Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "existing playstation plus" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "existing playstation plus" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o existing playstation plus

Gellir cyfieithu "existing playstation plus" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

existing al alle als altijd andere ben bent bestaand bestaande biedt bij blijven dan dat de deze die dit doen een een nieuwe eenvoudig eigen en er zijn extra gaan gebruiken gebruikt heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe huidige hun in informatie is is het je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met moet mogelijk niet nieuw nieuwe nog nu of ons onze ook opnieuw tijd tot u u kunt uw van van de van een veel verbeteren verschillende vinden voor wanneer wat we weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zullen
plus 4 aan aantal al alle alleen als altijd andere beste betekent beter betere bij bovendien daarnaast dan dat de deze die dit doen doet door een eenvoudig eerste eigen elke en er extra gebruik gebruiken geen goede hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet naar niet nieuwe nog of om onder ons onze ook op op de over per plus pro producten steeds te tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waardoor wat we wie wij worden ze zich zijn zo zoals zodat

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o existing playstation plus

Saesneg
Iseldireg

EN As of June 30, 2020*, PlayStation 3 users will no longer be able to send or receive messages from other PlayStation platforms and services, namely PlayStation®4 (PS4), PlayStation® Messages App, My PlayStation® and PlayStation®Vita

NL Vanaf 30 juni 2020* kunnen PlayStation 3-gebruikers geen berichten meer sturen naar of ontvangen van andere PlayStation-platforms en -services, om precies te zijn PlayStation®4 (PS4), de PlayStation® Messages-app, My PlayStation® en PlayStation®Vita

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN Viewing Ustream broadcasts from “Live from PlayStation” on the PS4 system, PlayStation App and PlayStation Vita (PS Vita). 

NL Ustream-uitzendingen van Live van PlayStation bekijken op het PS4-systeem, in de PlayStation-app en op PlayStation Vita (PS Vita). 

EN PlayStation Plus is Sony's monthly subscription service that is required for online play on PlayStation 4 and PS5 consoles.

NL PlayStation Plus is de maandelijkse abonnementsservice van Sony die vereist is voor online spelen op PlayStation 4- en PS5-consoles.

Saesneg Iseldireg
monthly maandelijkse
required vereist
online online
play spelen
consoles consoles
subscription service abonnementsservice
is is
on op
for voor

EN Sony is reportedly asking PlayStation game developers to create time trials of their new games to offer to PlayStation Plus Premium subscribers.

NL Sony vraagt PlayStation-gameontwikkelaars naar verluidt om time trials van hun nieuwe games te maken om aan PlayStation Plus Premium-abonnees aan te

Saesneg Iseldireg
sony sony
reportedly naar verluidt
asking vraagt
subscribers abonnees
trials trials
new nieuwe
games games
premium premium
to om
create maken
their hun
plus plus
time time
of van

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.

Saesneg Iseldireg
tips tips
we we
touch touch
id id
se se
present presenteren
the de
including waaronder
best beste
iphones iphones
for voor
iphone iphone
here hier

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.

Saesneg Iseldireg
tips tips
we we
touch touch
id id
se se
present presenteren
the de
including waaronder
best beste
iphones iphones
for voor
iphone iphone
here hier

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.

Saesneg Iseldireg
gaming gamen
chatting chatten
pc pc
or of
mobile mobiele
the de
friends vrienden
app app
so dus
you can kun
also ook
on op

EN SteelSeries Playstation gaming headsets are designed for immersive gaming experiences on all current generations of Sony Playstation consoles

NL SteelSeries Playstation-gaming-headsets zijn ontworpen voor meeslepende game-ervaringen op alle huidige generaties Sony Playstation-consoles

Saesneg Iseldireg
headsets headsets
experiences ervaringen
generations generaties
sony sony
consoles consoles
steelseries steelseries
on op
gaming gaming
current huidige
designed ontworpen
all alle
for voor
are zijn

EN SteelSeries vs The Rest: Why are our Playstation gaming headsets the best for Playstation gamers?

NL SteelSeries versus de rest: Waarom zijn onze Playstation-gaming-headsets de beste voor Playstation-gamers?

