EN Rotterdam has two environmental zones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam City
EN Rotterdam has two environmental zones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam City
NL Rotterdam heeft twee milieuzones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam stad
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
has | heeft |
two | twee |
city | stad |
EN The environmental zone is the Maasvlakte port area of Rotterdam. This applied to all postcodes in the 3199 area, with the exception of 3199 LE and 3199 LN. In addition, port numbers from 7200 to 9900 are affected.
NL De milieuzone is het havengebied Maasvlakte van Rotterdam. Dit is van toepassing op alle postcodes in het postcodegebied 3199, met uitzondering van 3199 LE en 3199 LN. Bovendien betreft het de poortnummers van 7200 tot 9900.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
applied | toepassing |
exception | uitzondering |
le | le |
environmental zone | milieuzone |
is | is |
in | in |
the | de |
with | op |
of | van |
this | dit |
EN In the Rotterdam Maasvlakte (port of Rotterdam) environmental zone, registration for trucks (N2, N3) is mandatory
NL In de milieuzone Rotterdam Maasvlakte (Haven van Rotterdam) geldt een registratieverplichting voor vrachtwagens (N2, N3)
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
port | haven |
environmental zone | milieuzone |
in | in |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.
NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
land | land |
km | km |
in | in |
the | de |
on | op |
existing | bestaande |
be | liggen |
EN FROM THE rotterdam SKYLINE TO THE MAASVLAKTE: welcome ABOARD
NL Van de skyline tot de maasvlakte: stap bij ons aan boord
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
skyline | skyline |
aboard | aan boord |
the | de |
EN Last time I photographed the vehicle against the industrial background of Europoort and the wide landscapes around the Maasvlakte
NL De vorige keer fotografeerde ik het voertuig tegen de industriële achtergronden van Europoort en de wijdse landschappen bij de Maasvlakte
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
time | keer |
i | ik |
industrial | industriële |
landscapes | landschappen |
last | vorige |
the | de |
against | van |
and | en |
EN A young woman looks across the rolling waves towards the industry at Maasvlakte, where a coal-fired power station is still smoking happily
NL Een jonge vrouw kijkt over de aanrollende golven naar de Maasvlakte, waar nog steeds een kolencentrale vrolijk staat te roken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
young | jonge |
woman | vrouw |
looks | kijkt |
waves | golven |
smoking | roken |
the | de |
is | staat |
where | waar |
a | een |
EN FROM THE rotterdam SKYLINE TO THE MAASVLAKTE: welcome ABOARD
NL Van de skyline tot de maasvlakte: stap bij ons aan boord
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
skyline | skyline |
aboard | aan boord |
the | de |
Yn dangos 8 o gyfieithiadau 8