with more features. One that you may not have tried yet is called My Storytime.
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| with | op |
| yet | een |
| not | of |
| is | deze |
| you | bent |
| may | u |
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
NL We nemen niet deel aan online geschillenbeslechting bij arbitragecommissies voor consumenten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| take | nemen |
| part | deel |
| online | online |
| consumer | consumenten |
| we | we |
| in | bij |
| not | niet |
EN Distribution, retail and consumer goods have changed beyond measure in the last decade. And it’s not over yet.
NL Distributie, detailhandel en consumptiegoederen zijn de afgelopen tien jaar onmetelijk veranderd. En het is nog niet voorbij.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| distribution | distributie |
| retail | detailhandel |
| changed | veranderd |
| the | de |
| decade | tien jaar |
| and | en |
| last | afgelopen |
EN All causes of action ensuing for the user, who is not a consumer, on the basis of this agreement will lapse by means of the expiry of two years, to be calculated from the day following the day on which the claim has become due and payable.
NL 14.2 GOOSE is gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de overeenkomst over te dragen aan een derde, indien zulks geschiedt in het kader van een overdracht van (een onderdeel van) de door haar gedreven onderneming.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| is | is |
| means | |
| the | de |
| of | onderdeel |
| basis | een |
| and | en |
| by | door |
| to | derde |
| for | rechten |
EN If a product does not meet your expectations or if a defect has occurred, you can always report this (as Consumer] to us within 14 days
NL Voldoet een product niet aan uw verwachtingen of is er een defect opgetreden, dan kunt u dit (als consument zijnde) altijd binnen 14 dagen bij ons aangeven
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| defect | defect |
| consumer | consument |
| days | dagen |
| meet | voldoet |
| or | of |
| always | altijd |
| us | ons |
| within | binnen |
| not | niet |
| you can | kunt |
| your | uw |
| has | is |
| you | u |
| this | dit |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
consumer—not because the consumer—not consumer brand consumer consumer site consumer identity consumer iam consumer experience consumer online normal consumer every consumer’s version consumer brands every consumer award winning consumer consumer application consumer making consumer drones consumer electronics show consumer gadgets consumer demands consumer expectations consumer electronics consumer’s right consumer behaviour consumer before providing consumer right consumer consumer insight community post consumer consumer goods consumer must inform ideal consumer consumer attention australian consumer law” consumer act uploading consumer reviews consumer awareness consumer data consumer product packaging consumer protection changing consumer expectations shifted consumer behaviour expect consumer enhanced consumer experience raise consumer awareness accelerating consumer goods consumer sentiment consumer market consumer technology consumer protection actCyfieithwch consumer not i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg