Cyfieithwch "experiments" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "experiments" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o experiments

Gellir cyfieithu "experiments" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

experiments experimenten

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o experiments

Saesneg
Iseldireg

EN This is what some of the biggest names in the industry have had to say about our experiments:

NL Dit is wat sommige grote namen binnen de branche over onze experimenten zeggen:

SaesnegIseldireg
biggestgrote
namesnamen
industrybranche
experimentsexperimenten
isis
thede
ouronze
sayzeggen
thisdit
whatwat
inbinnen

EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible

NL Elke campagne wordt opgezet door middel van onderzoek dat zorgvuldig is ontworpen op basis van onze eigen experimenten en tests, waardoor onze content gewoon onvergelijkbaar is

SaesnegIseldireg
campaigncampagne
craftedontworpen
meticulouslyzorgvuldig
experimentsexperimenten
contentcontent
simplygewoon
isis
researchonderzoek
ouronze
owneigen
anden
thatdat
beenvan

EN Our data-driven experiments and widely shared industry SEO audits are a testament to that.Not only does technical SEO form the foundation of any good SEO strategy, but without it, Google won’t even be able to find your website to begin with.

NL Onze datagedreven experimenten en breed gedeelde SEO-audits zijn hier het bewijs van.Technische SEO vormt niet alleen de basis van elke goede SEO-strategie, maar zonder zou Google zelfs niet eens in staat zijn jouw website te vinden.

SaesnegIseldireg
data-drivendatagedreven
experimentsexperimenten
widelybreed
sharedgedeelde
seoseo
auditsaudits
goodgoede
strategystrategie
technicaltechnische
googlegoogle
websitewebsite
thede
aeens
withoutzonder
evenzelfs
ourin
tomaar
ofvan
but
finden
arehier
formzijn

EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.

NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.

SaesnegIseldireg
solutionoplossing
accuratelynauwkeurig
collectedverzamelen
vastgrote
experimentsexperimenten
work togethersamenwerken
teamteam
thede
datagegevens
fromvanuit
quantitieshoeveelheden
worldwereld
aeen
togetherhet
finden
ofvan

EN This instant feedback loop helps augment research as it’s happening, even altering the direction of live experiments as something of interest is spotted in the results.

NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.

SaesnegIseldireg
spottedgespot
researchonderzoek
livelive
inin
thede
instantdirecte
resultsresultaten
iswordt
somethingiets
evenzelfs
directionrichting
ofvan
thisdeze

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

SaesnegIseldireg
valuablewaardevolle
experimentsexperimenten
acceleratesneller
conclusionsconclusies
powerfulkrachtige
timetijd
teamteam
inbij
thede
featurefunctie
allowingkan
usegebruiken
tozodat
onover
thisdeze
worldwereld
anden

EN The Open Wetlab offers an annual BioHack Academy, in which participants learn to set up their own lab using open hardware, conduct experiments, and reflect critically on the field of synthetic biology

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

SaesnegIseldireg
wetlabwetlab
offersbiedt
annualjaarlijkse
biohackbiohack
academyacademy
lablab
hardwarehardware
conductvoeren
experimentsexperimenten
criticallykritisch
fieldgebied
biologybiologie
onop
thede
openopen
usingte
learnen
toaan
andleren

EN During MuseumCamp exhibition makers, educators and curators explore the potential of digital experiments in exhibitions.

NL Het SySTEM 2020 project is gericht op het verbinden van STEAM-onderwijs buiten het klaslokaal.

SaesnegIseldireg
duringop
ofbuiten

EN We'll teach you how to build your own biolab, how to culture living factories and how to code your experiments, all guided by the appropriate biosafety standards

NL We gaan je leren hoe je zelf een biolab bouwt, hoe je zelf levende fabrieken kweekt en hoe je experimenten codeert, allemaal volgende de juiste bio-veiligheidsnormen

SaesnegIseldireg
factoriesfabrieken
experimentsexperimenten
yourje
thede
andleren
to buildbouwt
teachen

EN You will have access to Waag's Open Wetlab and Fab Lab during two days a week to build equipment, conduct experiments and get the support you need

NL Je krijgt toegang tot Waag's Open Wetlab en Fab Lab gedurende twee dagen per week zodat je apparatuur kunt bouwen, experimenten kan voeren en de ondersteuning krijgt die je nodig hebt.

SaesnegIseldireg
wetlabwetlab
lablab
daysdagen
equipmentapparatuur
conductvoeren
experimentsexperimenten
accesstoegang
tozodat
weekweek
thede
openopen
havekrijgt
supportondersteuning
twotwee
neednodig
willkunt
anden
buildbouwen

EN In possession of your own biofactory, you may continue to advance your production skills, engage in directed evolution experiments, produce biogas, purify water, bioremediate polluted soil, just to give a few

NL In het bezit van je eigen biofabriek kun je doorgaan met het verbeteren van je productievaardigheden, deelnemen aan gerichte evolutie-experimenten, biogas produceren, water zuiveren, vervuilde grond bioremediëren, om er maar een paar te noemen

SaesnegIseldireg
continuedoorgaan
advanceverbeteren
evolutionevolutie
experimentsexperimenten
waterwater
soilgrond
inin
yourje
produceproduceren
possessionbezit
toom
skillskun
owneigen
ofvan

EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.

NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.

SaesnegIseldireg
powerfulkrachtige
riskrisico
authenticationauthenticatie
experimentsexperimenten
machinemachine
yourje
thede
abilitymogelijkheid
toom
includingwaaronder
securesecure
ofvan
owneigen
fromuit
built-iningebouwde
anden

EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.

NL Hierdoor kunnen Indigo wetenschappers op wereldniveau bekijken welke experimenten goed presteerden en welke niet.

SaesnegIseldireg
scientistswetenschappers
experimentsexperimenten
onop
anden
wellgoed
tobekijken
thisniet

EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.

NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.

SaesnegIseldireg
laboratorylaboratorium
necessarynodige
facilitiesvoorzieningen
connectionsaansluitingen
gasesgassen
waterwater
researchonderzoeken
experimentsexperimenten
developmentsontwikkelingen
toom
yourje
hotwarm
coldkoud
anden
everythingalles
owneigen

EN Our specialist team of content marketers adopt an SEO-driven approach to content, with everything we do backed up by our very own in-house technical SEO experiments.

NL Onze content marketing specialisten gebruiken voor content een SEO-gedreven aanpak, waarbij alles wat we doen wordt ondersteund door onze eigen technische SEO-experimenten.

SaesnegIseldireg
contentcontent
marketersmarketing
approachaanpak
backedondersteund
technicaltechnische
seoseo
experimentsexperimenten
wewe
withwaarbij
ouronze
owneigen
everythingalles
bydoor

EN I actually used with it some of my experiments (Name My TV Series for example) to develop cross-platform applications.

NL Zoals je misschien al weet heb ik het al een aantal keren gebruikt voor mijn eigene experimenten zoals bijvoorbeeld Name My TV Series om applicaties te ontwikkelen voor meerder platformen.

SaesnegIseldireg
experimentsexperimenten
tvtv
applicationsapplicaties
iik
usedgebruikt
seriesseries
platformplatformen
mymy
toom
developontwikkelen
namevoor
someje

EN An important application area are experiments for science and education

NL Een belangrijk toepassingsgebied zijn natuurlijk ook experimenten in het kader van wetenschappelijk onderzoek en onderwijs

SaesnegIseldireg
importantbelangrijk
experimentsexperimenten
educationonderwijs
anden
arezijn
foreen

EN A hands-on experience! The Technorama is one of the largest science centres in Europe, presenting a unique variety of experiments with almost limitless opportunities to experience science in a playful and educational way.

NL Aanraken gewenst! Technorama is een van de grootste science centers van Europa en biedt met zijn unieke verscheidenheid aan experimenten bijna oneindig veel mogelijkheden om de wetenschap op een speelse en leerzame manier te beleven.

SaesnegIseldireg
centrescenters
europeeuropa
experimentsexperimenten
limitlessoneindig
playfulspeelse
isis
waymanier
thede
varietyverscheidenheid
opportunitiesmogelijkheden
toom
to experiencebeleven
sciencescience
anden
onop
ofbijna
largestde grootste

EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.

NL De tentoonstelling ?Spiegeleien? (spiegels) in het Technorama van Winterthur toont meer dan veertig vermakelijke en tot nadenken stemmende experimenten uit de virtuele wereld achter de spiegels.

SaesnegIseldireg
exhibitiontentoonstelling
experimentsexperimenten
virtualvirtuele
worldwereld
mirrorsspiegels
thoughtnadenken
thede
togetherhet
anden
behindin
fromuit

EN The musical path takes about two and a half hours, but you should allow nearly twice as much time to include breaks and sound experiments

NL Het muzikale wandelpad kan in ongeveer tweeënhalf uur worden afgelegd; bij pauzes en klankexperimenten moet men echter met ongeveer twee keer zoveel tijd rekenen

SaesnegIseldireg
musicalmuzikale
breakspauzes
but
shouldmoet
timetijd
allowkan
twicetwee keer
tozoveel
aboutongeveer
akeer
hoursuur
anden

EN It is mandatory to read it, before you start conducting experiments in the Open Wetlab.

NL Iedereen die het lab wil gebruiken is verplicht deze voorschriften te lezen voordat er met experimenten in het Open Wetlab wordt begonnen.

SaesnegIseldireg
mandatoryverplicht
experimentsexperimenten
wetlabwetlab
isis
inin
openopen
readlezen
beforevoordat
thewordt
todeze

EN In possession of your own biofactory, you may continue to advance your production skills, engage in directed evolution experiments, produce biogas, purify water, bioremidate poluted soil, just to give a few. Bio has no limits!

NL In het bezit van je eigen biolab kun je uiteraard doorgaan met het verbeteren van je vaardigheden, zoals: het deelnemen aan gerichte evolutie-experimenten, biogas produceren, water of verontreinigde grond zuiveren. Bio kent geen grenzen!

SaesnegIseldireg
advanceverbeteren
evolutionevolutie
experimentsexperimenten
waterwater
soilgrond
biobio
limitsgrenzen
inin
yourje
skillsvaardigheden
produceproduceren
continuedoorgaan
nogeen
you maykun
owneigen
ofvan
toaan

EN We experimented with mixed reality and virtual reality, including both the current and the historic context of the church. The experiments lead to a public presentation and recommendations for the heritage sector.

NL Hoe laat je het verleden én heden zien in een historische setting?

SaesnegIseldireg
historichistorische
aeen
bothin

EN His work often ends up staging practical performative experiments, delving into themes of circular sanitation, food systems and ecological space exploration.

NL Met praktische performances en experimenten onderzoekt hij onder meer circulaire sanitatie, voedselsystemen en ecologische ruimtevaart.

SaesnegIseldireg
practicalpraktische
experimentsexperimenten
circularcirculaire
anden

EN On September 19th, Frank Kolkman will perform the first of a series of public experiments called 'Outrospectre', attempting to achieve an automated…

NL Kunnen we alledaagse objecten hacken? In deze workshop vertelt ontwerper en kunstenaar Jesse Howard over zijn onderzoek naar een nieuwe ontwerp- en…

EN Hear everything about the Living Mirror project and join in hands-on experiments on synthetic Biology Art.

NL Tijdens Do It Together Bio #5 vertellen Howard en Laura over hun project de Levende Spiegel en zal iedereen betrokken worden met hands-on experimenten. Ontdek de mogelijkheden van synthetische biokunst.

SaesnegIseldireg
mirrorspiegel
projectproject
join.
experimentsexperimenten
thede
anden
aboutover
intijdens

EN DIY Bio is about democratization and demystification of biotechnology, by enabling as many people as possible to do independent biotechnological experiments.

NL DIY Bio draait om de democratisering en demystificatie van biotechnologie, door het experimenteren met levende materialen voor iedereen mogelijk te maken.

SaesnegIseldireg
biobio
biotechnologybiotechnologie
manyte
toom
possiblemogelijk
anden
bydoor
ofvan

EN Within the ECLECTIS project, we want to encourage citizens to learn more about their living environments by conducting their own research and experiments.

NL Op 13 mei 2014 hadden we in het kader van het Smart Citizen project in Amsterdam Hans Berkhout van het RIVM op bezoek.

SaesnegIseldireg
projectproject
wewe
withinin

EN We also use cookies to record information about experiments or new improvements we might test to track how you use our services and find out whether they were effective.

NL We gebruiken cookies ook om experimenten of nieuwe verbeteringen te testen, om bij te houden hoe je onze diensten gebruikt en om erachter te komen of ze effectief waren.

SaesnegIseldireg
cookiescookies
experimentsexperimenten
testtesten
effectiveeffectief
find outerachter
orof
wewe
newnieuwe
usegebruiken
toom
servicesdiensten
you usegebruikt
howhoe
improvementsverbeteringen
ouronze
outte
theyze
werewaren
finden

EN Following the established theories, we set up experiments over which site traffic is randomly and equitably redirected towards one or the other version.

