Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "environmental zone" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "environmental zone" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o environmental zone

Gellir cyfieithu "environmental zone" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

environmental alle bij dan de deze die dit door duurzaam duurzaamheid groen groene hebben hoe hun jaar kan kunnen maken meer met milieu moet of ons staat stad tot van van de waar wat we hebben wij zien zijn
zone de door gebied meer met of stad tot van van de voor zone

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o environmental zone

Saesneg
Iseldireg

EN This environmental zone is located in the Aarhus valley of the Kattegat, which lies at the east of the city and the environmental zone

NL De milieuzone ligt aan de Aarhusbucht van het Kattegat, dat in het oosten van de stad en van de milieuzone ligt

Saesneg Iseldireg
city stad
environmental zone milieuzone
in in
the de
lies ligt
east oosten
and en
of van

EN The environmental zone in Mainz is delimited by the motorway ring. The industrial park North and South are excluded from the zone.

NL De grens van de milieuzone in Mainz is de ringweg. De industriegebieden Nord en Süd zijn niet deel van de milieuzone.

Saesneg Iseldireg
environmental zone milieuzone
in in
is is
the de
excluded niet
are zijn
and en
from van

EN If there is a peak in air pollution and the ZPA zone is activated, each affected vehicle requires a valid French environmental sticker (Certificat qualité de l'Air) to enter the low emission zone

NL Als er een piek is in de luchtvervuiling en de ZPA-zone wordt geactiveerd, heeft elk getroffen voertuig een geldige Franse milieusticker (Certificat qualité de l'Air) nodig om de milieuzone te betreden

Saesneg Iseldireg
peak piek
zone zone
activated geactiveerd
affected getroffen
valid geldige
is is
to om
in in
if als
there er
french franse
de de
to enter betreden

EN If there is a peak in air pollution and the ZPAd zone is activated, each affected vehicle requires a valid French environmental sticker (Certificat qualité de l'Air) to enter the low emission zone

NL Als er een piek is in de luchtvervuiling en de ZPAd-zone wordt geactiveerd, heeft elk getroffen voertuig een geldige Franse milieusticker (Certificat qualité de l'Air) nodig om de milieuzone te betreden

Saesneg Iseldireg
peak piek
zone zone
activated geactiveerd
affected getroffen
valid geldige
is is
to om
in in
if als
there er
french franse
de de
to enter betreden

EN In Belgium, the check of an authorised entry in a LEZ environmental zone (Low Emission Zone) is not only carried out by the police but, above all, by intelligent cameras (Automatic Number Plate Recognition = ANPR)

NL In België gaat de controle van toegelaten voertuigen in een LEZ-milieuzone (Lage Emissie Zone) niet alleen via een politiecontrole maar vooral door intelligente camera's (Automatic Number Plate Recognition = ANPR)

Saesneg Iseldireg
check controle
zone zone
low lage
intelligent intelligente
cameras cameras
belgium belgië
automatic automatic
in in
the de
a een
by door
of van
but

EN A green environmental sticker is required for the green environmental zone

NL Voor de groene milieuzone heb je een groene milieusticker nodig

Saesneg Iseldireg
required nodig
environmental zone milieuzone
the de
for voor
a een

EN The Copenhagen environmental zone (Miljozone) is the first of the environmental zones established in Denmark

NL De milieuzone (Miljozone) Kopenhagen is de eerste van de in Denemarken ingestelde milieuzones

Saesneg Iseldireg
copenhagen kopenhagen
denmark denemarken
environmental zone milieuzone
is is
in in
the de
of van

EN To enter an environmental zone, each vehicle concerned requires a valid green environmental sticker. Otherwise, a fine of 80 euros plus 25 euros processing fee is to be expected.

NL Om de milieuzone met lage emissies te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige groene milieusticker nodig. Anders is een boete van 80 euro plus 25 euro verwerkingskosten te verwachten.

Saesneg Iseldireg
concerned betrokken
valid geldige
otherwise anders
euros euro
expected verwachten
environmental zone milieuzone
is is
to om
be kunnen
vehicle de
enter een
plus plus
to enter betreden
of van

EN To enter the environmental zone, each vehicle concerned requires a valid Austrian environmental sticker (Umwelt-Pickerl). Otherwise, a fine of up to 2180 euros is to be expected.

NL Om de milieuzone te betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige Oostenrijkse milieusticker (Umwelt-Pickerl) nodig. Anders is een boete tot 2180 euro te verwachten.

Saesneg Iseldireg
concerned betrokken
valid geldige
austrian oostenrijkse
euros euro
expected verwachten
environmental zone milieuzone
is is
to om
the de
otherwise anders
enter een
to enter betreden

EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.

NL Helaas niet. In alle milieuzones in Duitsland is alleen de groene milieusticker nog geldig. De enige zone waar u met de gele sticker naar binnen mag is Neu-Ulm.

Saesneg Iseldireg
unfortunately helaas
germany duitsland
sticker sticker
valid geldig
zone zone
in in
is is
the de
yellow gele

EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers

NL Logitech introduceert Zone True Wireless en Zone Wired Earbuds voor thuiswerkers

Saesneg Iseldireg
logitech logitech
zone zone
true true
wireless wireless
and en

EN For this reason, in case of higher air pollution levels, the rules of the regional air protection zone (ZPAd) could apply, overriding the rules of the ZPA zone of Arve valley.

NL Hierdoor kunnen er in het geval van hoge waardes van vervuilende stoffen in de lucht ook de regels van de departementszone (ZPAd) gelden en de regels van de ZPA-zone Arve-dal overschrijven.

Saesneg Iseldireg
air lucht
zone zone
could kunnen
apply gelden
valley dal
in in
rules regels
the de
of van
levels hoge

EN In case there is an urban ZCR zone within the ZPA zone, its rules are overridden during an air pollution peak

NL Als er een stedelijke ZCR-zone binnen de ZPA-zone is, worden de regels ervan overruled tijdens een luchtvervuilingspiek

Saesneg Iseldireg
urban stedelijke
zone zone
rules regels
is is
are worden
the de
there er
during tijdens

EN The actual extension of the activated zone is redefined during each air pollution peak and set in a separate individual order, which then declares the entry into force of the zone

NL De grenzen van de geactiveerde zone kunnen tijdens elke luchtvervuilingspiek nieuw worden gevormd en in een individueel besluit bekend worden gemaakt, die het invoeren van de zone vastlegt

Saesneg Iseldireg
zone zone
in in
the de
and en
a een
of van
during tijdens

EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.

NL De ultra-lage-emissiezone omvat alle gebieden binnen de North en South Circular Roads. De noordelijke ringweg (A406) en de zuidelijke ringweg (A205) liggen niet in de zone.

Saesneg Iseldireg
ultra ultra
low lage
zone zone
includes omvat
areas gebieden
north north
south south
in in
the de
are liggen
and en

EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers

NL Logitech introduceert Zone True Wireless en Zone Wired Earbuds voor thuiswerkers

Saesneg Iseldireg
logitech logitech
zone zone
true true
wireless wireless
and en

EN 1997 Playoff Zone card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Playoff Zone Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1997 Playoff Zone kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Playoff Zone American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Saesneg Iseldireg
zone zone
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds. Logi Dock intelligently makes the switch.

NL Wanneer je de audio wilt overschakelen van de Logi Dock-speakerphone naar je persoonlijke audio, zet je je Zone Wireless (Plus)-headset aan of doe je je Zone True Wireless Earbuds in. Logi Dock schakelt op intelligente wijze over.

Saesneg Iseldireg
zone zone
wireless wireless
headset headset
your je
or of
the de
audio audio
on op
plus plus
true van
want wilt
when wanneer

EN Support automatic audio switching Works with Zone Wireless (Plus) or Zone True Wireless

NL Ondersteuning voor automatische audioschakeling Werkt met Zone Wireless (Plus) of Zone True Wireless

Saesneg Iseldireg
automatic automatische
works werkt
zone zone
wireless wireless
or of
true true
support ondersteuning
plus plus
with met

EN It was one of the first zones to be launched in 2008 as a green environmental zone

NL Het was een van de eerste zones die in 2008 als groene milieuzone werd gelanceerd

Saesneg Iseldireg
zones zones
launched gelanceerd
environmental zone milieuzone
in in
was werd
the de
as als
of van

EN Since January 2018, the Brussels environmental zone has been in place, covering all 19 municipalities of the Brussels Region

NL Sinds januari 2018 bestaat de Brusselse Milieuzone, die alle 19 gemeenten van het Brussels Gewest omvat

Saesneg Iseldireg
january januari
environmental zone milieuzone
the de
has bestaat
brussels brussels

EN The environmental zone is bordered to the west and north by the E19 European Road and to the east and south by the E40

NL De milieuzone wordt in het westen en noorden begrensd door de Europese weg E19 en in het oosten en zuiden door de E40

Saesneg Iseldireg
european europese
environmental zone milieuzone
north noorden
south zuiden
the de
is wordt
west westen
east oosten
and en
by door

EN The Vienna environmental zone was adopted on 20 December 2013 by the 52nd Ordinance of the Governor of Vienna

NL De Weense milieuzone werd op 20.12.2013 aangenomen bij de 52e verordening van de gouverneur van Wenen

Saesneg Iseldireg
vienna wenen
adopted aangenomen
environmental zone milieuzone
was werd
on op
the de
of van
by bij

EN The environmental zone started in 2008 and initially applied only to domestically registered vehicles

NL De milieuzone is in 2008 van start gegaan en gold aanvankelijk alleen voor in eigen land geregistreerde voertuigen

Saesneg Iseldireg
started start
registered geregistreerde
vehicles voertuigen
environmental zone milieuzone
in in
the de
and en

EN The environmental zone mainly concerns the centre of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg

NL De milieuzone betreft vooral het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg

Saesneg Iseldireg
mainly vooral
centre centrum
copenhagen kopenhagen
municipality gemeente
environmental zone milieuzone
the de
and en
of van

EN In order not to hinder commercial traffic/ferry traffic to and from Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen passes through the environmental zone

NL Om het commerciële verkeer/ferryverkeer van en naar Kopenhagen niet te veel te hinderen, loopt een doorvoerroute vanuit Noord-Havnen door de milieuzone

Saesneg Iseldireg
traffic verkeer
copenhagen kopenhagen
environmental zone milieuzone
the de
to om
much te
from vanuit
route naar
and en
too het
a een

EN Brussels has an environmental zone: Brussels

NL Brussel heeft een milieuzone: Brussel

Saesneg Iseldireg
brussels brussel
environmental zone milieuzone
has heeft

EN Contact of the environmental zone and exceptions:

NL Contact met milieuzone en uitzonderingen :

Saesneg Iseldireg
contact contact
exceptions uitzonderingen
environmental zone milieuzone
and en
of met

EN The environmental zone is bordered on the west and the north by Europastraße E19, on the east by Europastraße E40 and on the south by the municipality Watermaal-Bosvoorde

NL De zone grenst in het westen en noorden aan de E19, in het oosten aan de E40 en in het zuiden door de gemeente Watermaal-Bosvoorde

Saesneg Iseldireg
zone zone
municipality gemeente
e e
the de
west westen
by door
east oosten
south zuiden
north noorden
and en
is het

EN Ghent has an environmental zone: Ghent

NL Gent heeft een milieuzone: Gent

Saesneg Iseldireg
ghent gent
environmental zone milieuzone
has heeft

EN The municipality of Ghent, that means the city centre, is the only area affected by the environmental zone

NL Alleen de gemeente Gent, het centrum van de stad

Saesneg Iseldireg
ghent gent
means
centre centrum
municipality gemeente
city stad
the de
of van
is het

EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.

NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.

Saesneg Iseldireg
goes
centre centrum
environmental zone milieuzone
the de
and en
are hetzelfde

EN This environmental zone basically concerns the center of Aalborg

NL De milieuzone omvat het centrum van Aalborg

Saesneg Iseldireg
center centrum
environmental zone milieuzone
the de
of van

EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord

NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord

Saesneg Iseldireg
borders grenzen
center centrum
environmental zone milieuzone
in in
east oosten
the de
goes
kong kong
and en
of van
to totdat

EN The northern side of the environmental zone is composed by the Limfjord

NL De noordelijke grens van de milieuzone is het Limfjord

Saesneg Iseldireg
northern noordelijke
environmental zone milieuzone
is is
the de
of van

EN This environmental zone basically concerns the center of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg

NL De milieuzone omvat het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg

Saesneg Iseldireg
center centrum
copenhagen kopenhagen
municipality gemeente
environmental zone milieuzone
the de
and en
of van

EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.

