EN Global-Atlantic Surf Map – Wind and Wave forecasts
Gellir cyfieithu "global atlantic" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
global | algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde |
atlantic | atlantische oceaan |
EN Global-Atlantic Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Global-Atlantic
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
and | en |
EN Global-Atlantic wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Global-Atlantic golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
ocean | oceaan |
showing | met |
and | en |
open | open |
for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Global-Atlantic region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Global-Atlantic regio te tonen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
options | mogelijkheden |
ships | schepen |
live | live |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zijn |
there | er |
region | regio |
and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Global-Atlantic where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Global-Atlantic waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
javascript | javascript |
separate | aparte |
turned on | ingeschakeld |
important | belangrijk |
on | op |
alternatively | of |
our | onze |
basic | een |
image | afbeelding |
to | deze |
of | van |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN The portrait of boxer Mike Tyson in Atlantic City in January 1989
NL Het portret van bokser Mike Tyson in Atlantic City in januari 1989
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
portrait | portret |
boxer | bokser |
mike | mike |
city | city |
january | januari |
in | in |
EN The transatlantic "France", the day of its launch, on May 11, 1960, in the shipyards of the Atlantic at Saint Nazaire
NL Het trans-Atlantische passagiersschip "Frankrijk", op de dag van de tewaterlating, 11 mei 1960, op de Atlantische scheepswerven in Saint Nazaire
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
france | frankrijk |
may | mei |
in | in |
the | de |
on | op |
of | van |
day | dag |
EN The shipyards of the Atlantic Saint Nazaire - Photographic print for sale
NL De Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire - Foto en Poster te koop
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | The shipyards of the Atlantic Saint Nazaire photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie De Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
of | van |
EN The shipyards of the Atlantic Saint Nazaire
NL De Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
of | van |
EN The shipyards of the Atlantic of Saint Nazaire.
NL De Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
of | van |
EN The transatlantic "France", the day of its launch, May 11, 1960, in the Atlantic shipyards at Saint Nazaire
NL Het trans-Atlantische passagiersschip "Frankrijk", op de dag van de tewaterlating, 11 mei 1960, op de Atlantische scheepswerven in Saint Nazaire
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
france | frankrijk |
may | mei |
in | in |
the | de |
of | van |
day | dag |
EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: Atlantic, Flora, Island, Madeira, Portugal, fern, vegetable, metal, black and white, plant, reflection, light, graphic, nature, wild, forest, vegetation
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Atlantische Oceaan, Flora, Eiland, Madeira, Portugal, bos, groente, metaal, plant, reflectie, licht, grafisch, natuur, vegetatie, varen, zwart en wit
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
photograph | foto |
atlantic | atlantische oceaan |
flora | flora |
portugal | portugal |
metal | metaal |
plant | plant |
reflection | reflectie |
graphic | grafisch |
forest | bos |
light | licht |
nature | natuur |
to | om |
island | eiland |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Hervé Le gall to describe this photograph: jazz, saxophone, Atlantic Jazz Festival, Cabaret Vauban, Brest, 2007
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, saxofoon, Atlantique Jazz Festival, Cabaret Vauban, Brest, 2007
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
photograph | foto |
festival | festival |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: atlantische oceaan, barrière, barrière, europa, duin, gras, landschap, uitzicht op de buitenlucht, vegetatie, reizen, toerisme, duin, vegetatie, uitzicht op de buitenlucht
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
europe | europa |
barrier | barrière |
grass | gras |
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
to | om |
photograph | foto |
tourism | toerisme |
landscape | landschap |
travel | reizen |
view | uitzicht |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The Normandy steamship leaves the Atlantic shipyards of Saint Nazaire for Le Havre, May 5, 1935.
NL Het lijnschip Normandie verlaat de Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire voor Le Havre op 5 mei 1935.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
le | le |
may | mei |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, wave, black and white, ocean, sea, sunset, water, surfer, Spain, coast, monochrome, sport, slide, Atlantic
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, golf, zwart-wit, oceaan, zee, zonsondergang, water, surfen, Spanje, kust, monochroom, sport, zweefvliegen, Atlantische Oceaan
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
photograph | foto |
sunset | zonsondergang |
monochrome | monochroom |
atlantic | atlantische oceaan |
to | om |
ocean | oceaan |
water | water |
sport | sport |
wave | golf |
black | zwart |
spain | spanje |
this | worden |
white | wit |
and | de |
coast | kust |
used | gebruikt |
EN A surfer catches a wave on a very heavy swell day on the Spanish Atlantic coast.
NL Een surfer vangt een golf op een zeer zware deining aan de Spaanse Atlantische kust.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wave | golf |
heavy | zware |
coast | kust |
very | zeer |
the | de |
on | op |
a | een |
EN Maud is the only woman in the world to have crossed, with the strength of her wrists, the Atlantic in 2003, then the Pacific in 2005
NL Maud is de enige vrouw ter wereld die met de kracht van haar polsen de Atlantische Oceaan in 2003 en vervolgens de Stille Oceaan in 2005 heeft overgestoken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
woman | vrouw |
strength | kracht |
atlantic | atlantische oceaan |
pacific | stille oceaan |
is | is |
in | in |
the | de |
world | wereld |
with | met |
to | vervolgens |
EN France nature and sea landscape on the Atlantic - Photographic print for sale
NL Frankrijk natuur en zee landschap aan de Atlantische Oceaan - Foto en Poster te koop
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
france | frankrijk |
atlantic | atlantische oceaan |
nature | natuur |
landscape | landschap |
the | de |
sea | zee |
and | en |
foto |
EN in France sea landscape on the atlantic ocean
NL in Frankrijk zee landschap aan de Atlantische Oceaan
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
france | frankrijk |
landscape | landschap |
atlantic | atlantische oceaan |
in | in |
ocean | oceaan |
the | de |
on | aan |
sea | zee |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: 2016, Atlantic, Brittany, France, Ouessant, sunset, coast, Iroise sea, ocean, landscape, Pointe de Pern, long exposure, rocks, September, wave
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2016, Atlantische Oceaan, Bretagne, Frankrijk, Ushant, zonsondergang, kust, Iroise zee, oceaan, landschap, Pointe de Pern, lange golf, rotsen, september, golf
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
photograph | foto |
atlantic | atlantische oceaan |
sunset | zonsondergang |
landscape | landschap |
de | de |
long | lange |
rocks | rotsen |
september | september |
wave | golf |
to | om |
brittany | bretagne |
france | frankrijk |
ocean | oceaan |
this | worden |
by | die |
coast | kust |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Oliver Dralam to describe this photograph: Cancale view from plane view of the atlantic sky manche bretagne france
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cancale uitzicht vanuit het vliegtuig uitzicht op de atlantische hemel manche bretagne frankrijk
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
france | frankrijk |
to | om |
photograph | foto |
the | de |
view | uitzicht |
from | vanuit |
this | worden |
plane | vliegtuig |
used | gebruikt |
of | het |
EN Keywords used by Oliver Dralam to describe this photograph: Rance estuary Saint Malo Ocean view from plane Brittany France Atlantic Channel
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rance estuarium Saint Malo Uitzicht op de oceaan vanuit het vliegtuig Bretagne Frankrijk Atlantische Kanaal
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ocean | oceaan |
channel | kanaal |
to | om |
photograph | foto |
brittany | bretagne |
france | frankrijk |
from | vanuit |
plane | vliegtuig |
view | uitzicht |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.
NL Geniet van verschillende activiteiten op onze oceaan. Kies deze die je het beste bevalllen om een fantastische dag door te brengen op de Atlantische oceaan.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
activities | activiteiten |
ocean | oceaan |
choose | kies |
atlantic | atlantische oceaan |
enjoy | geniet |
the | de |
fantastic | fantastische |
our | onze |
best | beste |
to | om |
on | op |
spend | door |
day | dag |
EN The Atlantic ocean offers you the opportunity to enjoy sport fishing, as you have never done before, and this together with qualified fishermen and on a boat that is perfectly equi...
NL De Atlantische oceaan biedt je de mogelijkheid om te genieten van sportvissen, zoals je nog nooit eerder hebt gedaan, en dit samen met gekwalificeerde vissers en op een boot die pe...
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
offers | biedt |
opportunity | mogelijkheid |
fishermen | vissers |
done | gedaan |
the | de |
enjoy | genieten |
as | zoals |
boat | boot |
never | nooit |
and | en |
on | op |
a | een |
this | dit |
EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.
NL Geniet van de atlantische oceaan en van ons heerlijke klimaat... u bent op de juiste plek
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
enjoy | geniet |
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
climate | klimaat |
place | plek |
the | de |
and | en |
our | ons |
EN The first flight over the Atlantic took place in 1958 to New York.
NL In 1947 werd Aerlínte Éireann opgericht met het oog op transatlantische vluchten naar New York en begin 1960 werd de gehele firma herdoopt in Aer Lingus - Irish National Airlines.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
flight | vluchten |
new | new |
york | york |
in | in |
the | de |
to | gehele |
EN Swiss salmon, eggs and cheese from the Jura, but also Atlantic-caught fish
NL Zwitserse zalm, eieren en kaas uit de Jura, maar af en toe ook wildgevangen vis uit de Atlantische Oceaan
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
swiss | zwitserse |
salmon | zalm |
eggs | eieren |
jura | jura |
fish | vis |
the | de |
from | uit |
and | en |
but |
EN An exotic experience, almost the same as zipping across the Atlantic: what you see here is in fact a splendid herd of American bison!
NL Het lijkt wel of u een reisje heeft gemaakt naar de andere kant van de oceaan: voor u ziet u een mooie kudde Amerikaanse buffels!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
fact | gemaakt |
american | amerikaanse |
the | de |
a | een |
across | voor |
what | wel |
you see | ziet |
you | u |
of | van |
EN The London burger has nothing to be shy about vis-à-vis its rivals across the Atlantic: the English capital has restaurants with burgers that every year are voted among the top three internationally
NL De Londense burger hoeft niet te blozen voor zijn concurrenten van de overzijde van de Atlantische Oceaan: de Engelse hoofdstad verwelkomt restaurants die zich elk jaar opwerken tot de top 3 van beste burgerrestaurants ter wereld
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlantic | atlantische oceaan |
capital | hoofdstad |
restaurants | restaurants |
year | jaar |
the | de |
are | zijn |
among | van |
across | voor |
every | te |
EN The world’s fastest shark is the poster child for overfishing in the Atlantic. Unsustainable fishing continues to threaten Mako populations.
NL De snelste haai ter wereld is het schoolvoorbeeld als slachtoffer van overbevissing in de Atlantische Oceaan. Niet-duurzame visserij blijft de populaties van makreelhaaien bedreigen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
worlds | wereld |
fastest | snelste |
atlantic | atlantische oceaan |
fishing | visserij |
is | is |
in | in |
the | de |
continues | blijft |
EN An active member of the Shark League Coalition, AWARE helped secure conservation commitments from 15 countries to protect species in the Mediterranean and Atlantic.
NL AWARE, een actief lid van de Shark League Coalition, hielp bij het veiligstellen van de natuurbeschermingsverplichtingen in 15 landen om soorten in de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan te beschermen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
active | actief |
countries | landen |
species | soorten |
atlantic | atlantische oceaan |
league | league |
coalition | coalition |
to | om |
the | de |
secure | te |
protect | beschermen |
member | lid |
in | in |
and | en |
of | van |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
collaboration | samenwerking |
atlantic | atlantische oceaan |
league | league |
coalition | coalition |
the | de |
we | we |
in | in |
will | zullen |
by | door |
for | voor |
EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.
NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cliffs | kliffen |
beaches | stranden |
villages | dorpjes |
riviera | riviera |
real | echte |
paths | paden |
beautiful | prachtige |
the | de |
to experience | ervaren |
coast | kust |
find | en |
you | u |
of | van |
EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
offers | biedt |
equipped | uitgerust |
occasion | gelegenheid |
the | de |
chance | kans |
professionals | professionals |
never | nooit |
and | en |
as | als |
EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.
NL Geniet uw de Atlantische Oceaan en van onze heerlijke klimaat. Kies de activiteit en plezier hebben, dan bent u op de juiste piek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
climate | klimaat |
choose | kies |
activity | activiteit |
enjoy | geniet |
the | de |
our | onze |
in | dan |
and | en |
EN Deltares team secures second place in forecasting challenge Atlantic Ocean with new development in particle tracking
NL Beschikbaar zoet grondwater nu sneller en op hoge resolutie te modelleren
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
with | op |
EN If you want the opportunity to grow lovingly prepared seeds without the long trip across the Atlantic, then look no further.
NL Wil je liefdevol geprepareerde zaden kweken zonder de lange reis over de Atlantische Oceaan te maken, zoek dan niet verder. Bekijk onze selectie van de beste Amerikaanse variëteiten vandaag nog.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
grow | kweken |
lovingly | liefdevol |
seeds | zaden |
trip | reis |
atlantic | atlantische oceaan |
the | de |
long | lange |
without | zonder |
want | je |
EN The designer, Donald Steel, took advantage of the beautiful contrasts of the island to achieve a varied course with stunning views of the Atlantic Ocean
NL De ontwerper, Donald Steel, maakte gebruik van de prachtige contrasten van het eiland om een afwisselende baan met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan te bereiken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
designer | ontwerper |
contrasts | contrasten |
views | uitzicht |
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
the | de |
advantage | gebruik |
to | om |
beautiful | prachtige |
with | op |
island | eiland |
achieve | met |
a | een |
of | van |
EN This is mainly due to the Atlantic
NL Dit komt voornamelijk door de Atlantische Oceaan
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
mainly | voornamelijk |
atlantic | atlantische oceaan |
the | de |
this | dit |
EN Tucked into a cliffside overlooking the shimmering Atlantic Ocean, this super-cool, family friendly resort boasts stunning views over a picturesque cove, rock formations and lush greenery.
NL Verscholen naast de klif en uitkijkend over de glinsterende Atlantische Oceaan ligt dit supercoole, kindvriendelijke resort dat een prachtig uitzicht biedt over een pittoreske baai, rotsformaties en weelderige vegetatie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
resort | resort |
views | uitzicht |
picturesque | pittoreske |
the | de |
this | dit |
stunning | prachtig |
over | over |
a | een |
and | en |
EN 5 ways to travel the Wild Atlantic Way
NL 5 manieren om de Wild Atlantic Way te bereizen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
to | om |
wild | wild |
the | de |
ways | manieren |
way | way |
EN Get your feet wet or hit the tarmac: some great ways to explore of the Wild Atlantic Way.
NL Duik in het water of ga de weg op: enkele fantastische manieren om de Wild Atlantic Way te...
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
great | fantastische |
wild | wild |
or | of |
ways | manieren |
way | way |
the | de |
to | om |
of | enkele |
EN Enjoy a journey of a lifetime as you travel the 2,500km-long coastal road known as the Wild Atlantic Way
NL Geniet van een onvergetelijke reis over de 2500 km lange kustweg genaamd de Wild Atlantic Way
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wild | wild |
long | lange |
enjoy | geniet |
the | de |
way | way |
a | een |
journey | reis |
of | van |
EN It's easy to feel the wild that defines this coastline; it's everywhere, from sheer cliffs that plunge into crashing Atlantic waves to remote, weather-beaten islands
NL De woestheid die overheerst aan deze kust voel je overal, van de steile kliffen die neerstorten in de Atlantische golven tot afgelegen, door stormen geteisterde eilanden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
feel | voel |
cliffs | kliffen |
waves | golven |
islands | eilanden |
remote | afgelegen |
the | de |
into | in |
EN From the elemental weather to the oak-smoked salmon, the essence of the Wild Atlantic Way runs deep.
NL Van het heftige weer tot op eikenhout gerookte zalm ? de essentie van de Wild Atlantic Way reikt ver.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
weather | weer |
salmon | zalm |
essence | essentie |
wild | wild |
oak | eikenhout |
way | way |
the | de |
deep | op |
of | ver |
to | tot |
EN Discover the Wild Atlantic Way with the locals
NL Ontdek de Wild Atlantic Way met de lokale bewoners
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
discover | ontdek |
wild | wild |
way | way |
the | de |
with | met |
locals | bewoners |
EN The Wild Atlantic Way is a journey to experience for the spectacular landscape, rich culture and the friendly people...
NL De Wild Atlantic Way is een reis om het spectaculaire landschap, de rijke cultuur en de vriendelijke mensen te ervaren ...
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wild | wild |
landscape | landschap |
rich | rijke |
culture | cultuur |
friendly | vriendelijke |
people | mensen |
is | is |
to | om |
the | de |
way | way |
journey | reis |
to experience | ervaren |
a | een |
and | en |
EN Uncover the best of Ireland’s Wild Atlantic Way
NL Ontdek het beste van de Wild Atlantic Way
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uncover | ontdek |
wild | wild |
way | way |
the | de |
best | beste |
of | van |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50