EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
Cyfieithwch "matter those" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "matter those" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o matter those
Gellir cyfieithu "matter those" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o matter those
Saesneg
Iseldireg
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om onze klanten te ondersteunen, ongeacht wie ze zijn
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation
NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| believe | geloven |
| heart | centrum |
| is | is |
| we | we |
| that | dat |
| because | omdat |
| all | alle |
EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| age | leeftijd |
| kingdom | koninkrijk |
| social | sociaal |
| law | wet |
| count | rekenen |
| think | denken |
| best | best |
| or | of |
| is | is |
| there | er |
| contract | contract |
| always | altijd |
| man | mens |
| no matter | ongeacht |
| will | zal |
| one | één |
| that | dat |
| for | voor |
| he | hij |
| what | wat |
EN Body of Matter presents the work of ten artists that advance our ideas about the body. They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation.
NL Programma in het Theatrum Anatomicum in De Waag over de relatie tussen kunst en kennis samengesteld door curator, schrijver en onderzoeker Christel Vesters. Deelnemers zijn onder meer Jochen Dehn, Natasha Ginwala en Vincent Icke.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
| our | in |
| and | en |
| by | door |
| about | over |
| of | tussen |
| presents | zijn |
EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.
NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| now | nu |
| catalog | catalogus |
| glossy | glanzende |
| hardcover | hardcover |
| matte | matte |
| no matter | ongeacht |
| or | of |
| in | in |
| finish | afwerking |
| book | boek |
| style | stijl |
| always | altijd |
| the | de |
| magazine | tijdschrift |
| option | optie |
| for | voor |
| you can | kunt |
| to order | bestellen |
| even | zelfs |
| and | en |
| by | door |
| you | u |
EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them.
NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| reports | rapporten |
| executives | leidinggevenden |
| informed | op de hoogte |
| level | hoogte |
| your | je |
| the | de |
| no matter | ongeacht |
| media | media |
| stay | blijven |
| be | worden |
| what | hoeveel |
| social media | social |
EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).
NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| rule | regel |
| distinguish | onderscheiden |
| liquid | vloeibaar |
| we | we |
| between | de |
| and | en |
| of | van |
EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage (> 50 µg/m³ particulate matter) in case of an air pollution peak (> 80 µg/m³ particulate matter) and following the prefect’s decision.
NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een besluit van een prefect in het geval van een luchtvervuilingspiek (> 80 µg/m³ fijnstof) na een fase met voorafgaande waarschuwing > 50 µg/m³ fijnstof).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| warning | waarschuwing |
| stage | fase |
| gt | gt |
| m | m |
| particulate | fijnstof |
| decision | besluit |
| in | in |
| depending | met |
| after | na |
EN Your big day or honeymoon is not a matter of if, it’s only a matter of when
NL Daarmee is jouw grote dag niet een kwestie van of, maar een kwestie van wanneer
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| big | grote |
| or | of |
| is | is |
| when | wanneer |
| day | dag |
| not | niet |
| a | een |
| of | van |
EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them.
NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| reports | rapporten |
| executives | leidinggevenden |
| informed | op de hoogte |
| level | hoogte |
| your | je |
| the | de |
| no matter | ongeacht |
| media | media |
| stay | blijven |
| be | worden |
| what | hoeveel |
| social media | social |
EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| age | leeftijd |
| kingdom | koninkrijk |
| social | sociaal |
| law | wet |
| count | rekenen |
| think | denken |
| best | best |
| or | of |
| is | is |
| there | er |
| contract | contract |
| always | altijd |
| man | mens |
| no matter | ongeacht |
| will | zal |
| one | één |
| that | dat |
| for | voor |
| he | hij |
| what | wat |
EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).
NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| rule | regel |
| distinguish | onderscheiden |
| liquid | vloeibaar |
| we | we |
| between | de |
| and | en |
| of | van |
EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.
NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| now | nu |
| catalog | catalogus |
| glossy | glanzende |
| hardcover | hardcover |
| matte | matte |
| no matter | ongeacht |
| or | of |
| in | in |
| finish | afwerking |
| book | boek |
| style | stijl |
| always | altijd |
| the | de |
| magazine | tijdschrift |
| option | optie |
| for | voor |
| you can | kunt |
| to order | bestellen |
| even | zelfs |
| and | en |
| by | door |
| you | u |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| channel | kanalen |
| operations | activiteiten |
| production | productie |
| distribution | distributie |
| track | volgen |
| your | je |
| content | inhoud |
| data | gegevens |
| the | de |
| you can | kun |
| into | in |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn
NL Richt je sales- en marketinginspanningen op de bedrijven die ertoe doen: namelijk de bedrijven die het meest geneigd zijn om te converteren, meer te kopen of juist te churnen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| buy | kopen |
| and | en |
| on | op |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| or | of |
| more | meer |
| most | meest |
| convert | converteren |
| that | die |
EN No matter your industry or your target audience, we provide you with the New Era custom caps that you need to align your teams and make those teams stand out wherever they go.
NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| caps | petten |
| no matter | ongeacht |
| industry | branche |
| or | of |
| provide | bieden |
| teams | teams |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| target audience | doelgroep |
| with | op |
| need | nodig |
| and | en |
| that | dat |
| the new | new |
| you | u |
| out | te |
| they | ze |
EN It is purely a matter of protecting those who have invested time and/or money in creating and making available the data collection
NL Het gaat puur om de bescherming van diegenen die een investering in tijd en/of geld hebben gedaan om de gegevensverzameling aan te leggen en beschikbaar te stellen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| purely | puur |
| protecting | bescherming |
| time | tijd |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| money | geld |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| have | hebben |
| and | en |
EN Your donation, no matter how big or small, will bridge the digital divide and help provide more opportunities for those who need technology. Together we can do it! Give others more opportunities and become an agent of change with your donation today.
NL Uw gift, ongeacht de grootte, zal de digitale kloof verkleinen en helpen om zij die in nood zijn van technologie meer kansen te bieden. Samen kunnen we het doen! Geef anderen meer mogelijkheden en word vandaag nog een changemaker met uw donatie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| donation | donatie |
| no matter | ongeacht |
| digital | digitale |
| need | nood |
| technology | technologie |
| the | de |
| we | we |
| help | helpen |
| others | anderen |
| today | vandaag |
| with | samen |
| provide | bieden |
| will | zal |
| opportunities | kansen |
| can | kunnen |
| and | en |
| more | meer |
| together | het |
| of | van |
| matter | die |
| become | een |
EN No matter your industry or your target audience, we provide you with the New Era custom caps that you need to align your teams and make those teams stand out wherever they go.
NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| caps | petten |
| no matter | ongeacht |
| industry | branche |
| or | of |
| provide | bieden |
| teams | teams |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| target audience | doelgroep |
| with | op |
| need | nodig |
| and | en |
| that | dat |
| the new | new |
| you | u |
| out | te |
| they | ze |
EN It is purely a matter of protecting those who have invested time and/or money in creating and making available the data collection
NL Het gaat puur om de bescherming van diegenen die een investering in tijd en/of geld hebben gedaan om de gegevensverzameling aan te leggen en beschikbaar te stellen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| purely | puur |
| protecting | bescherming |
| time | tijd |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| money | geld |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| have | hebben |
| and | en |
EN Take all the time you need to recharge, calm your senses and reconnect with those who matter to you at Novotel.
NL Novotel: tijd om op te laden, tot rust te komen en tijd door te brengen met diegenen die belangrijk voor u zijn.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| recharge | laden |
| calm | rust |
| novotel | novotel |
| time | tijd |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| you | u |
| at | te |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| payment | betaling |
| prize | prijs |
| money | geld |
| designer | ontwerper |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| days | dagen |
| guarantee | garantie |
| guaranteed | gegarandeerd |
| that | niet |
| a | een |
| of | van |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| introduce | introduceren |
| select | selecteren |
| we | we |
| or | of |
| specific | specifieke |
| to | aan |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| fixed | vaste |
| assets | activa |
| financial | financiële |
| fact | feit |
| rules | regels |
| problem | problemen |
| module | module |
| reliable | betrouwbare |
| flexibility | flexibiliteit |
| we | we |
| manage | beheren |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| differences | verschillen |
| with | op |
| can | kunnen |
| may | mogelijk |
EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t
NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| experience | ervaring |
| brand | merk |
| control | controle |
| you | je |
| and | en |
| every | elke |
| interaction | interactie |
| based | gebaseerd |
| on | op |
| your | hebt |
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| all | allerlei |
| for | voor |
| but |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| customer | klant |
| in | in |
| market | markt |
| the | de |
| dont | niet |
| a | een |
| and | en |
| will | wordt |
| of | stellen |
EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”
NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| benchmark | benchmark |
| integrated | geïntegreerde |
| omnichannel | omnichannel |
| solution | oplossing |
| limited | beperkt |
| channels | kanalen |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| number | aantal |
| a | een |
| to | onder |
EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.
NL Hoewel veel mensen er niet dol op waren, was het vooral die al vertrouwd met draaiende servers en degenen die hun weg kennen rond de opdrachtregel.Als je dit nieuw bent, maakt de GUI het gemakkelijker te beheren.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| familiar | vertrouwd |
| servers | servers |
| new | nieuw |
| gui | gui |
| easier | gemakkelijker |
| people | mensen |
| the | de |
| manage | beheren |
| was | waren |
| already | al |
| if | als |
| around | rond |
| many | veel |
| their | hun |
| and | en |
| this | dit |
EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.
NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| difficult | lastig |
| make | maken |
| already | al |
| find | vinden |
| as | zoals |
| with | met |
| for | voor |
| particularly | vooral |
| who | die |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
matter—those matter those spend matter matter subject matter experts matter whether data doesn’t matter doesn’t matter particulate matter matter presents fitness trackers—no matter team’s needs—no matter matter rather ideas matter subject matter product subject matter matter subject words matter matter what’s thrown customers—no matter every turn—no matter matter to doesn’t matter whether black lives matter personal matter plant matter still matter measuring particulate matter matter whether it’s matter whether you’re matter much go doesn’t matter—as grey matter subject matter expertise length doesn’t matter questions matter matter of weeks matter how demanding install no matter matter which kind matter the topic matter of seconds freedom no matter another matter matter what matter of hours matter your aim matter the complexity company doesn’t matter matter the sizeCyfieithwch matter those i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg