Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "especially during" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "especially during" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o especially during

Gellir cyfieithu "especially during" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

especially aan aantal al alle alleen als altijd bedrijf belangrijk bent bij bij de bijzonder dan dat de deze die doen door een eigen elke en gebruikt hebben hebt heel het het is hij houden hun ik in in de in het bijzonder informatie is kan krijgen meer meest mensen met moet moeten naar naar de of om omdat ons onze op de over overal per snel sommige speciaal staat te tegen tijdens tot u uit van van de van een verschillende voor voor de vooral waar wanneer was wat we wij ze zeker zelf zich zijn zoals zonder
during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o especially during

Saesneg
Iseldireg

EN In fact, gaming-related online attacks have increased especially during COVID-19 when people have had more time to spend playing games.

NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.

Saesneg Iseldireg
online online
attacks aanvallen
people mensen
time tijd
to om
games games
gaming gamen
especially vooral
spend met
playing zijn
during tijdens
more meer
increased te

EN Another thing to consider when it comes to last minute flights is that sometimes, they can be booked up, especially if you need to travel during the busy season

NL Een ander ding om te overwegen als het gaat om last-minute vluchten is dat ze soms kunnen worden volgeboekt, vooral als je nodig hebt om te reizen tijdens het drukke seizoen

Saesneg Iseldireg
last last
flights vluchten
especially vooral
season seizoen
is is
sometimes soms
to om
they ze
travel reizen
another ander
need nodig
during tijdens
the gaat
can kunnen
it het
be worden
that dat
if als
to consider overwegen

EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.

NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.

Saesneg Iseldireg
needed nodige
remotely op afstand
pandemic pandemie
content content
students studenten
information informatie
the de
open open
can kan
including inclusief
educational onderwijs
and en
during tijdens

EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”

NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"

EN The special topography of this mountain pass offers experienced hikers many opportunities for bird watching, especially during the fall migration between August and October.

NL De bijzondere topografie van deze bergpas biedt ervaren wandelaars de gelegenheid een grote variatie aan vogelsoorten te bekijken, vooral tijdens de najaarstrek tussen augustus en oktober.

Saesneg Iseldireg
topography topografie
experienced ervaren
hikers wandelaars
august augustus
october oktober
offers biedt
watching bekijken
the de
especially vooral
during tijdens
and en
this deze

EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.

NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.

Saesneg Iseldireg
historic historische
cold koude
season seizoen
the de
especially vooral
this dit
thousands duizenden
can kan
with met
town stadje
of van
near in de buurt

EN Working from home during the pandemic, seemed to be especially stressful for conscientiousness people

NL Thuiswerken tijdens de pandemie leek vooral stressvol voor consciëntieuze mensen

Saesneg Iseldireg
pandemic pandemie
seemed leek
people mensen
the de
during tijdens
especially vooral
for voor

EN There are often more cyclists than cars on Ronde Hoep, especially during summer evenings.

NL Er zijn meestal meer fietsers dan auto's te vinden op de Rondehoep, vooral op zomeravonden.

Saesneg Iseldireg
often meestal
cyclists fietsers
cars autos
especially vooral
on op
are zijn
there er
more meer

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

Saesneg Iseldireg
air lucht
ventilation ventilatie
important belangrijk
sharp scherp
meeting bijeenkomst
corona corona
beurs beurs
berlage berlage
is is
the de
good goede
in in
current huidige
ensure zorgen
we wij
are worden
and en
era tijdperk
fresh verse
stay blijven
during tijdens

EN Improve client relationships and develop a seamless banking experience with easy and rapid data integration, especially during initial onboarding and implementation.

NL Verbeter de klantrelaties en ontwikkel een naadloze bankervaring met eenvoudige en snelle gegevensintegratie, vooral tijdens de eerste introductie en implementatie.

Saesneg Iseldireg
improve verbeter
develop ontwikkel
seamless naadloze
rapid snelle
implementation implementatie
especially vooral
during tijdens
with met
and en
initial een

EN The office cannot always be reached by telephone. Especially in the evening and during weekends it is no use calling us. The best way to reach us is by email.

NL Het kantoor is telefonisch niet altijd bereikbaar. Zeker ‘s avonds en in het weekend heeft het geen zin ons te bellen. Het beste bereik je ons in alle gevallen per e-mail.

Saesneg Iseldireg
office kantoor
evening avonds
weekends weekend
always altijd
in in
is is
reach bereik
calling bellen
best beste
and en
email mail
by telephone telefonisch

EN CBD may be just what the doctor (or vet) ordered when it comes to keeping your pets cool, calm, and collected during especially stressful situations, or simply as an everyday wellness supplement.

NL CBD kan uitkomst bieden bij het kalmeren van je huisdier. Het ondersteunt bij stressvolle situaties, maar is ook een gunstig dagelijks gezondheidssupplement.

Saesneg Iseldireg
cbd cbd
situations situaties
everyday dagelijks
your je
simply een
may is
be kan

EN Cycling is popular and welcomed in Scotland, but please do so responsibly. Many cycle paths can get easily congested especially during the summer months. If you are cycling, please remember to slow your pace and respect signage along the way.

NL In Schotland heb je vaak geen apart fiets- en voetpad. In andere woorden, je deelt het pad vaak met veel verschillende soorten weggebruikers. Respecteer elkaar, zeker wanneer het druk is

Saesneg Iseldireg
scotland schotland
is is
in in
your je
but
to elkaar
and en
many veel
the woorden
way pad

EN It may seem far away, but Christmas is just around the corner. Especially during these times it’s important to get the most out of this holiday, and we are here to help you. With these 4 tips you’ll be prepared to serve the best Christmas ever.

NL Om meteen met de deur in huis te vallen: reageren op Google Reviews is nuttig voor je restaurant. Je bouwt een band op met je gasten en je bent beter vindbaar. Geen tijd om te reageren? Met onze tips en templates schrijf je binnen no time een reactie.

Saesneg Iseldireg
help nuttig
is is
tips tips
the de
to om
and schrijf
it en
we onze
but
with op
away met
ever een

EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.

NL Dit soort tolken wordt met name gebruikt tijdens handelsbesprekingen, zakenreizen of zakendiners, professionele vergaderingen, handelsbeurzen enz.

Saesneg Iseldireg
type soort
meetings vergaderingen
etc enz
or of
used gebruikt
professional professionele
is wordt
during tijdens
this dit

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Go crazy during Boat Dive Mania! Especially for those who absolutely can’t get enough of boat diving Book one of our boat dive packages and get 6 boat dives free!

NL Ga helemaal los tijdens Boat Dive Mania! Speciaal voor degenen die absoluut geen genoeg kunnen krijgen van bootduiken Boek een van onze bootduikpakketten en krijg 6 bootduiken gratis!

Saesneg Iseldireg
book boek
free gratis
go ga
absolutely absoluut
dive dive
during tijdens
enough genoeg
our onze
especially speciaal
and en
get krijg
of van
for voor
those who degenen

EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”

NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"

EN You might find this especially during peak usage hours

NL Je wordt hier waarschijnlijk vooral tijdens piekuren mee geconfronteerd

Saesneg Iseldireg
you je
especially vooral
during tijdens
might waarschijnlijk

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Desks can be especially popular items during the back-to-school shopping seasons

NL Bureaus zijn vooral populair tijdens het back-to-schoolseizoen

Saesneg Iseldireg
desks bureaus
especially vooral
popular populair
during tijdens

EN Amazon often offers its best prices during Prime Day - especially when it comes to its own Echo family of devices.

NL Amazon biedt vaak zijn beste prijzen tijdens Prime Day - vooral als het gaat om zijn eigen Echo-familie van apparaten.

Saesneg Iseldireg
amazon amazon
prices prijzen
echo echo
family familie
devices apparaten
day day
especially vooral
prime prime
to om
often vaak
offers biedt
best beste
own eigen
during tijdens
when als

EN Functional or running jackets are perfect during your workout, especially on colder days or when the sun shines intensively

NL Tijdens de training biedt een functioneel of hardloopjack doeltreffende bescherming, vooral op koude dagen of in fel zonlicht

Saesneg Iseldireg
functional functioneel
or of
workout training
especially vooral
sun zonlicht
the de
days dagen
on op
are biedt
during tijdens

EN During the 18th century, this kind of headgear was especially popular among sailors, hunters and lumbermen

NL In de 18e eeuw waren beanies vooral populair als hoofddeksel bij zeelieden, jagers en bosarbeiders

Saesneg Iseldireg
especially vooral
popular populair
hunters jagers
the de
century eeuw
during in
and en

EN With only a couple of meteors visible per hour, they’re not worthy of going outside during the night, especially if it’s cold there

NL Met slechts een paar meteoren per uur zijn ze het niet waard om tijdens de nacht naar buiten te gaan, vooral als het koud is

Saesneg Iseldireg
night nacht
cold koud
the de
during tijdens
especially vooral
if als
with met
there is
of buiten
hour uur
per per
going zijn

EN Cycling is popular and welcomed in Scotland, but please do so responsibly. Many cycle paths can get easily congested especially during the summer months. If you are cycling, please remember to slow your pace and respect signage along the way.

NL In Schotland heb je vaak geen apart fiets- en voetpad. In andere woorden, je deelt het pad vaak met veel verschillende soorten weggebruikers. Respecteer elkaar, zeker wanneer het druk is

Saesneg Iseldireg
scotland schotland
is is
in in
your je
but
to elkaar
and en
many veel
the woorden
way pad

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

Saesneg Iseldireg
air lucht
ventilation ventilatie
important belangrijk
sharp scherp
meeting bijeenkomst
beurs beurs
berlage berlage
is is
the de
good goede
in in
ensure zorgen
we wij
are worden
and en
fresh verse
stay blijven
during tijdens

EN Instead, we keep things simple and send you only one monthly invoice for all the services that you (and especially your customers) have used during that month.Via the control panel, you can choose if you want to receive it via regular mail or e-mail.

NL Nee, we houden het eenvoudig en sturen maandelijks één factuur voor alle diensten die jij (en vooral je klanten) die maand gebruikten.Kies via het controlepaneel of je ze per post of e-mail ontvangt.

Saesneg Iseldireg
invoice factuur
customers klanten
choose kies
used gebruikten
simple eenvoudig
monthly maandelijks
your je
month maand
or of
we we
receive ontvangt
mail mail
services diensten
especially vooral
keep houden
and en
send sturen
one één
all alle
via via

EN 29 rooms and flats with plenty of storage space, which is especially beneficial during the winter holidays

NL 29 kamers en appartementen met veel bergruimte, wat vooral in de wintervakantie goed uitkomt

Saesneg Iseldireg
the de
especially vooral
during in
with met
and en
rooms appartementen
is wat

EN Amazon often offers its best prices during Prime sales - especially when it comes to its own Echo family of devices.

NL Of je nu in de markt bent voor een Dyson stofzuiger, ventilator of haarverzorging, dit is wat we verwachten van de Amazon Prime Early Access Sale.

Saesneg Iseldireg
amazon amazon
sales sale
prime prime
own je
during in
its de
to dit

EN The special topography of this mountain pass offers experienced hikers many opportunities for bird watching, especially during the fall migration between August and October.

NL De bijzondere topografie van deze bergpas biedt ervaren wandelaars de gelegenheid een grote variatie aan vogelsoorten te bekijken, vooral tijdens de najaarstrek tussen augustus en oktober.

Saesneg Iseldireg
topography topografie
experienced ervaren
hikers wandelaars
august augustus
october oktober
offers biedt
watching bekijken
the de
especially vooral
during tijdens
and en
this deze

EN While beautiful all year round, the Engadin is especially magical during the autumn, when the larch trees turn gold and the tall grasses fade to yellow. This easy run begins beside Lake Sils, the largest lake in Graubünden.

NL De Engadin is het hele jaar door mooi, maar vooral betoverend in de herfst wanneer de lariksbomen goud kleuren en de hoge grassen langzaam geel worden. Deze eenvoudige run begint naast de Silsersee, het grootste meer in Graubünden.

Saesneg Iseldireg
engadin engadin
autumn herfst
tall hoge
begins begint
graubünden graubünden
is is
gold goud
in in
the de
year jaar
especially vooral
yellow geel
and en
largest grootste
beautiful mooi
when wanneer

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50