Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "match your personality" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "match your personality" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o match your personality

Gellir cyfieithu "match your personality" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

match aanpassen aansluiten bedrijf combineren een fietsen inhoud jouw koppelen matchen overeenkomen pas passen passen bij past bij sport voetbal wedstrijd
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
personality een is persoonlijke persoonlijkheid

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o match your personality

Saesneg
Iseldireg

EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?

NL Persoonlijkheidstests in rekrutering zijn geen nieuwe trend. Vooral de Myers Briggs-test die de vlagdrager is van alle dergelijke persoonlijkheidstests. Maar hoe effectief of efficiënt is het in het bepalen van persoonlijkheidskenmerken nauwkeurig?

Saesneg Iseldireg
recruitment rekrutering
trend trend
determining bepalen
accurately nauwkeurig
in in
new nieuwe
is is
effective effectief
or of
the de
efficient efficiënt
how hoe
especially vooral
test test
of van
but
are zijn
it maar

EN match your style, mood, and personality with 10+ colors.

NL passen bij je stijl, stemming en persoonlijkheid in meer dan 10 kleuren.

Saesneg Iseldireg
style stijl
mood stemming
personality persoonlijkheid
colors kleuren
your je
with bij
and en

EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).

NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).

Saesneg Iseldireg
jimdo jimdo
automatically automatisch
choose kies
premium premium
upgrade upgrade
website website
available beschikbaar
as als
our onze
name voor
to ook
your je
of van
domain names domeinnamen
that die

EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).

NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).

Saesneg Iseldireg
jimdo jimdo
automatically automatisch
choose kies
premium premium
upgrade upgrade
website website
available beschikbaar
as als
our onze
name voor
to ook
your je
of van
domain names domeinnamen
that die

EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.

NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.

Saesneg Iseldireg
jira jira
align align
platform platform
flexibility flexibiliteit
methods methoden
processes processen
is is
to om
the de
different verschillende
your sluiten
with op

EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood

NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur

Saesneg Iseldireg
mix mix
looks looks
mood humeur
the de
brand merk
for voor

EN Invite candidates within minutes and match them to your company profile! Read more about Match.hr

NL Namely is het platform voor human resources, salarisadministratie en secundaire voorwaarden waar je werknemers graag mee zullen werken. Meer informatie op de website en het Twitter-account van het bedrijf Meer informatie over Namely

Saesneg Iseldireg
profile account
your je
company bedrijf
to mee
about over
within de
read en
more meer

EN You can visualize a logo on the end product as a source of inspiration for you and your client. Choose a model and mix and match the bottle colour and size to match the logo.

NL Neem contact op met Carl voor meer info!

Saesneg Iseldireg
on op
to meer
end met

EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood

NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur

Saesneg Iseldireg
mix mix
looks looks
mood humeur
the de
brand merk
for voor

EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.

NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.

Saesneg Iseldireg
jira jira
align align
platform platform
flexibility flexibiliteit
methods methoden
processes processen
is is
to om
the de
different verschillende
your sluiten
with op

EN Automatic redaction provides the ability to automatically redact strings of numbers that match a valid credit card primary account number (CC PAN), which match a Luhn check in both Support and Chat

NL Automatisch verbergen biedt de mogelijkheid in zowel Support als Chat om nummerreeksen automatisch onzichtbaar te laten maken als die bij een zogeheten Luhn-controle overeen blijken te komen met een geldig creditcardnummer of bankrekeningnummer (CC PAN)

Saesneg Iseldireg
provides biedt
valid geldig
cc cc
pan pan
check controle
automatically automatisch
the de
ability mogelijkheid
support support
to om
chat chat
in in
both zowel
that die

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: facchetti hyacint, 1963, geschild, wedstrijd, voetbal, vlieger, nationaal team, italië, brazilië, vriendschappelijke wedstrijd

Saesneg Iseldireg
photograph foto
match wedstrijd
football voetbal
national nationaal
team team
italy italië
brazil brazilië
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal

Saesneg Iseldireg
photograph foto
jean jean
stadium stadion
ball bal
to om
sport sport
this worden
by die
french de
used gebruikt
competition competitie

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977

Saesneg Iseldireg
photograph foto
match wedstrijd
ireland ierland
to om
france frankrijk
this worden
by die
used gebruikt

EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.

NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.

Saesneg Iseldireg
ireland ierland
pierre pierre
kennedy kennedy
france frankrijk
in in
the de
tournament tournament
each other elkaar
match wedstrijd
the end einde
day dag
and en
other van
during tijdens

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr

Saesneg Iseldireg
photograph foto
ball bal
player speler
to om
sport sport
rugby rugby
match wedstrijd
this worden
by die
used gebruikt

EN Play the best free Match 3 and Bejeweled games. In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row. You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.

NL Speel de beste gratis Match 3 en Bejeweled spellen. In Match 3 en Bejeweled spellen verwissel je 2 items om 3 op een rij te krijgen. Je kunt ook varianten spelen zoals Bubble Shooter spellen, Collapse spellen en Zuma spellen.

Saesneg Iseldireg
row rij
variants varianten
bubble bubble
in in
the de
free gratis
to om
games spellen
best beste
and en
you can kunt
play spelen
like zoals
need je

EN Property Match enables real estate agents to automate their prospects' or customers' search and match them with properties that fit their criteria.

NL Met Property Match kunnen vastgoedmakelaars de zoekopdrachten van kandidaten of klanten automatiseren en linken aan panden die voldoen aan hun criteria.

Saesneg Iseldireg
automate automatiseren
search zoekopdrachten
criteria criteria
property property
or of
enables kunnen
and en
them de
their hun
with met
prospects klanten

EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.

NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.

Saesneg Iseldireg
user gebruiker
excel excel
advanced geavanceerde
functions functies
people mensen
add toevoegen
more meer
every elke
can kan
if als
that dat
with met
knows weet
many veel
and en
but

EN During this “Fixing the Match” short lecture series we will investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match fixing

NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing

Saesneg Iseldireg
short korte
investigate onderzoeken
topic onderwerp
the de
we we
and en
during tijdens
this deze

EN During this “Fixing the Match” short lecture series we investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match-fixing

NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing

Saesneg Iseldireg
short korte
investigate onderzoeken
topic onderwerp
the de
we we
and en
during tijdens
this deze

EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.

NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.

Saesneg Iseldireg
ireland ierland
pierre pierre
kennedy kennedy
france frankrijk
in in
the de
tournament tournament
each other elkaar
match wedstrijd
the end einde
day dag
and en
other van
during tijdens

EN Establish your brand's purpose, your target audience, brand values and personality, the added value you offer your customers, and your business model

NL Je moet beslissingen nemen zoals: wat is het doel, de doelgroep, de waarden en de persoonlijkheid van je merk, de voordelen die jij aan je klanten biedt, of je bedrijfsmodel

Saesneg Iseldireg
personality persoonlijkheid
customers klanten
your je
brand merk
the de
offer biedt
purpose doel
target audience doelgroep
values waarden
and en

EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual

NL Laat uw persoonlijkheid zien met de herenblazerToon uw originele kantje en combineer uw blazer met een gekleurd casual

Saesneg Iseldireg
personality persoonlijkheid
casual casual
the de
a een
with met

EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.

NL arrow_right_alt Bloggen is uw belangrijkste communicatiemiddel, omdat het uw persoonlijkheid, denkwijze en intellect onthult. Hier laat u uw creativiteit zien en wijst u op de sterke punten die u uniek maken.

Saesneg Iseldireg
blogging bloggen
main belangrijkste
means
reveals onthult
personality persoonlijkheid
creativity creativiteit
strengths sterke punten
point punten
is is
the de
of omdat
that die
and en
you u

EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.

NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.

Saesneg Iseldireg
let laat
personality persoonlijkheid
choosing kies
colors kleuren
fonts lettertypes
photos fotos
logo logo
your je
even zelfs
and en
style stijl
you can kunt
own eigen

EN The Edu Water Green Vase by Serax adds personality your home decor, enhances your home, and creates unforgettable moments at your dining table

NL De Edu Water Green Vaas van Serax voegt persoonlijkheid toe aan uw interieur, verfraait uw huis, en creëert onvergetelijke momenten aan uw eettafel

Saesneg Iseldireg
water water
vase vaas
serax serax
adds voegt
personality persoonlijkheid
creates creëert
unforgettable onvergetelijke
moments momenten
table eettafel
home decor interieur
the de
and en
by toe

EN The Kick-off session helps you set goals for your chatbot, determine a suitable personality and get started with designing conversations. Your dedicated Onboarding Specialist gives you handy tools to start building your digital colleague.

