Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "felt the clip" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "felt the clip" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o felt the clip

Gellir cyfieithu "felt the clip" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

felt gevoel voelde
clip video

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o felt the clip

Saesneg
Iseldireg

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

Saesneg Iseldireg
light light
strip strip
connector connector
set set
to naar
pin pin
cm cm
x x

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

Saesneg Iseldireg
light light
strip strip
connector connector
set set
to naar
pin pin
cm cm
x x

EN I didn’t even want to try using this clip with my laptop, as the clip attachment is so tight that it felt like it could damage the screen.

NL Ik wilde deze clip niet eens proberen te gebruiken met mijn laptop, omdat de clipbevestiging zo strak is dat het voelde alsof het het scherm zou kunnen beschadigen.

Saesneg Iseldireg
try proberen
laptop laptop
tight strak
felt voelde
damage beschadigen
screen scherm
i ik
is is
the de
my mijn
with met
using te

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Saesneg Iseldireg
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

Saesneg Iseldireg
metal metalen
clips clips
wire draad
thick dik
sturdy stevig
battery batterij
mic microfoon
is is
option mogelijkheid
the de
to om
use gebruiken
for voor
and en
dual dubbele
with met

EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.

NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.

Saesneg Iseldireg
gameplay gameplay
streaming streamen
obs obs
familiar bekende
tool tool
your je
we we
the de
at the same time tegelijkertijd
should moeten
yes ja
and en
successfully met succes
press druk
sure dat
when wanneer

EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.

NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.

Saesneg Iseldireg
edit bewerken
timeline tijdlijn
beginning begin
end einde
favorite favoriete
platform platform
your je
perfect perfecte
upload uploaden
the de
you can kun
yes ja
by door
and en

EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

Saesneg Iseldireg
metal metalen
clips clips
wire draad
thick dik
sturdy stevig
battery batterij
mic microfoon
is is
option mogelijkheid
the de
to om
use gebruiken
for voor
and en
dual dubbele
with met

EN I didn’t try this slotted holder on my laptop, as I felt the clip could cause damage to the screen. Reviewers of this product seemed to have the opposite problem.

NL Ik heb deze houder met sleuven niet op mijn laptop geprobeerd, omdat ik voelde dat de clip het scherm zou kunnen beschadigen. Recensenten van dit product leken het tegenovergestelde probleem te hebben.

Saesneg Iseldireg
holder houder
laptop laptop
felt voelde
damage beschadigen
screen scherm
reviewers recensenten
i ik
on op
problem probleem
the de
my mijn
product product
have hebben
this dit

EN 1950 Topps Felt Backs card list & price guide. Ungraded & graded values for all '50 Topps Felt Backs Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1950 Topps Felt Backs kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '50 Topps Felt Backs American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Saesneg Iseldireg
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.

NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.

Saesneg Iseldireg
laptop laptop
desk bureau
small klein
switch schakelen
cardioid cardioïde
omnidirectional omnidirectionele
pickup pick-up
patterns patronen
or of
on op
can kan
to aan
and en
between de

EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.

NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.

Saesneg Iseldireg
lavalier lavalier
called genoemd
small klein
shirt shirt
collar kraag
tie stropdas
your je
or of
is is
great mooie
microphones microfoons
they ze
and en
are worden
to opnemen
that dat

EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.

NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.

Saesneg Iseldireg
cable kabel
strong sterk
is is
the de
have to hoeft
don geen
worry zorgen
and en

EN The frequency response ranges from 45 Hz to 20kHz and the package includes a windscreen, clip, and carrying pouch.

NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.

Saesneg Iseldireg
includes bevat
windscreen voorruit
package pakket
the de
and en
a een
to tot

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

Saesneg Iseldireg
metal metaal
strong sterk
place plaats
windscreen voorruit
is is
always altijd
so zodat
although hoewel
with op
and en

EN It does come with a water-resistant storage case, pop filter, windshield, clip, and has a 4-foot cable.

NL Hij wordt geleverd met een waterbestendige opbergkoffer, popfilter, windscherm, clip, en heeft een 4-voetskabel.

Saesneg Iseldireg
with met
and en

EN This mic doesn?t come with a clip, so you?ll definitely need to get the 

NL Deze microfoon wordt niet geleverd met een clip, dus je zult zeker de

Saesneg Iseldireg
mic microfoon
the de
you zult
need je
a een
with met

EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.

NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.

Saesneg Iseldireg
wireless draadloze
cheaper goedkoper
set set
the de
use gebruiken
system systeem
includes bevat
without zonder
also ook
microphone microfoon
this deze
for voor
a een
you can kunt
you u

EN And recently Overcast came out with a new clip sharing feature built into the app:

NL En onlangs kwam Overcast uit met een nieuwe functie voor het delen van clips die in de app is ingebouwd:

Saesneg Iseldireg
came kwam
sharing delen
built ingebouwd
feature functie
the de
into in
app app
with met
and en
recently onlangs
a een

EN There is a channel on top to hide your microphone cable, just be sure to align the plastic strips the correct way so they can clip securely into place.

NL Er zit een kanaal bovenop om uw microfoonkabel te verbergen, zorg er alleen voor dat u de plastic strips op de juiste manier uitlijnt, zodat ze stevig op hun plaats kunnen worden geklemd.

Saesneg Iseldireg
channel kanaal
hide verbergen
plastic plastic
strips strips
way manier
place plaats
the de
your zit
on op
there er
correct juiste
be worden
a een
sure dat
they ze

EN Lavalier microphones are great in a lot of situations where you don?t want to have to worry about how close to the mic you are ? just clip them on and start recording.

NL Lavalier-microfoons zijn geweldig in veel situaties waarin je je geen zorgen hoeft te maken over hoe dicht je bij de microfoon bent - je hoeft ze alleen maar aan te knippen en te beginnen met opnemen.

Saesneg Iseldireg
lavalier lavalier
situations situaties
microphones microfoons
the de
have to hoeft
great geweldig
mic microfoon
start beginnen
don geen
worry zorgen
to opnemen
where waarin
how hoe
in in
and en
lot te
close dicht
about over

EN Lavalier mics are great because they are small and easy to travel with. They won?t get in the way of your video and simply clip or stick to your shirt.

NL Lavalier-microfoons zijn geweldig omdat ze klein zijn en makkelijk te verplaatsen. Ze zullen je video niet in de weg zitten en gewoon aan je shirt blijven plakken.

Saesneg Iseldireg
lavalier lavalier
mics microfoons
great geweldig
small klein
shirt shirt
easy makkelijk
in in
your je
simply gewoon
the de
video video
or niet
and en
because omdat
they ze

EN It plugs into your computer?s microphone port and includes a clip that allows you to position the mic on your shirt or collar close to your mouth

NL Hij wordt aangesloten op de microfoonaansluiting van uw computer en bevat een clip waarmee u de microfoon op uw shirt of kraag dicht bij uw mond kunt plaatsen

Saesneg Iseldireg
computer computer
shirt shirt
collar kraag
mouth mond
on op
or of
the de
microphone microfoon
includes bevat
close dicht
and en
you u
to waarmee

EN The clip rotates 360 degrees, allowing you the flexibility to get it secure and still have the mic pointed the correct direction.

NL De clip draait 360 graden, waardoor je de flexibiliteit hebt om hem vast te zetten en toch de microfoon in de juiste richting te laten wijzen.

Saesneg Iseldireg
rotates draait
degrees graden
flexibility flexibiliteit
mic microfoon
the de
to om
correct juiste
direction richting
you toch
and en

EN Classically elegant oronasal mask with inner fleece material and nose clip for a perfect fit.

NL Klassiek elegant mondneusmasker met binnenzijde fleece materiaal en neusclip voor een perfecte pasvorm.

Saesneg Iseldireg
elegant elegant
material materiaal
perfect perfecte
and en
for voor
with met

EN Flexible nose clip for a perfect fit and great wearing comfort - especially suitable for wearers of glasses.

NL Flexibele neusclip voor perfecte pasvorm en hoog draagcomfort - vooral geschikt voor brillendragers.

Saesneg Iseldireg
flexible flexibele
perfect perfecte
fit pasvorm
and en
suitable geschikt
especially vooral
for voor

EN I have a very creative streak but I don't have the expertise to alter some of the clip art I find

NL Ik heb een creatieve geest, maar weet niet zo goed hoe ik een deel van de gevonden clipart kan veranderen

Saesneg Iseldireg
i ik
creative creatieve
find gevonden
the de
expertise kan
very goed
a een
but
of deel

EN Mylène Farmer during the filming of her video clip "La Libertine" in 1986

NL Mylène Farmer tijdens de opnames van haar videoclip "La Libertine" in 1986.

Saesneg Iseldireg
la la
in in
the de
during tijdens

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: In height, Clip ,, Costume, Shooting, Ancient weapon, Color photo, Woman, Weapon, Full-length, France

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: In hoogte, Clip,,, Kostuum, Draaien, Antiek wapen, Kleurenfoto, Vrouw, Wapen, Staan, Frankrijk

Saesneg Iseldireg
height hoogte
costume kostuum
weapon wapen
woman vrouw
to om
in in
color de
photograph foto
france frankrijk
this worden
used gebruikt

EN Olloclip used to offer clip-on lenses for smartphones that worked as a means to enhance the camera on your device to deliver even more impressive resu...

NL Vroeger bood Olloclip clip-on lenzen voor smartphones die werkten als een middel om de camera op je apparaat te verbeteren om nog indrukwekkendere res...

Saesneg Iseldireg
lenses lenzen
smartphones smartphones
device apparaat
to om
means
camera camera
on op
your je
the de
as als
for voor
a een
that die
used vroeger
enhance verbeteren

EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.

NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.

Saesneg Iseldireg
canada canada
fast fast
company company
cloud cloud
innovative innovatieve
new nieuwe
the de
based gevestigde
as als
by door
and en
their hun
a een

EN Twitter voice tweets: How to record and share an audio clip with your tweet

NL Twitter-spraaktweets: een audioclip opnemen en delen met uw tweet

Saesneg Iseldireg
twitter twitter
and en
to opnemen
voice een

EN Morph one clip to the next or create unnoticeable jump cuts.

NL Laat de ene clip overgaan in de andere of maak onmerkbare sprongen.

Saesneg Iseldireg
or of
the de
next in

EN The Gira surface-mounted range is a neat solution for dry rooms, where walls can't or shouldn't be prised open. It is mounted to the wall using simple clip installation.

NL Het Gira opbouwprogramma is een mooie oplossing voor droge ruimten, waarin muren niet kunnen of mogen worden opengebroken. Montage op de wand gebeurt eenvoudig met clips.

Saesneg Iseldireg
gira gira
solution oplossing
simple eenvoudig
is is
walls muren
or of
wall wand
the de
using op
installation montage
for voor
be worden
to kunnen

EN Have you ever used the audio message feature in WhatsApp or other messaging apps? It lets you record a little audio clip instead of sending a text to ...

NL Heb je ooit de functie voor audioberichten in WhatsApp of andere berichten-apps gebruikt? Hiermee kun je een klein audiofragment opnemen in plaats van

Saesneg Iseldireg
used gebruikt
whatsapp whatsapp
feature functie
in in
or of
apps apps
the de
instead in plaats van
ever ooit
to opnemen
other andere
little een
messaging berichten

EN Do you hear yanny or laurel? This crazy audio clip is just like that dress

NL Google Assistant werkt nu met 5.000 apparaten, zal binnenkort meer toevoegen

Saesneg Iseldireg
do werkt
you met
is zal

EN Share sections of your audio or video in seconds. Just highlight and create a clip.

NL Deel delen van uw audio of video in enkele seconden. Markeer en maak een clip.

Saesneg Iseldireg
or of
in in
video video
audio audio
seconds seconden
and en
a een

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

Saesneg Iseldireg
transcript transcript
sonix sonix
or of
publish publiceren
online online
short korte
is is
friends vrienden
easy gemakkelijk
to om
show laten zien
you can kunt
want wilt
select selecteren
that dat
if als

EN Use Premiere's marker search box to easily locate key parts of your video clip so you can quickly make your edits.