NL Om het commerciële verkeer / veerbootverkeer van en naar Kopenhagen niet teveel te belemmeren, leidt een doorvoerroute vanuit Nordhavnen door de milieuzone, die echter is vrijgesteld van de registratieplicht.

Saesneg Iseldireg
traffic verkeer
copenhagen kopenhagen
leads leidt
environmental zone milieuzone
is is
the de
to om
much te
from vanuit
and en
too het
a een
route naar

EN The environmental zone is thus essentially defined by the Ring Street 1 from the south, west and north

NL De milieuzone wordt door de ringweg 1 in het zuiden, westen en noorden omsloten

Saesneg Iseldireg
west westen
environmental zone milieuzone
south zuiden
north noorden
the de
is wordt
by door
and en

EN Augsburg has an environmental zone: Augsburg (green)

NL Augsburg heeft een milieuzone: Augsburg (groen)

Saesneg Iseldireg
green groen
environmental zone milieuzone
has heeft

EN Balingen has an environmental zone: Balingen (green)

NL Balingen heeft een milieuzone: Balingen (groen)

Saesneg Iseldireg
green groen
environmental zone milieuzone
has heeft

EN The green environmental zone can be recognized by the traffic signs 270.1 and 270.2.

NL Voor elke zone staat het bord 270.1 met een extra bord voor de toegestane sticker.

Saesneg Iseldireg
zone zone
the de

EN The environmental zone encompasses the whole urban area of Balingen.

NL Het hele gebied van de stad Balingen.

Saesneg Iseldireg
whole hele
the de
urban stad
area gebied
of van

EN Therefore: If an electric vehicle drives into a green environmental zone without a green sticker, a fine of 80 € + approx

NL Daarom: Als een elektrisch voertuig in een groene milieuzone rijdt zonder een groene milieusticker, moet een boete van 80 € + ca

EN Bochum has an environmental zone: Bochum (green)

NL Bochum heeft een milieuzone: Bochum (groen)

Saesneg Iseldireg
green groen
environmental zone milieuzone
has heeft

EN Environmental Zone Berlin (NOx) – Germany

NL Milieuzone Berlijn (NOx) - Duitsland

Saesneg Iseldireg
environmental zone milieuzone
berlin berlijn
germany duitsland

EN Bonn has an environmental zone: Bonn (green)

NL Bonn heeft een milieuzone: Bonn (groen)

Saesneg Iseldireg
green groen
environmental zone milieuzone
has heeft

EN Eschweiler has an environmental zone: Eschweiler (green)

NL Eschweiler heeft een milieuzone: Eschweiler (groen)

Saesneg Iseldireg
green groen
environmental zone milieuzone
has heeft

EN The environmental zone encompasses the area within the motorway ring and is delimited by the following streets: In the west by A5, in the south by A3 and in the east and north by A661.

NL De milieuzone bevindt zich binnen de ring en heeft de volgende wegen als grenzen: In het westen de A5, in het zuiden de A3 en in het oosten en noorden de A661.

Saesneg Iseldireg
ring ring
environmental zone milieuzone
in in
south zuiden
north noorden
the de
a het
west westen
east oosten
and en

EN Freiburg in Breisgau has an environmental zone: Freiburg in Breisgau (green)

NL Freiburg im Breisgau heeft een milieuzone: Freiburg im Breisgau (groen)

Saesneg Iseldireg
green groen
environmental zone milieuzone
has heeft

EN The environmental zone of Freiburg starts in the north at the height of Wildtal and extends in the south until St. Georgen. In the west it includes Mosswald and in the east Littenweiler and Ebnet.

NL De milieuzone van Freiburg begint in het noorden ten hoogte van Wildtal, loopt daarna tot het zuiden voor St. Georgien en vindt in het westen in Mooswald zijn weg naar het oosten tot Littenweiler en Ebnet.

Saesneg Iseldireg
starts begint
height hoogte
st st
environmental zone milieuzone
in in
the de
west westen
east oosten
south zuiden
north noorden
of van
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50