Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "maakt via bluetooth" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "maakt via bluetooth" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o maakt via bluetooth

Gellir cyfieithu "maakt via bluetooth" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

maakt a about across all already also an and and the any are as as well as well as at at the available be been before building business but by can can be company content create creates creating design do does doesn don done each easy even every features first for for the free from get has have having here hosting how i if in in the information into is it its just knowledge like look make make it makes making many matter more most much need need to no not number of of the offer on on the one only or other our out over own part people personal place platform possible product products provide really right same secure see simple site so some such such as support system take team than that that you the their them there these they this this is three through time to to be to create to get to make to the up up to us use used using very video want we web well what when where whether which while who why will will be with within without work you you are you can you want you will your you’re
via a about across additional all also an and and more any app apps are as as well as well as at at the back based be best but by case create customer device do each every following for for the free from from the get has have help how i if in in the internet into is it its just like line link live make may means more multi not now of of the on on the one online only or other our out out of over own page personal plus popular program questions re right secure see service set several should single site so software some such such as support team text than that the the best their them then there there are these they this through time to to be to the understand up us use users using via way web websites what when where whether which while who will with within would yes you you have you want your
bluetooth bluetooth wi-fi

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o maakt via bluetooth

Iseldireg
Saesneg

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.

EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.

Iseldireg Saesneg
gira gira
combinatie combining
bluetooth bluetooth
jaloezieën blinds
kunnen possible

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.

EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.

Iseldireg Saesneg
gira gira
combinatie combining
bluetooth bluetooth
jaloezieën blinds
kunnen possible

NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.

EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.

Iseldireg Saesneg
gecomprimeerd compressed
formaten formats
en and
minder less
zullen will
geweldig great
werken work

NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

Iseldireg Saesneg
modi modes
bluetooth bluetooth
apple apple
hiervoor for this
ideaal ideal
ble ble
achtergrond background
le le
accessoires accessories
accessoire accessory

NL Gira System 3000 Bluetooth App voor iPhone en iPod touchGira System 3000 Bluetooth App voor Android-apparaten

EN Gira System 3000 Bluetooth App for iPhone and iPod touchGira System 3000 Bluetooth App for Android devices

Iseldireg Saesneg
gira gira
bluetooth bluetooth
voor for
iphone iphone
en and
ipod ipod
android android

NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

Iseldireg Saesneg
gemiddelde average
moet should
kopen buy
ja yes
laten let
bluetooth bluetooth
luidspreker speaker

NL Bluetooth 5.0 ondersteunt audiostreaming vanaf je smartphone, tablet, computer of een ander apparaat met bluetooth.

EN Bluetooth 5.0 supports audio streaming from your Bluetooth-enabled smartphone, tablet, computer, or other device.

Iseldireg Saesneg
bluetooth bluetooth
ondersteunt supports
tablet tablet
computer computer
of or
ander other
je your

NL De HM-10 Bluetooth v4.0 module bevat de C2541 bluetooth controller, welke werkt op een spanning tussen de 3,6V en 6V. Doordat de module een level shifter heeft ingebouwd, werkt de IO op zowel 3,3V als 5V.

EN The HM-10 Bluetooth v4.0 module contains the C2541 bluetooth controller, which operates on a voltage between 3.6V and 6V. Because the module has a built-in level shifter, the IO works on both 3.3V and 5V.

Iseldireg Saesneg
bluetooth bluetooth
module module
spanning voltage
level level
ingebouwd built-in
io io

NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.

EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.

Iseldireg Saesneg
gecomprimeerd compressed
formaten formats
en and
minder less
zullen will
geweldig great
werken work

NL Gira System 3000 Bluetooth App voor iPhone en iPod touchGira System 3000 Bluetooth App voor Android-apparaten

EN Gira System 3000 Bluetooth App for iPhone and iPod touchGira System 3000 Bluetooth App for Android devices

Iseldireg Saesneg
gira gira
bluetooth bluetooth
voor for
iphone iphone
en and
ipod ipod
android android

NL Gira System 3000 Bluetooth App voor iPhone en iPod touchGira System 3000 Bluetooth App voor Android-apparaten

EN Gira System 3000 Bluetooth App for iPhone and iPod touchGira System 3000 Bluetooth App for Android devices

Iseldireg Saesneg
gira gira
bluetooth bluetooth
voor for
iphone iphone
en and
ipod ipod
android android

NL Gira System 3000 Bluetooth App voor iPhone en iPod touchGira System 3000 Bluetooth App voor Android-apparaten

EN Gira System 3000 Bluetooth App for iPhone and iPod touchGira System 3000 Bluetooth App for Android devices

Iseldireg Saesneg
gira gira
bluetooth bluetooth
voor for
iphone iphone
en and
ipod ipod
android android

NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

Iseldireg Saesneg
modi modes
bluetooth bluetooth
apple apple
hiervoor for this
ideaal ideal
ble ble
achtergrond background
le le
accessoires accessories
accessoire accessory

NL Alexa Bluetooth: Hoe gebruik je je Amazon Echo als Bluetooth-luidspreker?

EN Alexa Bluetooth: How to use your Amazon Echo as a Bluetooth speaker

Iseldireg Saesneg
bluetooth bluetooth
amazon amazon
je your
luidspreker speaker

NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

Iseldireg Saesneg
gemiddelde average
moet should
kopen buy
ja yes
laat let
bluetooth bluetooth
luidspreker speaker

NL Bluetooth® of USB. Mogelijkheid om met twee Bluetooth®-apparaten tegelijk te verbinden

EN Bluetooth® or USB. Allows for dual connectivity for two Bluetooth® devices simultaneously

NL Het Bluetooth®-woordmerk en -logo's zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc

EN The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc

NL De app maakt de eenvoudige en comfortabele programmering en bediening direct op de smartphone of tablet mogelijk via Bluetooth

EN The app enables easy and convenient programming and operation directly from your smartphone or tablet via Bluetooth

Iseldireg Saesneg
direct directly
smartphone smartphone
of or
tablet tablet
bluetooth bluetooth

NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.

EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.

Iseldireg Saesneg
helaas sadly
verbinding connects
console console
bluetooth bluetooth
opties options
batterijduur battery life
uur hours
solide solid
verschillende varied

NL De app maakt de eenvoudige en comfortabele programmering en bediening direct op de smartphone of tablet mogelijk via Bluetooth

EN The app enables easy and convenient programming and operation directly from your smartphone or tablet via Bluetooth

Iseldireg Saesneg
direct directly
smartphone smartphone
of or
tablet tablet
bluetooth bluetooth

NL De app maakt de eenvoudige en comfortabele programmering en bediening direct op de smartphone of tablet mogelijk via Bluetooth

EN The app enables easy and convenient programming and operation directly from your smartphone or tablet via Bluetooth

Iseldireg Saesneg
direct directly
smartphone smartphone
of or
tablet tablet
bluetooth bluetooth

NL De app maakt de eenvoudige en comfortabele programmering en bediening direct op de smartphone of tablet mogelijk via Bluetooth

EN The app enables easy and convenient programming and operation directly from your smartphone or tablet via Bluetooth

Iseldireg Saesneg
direct directly
smartphone smartphone
of or
tablet tablet
bluetooth bluetooth

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

Iseldireg Saesneg
bluetooth bluetooth
volg tracking

NL De SE-MS7BT ondersteunt Qualcomm® aptXTM audio en AAC voor het afspelen van audio van hoge kwaliteit via Bluetooth. Hij is voorzien van NFC, wat het mogelijk maakt om te koppelen met andere apparaten door ze gewoon bij elkaar te houden.

EN The SE-MS7BT supports Qualcomm® aptXTM audio and AAC for high-quality audio playback via Bluetooth. Equipped with NFC, it is possible to pair with other devices simply by holding them together.

Iseldireg Saesneg
ondersteunt supports
qualcomm qualcomm
afspelen playback
hoge high
bluetooth bluetooth
nfc nfc
mogelijk possible
apparaten devices
gewoon simply
houden holding
aac aac
voorzien van equipped

NL De OM 4 maakt via Bluetooth verbinding met je telefoon en de bijbehorende app.

EN These are some of the more unique vehicles you'll see anyone using and with discounts

NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.

EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.

Iseldireg Saesneg
helaas sadly
verbinding connects
console console
bluetooth bluetooth
opties options
batterijduur battery life
uur hours
solide solid
verschillende varied

NL Wil je jouw Peak Pro een persoonlijk tintje geven? Het toestel is te bedienen via een Bluetooth app. Hiermee stel je moeiteloos warmteprofielen in en bedien je 'Boost Mode', ledkleur en nog meer, allemaal via je smartphone.

EN Looking to add a little personality to your Peak Pro? The device is Bluetooth app-compatible, allowing you to effortlessly customise heat profiles, "Boost Mode", LED colour, and more through your smartphone.

Iseldireg Saesneg
bluetooth bluetooth
moeiteloos effortlessly
boost boost
mode mode
smartphone smartphone

NL De ruimtetemperatuur kan naar keuze direct op het displayapparaat of via het Bluetooth-opzetstuk met besturing via de app op een smartphone of tablet worden geregeld.

EN The room temperature can be regulated either with the display device or with a Bluetooth top unit with control via an app with a smartphone or tablet.

Iseldireg Saesneg
besturing control
smartphone smartphone
tablet tablet
bluetooth bluetooth

NL De kamerthermostaatregeling kan zowel ter plaatse via het bedieningselement als via bluetooth (in de Komfort-versie) worden aangestuurd.

EN The room temperature control can be controlled on site with the operating element and also via Bluetooth (Komfort version).

Iseldireg Saesneg
zowel also
bluetooth bluetooth
versie version

NL De ruimtetemperatuur kan naar keuze direct op het displayapparaat of via het Bluetooth-opzetstuk met besturing via de app op een smartphone of tablet worden geregeld.

EN The room temperature can be regulated either with the display device or with a Bluetooth top unit with control via an app with a smartphone or tablet.

Iseldireg Saesneg
besturing control
smartphone smartphone
tablet tablet
bluetooth bluetooth

NL De kamerthermostaatregeling kan zowel ter plaatse via het bedieningselement als via bluetooth (in de Komfort-versie) worden aangestuurd.

EN The room temperature control can be controlled on site with the operating element and also via Bluetooth (Komfort version).

Iseldireg Saesneg
zowel also
bluetooth bluetooth
versie version

NL Dimmen via Bluetooth bediening met de Casambi app, via traditionele aan/uit schakelaar of aangesloten schakelaar.

EN Light dimming by Bluetooth control with the Casambi app, by traditional on-off switch or connected switch.

Iseldireg Saesneg
dimmen dimming
bluetooth bluetooth
app app
traditionele traditional
schakelaar switch
of or
aangesloten connected

NL De NHS COVID-19-app maakt gebruik van openbare Bluetooth-API's binnen iOS en lijkt niet te profiteren van speciale privileges

EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges

Iseldireg Saesneg
nhs nhs
openbare public
ios ios
lijkt appear
profiteren take advantage of
bluetooth bluetooth
api apis
privileges privileges

NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Kijk hier.

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

Iseldireg Saesneg
maakt done

NL Dit is waarom twee ontwikkelaars van Ericsson Mobile Platforms kwamen met een laagvermogen oplossing die gebruik maakt van radiooverdracht met de naam Bluetooth.

EN This is why two developers of Ericsson Mobile Platforms came up with a low-power solution using radio transmission called Bluetooth.

Iseldireg Saesneg
ontwikkelaars developers
mobile mobile
platforms platforms
kwamen came
oplossing solution
bluetooth bluetooth

NL Hoewel het systeem gebruik maakt van een protocol waarbij kleine pakketten in onafhankelijke tijdslots worden verzonden stond de eerste versie alleen toe dat één randapparaat op enig moment verbonden mocht zijn met een Bluetooth host

EN Although the system uses a protocol where small packets are sent in independent slots, the first version only allowed one device to be connected with a Bluetooth host at any moment

Iseldireg Saesneg
protocol protocol
kleine small
pakketten packets
onafhankelijke independent
verzonden sent
versie version
moment moment
verbonden connected
bluetooth bluetooth
host host

NL Dit is waarom twee ontwikkelaars van Ericsson Mobile Platforms kwamen met een laagvermogen oplossing die gebruik maakt van radiooverdracht met de naam Bluetooth.

EN This is why two developers of Ericsson Mobile Platforms came up with a low-power solution using radio transmission called Bluetooth.

Iseldireg Saesneg
ontwikkelaars developers
mobile mobile
platforms platforms
kwamen came
oplossing solution
bluetooth bluetooth

NL Hoewel het systeem gebruik maakt van een protocol waarbij kleine pakketten in onafhankelijke tijdslots worden verzonden stond de eerste versie alleen toe dat één randapparaat op enig moment verbonden mocht zijn met een Bluetooth host

EN Although the system uses a protocol where small packets are sent in independent slots, the first version only allowed one device to be connected with a Bluetooth host at any moment

Iseldireg Saesneg
protocol protocol
kleine small
pakketten packets
onafhankelijke independent
verzonden sent
versie version
moment moment
verbonden connected
bluetooth bluetooth
host host

NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Ontdek het

EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.

Iseldireg Saesneg
b b
best best
play play
o o
bluetooth bluetooth

NL De NHS COVID-19-app maakt gebruik van openbare Bluetooth-API's binnen iOS en lijkt niet te profiteren van speciale privileges

EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges

Iseldireg Saesneg
nhs nhs
openbare public
ios ios
lijkt appear
profiteren take advantage of
bluetooth bluetooth
api apis
privileges privileges

NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.

EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.

Iseldireg Saesneg
bluetooth bluetooth
verbinding connect
komoot komoot
s s
mobiele mobile
navigatie navigation
instructies instructions

NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.

EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.

Iseldireg Saesneg
voeg add
navigatie navigation
bluetooth bluetooth
uw your
apparaten devices
gps gps
internet internet
vereist needed

NL Verbind Bluetooth-apparaten met Windows via Simple Pairing.

EN Connect Bluetooth devices to Windows using Simple Pairing.

Iseldireg Saesneg
verbind connect
windows windows
bluetooth bluetooth
apparaten devices

NL Deze achtergrondmodi zijn beperkt voor gebruik bij het verzenden van video van het ene apparaat naar het andere, bij het verzamelen van locatie-updates, fungeren als telefoon of via Bluetooth

EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth

Iseldireg Saesneg
beperkt limited
video video
verzamelen collecting
bluetooth bluetooth
verzenden transmitting
updates updates

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

Iseldireg Saesneg
handmatig manually
display display
bluetooth bluetooth

NL Ook complexere toepassingen kunnen zodoende eenvoudig zonder programmeertools worden gerealiseerd. Comfortabel via Bluetooth vanaf de bank: met de smartphone of tablet.

EN Even extensive applications can be created very easily and conveniently from your sofa, without the need for complex programming tools, using your smartphone or tablet.

Iseldireg Saesneg
zonder without
bank sofa
smartphone smartphone
of or
tablet tablet

NL Qualcomm heeft naar eigen zeggen de eerste echt verliesvrije audiocodec ontwikkeld die bit-voor-bit muziek kan streamen via Bluetooth.

EN The new Shure earphones have a lot of new features to make them even more convenient

NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig

EN JBL expands gaming headset range with 350 Wireless model

Iseldireg Saesneg
via with

NL Qualcomm heeft een variant van zijn aptX draadloze codec aangekondigd die eindelijk 16-bit 44,1 kHz audio van cd-kwaliteit kan leveren via Bluetooth.

EN JBL has announced an addition to its Quantum gaming headset range, the Quantium 350 Wireless - it's first wire-free model under £100.

Iseldireg Saesneg
draadloze wireless
aangekondigd announced

NL Q Acoustics heeft een draadloos muzieksysteem gelanceerd in stereoluidsprekers dat verliesvrije nummers kan streamen via aptX HD Bluetooth 5.0.

EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.

Iseldireg Saesneg
kan doing

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50