Saesneg Iseldireg
rest rest
headsets headsets
steelseries steelseries
gaming gaming
gamers gamers
the de
vs versus
our onze
best beste
are zijn
why waarom
for voor

EN It’s both! With USB and optical audio connections, the Arctis Pro + GameDAC is fully compatible with both PlayStation 4, Playstation 5 and PC

NL Het is beide! Met USB- en optische audio-aansluitingen is de Arctis Pro + GameDAC volledig compatibel met zowel de PlayStation 4, Playstation 5 en de pc

Saesneg Iseldireg
usb usb
optical optische
connections aansluitingen
arctis arctis
fully volledig
pc pc
gamedac gamedac
audio audio
is is
the de
pro pro
both zowel
compatible compatibel
and en
with met

EN If you already have a PlayStation (4 or 5), then the Sony Playstation VR Headset a logical choice

NL Wanneer je al beschikt over een PlayStation (4 of 5), dan is de Sony PlayStation VR Headset een logische keuze

Saesneg Iseldireg
sony sony
vr vr
headset headset
logical logische
choice keuze
or of
the de
already al
a een

EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller. As a result, the VR headset can really be seen as an 'extension' of the console.

NL De PlayStation VR Headset is te gebruiken met speciale Motion Move-controllers, maar kunnen ook gewoon aan de standaard PlayStation-controller worden gekoppeld. Hierdoor kan de VR-headset echt gezien worden als ‘verlenging’ van de console.

Saesneg Iseldireg
vr vr
headset headset
controllers controllers
linked gekoppeld
standard standaard
controller controller
seen gezien
extension verlenging
console console
the de
as als
really echt
be worden
but
with met
can kan
of van
a gewoon

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.

Saesneg Iseldireg
gaming gamen
chatting chatten
pc pc
or of
mobile mobiele
the de
friends vrienden
app app
so dus
you can kun
also ook
on op

EN As of November 13, 2023, integration with X (formerly known as Twitter) will no longer function on PlayStation 5 and PlayStation 4 consoles

NL Vanaf 13 november 2023 werkt de integratie met X (voorheen Twitter) niet langer op PlayStation 5- en PlayStation 4-systemen

EN Can I still use PlayStation Store gift cards on my PS3 console or PS Vita system? Yes, PlayStation Store gift cards can be used on both PS3 consoles and PS Vita systems

NL Kan ik nog steeds PlayStation Store-cadeaubonnen gebruiken op mijn PS3-systeem of PS Vita-systeem? Ja, PlayStation Store-cadeaubonnen kunnen zowel op PS3-systemen als op PS Vita-systemen worden gebruikt

EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases

NL Wat betekent dit voor jou? Toen de PlayStation®Store voor PlayStation®Portable (PSP) in 2016 werd gesloten, was het nog steeds mogelijk om zoekopdrachten uit te voeren en in-game aankopen te doen

EN Twitch on PlayStation 3 and PlayStation Vita

NL Twitch op PlayStation 3 en PlayStation Vita

EN Twitch is no longer available on PlayStation 3 or PlayStation Vita.

NL Twitch is niet langer beschikbaar op PlayStation 3 en PlayStation Vita.

EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.

NL Gebruikers van PS4, PS Vita, de PlayStation Messages-app en My PlayStation kunnen onveranderd berichten blijven uitwisselen.

EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs. The Pro-B Head Plus is similar to the ProHead Plus, but it is smaller and lighter because it does not have the fan.

NL De Pro-B Head Plus is speciaal ontworpen voor gebruik met de Pro-B4 en voormalige Pro-battery packs. De Pro-B Head Plus lijkt op de ProHead Plus, maar is kleiner en lichter, omdat hij geen ventilator heeft.

Saesneg Iseldireg
head head
former voormalige
battery battery
smaller kleiner
fan ventilator
is is
the de
use gebruik
pro pro
with op
because omdat
for voor
but
to maar

EN PlayStation fans rejoice, there will be plenty of amazing savings on accessories and PS Plus this Black Friday and Cyber Monday.

NL PlayStation-fans verheugen zich, er zullen veel geweldige besparingen zijn op accessoires en PS Plus deze Black Friday en Cyber Monday.

Saesneg Iseldireg
fans fans
savings besparingen
accessories accessoires
ps ps
black black
friday friday
cyber cyber
on op
will zullen
there er
amazing geweldige
this deze

EN PlayStation fans rejoice, there will be plenty of amazing savings on accessories and PS Plus this Black Friday.

NL PlayStation-fans verheugen zich, er zullen veel geweldige kortingen zijn op accessoires en PS Plus deze Black Friday.

Saesneg Iseldireg
fans fans
accessories accessoires
ps ps
black black
friday friday
on op
will zullen
there er
amazing geweldige
this deze

EN What is PS Plus and how much does it cost? PlayStation's subscription service explained

NL Wat is PS Plus en hoeveel kost het? PlayStation-abonnementsservice uitgelegd

Saesneg Iseldireg
ps ps
cost kost
explained uitgelegd
is is
what wat
how hoeveel

EN This latest one focuses on Gran Turismo 7 for the PlayStation 5. Here is how you can still watch the event online, plus a roundup everything Sony

NL Deze nieuwste is gericht op Gran Turismo 7 voor de PlayStation 5. Zo kun je het evenement nog steeds online bekijken, plus een samenvatting van alles

Saesneg Iseldireg
latest nieuwste
event evenement
online online
gran gran
on op
is is
the de
you can kun
plus plus
this deze
for voor
a een

EN PlayStation Plus was down for much of Wednesday but PS5 and PS4 owners around the world are now seeing come back online.

NL PlayStation Plus was een groot deel van woensdag niet beschikbaar, maar PS5- en PS4-bezitters over de hele wereld zien nu weer online komen.

Saesneg Iseldireg
wednesday woensdag
owners bezitters
online online
now nu
the de
are beschikbaar
of deel
come van
world wereld
back een
but

EN Sony unveils its new PlayStation Plus offerings, three tiers coming

NL Sony onthult zijn nieuwe PlayStation Plus-aanbod, drie niveaus komen eraan

Saesneg Iseldireg
sony sony
unveils onthult
plus plus
new nieuwe
offerings aanbod
three drie
tiers niveaus
coming zijn

EN The new version of PlayStation Plus lines up pretty closely with what the rumours were predicting.

NL De nieuwe versie van PlayStation Plus komt redelijk goed overeen met wat de geruchten voorspelden.

Saesneg Iseldireg
rumours geruchten
new nieuwe
the de
what wat
version versie
plus plus
with met
of van
pretty goed

EN Sony demands time trials for all major PlayStation games as part of PS Plus Premium

NL Sony eist tijdritten voor alle grote PlayStation-games als onderdeel van PS Plus Premium

Saesneg Iseldireg
sony sony
major grote
games games
ps ps
premium premium
as als
plus plus
all alle
of onderdeel
for voor

EN What is PS Plus and how much does it cost? PlayStation's subscription service explained

NL Wat is PS Plus en hoeveel kost het? PlayStation's abonnementenservice uitgelegd

Saesneg Iseldireg
ps ps
cost kost
explained uitgelegd
is is
what wat
how hoeveel

EN PlayStation Plus is Sony's monthly subscription service for online play and more.

NL PlayStation Plus is Sony's maandelijkse abonnementsdienst voor online spelen en meer.

Saesneg Iseldireg
monthly maandelijkse
online online
play spelen
is is
more meer
for voor

EN PlayStation users can "easily" switch between new PS Plus tiers

NL PlayStation-gebruikers kunnen "gemakkelijk" wisselen tussen nieuwe PS Plus-niveaus

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
can kunnen
easily gemakkelijk
switch wisselen
between tussen
new nieuwe
ps ps
plus plus
tiers niveaus

EN Sony confirms new PlayStation Plus release dates for the US and Europe

NL Sony bevestigt nieuwe PlayStation Plus releasedata voor de VS en Europa

Saesneg Iseldireg
sony sony
confirms bevestigt
new nieuwe
europe europa
the de
for voor

EN Sony plans to launch its new PlayStation Plus tiers in the Americas in June, the company announced Friday.

NL Sony is van plan om zijn nieuwe PlayStation Plus-niveaus in juni in Noord- en Zuid-Amerika te lanceren, zo heeft het bedrijf vrijdag bekendgemaakt.

