Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "link is surrounded" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "link is surrounded" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o link is surrounded

Gellir cyfieithu "link is surrounded" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

link aan account alleen beschikbaar bij dan dat de de link delen deze die domein domeinen door en gaan geen hebben hebt heeft in in de koppelen koppeling krijgen link linken links locatie maar media naar de niet of online ons op plaats sector server site systeem te toegang toegang tot tot uit url van de voor voor de waar wanneer wat website worden ze zoals zodat
surrounded aan bij door in in de met omgeven omringd op de over voor

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o link is surrounded

Saesneg
Iseldireg

EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link

NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?

Saesneg Iseldireg
tags tags
clicked geklikt
on op
phishing phishing
link link
i ik
happens gebeurt
click klikt
is is
a een
if als
what wat

EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.

NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.

Saesneg Iseldireg
visible zichtbare
link link
surrounded omgeven
arrow pijl
google google
is is
the de
yellow geel
and en
on op
a een
by door
red rode

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

Saesneg Iseldireg
immediate onmiddellijke
backlink backlink
unusual ongebruikelijk
is is
surrounded omgeven
the de
link link
links links
to om
by door
when wanneer
that dat
a een
other andere
it het

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

Saesneg Iseldireg
podcasts podcasts
feed feed
i ik
actually eigenlijk
hidden verborgen
code code
in in
website website
is is
the de
to om
google google
link link
rss rss
rss feed rss-feed
and en
need to moet
you u
sure dat
because omdat

EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

Saesneg Iseldireg
click klik
billing facturering
menu menu
manage beheer
third derde
in in
the de
link link
on op
on the bovenkant
card creditcard
and en
then vervolgens
from van

EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

Saesneg Iseldireg
menu menu
dashboard dashboard
click klik
manage beheren
third derde
far van de
link link
in in
the de
on op
name naam
on the bovenkant
hello hallo
and en
of van

EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

Saesneg Iseldireg
click klik
billing facturering
menu menu
paypal paypal
fifth vijfde
in in
the de
link link
client area klantengebied
to om
on op
on the bovenkant
and en
you u
then vervolgens
from van

EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

Saesneg Iseldireg
actions acties
dropdown dropdown
delete verwijderen
domain domein
information informatie
connection verbinding
the de
link link
check check
and en
using met behulp van
with met
to naast
you u

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

Saesneg Iseldireg
cloud cloud
control control
portal portal
click klik
dropdown dropdown
menu menu
dashboard dashboard
load load
network network
in in
the de
home page startpagina
link link
to om
on op
page pagina
of van
this deze

EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

Saesneg Iseldireg
code code
tells vertelt
saved opgeslagen
register -
is is
system systeem
visitors bezoekers
link link
with bij
we wij
our ons
affiliate affiliate
by door

EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

Saesneg Iseldireg
code code
tells vertelt
saved opgeslagen
register -
is is
system systeem
visitors bezoekers
link link
with bij
we wij
our ons
affiliate affiliate
by door

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

Saesneg Iseldireg
podcasts podcasts
feed feed
i ik
actually eigenlijk
hidden verborgen
code code
in in
website website
is is
the de
to om
google google
link link
rss rss
rss feed rss-feed
and en
need to moet
you u
sure dat
because omdat

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

Saesneg Iseldireg
unit unit
devices systemen
api api
the de
link link
connect connect
via via

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

Saesneg Iseldireg
tracking volg
bluetooth bluetooth
is is
device apparaat
link link
the de
connects verbinding
to maakt
via via

EN Step 2: A link option will appear under Link when the container is public. Click on the link to access your storage container.

NL Stap 2: Er verschijnt een koppelingsoptie onder de link wanneer de container openbaar is.Klik op de link om toegang te krijgen tot uw opslagcontainer.

Saesneg Iseldireg
container container
public openbaar
click klik
is is
on op
the de
link link
to om
access toegang
when wanneer
step stap
a een
will verschijnt

EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

Saesneg Iseldireg
select selecteer
billing facturering
dropdown dropdown
menu menu
manage beheer
third derde
in in
the de
link link
from vanuit
card creditcard
top in de
and en
then vervolgens

EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

Saesneg Iseldireg
menu menu
dashboard dashboard
dropdown dropdown
manage beheer
third derde
select selecteer
far van de
link link
in in
the de
on op
name naam
on the bovenkant
hello hallo
card creditcard
and en
of van
here hier
then vervolgens

EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

NL Navigeer naar het Klantengebied.Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Paypal-factuurovereenkomsten koppeling.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

Saesneg Iseldireg
select selecteer
billing facturering
dropdown dropdown
menu menu
paypal paypal
fifth vijfde
in in
the de
link link
client area klantengebied
navigate navigeer
from vanuit
top in de
and en
to vervolgens

EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

Saesneg Iseldireg
actions acties
dropdown dropdown
delete verwijderen
domain domein
information informatie
connection verbinding
the de
link link
check check
and en
using met behulp van
with met
to naast
you u

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

Saesneg Iseldireg
cloud cloud
control control
portal portal
click klik
dropdown dropdown
menu menu
dashboard dashboard
load load
network network
in in
the de
home page startpagina
link link
to om
on op
page pagina
of van
this deze

EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.

NL Een belangrijk aspect van linkbuilding is dat u ook pagina's binnen uw website aan elkaar moet linken. Op deze manier verspreidt u 'link juice' binnen uw platform.

