Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "increasingly demanding customer" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "increasingly demanding customer" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o increasingly demanding customer

Gellir cyfieithu "increasingly demanding customer" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

increasingly aan bij dan dat de deze die door in toenemende mate is krijgen maar meer naar niet nieuwe nu of ook op de over steeds te tot van van de voor ze zich
demanding veeleisend veeleisende
customer aan bij customer dan de die diensten doen door een eigen functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt helpen hulp hun in is jouw klant klanten klanttevredenheid kunnen maken met met behulp van naar of om ook op over producten service software technologie tot u uit uw van van de via voor worden zijn één

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o increasingly demanding customer

Saesneg
Iseldireg

EN Increasingly demanding customer behavior combined with fast technological advancements apply considerable pressure on brands and retailer’s ability to provide cross-channel consistency in consumer experience

NL Toenemend veeleisend klantgedrag in combinatie met snelle technologische ontwikkelingen leggen een grote druk op het vermogen van merken en retailers om cross-channel consistentie te bieden in de customer journey

Saesneg Iseldireg
demanding veeleisend
customer customer
fast snelle
technological technologische
advancements ontwikkelingen
pressure druk
brands merken
retailers retailers
ability vermogen
consistency consistentie
in in
to om
provide bieden
combined met
on op
and en

EN Increasingly demanding customer behavior combined with fast technological advancements apply considerable pressure on brands and retailer’s ability to provide cross-channel consistency in consumer experience

NL Toenemend veeleisend klantgedrag in combinatie met snelle technologische ontwikkelingen leggen een grote druk op het vermogen van merken en retailers om cross-channel consistentie te bieden in de customer journey

Saesneg Iseldireg
demanding veeleisend
customer customer
fast snelle
technological technologische
advancements ontwikkelingen
pressure druk
brands merken
retailers retailers
ability vermogen
consistency consistentie
in in
to om
provide bieden
combined met
on op
and en

EN Clients are demanding increasingly better services

NL De klant eist een steeds betere dienstverlening

Saesneg Iseldireg
clients klant
increasingly steeds
better betere
services dienstverlening
are een

EN For agencies or consulting firms, for example, sustainability is becoming increasingly important, and customers are increasingly asking how many carbon emissions they cause through purchased services. 

NL Voor bureaus of adviesbureaus wordt duurzaamheid bijvoorbeeld steeds belangrijker, en klanten vragen steeds vaker hoeveel CO2 uitstoot zij veroorzaken door ingekochte diensten. 

Saesneg Iseldireg
sustainability duurzaamheid
important belangrijker
customers klanten
emissions uitstoot
agencies bureaus
or of
increasingly steeds
services diensten
how hoeveel
and en
example bijvoorbeeld
is wordt
for voor
cause veroorzaken

EN Increasingly, work is associated with shifting challenges. New developments are emerging, workers need to be induced, and people want to develop personally and professionally. In increasingly complex industrial processes, safety is vital.

NL Werken gaat meer dan ooit gepaard met wisselende uitdagingen. Nieuwe ontwikkelingen dienen zich aan, medewerkers moeten worden ingewerkt, mensen willen doorgroeien. In steeds complexere bedrijfsprocessen is veiligheid een must.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
work werken
challenges uitdagingen
safety veiligheid
is is
people mensen
in in
new nieuwe
developments ontwikkelingen
workers medewerkers
with met
be worden

EN Customer care is a key part of any business, whatever ?customer? means to you. And increasingly…

NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen…

Saesneg Iseldireg
business bedrijven
means
is is
a ooit
to aanbieden
and de
you persoonlijke

EN A powerful report builder to satisfy even the most data demanding customer

NL Een krachtige reportage-builder om indruk te maken op uw meest data-eisende klant.

Saesneg Iseldireg
powerful krachtige
builder builder
data data
customer klant
to om
the meest
a een

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams. Learn more about Vivantio

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
learn en
on op
platform platform
more meer

EN With customers demanding more from businesses in terms of customer service and accessibility, it?s never been…

NL Om het team van je dromen samen te stellen kun je de volgende vragen over klantbegeleiding gebruiken.

Saesneg Iseldireg
with samen
service gebruiken

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams. Learn more about Vivantio

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
learn en
on op
platform platform
more meer

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

NL SAAS-platform dat servicebeheer op ondernemingsniveau biedt via geautomatiseerde routing, waarschuwingen, interactietracking en meer.

Saesneg Iseldireg
on op
platform platform
for meer
a dat

EN A powerful report builder to satisfy even the most data demanding customer

NL Een krachtige reportage-builder om indruk te maken op uw meest data-eisende klant.

Saesneg Iseldireg
powerful krachtige
builder builder
data data
customer klant
to om
the meest
a een

EN In a world that increasingly operates online, marketers must ensure they deliver a great digital customer experience across all touchpoints

NL In een wereld die steeds meer online opereert, moeten marketeers ervoor zorgen dat ze een geweldige digitale klantervaring op alle touchpoints leveren

Saesneg Iseldireg
world wereld
operates opereert
marketers marketeers
customer experience klantervaring
in in
online online
ensure zorgen
they ze
increasingly steeds
great geweldige
all alle
deliver leveren
digital digitale
that dat

EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.

NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
businesses bedrijven
provide bieden
expect verwachten
changed veranderd
way manier
the de
what wat
customers klanten
as naarmate
our ons
lives leven
become is
both zowel

EN Facebook Messenger is a great (and increasingly popular) way to provide convenient, personalised and simple customer support experiences

NL Facebook Messenger is een geweldige (en steeds populairdere) manier om handige, persoonlijke en eenvoudige klantenservice te bieden

Saesneg Iseldireg
facebook facebook
great geweldige
increasingly steeds
way manier
is is
to om
provide bieden
convenient handige
and en
simple eenvoudige
personalised persoonlijke
a een
customer support klantenservice

EN Conversational business is increasingly focused on customer relationships. Customers are tired of asking to be recognised for who they are, and brands are finally listening. 2020 will be all about personalisation, flexibility and customisation.

NL Zakelijke messaging is steeds meer gericht op klantrelaties. Klanten vragen al tijden om te worden herkend als wie zij zijn en de bedrijven luisteren nu eindelijk. 2020 zal draaien om personalisatie, flexibiliteit en aanpassing.

Saesneg Iseldireg
finally eindelijk
personalisation personalisatie
flexibility flexibiliteit
is is
on op
business zakelijke
increasingly steeds
customers klanten
to om
will zal
for meer
who wie
focused gericht
be worden

EN And with more employees and departments, contacting the right person to answer customer questions as they come is increasingly difficult.

NL En met meer medewerkers en afdelingen wordt het steeds moeilijker om contact op te nemen met de juiste persoon om binnenkomende vragen van klanten te beantwoorden.

Saesneg Iseldireg
employees medewerkers
departments afdelingen
customer klanten
contacting contact
to om
the de
is wordt
come van
with op
and en
questions vragen
more meer
person persoon
increasingly steeds

EN Therefore, it should be little surprise that companies that serve a global customer base are increasingly putting WhatsApp at the center of their omnichannel support programs

NL Het mag dan ook geen verrassing zijn dat bedrijven die een wereldwijde klantenkring bedienen, WhatsApp steeds nadrukkelijker centraal stellen in hun omnichannel supportprogramma's

Saesneg Iseldireg
surprise verrassing
companies bedrijven
global wereldwijde
increasingly steeds
whatsapp whatsapp
center centraal
omnichannel omnichannel
putting in
be mag
their hun
serve bedienen
therefore het
that dat
base een
of stellen
are zijn

EN Increasingly, they are also valid and important channels through which consumers solicit and receive customer service

NL Daarnaast winnen ze ook steeds meer aan geldigheid en belang voor de consument als kanalen voor het vragen of ontvangen van klantenservice

Saesneg Iseldireg
important belang
channels kanalen
customer service klantenservice
increasingly steeds
consumers consument
and en
they ze
through voor
receive ontvangen
which de

EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data and other valuable intellectual property

NL Organisaties en medewerkers zijn het doelwit van steeds geavanceerdere cyberaanvallen die bedoeld zijn om geld, inloggegevens, klantgegevens en andere waardevolle intellectuele eigendommen te stelen

Saesneg Iseldireg
organizations organisaties
employees medewerkers
increasingly steeds
cyberattacks cyberaanvallen
steal stelen
credentials inloggegevens
valuable waardevolle
property eigendommen
customer data klantgegevens
and en
money geld
to om
other andere
are zijn

EN To compete in this increasingly competitive market, you must make customer experience your differentiator while ensuring robust regulatory compliance. Find out how, with Aptean Respond.

NL Om in deze steeds competitievere markt te kunnen concurreren, moet de klantbeleving dé onderscheidende factor zijn. Bovendien moet u zorgen voor strikte naleving van de regelgeving. Ontdek hoe Aptean Respond u kan helpen.

Saesneg Iseldireg
compete concurreren
market markt
compliance naleving
aptean aptean
in in
increasingly steeds
respond respond
to om
this deze
how hoe
find out ontdek
ensuring zorgen voor
you u
out te
with voor

EN In the constantly evolving, increasingly competitive field of telecommunications and service providers, the medium is as important as the message – and no other partner delivers a more comprehensive customer engagement platform than Nuance

NL In de voortdurend veranderende, steeds competitiever wordende wereld van telecombedrijven en serviceproviders is het medium net zo belangrijk als de boodschap en geen andere partner levert een uitgebreider klantcontactplatform dan Nuance

Saesneg Iseldireg
service providers serviceproviders
medium medium
important belangrijk
message boodschap
partner partner
delivers levert
in in
the de
constantly voortdurend
and en
is is
other andere
as als
than dan
a een
more steeds
no geen
of van

EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data, and other valuable intellectual property

NL Organisaties en werknemers zijn het doelwit van steeds geraffineerdere cyberaanvallen die zijn ontworpen om geld, referenties, klantgegevens en ander waardevol intellectueel eigendom te stelen

Saesneg Iseldireg
organizations organisaties
employees werknemers
increasingly steeds
cyberattacks cyberaanvallen
steal stelen
credentials referenties
valuable waardevol
customer data klantgegevens
and en
money geld
other van
intellectual intellectueel
to om
property eigendom
are zijn
designed ontworpen

EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.

NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
businesses bedrijven
provide bieden
expect verwachten
changed veranderd
way manier
the de
what wat
customers klanten
as naarmate
our ons
lives leven
become is
both zowel

EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.

NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
businesses bedrijven
provide bieden
expect verwachten
changed veranderd
way manier
the de
what wat
customers klanten
as naarmate
our ons
lives leven
become is
both zowel

EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.

NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
businesses bedrijven
provide bieden
expect verwachten
changed veranderd
way manier
the de
what wat
customers klanten
as naarmate
our ons
lives leven
become is
both zowel

EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.

NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
businesses bedrijven
provide bieden
expect verwachten
changed veranderd
way manier
the de
what wat
customers klanten
as naarmate
our ons
lives leven
become is
both zowel

EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.

NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
businesses bedrijven
provide bieden
expect verwachten
changed veranderd
way manier
the de
what wat
customers klanten
as naarmate
our ons
lives leven
become is
both zowel

EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.

NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.

Saesneg Iseldireg
increasingly steeds
businesses bedrijven
provide bieden
expect verwachten
changed veranderd
way manier
the de
what wat
customers klanten
as naarmate
our ons
lives leven
become is
both zowel

EN The platform has become increasingly popular in recent years and has helped many businesses to grow their customer base by providing them with high-quality products

NL Het platform is de afgelopen jaren steeds populairder geworden en heeft veel bedrijven geholpen hun klantenbestand te laten groeien door hen te voorzien van hoogwaardige producten

Saesneg Iseldireg
helped geholpen
businesses bedrijven
platform platform
increasingly steeds
the de
grow groeien
to voorzien
products producten
customer klantenbestand
by door
and en
high hoogwaardige
many veel
their hun

EN Looking to take a break from her demanding job, Payal searched for a dance class to take

NL Op zoek naar een break van haar veeleisende baan zocht Payal een dansles om naartoe te gaan

Saesneg Iseldireg
demanding veeleisende
job baan
to om
a een
looking op zoek

EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.

NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.

Saesneg Iseldireg
jointly gezamenlijk
demanding veeleisend
collaborative samenwerkend
independent onafhankelijk
values waarden
during tijdens
we wij
and en
our onze
one één

EN In today’s world of always-on online consumption and commerce, consumers are demanding what they want, when they want it

NL In de huidige wereld van online consumptie en commerce eisen consumenten wat ze willen, wanneer ze dat willen

Saesneg Iseldireg
world wereld
online online
consumption consumptie
commerce commerce
consumers consumenten
in in
want willen
are huidige
what wat
when wanneer
of van
and en
they ze

EN AR technologies offer a whole new world of experiences to demanding prospects, customers and end users

NL AR-technologieën openen een heel nieuwe wereld vol ervaringen voor veeleisende prospects, klanten en eindgebruikers

Saesneg Iseldireg
ar ar
new nieuwe
world wereld
experiences ervaringen
demanding veeleisende
end users eindgebruikers
technologies technologieën
and en
a een
prospects klanten

EN Digital communication is making todays customers more demanding than ever before.

NL Digitale communicatie maakt de klant van vandaag de dag veeleisender dan ooit tevoren.

Saesneg Iseldireg
digital digitale
communication communicatie
customers klant
making maakt
ever ooit
before van
more de
is dag

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

Saesneg Iseldireg
useful nuttig
hong hong
market markt
demanding veeleisend
sustainability duurzaamheid
is is
the de
kong kong
to om
very erg
our onze
this dit
because omdat
for voor
also ook
when als

EN Do you sometimes need to run specific scripts or processes that can be demanding on resources? But you don't need that running all the time?

NL Moet u soms specifieke scripts of processen uitvoeren die op middelen vereist zijn?Maar heb je de hele tijd niet nodig?

Saesneg Iseldireg
scripts scripts
processes processen
sometimes soms
or of
resources middelen
the de
time tijd
need nodig
need to moet
on op
but
to maar
that die

EN Boys are no less demanding in terms of style and trends

NL Jongens zijn daarom niet minder veeleisend op het gebied van stijl en trends

Saesneg Iseldireg
boys jongens
less minder
demanding veeleisend
style stijl
trends trends
no niet
and en
of van
are zijn

EN Thanks to demanding processes, we create clothes that are as practical as they are stylish, with carefully finished fits and materials

NL Dankzij onze veeleisende processen creëren we kleding die zowel functioneel als stijlvol is, in met zorg bewerkte coupes en materialen

Saesneg Iseldireg
demanding veeleisende
processes processen
clothes kleding
stylish stijlvol
carefully zorg
materials materialen
we we
as als
and en

EN Besides the demanding hiking, the Mullerthal offers a network of pleasant walks amidst plethora of breathtaking panoramas.

NL Naast deze wandelingen voor ervaren wandelaars biedt het Mullerthal een netwerk aan aangename wandelingen door adembenemende landschappen.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
network netwerk
pleasant aangename
breathtaking adembenemende
walks wandelingen
a een
the deze

EN Her free time is mostly taken up by her demanding kids these days, but she absolutely adores travelling, food and great shoes.

NL Haar vrije tijd wordt tegenwoordig vooral ingenomen door haar veeleisende kinderen, maar ze houdt absoluut van reizen, eten en geweldige schoenen.

Saesneg Iseldireg
free vrije
demanding veeleisende
kids kinderen
travelling reizen
food eten
great geweldige
shoes schoenen
absolutely absoluut
time tijd
by door
mostly vooral
is wordt
but
and en
she ze

EN Those reaching the summit will be rewarded for their demanding ascent with amazing panoramic views.

NL Wie de top beklimt, wordt voor de inspannende klim beloond met een prachtig panorama.

Saesneg Iseldireg
rewarded beloond
amazing prachtig
panoramic panorama
the de
with met
for voor
be wordt

EN A demanding route along the ridge of the Jura

NL Een veeleisende route langs de bergkam van de Jura

Saesneg Iseldireg
demanding veeleisende
jura jura
the de
route route
a een
of van

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50