EN Our candidates can work on a device provided by your company and connect to your organization’s network. Our technical professionals can answer your questions and help ensure remote candidates are set up properly.
Gellir cyfieithu "ensure remote candidates" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Our candidates can work on a device provided by your company and connect to your organization’s network. Our technical professionals can answer your questions and help ensure remote candidates are set up properly.
NL Onze kandidaten kunnen werken op een apparaat dat wordt geleverd door uw bedrijf en verbinding maken met het netwerk van uw organisatie. Onze technische professionals kunnen uw vragen beantwoorden en helpen om thuiswerkers de juiste setup te geven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
candidates | kandidaten |
properly | juiste |
on | op |
device | apparaat |
connect | verbinding |
network | netwerk |
technical | technische |
help | helpen |
work | werken |
company | bedrijf |
to | om |
professionals | professionals |
can | kunnen |
our | onze |
provided | van |
a | een |
and | en |
questions | vragen |
set | met |
are | geven |
EN Our candidates can work on a device provided by your company and connect to your organization’s network. Our technical professionals can answer your questions and help ensure remote candidates are set up properly.
NL Onze kandidaten kunnen werken op een apparaat dat wordt geleverd door uw bedrijf en verbinding maken met het netwerk van uw organisatie. Onze technische professionals kunnen uw vragen beantwoorden en helpen om thuiswerkers de juiste setup te geven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
candidates | kandidaten |
properly | juiste |
on | op |
device | apparaat |
connect | verbinding |
network | netwerk |
technical | technische |
help | helpen |
work | werken |
company | bedrijf |
to | om |
professionals | professionals |
can | kunnen |
our | onze |
provided | van |
a | een |
and | en |
questions | vragen |
set | met |
are | geven |
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
work | werk |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
education | onderwijs |
entertainment | entertainment |
enterprise | ondernemingen |
it | it |
tools | tools |
media | media |
from | vanuit |
and | en |
for | voor |
remote | afstand |
access | toegang |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
mobile | mobiel |
gaming | gamen |
computer | computer |
newly | nieuwe |
current | huidige |
focus | focus |
on | op |
and | en |
to | om |
more | meer |
first | eerste |
then | vervolgens |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
mobile | mobiel |
gaming | gamen |
computer | computer |
newly | nieuwe |
current | huidige |
focus | focus |
on | op |
and | en |
to | om |
more | meer |
first | eerste |
then | vervolgens |
EN You don't want to create a test with trick questions. Your best candidates won't give one. Test candidates for on-the-job skills with Adaface and find the most qualified candidates.
NL U wilt geen test maken met Trick-vragen. Je beste kandidaten geven er geen. Testkandidaten voor on-the-job vaardigheden met Adaface en vind de meest gekwalificeerde kandidaten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
candidates | kandidaten |
skills | vaardigheden |
adaface | adaface |
test | test |
the | de |
your | je |
best | beste |
want | wilt |
with | met |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN Successfully test thousands of candidates using remote assessment, with 50% of CISI candidates reporting a preference to take their certifications via the ProProctor platform.
NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
candidates | kandidaten |
remote | externe |
preference | voorkeur |
certifications | certificeringen |
platform | platform |
the | de |
test | test |
assessment | beoordeling |
thousands | duizenden |
successfully | met succes |
using | te |
their | hun |
of | van |
to | aan |
via | via |
EN top-childcare is a website for ads and isn't a substitute for a recruitment agency. We don't interview candidates who have advertised on the site however we try to do everything possible to ensure that candidates provide valid information.
NL top-oppas is een site van advertenties, en geeft u geen vervanging voor het inhuren van uw oppas en de gebruikelijke controles.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ads | advertenties |
substitute | vervanging |
is | is |
site | site |
the | de |
and | en |
for | voor |
that | geeft |
a | een |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN How to keep remote agents engaged and empowered "Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN How to keep remote agents engaged and empowered ?Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen ?Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Yes, we can connect remote candidates to a world-class, remote Desktop as a Service (DaaS) solution using their personal device or one provided by Robert Half. Contact us or submit a hiring request form.
