EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).
Cyfieithwch "dewatered aquafer" i Iseldireg
Yn dangos 15 o gyfieithiadau 15 o'r ymadrodd "dewatered aquafer" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o dewatered aquafer
Saesneg
Iseldireg
NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| rule | regel |
| distinguish | onderscheiden |
| liquid | vloeibaar |
| we | we |
| between | de |
| and | en |
| of | van |
EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).
NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| rule | regel |
| distinguish | onderscheiden |
| liquid | vloeibaar |
| we | we |
| between | de |
| and | en |
| of | van |
EN In the case of dewatered aquafer, the environmental benefit is only offset after a good 5,000 kilometres has been travelled.
NL Met steekvast waterijzer kan maar liefst 5.000 kilometer gereden worden voordat de milieuwinst tenietgedaan wordt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| the | de |
| is | wordt |
| a | voordat |
EN In the case of dewatered aquafer, the environmental benefit is only offset after a good 5,000 kilometres has been travelled.
NL Met steekvast waterijzer kan maar liefst 5.000 kilometer gereden worden voordat de milieuwinst tenietgedaan wordt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| the | de |
| is | wordt |
| a | voordat |
EN Ferric (hydr)oxide is red-brown in colour and, in its dewatered form, looks a lot like clay
NL Het waterijzer is rood-bruin van kleur en in steekvaste toestand heeft het veel weg van klei
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| clay | klei |
| is | is |
| in | in |
| colour | kleur |
| and | en |
| lot | van |
| a | veel |
EN Pressing and drying The paper pulp is successively dewatered, pressed and dried. Depending on the sort of paper and the required end quality, the pulp undergoes various finishing processes.
NL Persen en drogen De papierpulp wordt achtereenvolgens ontwaterd, geperst en gedroogd. Afhankelijk van het soort papier en de gewenste eindkwaliteit, ondergaat de pulp verschillende afwerkingen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| drying | drogen |
| paper | papier |
| pulp | pulp |
| sort | soort |
| various | verschillende |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
EN Ferric (hydr)oxide is red-brown in colour and, in its dewatered form, looks a lot like clay
NL Het waterijzer is rood-bruin van kleur en in steekvaste toestand heeft het veel weg van klei
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| clay | klei |
| is | is |
| in | in |
| colour | kleur |
| and | en |
| lot | van |
| a | veel |
EN Take, for example, the use of lime pellets in glass or even carpet backing, aquafer in pellet form, or a truck that dries its pellet load with the heat of its own engine
NL Denk aan kalkkorrels in glas en zelfs in tapijtruggen, waterijzer in pelletvorm, of een vrachtwagen die tijdens de rit de korrels droogt met de warmte van de motor
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| glass | glas |
| dries | droogt |
| heat | warmte |
| engine | motor |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| even | zelfs |
| of | van |
| that | die |
| for | tijdens |
EN Ferric (hydr)oxide is a suspension of aquafer that results from the process of iron removal from groundwater and coagulation of surface water
NL Waterijzer is een suspensie van ijzer(hydr)oxide die vrijkomt bij de ontijzering van grondwater en coagulatie van oppervlaktewater
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| iron | ijzer |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN It consists primarily of aquafer, with varying concentrations of materials such as calcium carbonate, organic matter and metals
NL Het bestaat grotendeels uit ijzer(hydr)oxide, met wisselende concentraties van stoffen als calciumcarbonaat, organisch stof en metalen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| concentrations | concentraties |
| organic | organisch |
| metals | metalen |
| consists | bestaat |
| as | als |
| with | met |
| materials | stoffen |
| of | van |
| and | en |
EN AquaMinerals has taken care of the registration of the calcium carbonate and aquafer for all of the Dutch, and some foreign, drinking water companies. We also maintain the dossiers containing the company and safety information.
NL AquaMinerals® heeft voor alle Nederlandse en enkele buitenlandse drinkwaterbedrijven de registratie voor de stoffen calciumcarbonaat en waterijzer verzorgd. Ook onderhouden we de dossiers met de bedrijfs- en veiligheidsinformatie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registration | registratie |
| foreign | buitenlandse |
| we | we |
| the | de |
| taken | heeft |
| maintain | onderhouden |
| containing | met |
| for | voor |
| and | en |
EN Take, for example, the use of lime pellets in glass or even carpet backing, aquafer in pellet form, or a truck that dries its pellet load with the heat of its own engine
NL Denk aan kalkkorrels in glas en zelfs in tapijtruggen, waterijzer in pelletvorm, of een vrachtwagen die tijdens de rit de korrels droogt met de warmte van de motor
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| glass | glas |
| dries | droogt |
| heat | warmte |
| engine | motor |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| even | zelfs |
| of | van |
| that | die |
| for | tijdens |
EN Ferric (hydr)oxide is a suspension of aquafer that results from the process of iron removal from groundwater and coagulation of surface water
NL Waterijzer is een suspensie van ijzer(hydr)oxide die vrijkomt bij de ontijzering van grondwater en coagulatie van oppervlaktewater
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| iron | ijzer |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN It consists primarily of aquafer, with varying concentrations of materials such as calcium carbonate, organic matter and metals
NL Het bestaat grotendeels uit ijzer(hydr)oxide, met wisselende concentraties van stoffen als calciumcarbonaat, organisch stof en metalen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| concentrations | concentraties |
| organic | organisch |
| metals | metalen |
| consists | bestaat |
| as | als |
| with | met |
| materials | stoffen |
| of | van |
| and | en |
EN AquaMinerals has taken care of the registration of the calcium carbonate and aquafer for all of the Dutch, and some foreign, drinking water companies. We also maintain the dossiers containing the company and safety information.
NL AquaMinerals® heeft voor alle Nederlandse en enkele buitenlandse drinkwaterbedrijven de registratie voor de stoffen calciumcarbonaat en waterijzer verzorgd. Ook onderhouden we de dossiers met de bedrijfs- en veiligheidsinformatie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| registration | registratie |
| foreign | buitenlandse |
| we | we |
| the | de |
| taken | heeft |
| maintain | onderhouden |
| containing | met |
| for | voor |
| and | en |
Yn dangos 15 o gyfieithiadau 15
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg