EN Rooms with a soul and a great array of services, for an unforgettable experience (including inspiring Meeting & Event facilities) await you at the NH Collection München Bavaria hotel, formerly known as NH München Deutscher Kaiser
Cyfieithwch "münchen deutscher kaiser" i Iseldireg
Yn dangos 39 o gyfieithiadau 39 o'r ymadrodd "münchen deutscher kaiser" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o münchen deutscher kaiser
Saesneg
Iseldireg
NL Kamers met een verhaal en een uitgebreid scala aan services, voor een onvergetelijke ervaring (waaronder inspirerende Meeting & Event-faciliteiten), wachten op u in NH Collection München Bavaria, voorheen bekend als NH München Deutscher Kaiser
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| services | services |
| unforgettable | onvergetelijke |
| experience | ervaring |
| facilities | faciliteiten |
| await | wachten |
| nh | nh |
| known | bekend |
| kaiser | kaiser |
| münchen | münchen |
| collection | collection |
| rooms | kamers |
| and | en |
| meeting | meeting |
| including | waaronder |
| with | op |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
| the | aan |
EN The NH München City Süd hotel, formerly known as NH München am Ring, is in southeast Munich, near the main ring road and the highway towards Salzburg
NL NH München City Süd, voorheen NH München am Ring, ligt in het zuidwesten van München bij de belangrijkste randweg en de snelweg richting Salzburg
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nh | nh |
| city | city |
| ring | ring |
| main | belangrijkste |
| highway | snelweg |
| am | am |
| the | de |
| munich | münchen |
| in | in |
| and | en |
| formerly | voorheen |
| is | het |
EN The NH München Ost Conference Center, formerly known as NH München Dornach hotel, is in a business park in eastern Munich, just one kilometer from the city’s fairground
NL NH München Ost Conference Center, voorheen bekend als NH München Dornach, ligt op een bedrijventerrein in het oosten van München, op slechts 1 kilometer van het beursterrein van de stad
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nh | nh |
| conference | conference |
| center | center |
| known | bekend |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| munich | münchen |
| from | van |
| is | het |
| a | slechts |
EN He is one of the founders of the ‘Neuer Deutscher Film’, a movement that did not shirk confrontation with Germany’s past
NL Hij is een van de grondleggers van de ‘Neuer Deutscher Film’, een beweging die de confrontatie met het Duitse verleden niet uit de weg gaat
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| film | film |
| movement | beweging |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| he | hij |
| of | van |
| that | die |
EN Equipment for workshops of the deutscher Kinderhospizverein
NL Inrichting en uitrusting voor workshops van de deutscher Kinderhospizvereins
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| equipment | uitrusting |
| workshops | workshops |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN In fact, every year on Pi Day (March 14), data scientist Kaiser Fung and his colleague find a pie chart and remake it into a more suitable version, as their way of protesting against flagrant overuse.
NL Het is zelfs zo dat datawetenschapper Kaiser Fung en zijn collega voor elk jaar op Pi-dag (14 maart) een taartdiagram zoeken en er een betere visualisatie van maken, als een ludiek protest tegen het schrijnend overmatig gebruik van taartdiagrammen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| pi | pi |
| march | maart |
| kaiser | kaiser |
| colleague | collega |
| year | jaar |
| on | op |
| day | dag |
| against | van |
| as | als |
| version | een |
| find | en |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| chic | chique |
| in | in |
| the | de |
| a | eerst |
| and | en |
| sure | dat |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This model is a slim, elegant and functional table lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Dit model is een slanke, elegante en functionele tafellamp.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| series | serie |
| christian | christian |
| model | model |
| elegant | elegante |
| functional | functionele |
| lamps | lampen |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| and | en |
| designer | ontwerper |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This wall lamp is a beautiful and amazing creation.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze wandlamp is een van zijn wondermooie creaties.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| series | serie |
| christian | christian |
| lamps | lampen |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| designer | ontwerper |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. For this model, he conquered us with this industrial floor lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze industriële vloerlamp is een van de ontwerpen die ons hart heeft gestolen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| series | serie |
| christian | christian |
| industrial | industriële |
| lamps | lampen |
| the | de |
| in | in |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| designer | ontwerper |
| us | ons |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This model is a slim, elegant and functional table lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Dit model is een slanke, elegante en functionele tafellamp.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| series | serie |
| christian | christian |
| model | model |
| elegant | elegante |
| functional | functionele |
| lamps | lampen |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| and | en |
| designer | ontwerper |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This wall lamp is a beautiful and amazing creation.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze wandlamp is een van zijn wondermooie creaties.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| series | serie |
| christian | christian |
| lamps | lampen |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| designer | ontwerper |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| chic | chique |
| in | in |
| the | de |
| a | eerst |
| and | en |
| sure | dat |
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. For this model, he conquered us with this industrial floor lamp.
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze industriële vloerlamp is een van de ontwerpen die ons hart heeft gestolen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| series | serie |
| christian | christian |
| industrial | industriële |
| lamps | lampen |
| the | de |
| in | in |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| designer | ontwerper |
| us | ons |
EN The tiltable Fritz Hansen Kaiser Idell 6580 Floor Lamp, designed by Christian Dell, is a one of a kind floor lamp. With the slim design and effective lighting, it is perfect for any size room or space.
NL De kantelbare Fritz Hansen Kaiser Idell 6580 Vloerlamp 6580, ontworpen door Christian Dell, is een unieke staande lamp. Met het slanke ontwerp en de effectieve verlichting is het perfect voor elke ruimte of ruimte.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kaiser | kaiser |
| christian | christian |
| effective | effectieve |
| lamp | lamp |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| the | de |
| design | ontwerp |
| perfect | perfect |
| dell | dell |
| designed | ontworpen |
| a | unieke |
| space | ruimte |
| with | met |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
EN Kaiser Wilhelm Trail – Kleivafossen Loop from Loen
NL Kaiser Wilhelm Trail – Kleivafossen Rondje vanuit Loen
EN The former private residence of the brother-in-law of Kaiser Wilhelm, the hotel is set on a hilltop above Lugano with an unobstructed view of the lake and mountains
NL De voormalige privéresidentie van de zwager van keizer Wilhelm ligt bijzonder mooi boven Lugano en heeft een onbelemmerd uitzicht over het meer en de bergen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| former | voormalige |
| lugano | lugano |
| view | uitzicht |
| mountains | bergen |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | bijzonder |
| on | over |
| above | boven |
EN Anna Kaiser - NYC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Anna Kaiser - NYC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Anna Kaiser and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Anna Kaiser en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Anna Kaiser - NYC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Anna Kaiser - NYC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Anna Kaiser and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Anna Kaiser en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Anna Kaiser - NYC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Anna Kaiser - NYC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by Anna Kaiser and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Anna Kaiser en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nuremberg | neurenberg |
| continue | blijft |
| the | de |
| on | op |
| munich | münchen |
| from | vanuit |
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| continue | blijft |
| the | de |
| on | op |
| munich | münchen |
| from | vanuit |
EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| a | e |
| continue | blijft |
| city | binnenstad |
| the | de |
| munich | münchen |
| on | op |
| from | vanuit |
| and | en |
EN At the München-Süd junction, continue on the A99 toward Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| continue | blijft |
| on | op |
| the | de |
| munich | münchen |
EN You can reach our data protection officer at the following contact details: PROLIANCE GmbH datenschutzexperte.de Leopoldstr. 21 80802 München, Germany E-mail: datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
NL Je kunt onze functionaris voor gegevensbescherming bereiken via de volgende contactgegevens: PROLIANCE GmbH datenschutzexperte.de Leopoldstr. 21 80802 München, Duitsland E-mail: datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| germany | duitsland |
| data protection | gegevensbescherming |
| münchen | münchen |
| contact details | contactgegevens |
| our | onze |
| following | volgende |
| you can | kunt |
| reach | bereiken |
| de | de |
EN By pressing here you are saving Golf Club München Eichenried to your bucket list.
NL Door hier te klikken voeg je Golf Club München Eichenried aan je bucketlist toe.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| pressing | klikken |
| golf | golf |
| club | club |
| münchen | münchen |
| your | je |
| to | toe |
| by | door |
| here | hier |
EN The NH München Unterhaching hotel sits peacefully in a residential area of Munich, just a short journey away from the central sights
NL Het hotel NH München Unterhaching is ideaal gelegen in een woonwijk van München, op een kleine afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| short | kleine |
| sights | bezienswaardigheden |
| in | in |
| the | de |
| munich | münchen |
| away | van |
| a | een |
EN The NH München Airport hotel offers easy access to Munich Airport
NL Vanuit NH München Airport zit u zo op de luchthaven van München, De luchthaven ligt twee kilometer verderop
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nh | nh |
| the | de |
| munich | münchen |
| airport | airport |
| to | van |
EN The NH München Messe hotel is in the Zamdorf area of the city, close to the fairground and the International Congress Center
NL Het hotel NH München Messe ligt in de wijk Zamdorf, dicht bij het beursterrein en het internationale conferentiecentrum
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| international | internationale |
| münchen | münchen |
| the | de |
| city | wijk |
| in | in |
| and | en |
| close | dicht |
EN Very close to Munich Main Train Station -- the train being one of the most interesting choices of transport for traveling around Germany -- is the 4 star NH Collection München Bavaria hotel
NL NH München City Süd is een 3-sterrenhotel met goede verbindingen, op 20 minuten van het stadscentrum en ook het beursgebouw en de luchthaven zijn makkelijk bereikbaar
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nh | nh |
| is | is |
| the | de |
| munich | münchen |
| to | ook |
| collection | met |
| around | op |
| of | van |
EN Another highlight is the NH München Messe hotel, which is very close to the fair grounds and the international congress center, making it easier for business travellers to attend events there
NL NH München Unterhaching ligt in een woonwijk, dus dit is een ideaal hotel voor gasten die zich na een dagje sightseeing heerlijk willen ontspannen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| münchen | münchen |
| is | is |
| which | in |
| for | voor |
EN Save Design Thinking Workshop München to your collection.
NL Sla Design Thinking Workshop München op in je collectie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| design | design |
| workshop | workshop |
| your | je |
| collection | collectie |
| münchen | münchen |
EN Save Präsentationstraining München to your collection.
NL Sla Präsentationstraining München op in je collectie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
| münchen | münchen |
EN Save Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: München to your collection.
NL Sla Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: München op in je collectie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
| rock | rock |
| münchen | münchen |
EN Save Marija Šerifović & Lapsus Band Live! München 2023 to your collection.
NL Sla Marija Šerifović & Lapsus Band Live! München 2023 op in je collectie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| band | band |
| live | live |
| your | je |
| collection | collectie |
| münchen | münchen |
EN Save Megamarsch München 2023 to your collection.
NL Sla Megamarsch München 2023 op in je collectie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
| münchen | münchen |
Yn dangos 39 o gyfieithiadau 39
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg