Cyfieithwch "low molecular weight" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "low molecular weight" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o low molecular weight

Saesneg
Iseldireg

EN The Acrylic Varnish is a solution of acrylic resin in white spirit, the Picture Varnish a solution of low molecular weight resin in turpentine (in the spray can white spirit).

NL De Acrylvernis is een oplossing van acrylaathars in terpentine, de Schilderijvernis een oplossing van low molecular weight resin in terpentijn (in de spuitbus terpentine).

SaesnegIseldireg
solutionoplossing
lowlow
isis
inin
thede
aeen
ofvan

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

SaesnegIseldireg
sortsorteren
priceprijs
lowlaag
positionpositie
gtgt
tohoog

EN Abstract hexagonal molecular structures background with copy spa 262607 Vector Art at Vecteezy

NL Abstracte zeshoekige moleculaire structurenachtergrond met exemplaarkuuroord 262607 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SaesnegIseldireg
abstractabstracte
withmet
vectorvector

EN Abstract hexagonal molecular structures background with copy spa Free Vector

NL Abstracte zeshoekige moleculaire structurenachtergrond met exemplaarkuuroord Gratis Vector

SaesnegIseldireg
abstractabstracte
freegratis
vectorvector
withmet

EN Abstract hexagonal molecular structures background with copy spa 262612 Vector Art at Vecteezy

NL Abstracte zeshoekige moleculaire structurenachtergrond met exemplaarkuuroord 262612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SaesnegIseldireg
abstractabstracte
withmet
vectorvector

EN An international consortium, led by Delft University of Technology and the University of North Carolina, has for the first time succeeded in probing the molecular origins of recombination in RNA viruses

NL Een internationaal consortium, onder leiding van de TU Delft en de University of North Carolina, is er voor het eerst in geslaagd de moleculaire oorsprong van recombinatie in virussen te bekijken en doorgronden

SaesnegIseldireg
internationalinternationaal
consortiumconsortium
delftdelft
carolinacarolina
originsoorsprong
virusesvirussen
inin
thede
universityuniversity
northnorth
anden
ofvan
hasis

EN The Hybrid Lab Network (HYBRID) is a European consortium consisting of Aalto University in Helsinki, Alma Mater Europaea in Ljubljana, the Institue of Molecular and Cell Biology IBMC in Porto and Waag | Technology & Society in Amsterdam.

NL De data voor de BioHack Academy 2021 worden binnenkort bekend gemaakt.

SaesnegIseldireg
thede
isworden
ofvoor

EN This must be a molecular PCR-test for Sars-Cov-2/COVID-19

NL Dit moet een moleculaire PCR-test zijn en een test op Sars-Cov-2/COVID-19

SaesnegIseldireg
testtest
thisdit
aeen

EN The molecular details were being described in an extremely rapid pace

NL Hier was een nieuw virus, waarop mensen reageerden op een manier die de medische wetenschap niet begreep

SaesnegIseldireg
pacemanier
thede

EN With the programme covering nanobiology, maths and physics, mathematical modelling, biophysics, and molecular biology, they had the skills to analyse different aspects of the pandemic

NL Doordat de opleiding een combinatie biedt van nanobiologie, wis- en natuurkunde, wiskundige modellering, biofysica en moleculaire biologie waren ze in staat om verschillende aspecten van de pandemie te analyseren

SaesnegIseldireg
modellingmodellering
biologybiologie
analyseanalyseren
aspectsaspecten
pandemicpandemie
toom
thede
anden
theyze

EN Normally, our focus during the Open Evenings is on microbiology and molecular biotechnology (working with things like enzymes and DNA)

NL Normaal gesproken focussen we tijdens de open avonden vooral op microbiologie en moleculaire biotech zoals enzymen en DNA, maar de afgelopen maand stond in het teken van planten

SaesnegIseldireg
focusfocussen
eveningsavonden
dnadna
thede
openopen
ourin
onop
anden
likezoals
duringtijdens

EN Via a radioactive molecular cancer drug, injected in the bloodstream, UZ Leuven doctors have managed to stop the metastasis of rare neuro-endocrine tumours

NL De oorlog in Oekraïne zorgt voor veel bezorgdheid, ook in UZ Leuven

SaesnegIseldireg
uzuz
leuvenleuven
inin
thede
toook
aveel
ofvoor

EN In 2020, UZ Leuven performed 16,233,404 lab tests. This means on average 1,848 tests an hour. In the molecular lab, which performs the tests for the SARS-CoV-2 virus, the number of tests increased with 368% in 2020.

NL In 2020 werden 16.233.404 laboratorium­testen uitgevoerd. Dat betekent gemiddeld 1.848 testen per uur. In het moleculaire lab, dat de testen op het SARS-CoV-2-virus uitvoert, steeg het aantal tests in 2020 met 368%.

SaesnegIseldireg
performeduitgevoerd
averagegemiddeld
virusvirus
inin
lablab
thede
teststests
houruur
numberaantal
meansbetekent
onop
ofper

EN This became apparebt with the help of advanced imaging techniques and molecular research

NL Dat werd duidelijk met behulp van geavanceerde beeldvormingstechnieken en moleculair onderzoek

SaesnegIseldireg
becamewerd
helpbehulp
advancedgeavanceerde
researchonderzoek
anden
withmet

EN Cana One molecular drinks printer can allegedly dispense cocktails, wine, iced coffee and much more

NL Een Lego-set voor Star Wars Jedi: Fallen Order komt misschien

SaesnegIseldireg
canmisschien
andeen

EN This must be a molecular PCR-test for Sars-Cov-2/COVID-19

NL Dit moet een moleculaire PCR-test zijn en een test op Sars-Cov-2/COVID-19

SaesnegIseldireg
testtest
thisdit
aeen

EN Perched over the view of Lumpini Park, a perfect haven for socializing and observing the life of Bangkok with the city backdrop. Experience a new dimension of molecular cocktails by mixologist while a mix of chill-out tunes sets the mood.

NL Met uitzicht over Lumpini Park de ideale locatie om mensen te ontmoeten en het levendige Bangkok te observeren. Geniet van allerlei nieuwe moleculaire cocktails gemaakt door een professional en geniet ondertussen van ontspannende muziek.

SaesnegIseldireg
viewuitzicht
parkpark
bangkokbangkok
newnieuwe
cocktailscocktails
thede
outte
withmet
aeen
anden
bydoor
ofvan

EN 5G is designed for low Latency, high bandwith applications and only has a short range, while LoRaWAN is disigned for long range, low bandwith and low power usage

NL 5G is ontworpen voor toepassingen met een lage latentie en hoge bandbreedte en heeft slechts een korte reikwijdte, terwijl LoRaWAN is ontworpen voor lange reikwijdte, lage bandbreedte en een laag stroomverbruik

SaesnegIseldireg
latencylatentie
applicationstoepassingen
lorawanlorawan
longlange
isis
shortkorte
highhoge
whileterwijl
designedontworpen
anden
forvoor
aslechts

EN Our dive insurance plans are designed to fully cover any freediving activity, from static to dynamic apnea, from constant weight to variable weight, to no limit

NL Onze duikverzekeringsplannen zijn bedoeld om volledige dekking te geven voor iedere apneu-activiteit, van statische tot dynamische apneu, van constant gewicht tot variabel gewicht, tot no limit

SaesnegIseldireg
activityactiviteit
staticstatische
dynamicdynamische
constantconstant
weightgewicht
variablevariabel
nono
toom
ouronze
arezijn
fromtot

EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.

NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,

SaesnegIseldireg
robustrobuust
materialmateriaal
brightheldere
definedgedefinieerde
colourkleuren
garmentskledingstukken
jacketsjassen
trousersbroeken
greatgeweldige
usegebruik
forvoor
anden
withmet
heavyzware
likezoals

EN The module uses the hx711 as a controller, a 24-bit S / D converter chip that has been specially designed for digital scales. One or two weight sensors belong to this module, which transmit a variable resistance depending on the weight.

NL De module gebruikt de hx711 als controller, een 24-bit S/D converter chip welke speciaal voor digitale weegschalen is ontworpen. Bij deze module horen een of twee gewicht sensoren, welke een variabele weerstand doorgeven afhankelijk van het gewicht.

SaesnegIseldireg
modulemodule
usesgebruikt
controllercontroller
ss
dd
chipchip
scalesweegschalen
weightgewicht
sensorssensoren
resistanceweerstand
orof
thede
speciallyspeciaal
converterconverter
asals
designedontworpen
twotwee
digitaldigitale
tohoren
forvoor
thisdeze
hasis
beenvan
dependingafhankelijk

EN Taking natural weight loss pills doesn’t immediately melt away the kilos, but it does make it so that the body does not have to work as hard to lose weight

NL Natuurlijke afslankpillen nemen niet gelijk de kilo’s weg, maar zorgen er wel voor dat je lichaam minder hard hoeft te werken om af te slanken

SaesnegIseldireg
naturalnatuurlijke
hardhard
thede
have tohoeft
immediatelygelijk
bodylichaam
toom
workwerken
thatdat
awayvoor
but
aswel
itmaar

EN There are also weight loss pills that increase your energy. You can take these if you want to engage in more physical activity, which stimulates the weight loss process.

NL Er zijn ook afslankpillen die worden gebruikt als energizer. Die kun je dus nemen als je meer zin wil hebben in sporten, zodat je het afslankproces bevordert.

SaesnegIseldireg
yourje
tozodat
inin
alsoook
thereer
you cankun
moremeer
takenemen
areworden
ifals
thehet

EN Our dive insurance plans are designed to fully cover any freediving activity, from static to dynamic apnea, from constant weight to variable weight, to no limit

NL Onze duikverzekeringsplannen zijn bedoeld om volledige dekking te geven voor iedere apneu-activiteit, van statische tot dynamische apneu, van constant gewicht tot variabel gewicht, tot no limit

SaesnegIseldireg
activityactiviteit
staticstatische
dynamicdynamische
constantconstant
weightgewicht
variablevariabel
nono
toom
ouronze
arezijn
fromtot

EN Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is a private surgery center that provides comprehensive medical and surgical weight loss solutions

NL Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is een particulier chirurgisch centrum dat uitgebreide medische en chirurgische oplossingen biedt voor gewichtsverlies

SaesnegIseldireg
comprehensiveuitgebreide
medicalmedische
solutionsoplossingen
centercenter
isis
loslos
privateparticulier
providesbiedt
anden
thatdat
aeen

EN The Page Weight chapter explores this in more detail, here we focus on the third-parties that have the greatest impact on page weight.

NL Het Paginagewicht hoofdstuk gaat hier meer in detail op in, hier richten we ons op de derde partijen die de grootste impact hebben op het paginagewicht.

SaesnegIseldireg
chapterhoofdstuk
detaildetail
focusrichten
impactimpact
partiespartijen
inin
onop
thede
wewe
thirdderde
thatdie
herehier
greatestde grootste
moremeer
havehebben

EN In a separate scenario, as image data will be the greatest source of page weight, it will also be the greatest source of page weight savings (again, more on that later)

NL In een apart scenario, aangezien afbeeldingsgegevens de grootste bron van paginagewicht zullen zijn, zal het ook de grootste bron van paginagewichtsbesparing zijn (nogmaals, daarover later meer)

SaesnegIseldireg
separateapart
scenarioscenario
inin
thede
ondaarover
alsoook
aeen
laterlater
asaangezien
greatestde grootste
moremeer

EN This graphic above shows us the top sources of image weight and the weight distribution

NL Deze afbeelding hierboven toont ons de belangrijkste bronnen van beeldgewicht en de gewichtsverdeling

SaesnegIseldireg
topbelangrijkste
sourcesbronnen
imageafbeelding
thede
showstoont
anden
thisdeze

EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coa…

NL Onze onderzetters op maat zijn middelzware onderzetters met een dikte van circa 1,5 mm (60 punt). Het aantal gram per m² bedraagt 630. Dit betreft het gewicht en de dichtheid van d…

EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coaster.

NL Onze onderzetters op maat zijn middelzware onderzetters met een dikte van circa 1,5 mm (60 punt). Het aantal gram per m² bedraagt 630. Dit betreft het gewicht en de dichtheid van de onderzetter.

EN Customised routing technology takes into account your vehicle type, size, weight, cargo and speed. Never worry when going under a low bridge!

NL Aangepaste route­be­pa­ling­s­tech­no­logie houdt rekening met type, grootte, gewicht, lading en snelheid van uw voertuig. Geen zorgen meer als u onder een brug door gaat!

SaesnegIseldireg
customisedaangepaste
accountrekening
vehiclevoertuig
typetype
sizegrootte
weightgewicht
speedsnelheid
worryzorgen
bridgebrug
technologytech
neveru
anden
whenals
aeen
underonder
goingvan

EN Because to achieve a low weight, a wafer-thin casing was used, which, at the same time, was quite fragile.

NL Want om het gewicht zo laag mogelijk te houden, werd een flinterdunne huls gebruikt die zeer kwetsbaar was.

SaesnegIseldireg
lowlaag
weightgewicht
usedgebruikt
waswerd
toom
atte
aeen
thehet

EN Can you have it all? The BH Aerolight is the ultimate road bike. A model that combines the concepts of low weight - for which the BH Ultralight was created - and aerodynamics - the standout feature of the iconic BH G8

NL Kun je het allemaal hebben? De BH Aerolight is de ultieme racefiets. Een model dat de concepten van lichtgewicht – waar de Ultralight op is gebaseerd– en van aerodynamica – de opvallende eigenschap van de iconische BH G8- samenvoegt.

SaesnegIseldireg
bhbh
ultimateultieme
modelmodel
conceptsconcepten
aeen
isis
roadvan de
ofvan
ithet
havehebben

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

SaesnegIseldireg
preciseprecies
longlang
guaranteedgegarandeerd
plastickunststof
usegebruik
materialsmaterialen
metalmetaal
thede
atoch
lifeis
qualitykwaliteit
anden
tomee
reliablebetrouwbaar
thanksdankzij
ofvan

EN The low weight and asymmetrical folding concept of the ZEISS Victory Pocket make it a particularly handy pair of binoculars

NL Het lichte en asymmetrische vouwconcept maken van de ZEISS Victory Pocket een bijzonder handige verrekijker

SaesnegIseldireg
pocketpocket
handyhandige
binocularsverrekijker
thede
anden
ofbijzonder

EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame

NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten

SaesnegIseldireg
frameframe
fibresvezels
gramsgram
veryte
thede
toom
partvan de
usedgebruik
bestbeste
withoutzonder
inin
aeen
ofvan

EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame

NL Deze technologie maakt gebruik van carbon van hoge modulus, Evo Carbon Layup, hars en hoge druk in de vorm om onvolmaaktheden en spanningen te voorkomen zonder in te boeten aan stijfheid in welk punt van het frame dan ook

SaesnegIseldireg
carboncarbon
resinhars
pressuredruk
frameframe
thede
toom
inin
preventvoorkomen
withoutzonder
anden
highhoge
thisdeze

EN Low weight and stiffness HCIM - Hollow Core Internal Moulding Technology: Control and optimised thickness in the critical parts of the frame.

NL Lichtheid en stijfheid HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie: Controle en optimalisatie van de diktes van de kritische delen van het frame.

SaesnegIseldireg
corecore
technologytechnologie
controlcontrole
criticalkritische
partsdelen
frameframe
thede
anden
ofvan

EN Because to achieve a low weight, a wafer-thin casing was used, which, at the same time, was quite fragile.

NL Want om het gewicht zo laag mogelijk te houden, werd een flinterdunne huls gebruikt die zeer kwetsbaar was.

SaesnegIseldireg
lowlaag
weightgewicht
usedgebruikt
waswerd
toom
atte
aeen
thehet

EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.

NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.