NL Ja, we kunnen thuiswerkers ook met uw bedrijf verbinden via de Desktop as a Service (DaaS), op hun persoonlijke apparaat of een apparaat van Robert Half. Neem contact met ons op of verstuur een aanvraagformulier.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
daas | daas |
robert | robert |
half | half |
submit | verstuur |
a | a |
service | service |
device | apparaat |
or | of |
we | we |
desktop | desktop |
us | ons |
provided | van |
yes | ja |
their | hun |
contact | contact |
to | ook |
can | kunnen |
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. We can offer assistance to help you work from home, if necessary. Start searching for remote jobs now.
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige medewerkers voor tijdelijke en vaste functies op afstand. We kunnen je helpen om op afstand te werken. Bekijk onze jobs op afstand.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
clients | klanten |
skilled | deskundige |
temporary | tijdelijke |
we | we |
to | om |
work | werken |
can | kunnen |
our | onze |
remote | afstand |
help | helpen |
for | voor |
yes | ja |
and | en |
many | veel |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
of | van |
are | zijn |
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
clients | klanten |
skilled | deskundige |
candidates | kandidaten |
temporary | tijdelijke |
office | kantoor |
or | of |
to | om |
remote | afstand |
for | voor |
with | bij |
yes | ja |
looking | op zoek |
roles | functies |
looking for | zoek |
of | van |
our | in |
find | en |
are | zijn |
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. We can offer assistance to help you work from home, if necessary. Start searching for remote jobs now.
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige medewerkers voor tijdelijke en vaste functies op afstand. We kunnen je helpen om op afstand te werken. Bekijk onze jobs op afstand.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
clients | klanten |
skilled | deskundige |
temporary | tijdelijke |
we | we |
to | om |
work | werken |
can | kunnen |
our | onze |
remote | afstand |
help | helpen |
for | voor |
yes | ja |
and | en |
many | veel |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
of | van |
are | zijn |
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
clients | klanten |
skilled | deskundige |
candidates | kandidaten |
temporary | tijdelijke |
office | kantoor |
or | of |
to | om |
remote | afstand |
for | voor |
with | bij |
yes | ja |
looking | op zoek |
roles | functies |
looking for | zoek |
of | van |
our | in |
find | en |
are | zijn |
EN Yes, we can connect remote candidates to a world-class, remote Desktop as a Service (DaaS) solution using their personal device or one provided by Robert Half. Contact us or submit a hiring request form.
NL Ja, we kunnen thuiswerkers ook met uw bedrijf verbinden via de Desktop as a Service (DaaS), op hun persoonlijke apparaat of een apparaat van Robert Half. Neem contact met ons op of verstuur een aanvraagformulier.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
daas | daas |
robert | robert |
half | half |
submit | verstuur |
a | a |
service | service |
device | apparaat |
or | of |
we | we |
desktop | desktop |
us | ons |
provided | van |
yes | ja |
their | hun |
contact | contact |
to | ook |
can | kunnen |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
to | om |
EN Most recruiters in new or small organizations are using their inbox and spreadsheets to manage candidates. With Recruitee, you can professionalize your recruitment process and stop losing good candidates in the chaos.
NL De meeste recruiters in nieuwe of kleine organisaties gebruiken hun inbox en spreadsheets om kandidaten te beheren. Met Recruitee professionaliseer jij jouw recruitmentproces en raak je in de chaos geen geschikte kandidaten kwijt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
recruiters | recruiters |
small | kleine |
inbox | inbox |
spreadsheets | spreadsheets |
candidates | kandidaten |
chaos | chaos |
in | in |
new | nieuwe |
or | of |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN Candidates no longer have to clone the code ? they can literally start coding as soon as they open their test invite. Candidates can run unit tests, preview and play their solutions, just like in their regular work.
NL Kandidaten hoeven de code niet langer te klonen - ze kunnen letterlijk beginnen met coderen zodra ze hun testuitnodiging openen. Kandidaten kunnen unit tests uitvoeren, hun oplossingen bekijken en afspelen, net als in hun gewone werk.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
candidates | kandidaten |
longer | langer |
clone | klonen |
literally | letterlijk |
unit | unit |
play | afspelen |
solutions | oplossingen |
regular | gewone |
code | code |
tests | tests |
in | in |
work | werk |
have to | hoeven |
coding | coderen |
start | beginnen |
the | de |
open | openen |
to | bekijken |
can | kunnen |
and | en |
their | hun |
they | ze |
EN - Reduced hiring bias: Evaluate candidates on their skills and company fit, not unconscious bias. - Faster time-to-hire: Assess skills early and move forward with only the best candidates.
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Harver, bekijk het artikel in ons help center.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
to | om |
with | samen |
early | in |
the | artikel |
on | over |
and | leren |
EN Cegeka finds motivated candidates with the right mindset who are interested in making a career change. These candidates then attend one of our officially recognized and proven training programmes to become software developers.
NL Cegeka gaat op zoek naar gemotiveerde individuen met de juiste mindset die klaar zijn voor een carrièreswitch. Vervolgens trainen we deze personen in een van onze officieel erkende en bewezen trainingstrajecten om software developer te worden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cegeka | cegeka |
officially | officieel |
recognized | erkende |
proven | bewezen |
software | software |
developers | developer |
training | trainen |
in | in |
the | de |
to | om |
with | op |
are | worden |
then | vervolgens |
of | van |
and | en |
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
NL Conversationele vaardighedenbeoordelingen Gebruik intelligente chatbots om kandidaten in te schakelen en ze te screenen op uw rol. Deze beoordelingen zijn de beste manier om een relatie met uw kandidaten te starten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
assessments | beoordelingen |
intelligent | intelligente |
chatbots | chatbots |
candidates | kandidaten |
role | rol |
way | manier |
start | starten |
relationship | relatie |
to | om |
a | een |
use | gebruik |
best | beste |
and | en |
these | deze |
EN The Java Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
NL De Java-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview. Het vermindert technische screeningstijd met 80% door werkgevers in staat te stellen gekwalificeerde kandidaten te identificeren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
java | java |
preferred | voorkeur |
recruiters | recruiters |
skills | vaardigheden |
candidates | kandidaten |
interview | interview |
reduces | vermindert |
technical | technische |
employers | werkgevers |
test | test |
the | de |
on | op |
is | staat |
to | om |
assess | beoordelen |
by | door |
identify | identificeren |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves expensive engineering time by filtering out unqualified candidates.
NL Het vermindert de administratieve overhead van het interviewen van te veel kandidaten en bespaart dure engineeringtijd door de niet-gekwalificeerde kandidaten uit te voeren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
reduces | vermindert |
administrative | administratieve |
overhead | overhead |
interviewing | interviewen |
candidates | kandidaten |
saves | bespaart |
the | de |
by | door |
many | veel |
of | van |
too | het |
and | en |
out | te |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves time by filtering out unqualified candidates.
NL Het vermindert de administratieve overhead van het interviewen van te veel kandidaten en bespaart tijd door het filteren van ongeschoolde kandidaten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
reduces | vermindert |
administrative | administratieve |
overhead | overhead |
interviewing | interviewen |
candidates | kandidaten |
saves | bespaart |
time | tijd |
filtering | filteren |
the | de |
by | door |
many | veel |
of | van |
too | het |
and | en |
out | te |
EN More than 70% of the workforce around the world consists of passive candidates. Here is a compilation of compelling recruitment mail formats that can help you engage those prospective passive candidates.
NL Meer dan 70% van het personeelsbestand over de hele wereld bestaat uit passieve kandidaten. Hier is een compilatie van dwingende rekruteringsmailindelingen die u kunnen helpen die prospectieve passieve kandidaten in te schakelen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
candidates | kandidaten |
is | is |
the | de |
consists | bestaat uit |
help | helpen |
world | wereld |
a | een |
can | kunnen |
around | in |
here | hier |
more | meer |
of | van |
you | u |
EN Although passive candidates may not be looking for a new job, there are different strategies that you can use to connect with new passive candidates.
NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
candidates | kandidaten |
strategies | strategieën |
job | baan |
use | gebruiken |
to | om |
although | hoewel |
connect | verbinding |
not | niet |
there | er |
with | op |
you can | kunt |
are | zijn |
looking | op zoek |
that | mogelijk |
looking for | zoek |
EN Instead of forcing candidates to go through a traditional assessment, conversational assessments use friendly messaging and intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role
NL In plaats van kandidaten te dwingen een traditioneel assessment te doorlopen, gebruiken gespreksassessments vriendelijke berichten en intelligente chatbots om kandidaten te betrekken en te screenen op jouw rol
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
instead | in plaats van |
candidates | kandidaten |
traditional | traditioneel |
assessment | assessment |
friendly | vriendelijke |
messaging | berichten |
intelligent | intelligente |
chatbots | chatbots |
engage | betrekken |
role | rol |
to | om |
use | gebruiken |
and | en |
a | een |
of | van |
through | doorlopen |
EN When you use short 30-45 min assessments with friendly messaging, candidates are more willing to complete the assessment sooner, helping you identify the most qualified candidates and close the role fast.
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
friendly | vriendelijke |
messaging | berichten |
candidates | kandidaten |
willing | bereid |
assessment | assessment |
identify | identificeren |
short | korte |
the | de |
close | sluiten |
to | zodat |
fast | snel |
are | zijn |
when | wanneer |
with | met |
use | gebruikt |
and | en |
EN If you are a Adaface Candidates Platform member, we may share information about you and your performance with the employer who sent you the invite link to access Adaface Candidates platform.
NL Als u een Adaface-kandidatenplatformlid bent, kunnen we informatie over u en uw prestaties delen met de werkgever die u de uitnodigingskoppeling heeft gestuurd om toegang te krijgen tot het Platform van Adaface-kandidaten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
adaface | adaface |
candidates | kandidaten |
platform | platform |
employer | werkgever |
sent | gestuurd |
information | informatie |
performance | prestaties |
the | de |
we | we |
access | toegang |
to | om |
a | een |
and | en |
if | als |
EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients
NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
adaface | adaface |
collects | verzamelt |
candidates | kandidaten |
data | gegevens |
clients | klanten |
requests | verzoeken |
accessing | toegang |
editing | bewerking |
forwarded | doorgestuurd |
behalf | namens |
our | onze |
deleting | verwijderen van |
be | worden |
regarding | betrekking |
any | de |
of | van |
EN We give our clients the mechanisms to access their candidates’ data and also comply with requests from their candidates
NL We geven onze klanten de mechanismen om toegang te krijgen tot de gegevens van hun kandidaten en voldoen ook aan verzoeken van hun kandidaten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
clients | klanten |
mechanisms | mechanismen |
candidates | kandidaten |
requests | verzoeken |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
give | geven |
to | om |
access | toegang |
our | onze |
comply | voldoen |
and | en |
their | hun |
from | tot |
EN If you already have candidates contact info, you can send invites to candidates in two ways:
NL Als je al contactgegevens van kandidaten hebt, kun je op twee manieren uitnodigingen naar kandidaten sturen:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
already | al |
candidates | kandidaten |
contact | contactgegevens |
invites | uitnodigingen |
ways | manieren |
you can | kun |
two | twee |
if | als |
send | sturen |
to | naar |
EN You can invite candidates from "Candidates" tab as well
NL U kunt ook kandidaten uitnodigen via het tabblad "Kandidaten"
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
invite | uitnodigen |
candidates | kandidaten |
tab | tabblad |
as well | ook |
you | u |
you can | kunt |
from | via |
EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.
NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
i | ik |
candidates | kandidaten |
adding | voegen |
invite | uitnodigen |
yes | ja |
to | toe |
by | door |
you can | kunt |
list | lijst |
of | van |
sturen |
EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.
NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
solved | opgelost |
interviewing | interviewen |
candidates | kandidaten |
generous | royale |
the | de |
to | om |
time | tijd |
be | worden |
question | vraag |
needs | moet |
by | door |
they | ze |
then | op |
of | van |
that | die |
EN The Scala Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Scala development and programming.
NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | helpt |
candidates | kandidaten |
interview | interview |
proven | bewezen |
development | development |
expertise | expertise |
in | in |
the | de |
technical | technical |
with | met |
and | and |
you | u |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50