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere om eenvoudig belangrijke onderdelen van je videoclip te vinden, zodat je snel je bewerkingen kunt uitvoeren.

Saesneg Iseldireg
key belangrijke
parts onderdelen
edits bewerkingen
your je
quickly snel
use gebruik
easily eenvoudig
you can kunt
of van
make te

EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.

NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.

Saesneg Iseldireg
key belangrijke
phrases zinnen
spoken gesproken
edit bewerk
use gebruik
in in
your je
movie film
to om
easily eenvoudig
pros pro
simply gewoon
search vinden
and en
locate de

EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

Saesneg Iseldireg
students studenten
search zoeken
transcript transcript
key belangrijke
small klein
course cursus
information informatie
the de
seconds seconden
to om
in binnen
and en
want wilt
a een
if als
share delen
you can kunt

EN Create a short video clip in seconds and share with anyone on your team.

NL Maak binnen enkele seconden een korte videoclip en deel met iedereen in je team.

Saesneg Iseldireg
seconds seconden
team team
short korte
in in
your je
and en
a een
on binnen

EN Clip, share, and comment on key moments from your recordings to get help from engineering, product management, and marketing.

NL Clip, deel en commentaar op belangrijke momenten uit je opnames om hulp te krijgen van engineering, productbeheer en marketing.

Saesneg Iseldireg
comment commentaar
key belangrijke
moments momenten
recordings opnames
engineering engineering
marketing marketing
on op
your je
help hulp
and en
to om
from uit
share deel

EN The Samson Go Mic is one of the best computer mics for travel and portability. It is plug and play for both Mac and PC (no drivers required) and will sit on a desk or clip to your laptop screen.

NL De Samson Go Mic is een van de beste computermicrofoons voor reizen en draagbaarheid. Het is plug and play voor zowel Mac als PC (geen stuurprogramma's nodig) en zit op een bureau of klikt op het scherm van uw laptop.

Saesneg Iseldireg
samson samson
mic mic
portability draagbaarheid
plug plug
required nodig
desk bureau
screen scherm
play play
is is
mac mac
pc pc
or of
laptop laptop
the de
go go
your zit
travel reizen
best beste
on op
no geen
for voor
a een
of van
sit uw

EN Mind that this lightweight video editor will loop shorter videos and stretch photos in time to match the longest clip. If you want to, you can disable the audio track.

NL Houd er rekening mee dat de software kortere video's zal herhalen en foto's op tijd zal uitrekken om overeen te komen met de langste clip. Als je wilt, kun je de audiotrack uitschakelen.

Saesneg Iseldireg
videos videos
photos fotos
longest langste
disable uitschakelen
shorter kortere
time tijd
the de
to om
will zal
you can kun
in mee
that dat
and en
want wilt
if als

EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.

NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.

Saesneg Iseldireg
parameters parameters
pick kies
playback afspelen
expand vergroot
configure configureren
movie film
the de
video video
after na
and en
you can kunt
want wilt
you u
if als

EN The zip with coloured details and the new FALKE logo clip-down puller complete the design.

NL De rits met gekleurde details en de nieuwe FALKE-logo clip-down puller maken het ontwerp compleet.

Saesneg Iseldireg
zip rits
coloured gekleurde
details details
falke falke
logo logo
new nieuwe
design ontwerp
the de
complete compleet
with met
and en

EN For example, this can be used to add customized flair to your product, including engravings, lettering, or even an audio clip

NL Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om aangepaste flair aan uw product toe te voegen, inclusief gravures, belettering of zelfs een audioclip

Saesneg Iseldireg
customized aangepaste
flair flair
lettering belettering
or of
product product
to add voegen
can kan
to om
including inclusief
even zelfs
this dit
be worden
used gebruikt
your uw

EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.

NL Houd uw stropdas netjes op zijn plek en voeg wat diepte toe aan uw outfit met een stropdasclip. Bekijk onze verschillende modellen om uw perfecte match te vinden.

Saesneg Iseldireg
tie stropdas
place plek
add voeg
depth diepte
models modellen
perfect perfecte
keep houd
outfit outfit
to om
our onze
with op
find en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50