SaesnegIseldireg
maxmaximale
loudluid
cardioidcardioïde
isis
inin
padpad
thede
versionversie
thatdat
aeen
lowlaag
finden

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader

SaesnegIseldireg
gorillagorilla
monkeyaap
decorationdecoratie
smallklein
babybaby
lowlow
keykey
fathervader
toom
photographfoto
animaldier
blackzwart
thisworden
whitewit
anden
usedgebruikt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust

SaesnegIseldireg
photographfoto
brittanybretagne
cliffklif
fortfort
fortificationsvestingwerken
winterwinter
keykey
speedsnelheid
landscapelandschap
longlange
exposureblootstelling
emeraldde
toom
thisworden
bydie
coastkust
lowlage
usedgebruikt

EN When the battery is not being recharged and power becomes low, a low level alarm appears in the Device Status area.

NL Wanneer de batterij niet wordt opgeladen en de voeding opraakt, wordt er een alarm op laag niveau weergegeven in het gedeelte Apparaatstatus.

SaesnegIseldireg
batterybatterij
alarmalarm
appearsweergegeven
areagedeelte
lowlaag
levelniveau
inin
thede
iswordt
whenwanneer
anden
aeen

EN If the low level alarm is dismissed or if you take no action to charge the battery, a high-priority alarm appears when battery power is critically low

NL Als het alarm op laag niveau wordt verwijderd of als u geen actie onderneemt om de batterij op te laden, wordt er een alarm met hoge prioriteit weergegeven wanneer de batterij zo goed als leeg is

SaesnegIseldireg
alarmalarm
actionactie
chargeladen
batterybatterij
appearsweergegeven
priorityprioriteit
lowlaag
levelniveau
isis
orof
thede
highhoge
nogeen
toom
whenwanneer
aeen
ifals
youu

EN History The Spanish low-cost airline Vueling was founded in 2004 in Barcelona by investors of the media company Planeta Group, the investment group Apax Fund and managers of the US-American low-cost airline Jet Blue Airways

NL Geschiedenis De Spaanse lagekostenmaatschappij Vueling werd in 2004 opgericht te Barcelona door de investeerders van het mediaconcern Planeta Group, de investeerdersmaatschappij Apax Fund en enkele managers van het Amerikaanse JetBlue Airways

SaesnegIseldireg
historygeschiedenis
foundedopgericht
barcelonabarcelona
investorsinvesteerders
managersmanagers
groupgroup
fundfund
inin
thede
waswerd
bydoor
anden
americanamerikaanse

EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low

NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend

SaesnegIseldireg
sortsorteren
sizegrootte
lowestlaagste
priceprijs
popularitypopulariteit
highesthoogste
highop

EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies

NL In maart richtte ExxonMobil een Low Carbon Solutions-divisie op om lage-emissietechnologieën op de markt te brengen

SaesnegIseldireg
marchmaart
exxonmobilexxonmobil
carboncarbon
businessmarkt
inin
toom
aeen
lowlage

EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies, including CCS, biofuels and hydrogen.

NL In maart heeft ExxonMobil een Low Carbon Solutions-divisie opgericht om technologieën met lage uitstoot op de markt te brengen, waaronder CCS, biobrandstoffen en waterstof.

SaesnegIseldireg
marchmaart
exxonmobilexxonmobil
establishedopgericht
carboncarbon
hydrogenwaterstof
businessmarkt
inin
technologiestechnologieën
toom
includingwaaronder
aeen
lowlage
anden

EN Extra low cut-out: perfect for extra low cut shoes, such as high heels or pumps

NL Extra low cut-uitsnijding: perfect voor extra laag uitgesneden schoenen zoals hoge hakken of pumps

SaesnegIseldireg
perfectperfect
shoesschoenen
highhoge
orof
extraextra
aszoals
forvoor
lowlaag

EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.

NL Lage voorraad - zal aantonen dat een product laag in voorraad is als de inventaris minder is dan 5.

SaesnegIseldireg
showaantonen
thede
isis
inin
lessminder
willzal
lowlage
inventoryvoorraad
ifals
thandan
thatdat
productproduct

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50