Saesneg Iseldireg
important belangrijk
aspect aspect
link link
is is
website website
way manier
platform platform
you u
should moet
within binnen
to elkaar
each op
that dat
also ook
pages van
your uw
this deze

EN From an SEO point of view, a 301 redirect passes link equity (also known as link authority or link juice) to the redirected pages

NL Vanuit SEO-oogpunt geeft een 301 redirect link equity (ook bekend als link autoriteit of link juice) door aan de omgeleide pagina's

Saesneg Iseldireg
link link
equity equity
known bekend
authority autoriteit
redirect redirect
seo seo
or of
the de
as als
from vanuit
a een
to ook

EN So, what exactly is a sitewide link? A sitewide link is simply a link that appears on every website page

NL Wat is nu precies een sitewide link? Een sitewide link is simpelweg een link die op elke website pagina verschijnt

Saesneg Iseldireg
link link
appears verschijnt
is is
on op
website website
page pagina
every elke
what wat
exactly precies
simply een

EN Surrounded by must-try eateries and unmissable beauty spots, there’s more to San Carlos than just the sun

NL San Carlos wordt omringd door must-try eettentjes en niet te missen bezienswaardigheden en is meer dan alleen zon

Saesneg Iseldireg
surrounded omringd
san san
carlos carlos
sun zon
and en
the wordt
just alleen
more meer
by door

EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

Saesneg Iseldireg
var var
july juli
la la
posing poseren
surrounded omringd
dogs honden
photo foto
jack jack
paris paris
france frankrijk
her haar
at te
face gezicht
home thuis
by door
in in

EN Raymond Devos surrounded by dancers - Photographic print for sale

NL Raymond Devos omringd door dansers - Foto en Poster te koop

Saesneg Iseldireg
surrounded omringd
by door
print foto

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Raymond Devos surrounded by dancers photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Fotografie Raymond Devos omringd door dansers

Saesneg Iseldireg
surrounded omringd
and en
by door
concert concert
music muziek

EN Raymond Devos surrounded by dancers

NL Raymond Devos omringd door dansers

Saesneg Iseldireg
surrounded omringd
by door

EN The humorist Raymond Devos surrounded by dancers. Undated photograph.

NL Komiek Raymond Devos, omringd door dansers. Ongedateerde foto.

Saesneg Iseldireg
surrounded omringd
photograph foto
by door

EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.

NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.

Saesneg Iseldireg
actress actrice
streets straten
surrounded omringd
photographers fotografen
italy italië
in in
the de
a a
movie film
for voor
by door
and en
french franse

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - Gaumont / Le...from

NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - Gaumont / Le...van

Saesneg Iseldireg
surrounded omringd
actors acteurs
christophel christophel
le le
collection collection
the de
by door
of van

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from

NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - © Gaumont / ...van

Saesneg Iseldireg
surrounded omringd
actors acteurs
christophel christophel
collection collection
the de
by door
of van

EN Enjoy the fresh mountain air and allow yourself some time to relax while surrounded by Alpine meadows and peaks

NL Geniet van de frisse berglucht en gun jezelf ontspanning, omringd door alpenweiden en bergtoppen.

Saesneg Iseldireg
enjoy geniet
fresh frisse
surrounded omringd
relax ontspanning
alpine meadows alpenweiden
the de
and en
by door

EN Discover places where you can simply switch off, surrounded by animals out in nature here.

NL De knop even omzetten, omgeven door dieren en midden in de natuur? Lees hier waar dat kan!

Saesneg Iseldireg
surrounded omgeven
animals dieren
nature natuur
in in
can kan
by door
where waar
here hier
off de

EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees

NL Ontelbare uren zonneschijn, warme wind en het mooiste licht van Zwitserland: dat vind je in Sitten, de hoofdplaats van het kanton Wallis

Saesneg Iseldireg
in in
the de
by van

EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola

NL De naam zegt het al: Berghotel Trübsee ligt midden in het berglandschap halverwege de Engelberg en het station op de top van de Titlis en is uitsluitend per gondelbaan bereikbaar

Saesneg Iseldireg
mountains berglandschap
lies ligt
halfway halverwege
engelberg engelberg
station station
accessible bereikbaar
is is
the de
name naam
as zegt
and en
top op
to per

EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.

NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.

Saesneg Iseldireg
rooms kamers
wooden houten
beds bedden
restaurants restaurants
specialities specialiteiten
atmosphere sfeer
mountains berglandschap
comfortable comfortabele
warm warme
relaxation ontspanning
the de
cosy gezellige
two twee
with met
and en

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

Saesneg Iseldireg
country land
public publiek
designers ontwerpers
design designs
a een

EN Surrounded by vineyards the small village has seven churches running the length of the town as well as countless historic bridges and buildings

NL In dit door wijnbergen omringde dorpje vind je zeven kerken op een zeer kleine oppervlakte, en ook talloze historische bruggen en gebouwen

Saesneg Iseldireg
small kleine
village dorpje
churches kerken
countless talloze
historic historische
bridges bruggen
buildings gebouwen
as well ook
running op
and en
by door
the dit
seven zeven

EN Zoom through the air surrounded by nature for an exhilarating experience

NL Zoom door de lucht midden in de natuur voor een opwindende ervaring

Saesneg Iseldireg
zoom zoom
air lucht
nature natuur
experience ervaring
the de
by door
for voor
an een
through in

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50