EN In classic sheet fed offset presses, vacuum and overpressure is always needed for paper handling; at the feeder to separate the sheets, to feed the single sheets to the different colour-aggregates or to guide the sheets through the machine.
Gellir cyfieithu "line baking sheets" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN In classic sheet fed offset presses, vacuum and overpressure is always needed for paper handling; at the feeder to separate the sheets, to feed the single sheets to the different colour-aggregates or to guide the sheets through the machine.
NL Bij klassieke vellenoffsetpersen is vacuüm en overdruk altijd nodig voor het transport van papier; bij de invoer om de vellen te scheiden, om de afzonderlijke vellen in de verschillende druktorens te voeren of om de vellen door de machine te leiden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
classic | klassieke |
vacuum | vacuüm |
always | altijd |
needed | nodig |
paper | papier |
separate | afzonderlijke |
feed | voeren |
guide | leiden |
machine | machine |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
for | voor |
in | in |
and | en |
EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.
NL De alcohol verdampt dan weer tijdens het bakken en laat koolzuurgas achter, wat ervoor zorgt dat het deeg tijdens het bakken in volume toeneemt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
alcohol | alcohol |
baking | bakken |
increases | toeneemt |
volume | volume |
in | in |
the | de |
again | weer |
that | dat |
during | tijdens |
EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.
NL Het mengsel gelijkmatig verspreid op de bakplaat met bakpapier en ca. 10 minuten. gouden bakken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
mixture | mengsel |
evenly | gelijkmatig |
spread | verspreid |
baking | bakken |
minutes | minuten |
golden | gouden |
the | de |
approx | ca |
on | op |
and | en |
EN Kate Kim is a professional baking instructor and cake designer based in London, UK where she began exploring her passion for baking professionally
NL Kate Kim is een professionele bakinstructeur en taartontwerper gevestigd in Londen, VK, waar ze haar passie voor professioneel bakken begon te verkennen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
baking | bakken |
london | londen |
uk | vk |
began | begon |
exploring | verkennen |
is | is |
in | in |
where | waar |
professional | professionele |
and | en |
based | gevestigd |
she | ze |
passion | passie |
professionally | professioneel |
for | voor |
a | een |
EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…
NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…
EN It is not possible to customise the page count of notepads due to the production process. You may choose from different options, such as 50 sheets or 100 sheets.
NL Om productietechnische redenen is het bij schrijfblokken niet mogelijk het aantal zelf te kiezen. U kunt kiezen uit verschillende opties bijvoorbeeld 50 of 100 vel.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
such as | bijvoorbeeld |
is | is |
choose | kiezen |
options | opties |
or | of |
to | om |
different | verschillende |
possible | mogelijk |
not | niet |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
table | tabel |
physical | fysieke |
faq | faq |
information | informatie |
the | de |
overview | overzicht |
on | op |
following | volgende |
additional | meer |
found | vindt |
page | pagina |
and | en |
about | over |
of | van |
properties | eigenschappen |
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
adhesive | zelfklevend |
selection | keus |
coloured | gekleurde |
high | hoge |
with | met |
our | in |
and | en |
a | een |
EN Magnets should not be placed on magnetic sheets, because they would demagnetise the sheets. Suitable surfaces for magnets are our magnetic boards, for example.
NL Magneten mogen niet op magneetfolie worden aangebracht, aangezien ze de folie zouden demagnetiseren. Als hechtingsondergrond voor magneten zijn bijvoorbeeld onze magneetborden geschikt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
suitable | geschikt |
magnets | magneten |
on | op |
the | de |
our | onze |
for | voor |
be | worden |
they | ze |
EN Germinating with coffee filters is essentially the same as the paper towel method. You place your seeds between two or more sheets of coffee filters, moisten the sheets, then place them in a bag or container that you seal up.
NL Ontkiemen met koffiefilters verschilt eigenlijk niet zoveel van de keukenrolmethode. Je plaatst hierbij je zaden tussen twee of meer koffiefilters. De filters maak je nat en doe je in een afgesloten zakje of bakje.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
filters | filters |
seeds | zaden |
bag | zakje |
place | plaatst |
your | je |
or | of |
in | in |
the | de |
two | twee |
a | een |
more | meer |
EN You can download the English versions of our SDS sheets by clicking on the name of the required product below.Please note: This list contains the SDS sheets based on the European GHS system (CLP).
NL De Nederlandse versies van onze veiligheidsinformatiebladen zijn te downloaden door in de lijst hier beneden te klikken op de link van het desbetreffende product.N.B.: Deze lijst bevat de SDS-bladen op basis van het Europese GHS-systeem (CLP).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
download | downloaden |
versions | versies |
european | europese |
system | systeem |
on | op |
the | de |
clicking | klikken |
by | door |
our | in |
product | product |
contains | bevat |
based | basis |
this | deze |
EN It is not possible to customise the page count of notepads due to the production process. You may choose from different options, such as 50 sheets or 100 sheets.
NL Om productietechnische redenen is het bij schrijfblokken niet mogelijk het aantal zelf te kiezen. U kunt kiezen uit verschillende opties bijvoorbeeld 50 of 100 vel.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
such as | bijvoorbeeld |
is | is |
choose | kiezen |
options | opties |
or | of |
to | om |
different | verschillende |
possible | mogelijk |
not | niet |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.
NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
we | ons |
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…
EN Google Sheets is a cloud-based spreadsheet platform designed to help businesses of all sizes collaborate with clients and partners to create and edit data on spreadsheets. Read more about Google Sheets
NL Google Spreadsheets is een cloudgebaseerd spreadsheetplatform dat is ontworpen om bedrijven van elke omvang te helpen samen te werken met klanten en partners om gegevens op spreadsheets te maken en te bewerken. Meer informatie over Google Sheets
EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support
NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
support | ondersteuning |
line | lijn |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.
NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
on | start |
the | de |
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sda | sda |
changed | gewijzigd |
desired | gewenste |
bit | bit |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
valid | geldig |
data | data |
i | i |
is | is |
the | de |
on | op |
to | om |
other | andere |
that | dat |
value | waarde |
line | lijn |
present | aanwezig |
high | hoog |
EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.
NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
on | start |
the | de |
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sda | sda |
changed | gewijzigd |
desired | gewenste |
bit | bit |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
valid | geldig |
data | data |
i | i |
is | is |
the | de |
on | op |
to | om |
other | andere |
that | dat |
value | waarde |
line | lijn |
present | aanwezig |
high | hoog |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN Search results access to manufacturer data sheets on many line items
NL Toegang via zoekresultaten naar informatiebladen van fabrikant voor vele artikelen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
access | toegang |
manufacturer | fabrikant |
many | vele |
search results | zoekresultaten |
items | van |
to | naar |
line | voor |
EN Search results access to manufacturer data sheets on many line items
NL Toegang via zoekresultaten naar informatiebladen van fabrikant voor vele artikelen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
access | toegang |
manufacturer | fabrikant |
many | vele |
search results | zoekresultaten |
items | van |
to | naar |
line | voor |
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
recipes | recepten |
vegetarian | vegetarische |
EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious
NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
baking | bakken |
indian | indiaas |
naan | naanbrood |
yeast | gist |
discovery | ontdekking |
alternative | alternatief |
rice | rijst |
quickly | snel |
delicious | lekker |
made | gemaakt |
children | kinderen |
small | kleine |
the | de |
super | super |
without | zonder |
great | geweldige |
especially | vooral |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away
NL Zonder gist en met yoghurt is er geen wachttijd tot het deeg gaat rijzen en kun je direct beginnen met bakken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
yeast | gist |
waiting | wachttijd |
dough | deeg |
baking | bakken |
is | is |
start | beginnen |
you can | kun |
and | en |
without | zonder |
time | direct |
the | gaat |
no | geen |
there | er |
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy
NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. 1313612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
autumn | herfst |
elements | elementen |
seamless | naadloze |
texture | textuur |
background | achtergrond |
cake | cake |
sweet | zoet |
food | eten |
baking | bakken |
on | op |
art | ontwerpen |
pattern | patroon |
vector | vector |
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector
NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. Pro Vector
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
autumn | herfst |
elements | elementen |
seamless | naadloze |
pattern | patroon |
texture | textuur |
background | achtergrond |
cake | cake |
sweet | zoet |
food | eten |
baking | bakken |
vector | vector |
on | op |
pro | pro |
EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation
NL Beste keukenmixer 2021: Briljante keukenmixers voor bakken en voedselbereiding
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
brilliant | briljante |
baking | bakken |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Find out more about: Baking with Globi in Saas-Fee
NL Meer info over: Bakken met Globi in Saas-Fee
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
baking | bakken |
saas | saas-fee |
in | in |
about | info |
more | meer |
with | met |
EN Find out more about: + Baking with Globi in Saas-Fee
NL Meer info over: + Bakken met Globi in Saas-Fee
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
baking | bakken |
saas | saas-fee |
in | in |
about | info |
more | meer |
with | met |
EN Cheesemaking on an alp, picking herbs to cook a delicious meal, baking a rye bread and cidermaking or beer-brewing in the heart of Lucerne – these experiences are a treat for more than just the taste buds.
NL Of het nu gaat om kaasmaken op een bergweide, kruiden plukken voor een heerlijk menu dat je klaarmaakt of midden in de stad Luzern helpen bij most maken of bierbrouwen – deze belevenissen zijn niet alleen een verleiding voor je smaakpapillen!
EN While this is going on, a sourdough loaf is baking over beech wood ash inside the ring
NL Tegelijkertijd wordt middenin de ring het zuurdesembrood met beukenhoutas gebakken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ring | ring |
the | de |
is | wordt |
inside | met |
EN Find out more about: Baking Valais rye bread
NL Meer info over: Roggebrood van Wallis bakken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
baking | bakken |
valais | wallis |
about | info |
more | meer |
out | over |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50