NL Naargelang van de vastgestelde hypotheses, implementeren we ervaringen waarin het verkeer op de website willekeurig en evenwichtig naar de ene of de andere versie wordt gekanaliseerd.

SaesnegIseldireg
randomlywillekeurig
sitewebsite
orof
thede
wewe
trafficverkeer
iswordt
versionversie
anden
otherandere
towardsnaar

EN STEM education is world of equations and formulas, but it also involves one of the best parts of learning: doing experiments!

NL STEM-onderwijs is een wereld van vergelijkingen en formules, maar het omvat ook één van de beste onderdelen van leren: experimenten doen!

SaesnegIseldireg
worldwereld
formulasformules
involvesomvat
partsonderdelen
experimentsexperimenten
isis
thede
educationonderwijs
bestbeste
but
ofvan
andleren

EN My brother-in-law has CVD, so he is frequently the guinea pig for my colour experiments

NL Mijn zwager is kleurenblind, dus ik gebruik hem vaak als proefkonijn voor mijn kleurexperimenten

SaesnegIseldireg
frequentlyvaak
isis
mymijn
sodus
forvoor

EN V2_ and Waag organize a workshop concentrating on experiments with textiles and Open Source code principles

NL V2_ en Waag organiseren een workshop waarin experimenten met textiel, code en Open Source principes centraal staan

SaesnegIseldireg
waagwaag
organizeorganiseren
workshopworkshop
experimentsexperimenten
textilestextiel
principlesprincipes
sourcesource
codecode
openopen
anden
aeen
withmet

EN This served as one of the greatest business experiments in history

NL Dit werd een van de grootste zakelijke experimenten ooit

SaesnegIseldireg
businesszakelijke
experimentsexperimenten
thede
thisdit
greatestde grootste
ofvan

EN Since 2016, she has been part of Read-in, a collective that experiments with reading and memorizing collectively

NL Sinds 2016 is ze deel van Read-in, een collectief dat experimenteert met samen lezen en memorizing

SaesnegIseldireg
collectivecollectief
withsamen
sheze
thatdat
readlezen
hasis

EN ‘If it turns out that the data and experiences of the virtual and real life experiments coincide significantly, VR could play an important part in future investigations of pedestrian behaviour

NL “Als blijkt dat de data en ervaringen van de virtuele en echte oefeningen sterk overeenkomen, kan VR in de toekomst een belangrijke rol gaan spelen bij onderzoek naar voetgangersgedrag, bijvoorbeeld bij evacuaties

SaesnegIseldireg
datadata
experienceservaringen
virtualvirtuele
realechte
vrvr
playspelen
importantbelangrijke
investigationsonderzoek
ifals
aneen
inin
ofvan
iten
futuretoekomst
couldkan

EN The big advantage of VR experiments is that they are cheaper than real life ones, and that it is easy to create different situations and add new elements to them.’

NL Het grote voordeel van experimenten met VR is dat ze vaak goedkoper zijn dan echte en je eenvoudig verschillende situaties kunt creëren en elementen kunt toevoegen.”

SaesnegIseldireg
biggrote
advantagevoordeel
vrvr
experimentsexperimenten
cheapergoedkoper
realechte
easyeenvoudig
situationssituaties
addtoevoegen
elementselementen
isis
ofvan
ithet
differentverschillende
thandan
theyze

EN 3 Steps for designing your innovation experiments

NL Van visie naar realiteit: een routekaart voor innovatie

SaesnegIseldireg
innovationinnovatie
forvoor
youreen

EN We love magnets! That's why we show you in our videos what crazy and wonderful things you can do with magnets. We regularly publish new videos about magnet experiments on our YouTube channel.

NL Wij zijn dol op magneten! Daarom toenen wij u in onze video's telkens weer, voor welke prachtige of gekke dingen men magneten kan gebruiken. Op ons YouTube-kanaal publiceren wij regelmatig nieuwe video's met magneet-experimenten en knutselideeën.

SaesnegIseldireg
videosvideos
crazygekke
wonderfulprachtige
regularlyregelmatig
publishpubliceren
experimentsexperimenten
channelkanaal
newnieuwe
youtubeyoutube
magnetsmagneten
inin
cankan
magnetmagneet
wewij
thingsdingen
anden
onop
whatwelke
youu

EN In our playlist with magnet experiments you can find a collection of crazy videos by us and our customers. Creative arts and crafts videos can be found in our DIY playlist.