Saesneg Iseldireg
sony sony
launch lanceren
americas amerika
june juni
friday vrijdag
to om
new nieuwe
in in
company bedrijf
its is
tiers niveaus
plans plan

EN Best PlayStation Black Friday deals 2022: PS Plus, PS5 / PS4 accessories and more

NL Beste PlayStation Black Friday-deals 2022: PS Plus, PS5 / PS4-accessoires en meer

Saesneg Iseldireg
black black
friday friday
deals deals
ps ps
accessories accessoires
best beste
more meer

EN PlayStation fans rejoice, there are plenty of amazing savings on accessories and PS Plus this Black Friday.

NL PlayStation-fans opgelet, er zijn deze Black Friday tal van fantastische besparingen op accessoires en PS Plus.

Saesneg Iseldireg
fans fans
amazing fantastische
savings besparingen
accessories accessoires
ps ps
black black
friday friday
on op
there er
of tal
are zijn
this deze

EN PlayStation plus 12-month subscription discounted by 34 per cent, priced at $39.99 and £32.99.

NL PlayStation Plus-abonnement van 12 maanden met 34 procent korting, geprijsd op $ 39,99 en £ 32,99.

Saesneg Iseldireg
subscription abonnement
priced geprijsd
month maanden
per cent procent
at op

EN Relay.plus.net provides IMAP access to your Relay.plus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Relay.plus.net biedt toegang tot je Relay.plus.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Saesneg Iseldireg
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
net net
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
plus plus
you can kunt

EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc

NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc

Saesneg Iseldireg
google google
pronounced uitgesproken
g g
countries landen
operated beheerd
in in
is is
network netwerk
by door
as als
social sociaal
a een
written geschreven

EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.

NL Qualcomm heeft updates aangekondigd voor vier van zijn platforms met de 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G en 680 4G.

Saesneg Iseldireg
qualcomm qualcomm
announced aangekondigd
updates updates
platforms platforms
the de

EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?

NL Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: welke Fire-tablet moet je kopen?

Saesneg Iseldireg
amazon amazon
hd hd
plus plus
tablet tablet
you je
buy kopen
fire fire
vs vs
should moet
which welke

EN New Amazon Echo Plus vs old Echo Plus: What's the difference?

NL Nieuwe Amazon Echo Plus versus oude Echo Plus: wat is het verschil?

Saesneg Iseldireg
new nieuwe
amazon amazon
echo echo
vs versus
old oude
plus plus
difference verschil

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?

Saesneg Iseldireg
comparison vergelijking
echo echo
models modellen
buy kopen
new nieuwe
is is
the de
old oude
should moet
difference verschil
what wat

EN member rates under Accor’ loyalty programmes: Business Plus, ibis BUSINESS and Accor Advantage Plus

NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart

Saesneg Iseldireg
rates tarieven
accor accor
business business
ibis ibis
under de

EN The Profoto C1 and C1 Plus will change the world of smartphone photography forever. Watch Brandon Woelfel get inspired by the C1 Plus in New York.

NL De Profoto C1 en C1 Plus zullen de wereld van smartphone-fotografie voor altijd veranderen. Bekijk hoe Brandon Woelfel wordt geïnspireerd door de C1 Plus in New York.

Saesneg Iseldireg
profoto profoto
smartphone smartphone
photography fotografie
watch bekijk
inspired geïnspireerd
new new
york york
in in
the de
change veranderen
forever altijd
will zullen
world wereld
by door
of van

EN For occasional Collection Service Plus collections, there is a processing time of two working days and for regular Collection Service Plus collections there is a processing time of one week.

NL Voor de incidentele Haalservice Plus geldt een verwerkingstijd van twee werkdagen en voor de structurele Haalservice Plus een week.

Saesneg Iseldireg
collection service haalservice
working days werkdagen
week week
two twee
for voor
a een
of van

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.

Saesneg Iseldireg
gira gira
offers biedt
solutions oplossingen
presence aanwezigheid
control control
the de
for voor
two twee

EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.

NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.

Saesneg Iseldireg
gira gira
products producten
other overige
as zoals
name voor

EN The intercom module Plus is used to provide the intercom function for the nurse call system 834 Plus

NL Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctionaliteit van het oproepsysteem 834 Plus gerealiseerd

Saesneg Iseldireg
the de
is wordt
plus plus

EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.

NL De uitschakelknop met spraakmodule Plus wordt gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctie gerealiseerd.

Saesneg Iseldireg
toilet toilet
call oproepen
is is
in in
the de
used gebruikt
for voor
plus plus
with met

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50