Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "lean six sigma" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "lean six sigma" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o lean six sigma

Gellir cyfieithu "lean six sigma" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

lean en
six aan al alle als andere biedt bij bij de binnen dan dat de deze die dit door door de drie een eerste eigen elke en ene gaan gaat gebruikt hebben heeft het hier hij hoe hun in in de is jaar kan komt krijgen kunnen maar maken mee meer meer dan met minder dan moet na naar niet nog of om om te ons onze ook op op de over per te toch tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vier voor voor de waar was wat we worden wordt ze zes zich zijn zo één
sigma sigma

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o lean six sigma

Saesneg
Iseldireg

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm to your collection.

NL Sla Veiligheid online op in je collectie.

Saesneg Iseldireg
your je
collection collectie

EN Lean 6 Sigma is the result of combining two methods of improving operational processes : Lean Management and 6 Sigma.

NL “Lean 6 Sigma” is de vrucht van de fusie van twee methodes om bedrijfsprocessen te verbeteren: Lean Management en 6 Sigma.

Saesneg Iseldireg
sigma sigma
methods methodes
is is
of van
improving verbeteren
management management
two twee
and en

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt on ZOOM 12/17 & 18 2022 9-3 PST For Veterans to your collection.

NL Sla Canva Live | Exploring Canva websites and portfolios op in je collectie.

Saesneg Iseldireg
on op
your je
collection collectie
to and

EN LEAN Six Sigma Yellow Belt on ZOOM 12/17 & 18 2022 9-3 PST For Veterans

NL Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren

Saesneg Iseldireg
yellow de

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt on ZOOM 12/17 & 18 2022 9-3 PST For Veterans to your collection.

NL Sla Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren op in je collectie.

Saesneg Iseldireg
collection collectie
on op
your je
yellow de

EN Lean philosophy: Lean is a management philosophy within the field of operations management

NL Lean is een managementfilosofie binnen het vakgebied operations management

Saesneg Iseldireg
management management
operations operations
field vakgebied
is is
within binnen
a een
the het

EN Lean philosophy: Lean is a management philosophy within the field of operations management

NL Lean is een managementfilosofie binnen het vakgebied operations management

Saesneg Iseldireg
management management
operations operations
field vakgebied
is is
within binnen
a een
the het

EN Proven methodologies, such as Lean 6 Sigma, applied appropriately, can help you analyse and improve your processes, thereby increasing productivity levels without undermining the quality of your client service.

NL Als beproefde methodes zoals Lean 6 Sigma naar behoren worden toegepast, kunnen ze u helpen om uw processen te analyseren en te verbeteren, zodat u uw productiviteitsniveau kunt verhogen zonder de service aan uw klanten in het gedrang te brengen.

Saesneg Iseldireg
proven beproefde
sigma sigma
applied toegepast
analyse analyseren
client klanten
processes processen
service service
the de
improve verbeteren
help helpen
without zonder
and en
as zoals
can kunt
you u

EN Our consultants provide support by familiarising you with Lean 6 Sigma methods

NL Onze adviseurs maken u wegwijs in de Lean/6 Sigma-methodes

Saesneg Iseldireg
consultants adviseurs
sigma sigma
methods methodes
our in
you u

EN Our consultants have long experience in implementing Lean 6 Sigma process improvement methods in large and complex organizations.

NL Onze adviseurs hebben jarenlange ervaring met de implementatie van proces verbeterende methodes als Lean / 6 Sigma in grote en complexe organisaties.

Saesneg Iseldireg
consultants adviseurs
sigma sigma
methods methodes
large grote
complex complexe
organizations organisaties
process proces
implementing implementatie
experience ervaring
in in
and en

EN Sigma Conso Asia announces partnership with Deloitte PLT Singapore, October 30, 2020 – Sigma Conso [?]

NL Amsterdam, 2 mei 2018, Sigma Conso, internationale leverancier van CPM software en diensten, en TriFinance [?]

Saesneg Iseldireg
sigma sigma
with van

EN ?We really appreciated our collaboration with Sigma Conso and we will be able to grow a lot more with Sigma Conso Consolidation & Reporting

NL Groep Galloo vroeg bijstand van Sigma Conso voor hun project om de groepsstructuur te vereenvoudigen voor de consolidatie

Saesneg Iseldireg
sigma sigma
consolidation consolidatie
to om

EN To meet these ambitious goals, we?re going to implement Sigma Conso?s automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting.?

NL Het complexe project werd met succes afgerond en werd beloond met een award voor Best Finance Team.