NL In onze playlist met magneetexperimenten bevindt zich een verzameling van verbazingwekkende en gekke video's van ons en onze klanten. Creatieve doe-het-zelf video's hebben we in een doe-het-zelf playlist samengevat.

SaesnegIseldireg
crazygekke
videosvideos
customersklanten
creativecreatieve
diydoe-het-zelf
inin
behet
finden
withmet

EN Would you like to conduct experiments around the topic of magnetism in school or at the university? Then, long rod magnets are the right choice

NL Wilt u op school of op de universiteit experimenten rondom het thema magnetisme doorvoeren? Dan zijn lange staafmagneten de juiste keus

SaesnegIseldireg
experimentsexperimenten
topicthema
longlange
choicekeus
schoolschool
orof
universityuniversiteit
thede
thenop
youu
todan

EN They work well if you want to make magnetic field lines visible with iron filings - a classic among physics experiments.

NL Ze zijn bijvoorbeeld geschikt om magneetveldlijnen door ijzervijlsel zichtbaar te maken - het klassieke natuurkunde-experiment.

SaesnegIseldireg
visiblezichtbaar
classicklassieke
theyze
wellgeschikt
toom
fielddoor

EN If you are using measurement equipment in a laboratory setting, you want to connect equipment in different ways depending on the experiments and measurements to perform

NL Wanneer je meetapparatuur gebruikt in een laboratoriumomgeving wil je die apparatuur op verschillende manieren verbinden afhankelijk van de experimenten en metingen die uitgevoerd worden

SaesnegIseldireg
equipmentapparatuur
waysmanieren
experimentsexperimenten
inin
onop
thede
areworden
measurementsmetingen
anden
wantje
towanneer
connectverbinden
dependingafhankelijk
want towil

EN Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here

NL Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd

SaesnegIseldireg
experimentsexperimenten
coordinatedgecoördineerd
anden
herehier
ofvan

EN Staff with ideas for projects or experiments with new technologies in education can count on EDUiLAB’s support

NL Medewerkers met een idee voor een experiment of project met nieuwe technologieën in het onderwijs kunnen op steun rekenen van het EDUiLAB

SaesnegIseldireg
staffmedewerkers
projectsproject
newnieuwe
educationonderwijs
cankunnen
ideasidee
supportsteun
orof
inin
technologiestechnologieën
forvoor
onop

EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University. Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here.

NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University. Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd.

SaesnegIseldireg
innovationinnovatie
lablab
placeplek
tilburgtilburg
experimentsexperimenten
coordinatedgecoördineerd
isis
universityuniversity
thede
wherewaar
educationonderwijs
anden
herehier
ofvan
wellbij

EN Skunk XL by Royal Queen Seeds is the perfect starting point for your breeding or cloning experiments

NL Skunk XL van Royal Queen Seeds is de perfecte start als je wilt experimenteren met breeden of klonen

SaesnegIseldireg
xlxl
queenqueen
seedsseeds
perfectperfecte
startingstart
skunkskunk
isis
yourje
orof
thede

EN Wear the gloves and clean them with some alcohol and get busy with your experiments

NL Draag de handschoenen en maak ze schoon met alcohol en ga aan de slag met je experimenten

SaesnegIseldireg
gloveshandschoenen
cleanschoon
alcoholalcohol
experimentsexperimenten
yourje
thede
withmet
anden

EN It is a great, highly interactive experience and allows you to do your own experiments in a real laboratory.

NL Het is een prima, interactieve plek om ervaring op te doen en te experimenteren in een echt scheikundig laboratorium.

SaesnegIseldireg
interactiveinteractieve
experienceervaring
laboratorylaboratorium
greatprima
isis
toom
inin
realecht
aeen
highlyop
anden

EN You will witness demonstrations and watch films, but you can also participate in interesting workshops and exciting experiments

NL Je krijgt demonstraties en films te zien maar je kan ook meedoen met interessante workshops en spannende experimenten

SaesnegIseldireg
demonstrationsdemonstraties
filmsfilms
participatemeedoen
interestinginteressante
workshopsworkshops
experimentsexperimenten
but
anden
cankrijgt
inmet

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50