NL In de Kick-off ga je nadenken over de doelen van de chatbot, bepaal je de persona van de chatbot en denk je na over conversatie bomen. Je toegewijde Onboarding Specialist geeft je handige tools om jouw digitale collega vorm te geven.

Saesneg Iseldireg
chatbot chatbot
determine bepaal
onboarding onboarding
specialist specialist
handy handige
colleague collega
your je
tools tools
the de
gives geeft
to om
goals doelen
and en
digital digitale

EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual

NL Laat uw persoonlijkheid zien met de herenblazerToon uw originele kantje en combineer uw blazer met een gekleurd casual

Saesneg Iseldireg
personality persoonlijkheid
casual casual
the de
a een
with met

EN The Edu Water Green Vase by Serax adds personality your home decor, enhances your home, and creates unforgettable moments at your dining table

NL De Edu Water Green Vaas van Serax voegt persoonlijkheid toe aan uw interieur, verfraait uw huis, en creëert onvergetelijke momenten aan uw eettafel

Saesneg Iseldireg
water water
vase vaas
serax serax
adds voegt
personality persoonlijkheid
creates creëert
unforgettable onvergetelijke
moments momenten
table eettafel
home decor interieur
the de
and en
by toe

EN It adds value for your clients and shows your personality as an individual behind your work

NL Het voegt waarde toe voor uw klanten en toont uw persoonlijkheid als individu achter uw werk

Saesneg Iseldireg
adds voegt
clients klanten
personality persoonlijkheid
work werk
value waarde
shows toont
as als
and en
behind achter
for voor

EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.

NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.

Saesneg Iseldireg
let laat
personality persoonlijkheid
choosing kies
colors kleuren
fonts lettertypes
photos fotos
logo logo
your je
even zelfs
and en
style stijl
you can kunt
own eigen

EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.

NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.

Saesneg Iseldireg
good geweldige
personality persoonlijkheid
way manier
your je
to om
and bovendien
a een
let laten
its is

EN Need to assess training? You want to create a quiz or a contest? Build your personality test, check your users knowledge ...

NL Wilt u uw training evalueren? Wil je een spel maken, een wedstrijd? Ontwerp je persoonlijkheidstests, kennis ...

Saesneg Iseldireg
assess evalueren
contest wedstrijd
training training
your je
knowledge kennis
want wilt
want to wil

EN Infuse your brand's personality in your flipbooks

NL Breng de persoonlijkheid van uw merk aan in uw flipbooks

Saesneg Iseldireg
personality persoonlijkheid
in in
your de

EN or raincoats? Men's parkas or bomber jackets? Short or long jackets? Whatever your favourite style, you're sure to find a jacket that fits your personality.

NL of regenjassen? Herenparka’s of jacks? Een kort of een lang jasje? Wat uw favoriete stijl ook is, u vindt zeker de jas die bij u past.

Saesneg Iseldireg
jackets jacks
short kort
long lang
favourite favoriete
style stijl
fits past
or of
to ook
a een
that die
whatever wat
your de
find is
sure uw

EN Laptop stickers are a great way to get brand exposure on your customers' devices or add personality to your own laptop

NL Laptopstickers zijn een uitstekende manier om reclame te maken via de apparaten van je klanten of om je eigen laptop van een persoonlijke noot te voorzien

Saesneg Iseldireg
laptop laptop
great uitstekende
customers klanten
devices apparaten
way manier
your je
or of
personality persoonlijke
get de
are zijn
a een
own eigen

EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.

NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.