Saesneg Iseldireg
goals project
accounting finance
implement team
and en

EN To meet these ambitious goals, we're going to implement Sigma Conso's automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting

NL Om deze ambitieuze doelstelling te behalen, zullen wij gebruik maken van de automatische koppeling tussen ons boekhoudsysteem en Sigma Conso Consolidation & Reporting

Saesneg Iseldireg
ambitious ambitieuze
sigma sigma
automatic automatische
system gebruik
reporting reporting
to om
and en
between de
our ons

EN We employ a detailed and structured six-stage Lean AI methodology: Factory structuration, Discovery, MVM (Minimum Viable Model), Prototyping, Scale, Optimisation.

NL We gebruiken een gedetailleerde en gestructureerde zes-fasen Lean AI-methodologie: Factory structuration, Discovery, MVM (Minimum Viable Model), Prototyping, Scale, Optimisation.

Saesneg Iseldireg
employ gebruiken
detailed gedetailleerde
ai ai
methodology methodologie
minimum minimum
model model
we we
and en
a een

EN We employ a detailed and structured six-stage Lean AI methodology: Factory structuration, Discovery, MVM (Minimum Viable Model), Prototyping, Scale, Optimisation.

NL We gebruiken een gedetailleerde en gestructureerde zes-fasen Lean AI-methodologie: Factory structuration, Discovery, MVM (Minimum Viable Model), Prototyping, Scale, Optimisation.

Saesneg Iseldireg
employ gebruiken
detailed gedetailleerde
ai ai
methodology methodologie
minimum minimum
model model
we we
and en
a een

EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

Saesneg Iseldireg
spend besteden
extra extra
notes notities
entering invoeren
information informatie
systems systemen
creates creëert
stress stress
providing bieden
optimal optimale
per per
this dit
day dag
into in
physicians artsen
hours uur
writing schrijven
and en

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...

Saesneg Iseldireg
ee ee
offering diensten
a waaronder

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

Saesneg Iseldireg
february februari
metro metro
opened geopend
kilometers kilometer
central centraal
on op
station station
was werd
the de
six zes
stations stations

EN Spacestation Gaming is the 2020 Six Invitational World Champions and the most accomplished North American team in all of Rainbow Six: Siege

NL Spacestation Gaming zijn de 2020 Six Invitational World Champions en het meest ervaren Noord-Amerikaanse team in Rainbox Six: Siege

Saesneg Iseldireg
gaming gaming
north noord
american amerikaanse
world world
team team
in in
the de
six six
and en

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

Saesneg Iseldireg
february februari
metro metro
opened geopend
kilometers kilometer
central centraal
on op
station station
was werd
the de
six zes
stations stations

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE breidt zijn 5G-connectiviteitskaart uit met nieuwe locaties die nu zijn ingeschakeld en andere in de komende weken.

Saesneg Iseldireg
ee ee
months nu
the de
news nieuwe
is komende
to andere

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

Saesneg Iseldireg
spend besteden
extra extra
notes notities
entering invoeren
information informatie
systems systemen
creates creëert
stress stress
providing bieden
optimal optimale
per per
this dit
day dag
into in
physicians artsen
hours uur
writing schrijven
and en

EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection

NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding

Saesneg Iseldireg
http http
browser browser
domain domein
bandwidth bandbreedte
in in
connections verbindingen
time tijd
connection verbinding
the de
open openen
to zoveel
can kunnen
as als

EN It is designed to be handheld or on a stand, so if you want the option to use a USB mic by hand I would lean this direction.

NL Het is ontworpen om met de hand te worden vastgehouden of op een standaard, dus als je de optie wilt om een USB-microfoon met de hand te gebruiken zou ik deze kant op leunen.

Saesneg Iseldireg
usb usb
mic microfoon
hand hand
is is
or of
on op
i ik
the de
to om
use gebruiken
so dus
be worden
option optie
would zou
this deze
designed ontworpen
want wilt
if als

EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.

NL Met voldoende dekking heb je het vertrouwen om te implementeren. Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

Saesneg Iseldireg
sufficient voldoende
confidence vertrouwen
human menselijke
error fouten
critical kritieke
team team
on op
tasks taken
working werken
to om
coverage dekking
the het
deploy implementeren
and en

EN “We’re a lean organization and we want to stay focused on delivering value to our two million members

NL “We zijn een efficiënte organisatie en willen onze aandacht blijven richten op het leveren van waarde aan onze twee miljoen leden

EN Foundational lean and agile capabilities power our features from the ground up

NL Onze functies worden van de grond af ondersteund door een basis van lean en agile mogelijkheden

Saesneg Iseldireg
agile agile
features functies
the de
capabilities mogelijkheden
ground grond
our onze
and en
from van

EN Lean Portfolio Management for the agile enterprise

NL Lean Portfolio Management voor agile ondernemingen

Saesneg Iseldireg
portfolio portfolio
agile agile
management management
for voor

EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.

NL Met voldoende dekking heb je het vertrouwen om te implementeren. Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

Saesneg Iseldireg
sufficient voldoende
confidence vertrouwen
human menselijke
error fouten
critical kritieke
team team
on op
tasks taken
working werken
to om
coverage dekking
the het
deploy implementeren
and en

EN It is this strategy that keeps Atlassian lean and agile in a complex environment where managing risk and time to market play a critical role in the development of the company.

NL Met deze strategie blijft Atlassian lean en agile in een complexe omgeving, waarin het beheren van risico en time-to-market een essentiële rol spelen in de ontwikkeling van een bedrijf.

Saesneg Iseldireg
strategy strategie
atlassian atlassian
agile agile
complex complexe
environment omgeving
risk risico
time time
play spelen
role rol
development ontwikkeling
critical essentiële
in in
the de
is blijft
a een
and en
of van

EN You can even lean on your staff to write articles about any given topic and distribute them through all your channels

NL Je kunt zelfs je medewerkers aansporen artikelen te schrijven over een bepaald onderwerp en deze naar al je kanalen verspreiden

Saesneg Iseldireg
staff medewerkers
topic onderwerp
distribute verspreiden
channels kanalen
your je
articles artikelen
you can kunt
even zelfs
to schrijven
all te
about over

EN Throughout Reverb’s journey of improving customer service to its customers, the company has been able to lean on Zendesk for technical support and tips about best practices

NL Gedurende het gehele traject om de klantenservice van Reverb voor zijn klanten te verbeteren, heeft het bedrijf op Zendesk kunnen vertrouwen voor technische ondersteuning, tips en best practices

Saesneg Iseldireg
technical technische
tips tips
practices practices
zendesk zendesk
the de
company bedrijf
customer service klantenservice
to om
customers klanten
on op
journey traject
improving verbeteren
and en
support ondersteuning
for gedurende

EN Lean on self-service to deflect requests and connect data sources so agents don’t have to switch between systems

NL Zet selfservice in om aanvragen om te buigen en koppel gegevensbronnen aan elkaar, zodat agenten niet tussen systemen heen en weer hoeven te schakelen

Saesneg Iseldireg
self-service selfservice
requests aanvragen
agents agenten
switch schakelen
systems systemen
have to hoeven
and en
dont niet
between tussen

EN Although every CRM should have these capabilities, different companies will lean more towards a specific one depending on their needs.

NL Hoewel elk CRM-systeem deze mogelijkheden zou moeten hebben, neigen bedrijven vaak naar een specifieke categorie, afhankelijk van hun behoeften.

Saesneg Iseldireg
although hoewel
crm crm
capabilities mogelijkheden
companies bedrijven
specific specifieke
their hun
needs behoeften
have hebben
these deze
should moeten
towards naar
depending afhankelijk

EN As a developer, you translate the needs of the business into the software tools, applications and automated processes that keep your organisations lean, smart and efficient.

NL Als ontwikkelaar vertaal je zakelijke behoeften naar softwaretools, applicaties en geautomatiseerde processen die de organisatie flexibel, slim en efficiënt houden.

Saesneg Iseldireg
developer ontwikkelaar
automated geautomatiseerde
smart slim
efficient efficiënt
applications applicaties
processes processen
your je
the de
needs behoeften
business zakelijke
and en
keep houden
as als
that die

EN Learn how Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington keeps print collections updated and lean to support modern research needs.

NL Ontdek hoe de digitale collecties onderzoeksafbeeldingen van Wageningen University & Research explosief aan populariteit wonnen, een wereldwijde buzz creëerden en de aandacht trokken van een internationale krant.

Saesneg Iseldireg
collections collecties
research research
university university
learn en
of van

EN We help the vast majority of your audience to lean forward and interact with your story

NL Wij helpen om de hoofdmoot van de kijkers naar voren te laten leunen en onderdeel te worden van jouw verhaal

Saesneg Iseldireg
help helpen
story verhaal
audience kijkers
forward naar voren
the de
of onderdeel
we wij
to om
and en

EN For an additional trick, lean over in your skis...

NL Voor een extra trick de ski's aanbinden,...

Saesneg Iseldireg
your de
additional extra
for voor

EN The project will also provide technology for companies to become fully connected cyber-physical systems, transforming them into lean and agile production facilities capable of manufacturing new and personalized products alongside existing products.

NL Hierbij verschaft het project bedrijven ook technologie die het digitale en het fysieke combineren, waarmee binnen volledig verbonden systemen op een doelgerichte manier geproduceerd kan worden.

Saesneg Iseldireg
connected verbonden
physical fysieke
technology technologie
companies bedrijven
systems systemen
project project
capable kan
and en
fully volledig
will worden
to ook
products een
the het

EN New10 combines the financial know-how of the parent company with the agility of a lean startup

NL New10 combineert financiële know-how van het moederbedrijf met de wendbaarheid van een lean startup

Saesneg Iseldireg
combines combineert
financial financiële
agility wendbaarheid
startup startup
the de
with met
a een
of van

EN Today we lean on them for creative copywriting and movie scripts while still receiving timely and to-the-point translations

NL Vandaag ondersteunen zij ons met creatieve copywriting en filmscripts, terwijl we de vertalingen nog steeds op tijd en heel nauwkeurig ontvangen

Saesneg Iseldireg
creative creatieve
the de
we we
translations vertalingen
today vandaag
on op
and en
to met
timely op tijd

EN From lean startups to large enterprises — thousands of businesses around the world use MindMeister to improve their innovation process through crowdsourcing. More than 1.2 billion ideas have been generated with our idea management app to date.

NL Van lean-startups tot grote ondernemingen - duizenden bedrijven over de hele wereld gebruiken MindMeister om hun innovatieproces door crowdsourcing te verbeteren. Meer dan 1,2 miljard ideeën zijn gegenereerd met onze app voor Ideeënbeheer tot nu toe.

Saesneg Iseldireg
large grote
billion miljard
ideas ideeën
generated gegenereerd
to om
the de
app app
use gebruiken
more meer
their hun
enterprises ondernemingen
our onze
improve verbeteren
than dan
thousands duizenden
world wereld
businesses bedrijven
of van
with met
from tot

EN Lean on technical and strategic account management to problem-solve your toughest ecommerce challenges

NL Vertrouw op technisch en strategisch accountbeheer om uw ingewikkeldste e-commerceproblemen op te lossen

Saesneg Iseldireg
on op
technical technisch
strategic strategisch
to om
and en

EN Ecommerce that keeps pace with lean operations and modern buyers

NL E-commerce die aansluit bij uw gestroomlijnde bedrijfsvoering en moderne kopers

Saesneg Iseldireg
ecommerce e-commerce
modern moderne
buyers kopers
with bij
and en
that die

EN We help brands define R&R and processes to deliver lean data-driven marketing.

NL Wij helpen merken bij het definiëren van R&R en processen om lean data driven marketing te leveren.

Saesneg Iseldireg
help helpen
define definiëren
r r
processes processen
data data
we wij
brands merken
marketing marketing
and en
to om
deliver leveren

EN Hey, Ross here. This is an excellent guest post from Shane Martin of Lean Mean Creative.

NL Hé, Ross hier. Dit is een uitstekende gastpost van Shane Martin van Lean Mean Creative.

Saesneg Iseldireg
martin martin
mean
creative creative
is is
excellent uitstekende
here hier
this dit
of van

EN Shane Martin is the Founder of Lean Mean Creative, an agency dedicated to helping small to medium content creators and podcasters earn more money, earlier on through implementing a paid membership model

NL Shane Martin is de oprichter van Lean Mean Creative, een bureau dat zich toelegt op het helpen van kleine tot middelgrote contentmakers en podcasters om meer geld te verdienen, eerder door het implementeren van een betaald lidmaatschapsmodel

Saesneg Iseldireg
martin martin
founder oprichter
podcasters podcasters
implementing implementeren
paid betaald
creative creative
content creators contentmakers
is is
mean
small kleine
on op
the de
agency bureau
helping helpen
money geld
to om
and en
earn verdienen
a een
of van
more meer

EN If you have more advanced reporting requirements or don’t have access to analyst resources internally, you can lean on our professional services team.

NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.

Saesneg Iseldireg
advanced geavanceerde
reporting rapportage
access toegang
internally intern
analyst analisten
or of
team team
on op
you can kun
our ons
professional professionele
more meer
if als
requirements nodig

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50