Saesneg Iseldireg
real echte
personality persoonlijkheid
interiors interieur
functional functioneel
perfect perfect
further verder
is is
or of
the de
stylish stijlvol
lamp verlichten
into in
and en
for voor
want wilt
a een
even zelfs
you u

EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room

NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen

Saesneg Iseldireg
luna luna
rug vloerkleed
soft zacht
cold koude
wooden houten
floors vloeren
personality persoonlijkheid
wonderful heerlijk
is is
room kamer
will zal
cover bedekken
and en
a een

EN Only a seasoned and professional graphic designer can create a unique custom logo that showcases your brand’s personality and meets your business objectives

NL Alleen een doorgewinterde en professionele grafisch ontwerper kan een uniek logo op maat maken dat de persoonlijkheid van je merk laat zien en voldoet aan je zakelijke doelstellingen

Saesneg Iseldireg
graphic grafisch
personality persoonlijkheid
objectives doelstellingen
logo logo
your je
brands merk
designer ontwerper
can kan
a uniek
professional professionele
business zakelijke
that dat
meets voldoet
and en
unique de

EN The font used in your logo can tell a lot about your business personality

NL Het lettertype dat in je logo gebruikt wordt, kan veel vertellen over de persoonlijkheid van je bedrijf

Saesneg Iseldireg
font lettertype
used gebruikt
personality persoonlijkheid
in in
logo logo
the de
about over
your je
tell vertellen
can kan
lot van
business bedrijf

EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality

NL Creëer patronen met de tapestry-techniek en maak unieke stukken die je persoonlijkheid weerspiegelen.

Saesneg Iseldireg
patterns patronen
reflect weerspiegelen
personality persoonlijkheid
your je
of stukken
and en
that die

EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience

NL Leer hoe je de persoonlijkheid van je merk overbrengt op Instagram en ontdek unieke tips om content te delen die je publiek aanspreekt

Saesneg Iseldireg
personality persoonlijkheid
instagram instagram
tips tips
sharing delen
content content
audience publiek
your je
discover ontdek
to om
how hoe
for merk
that die
on op
learn en
and leer

EN Looking to add a little personality to your Peak Pro? The device is Bluetooth app-compatible, allowing you to effortlessly customise heat profiles, "Boost Mode", LED colour, and more through your smartphone.

NL Wil je jouw Peak Pro een persoonlijk tintje geven? Het toestel is te bedienen via een Bluetooth app. Hiermee stel je moeiteloos warmteprofielen in en bedien je 'Boost Mode', ledkleur en nog meer, allemaal via je smartphone.

Saesneg Iseldireg
peak peak
bluetooth bluetooth
effortlessly moeiteloos
mode mode
smartphone smartphone
your je
is is
app app
pro pro
allowing geven
boost boost
and en
little een
more meer
device toestel

EN or raincoats? Men's parkas or bomber jackets? Short or long jackets? Whatever your favourite style, you're sure to find a jacket that fits your personality.

NL of regenjassen? Herenparka’s of jacks? Een kort of een lang jasje? Wat uw favoriete stijl ook is, u vindt zeker de jas die bij u past.

Saesneg Iseldireg
jackets jacks
short kort
long lang
favourite favoriete
style stijl
fits past
or of
to ook
a een
that die
whatever wat
your de
find is
sure uw

EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.

NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.

Saesneg Iseldireg
real echte
personality persoonlijkheid
interiors interieur
functional functioneel
perfect perfect
further verder
is is
or of
the de
stylish stijlvol
lamp verlichten
into in
and en
for voor
want wilt
a een
even zelfs
you u

EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room

NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen

Saesneg Iseldireg
luna luna
rug vloerkleed
soft zacht
cold koude
wooden houten
floors vloeren
personality persoonlijkheid
wonderful heerlijk
is is
room kamer
will zal
cover bedekken
and en
a een

EN Give personality to your wardrobe by creating your own dress shirts from scratch

NL Geef je garderobe persoonlijkheid en leer hoe je van nul af aan je eigen overhemden kunt maken

Saesneg Iseldireg
give geef
personality persoonlijkheid
wardrobe garderobe
shirts overhemden
scratch nul
your je
own eigen
to hoe

EN Work on your brand’s tone and voice to find one that fits your brand’s personality

NL Werk aan de toon en stem van uw merk om er een te vinden die past bij de persoonlijkheid van uw merk

Saesneg Iseldireg
work werk
personality persoonlijkheid
to om
fits past
that die
your toon
find en

EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience

NL Leer hoe je de persoonlijkheid van je merk overbrengt op Instagram en ontdek unieke tips om content te delen die je publiek aanspreekt

Saesneg Iseldireg
personality persoonlijkheid
instagram instagram
tips tips
sharing delen
content content
audience publiek
your je
discover ontdek
to om
how hoe
for merk
that die
on op
learn en
and leer

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50