Cyfieithwch "eliminating constant email" i Iseldireg

NL Een gecentraliseerd systeem was nodig om Knight Frank te helpen tijd te besparen door het elimineren van constante e-mail verzoeken voor assets in hun hele organisatie

• gecentraliseerd systeem was
• tijd te besparen
• elimineren van constante
• verzoeken voor assets
• hele organisatie

NL Het is belangrijk om te onthouden dat de eendeursstrategie niet betekent dat klanten niet meer telefonisch of per e-mail contact kunnen opnemen met de klantenservice

• eendeursstrategie niet betekent
• klantenservice

NL Deze mails stonden vol met spelfouten, hadden vaak een bijzonder kromme opmaak of kwamen van een mailadres met minstens 100 tekens, waardoor de malafide achtergrond van de mail al snel duidelijk werd

• mails stonden vol
• spelfouten
• mailadres met minstens
• waardoor de malafide
• mail al snel
• werd

NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.

• wereldwijd meest bekende
• snelst groeiende e-mailmarketingdienst
• he meest gebruiksvriendelijke

NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.

• wereldwijd meest bekende
• snelst groeiende e-mailmarketingdienst
• he meest gebruiksvriendelijke

NL Distribueer nieuwe bestanden onmiddellijk via applicaties die medewerkers dagelijks gebruiken, zodat je niet meer hoeft te zoeken naar de nieuwste materialen

• Distribueer nieuwe bestanden
• applicaties die medewerkers
• gebruiken
• hoeft te zoeken
• nieuwste materialen

NL Deze functies richten zich op mijlpalen in de content lifecycle en op het elimineren van knelpunten in processen

• elimineren van knelpunten
• processen

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

• services kunt bieden
• systeem dat 'in
• cloud' werkt
• bespaart u tijd
• doordat andere bibliotheken
• bespaart u geld

NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform

• PowerDMARC gebruikt cookies
• gebruikerservaring te verbeteren
• voorkeuren van gebruikers

NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.

• volgende bezoek zorgen
• apparaat en voorkeuren
• derden

NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.

• buiten je LDAP-directory
• Verbeter het aanmeldproces
• gebruikers
• beheren van gebruikers
• noodzaak om IT
• teams te raadplegen

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

• omdat de kosten
• resetten van wachtwoorden

NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om wereldwijd taalbarrières te doorbreken door gebruik te maken van kunstmatige intelligentie

• doel heeft gesteld
• kunstmatige intelligentie

NL Maak gebruik van de macOS-snelkoppeling 'Shift+Option+Command+V' om niet-opgemaakte tekst in je virtuele machines te plakken, zonder de extra stappen die normaal nodig zijn.

• macOS-snelkoppeling
• zonder de extra

NL U kunt WorldCat-data ook rechtstreeks toepassen op het acquisitieproces, zodat u geen records hoeft te verplaatsen van een catalogusdatabase naar uw lokale systeem.

• WorldCat-data ook rechtstreeks
• acquisitieproces
• hoeft te verplaatsen

NL Deelnemende bibliotheken melden dat zij gemiddeld zo'n € 40 per aanvraag besparen doordat zij niet langer facturen hoeven te maken en betalingen hoeven te doen voor individuele transacties.

• Deelnemende bibliotheken melden
• zij gemiddeld zo'n
• aanvraag besparen doordat
• langer facturen hoeven
• individuele

NL Deze technologieën zorgen voor kwaliteit en productie die de eerste keer juist is voor snellere vrijgave van therapieën — tegen lagere kosten — door het veilig reduceren van productieherzieningen en het wegnemen van handmatige processen

• tegen lagere kosten
• wegnemen van handmatige

NL Ivanti's Discovery oplossingen leveren binnen enkele minuten een eenduidige kennisbron en elimineren de inefficiënties en risico's van handmatige processen en silo-tools

• Ivanti's Discovery oplossingen
• kennisbron en elimineren
• inefficiënties en risico's

NL Simpelweg omdat het de noodzaak elimineert om alle barcodes een voor een te scannen en omdat het niet nodig is om de hard tags te verwijderen

• scannen en omdat

NL Dankzij LanguageWire vertaal je makkelijk je website in Umbraco. Met een connector van LanguageWire gaat de vertaling van je website sneller en voorkom je tegelijkertijd copy-pastefouten.

• Dankzij LanguageWire vertaal
• Umbraco
• connector van LanguageWire
• sneller en voorkom
• tegelijkertijd

NL U levert een concept aan en de tekstbewerker reviseert de tekst grondig en haalt er fouten uit en past de stijl aan

• levert een concept
• grondig en haalt

NL Getinge keurde de lijst goed als basis voor het vertaalwerk en werkte zo tijdrovende terminologievragen weg.

• werkte zo tijdrovende

NL Het inRiver PIM-systeem van PO.P is nu geïntegreerd in LanguageWire, waardoor handmatige taken zijn weggewerkt en de marktintroductietijd is verkort

• geïntegreerd in LanguageWire
• waardoor handmatige taken
• verkort

NL Dankzij het geautomatiseerde proces worden handmatige taken overbodig, Dit levert je tijdwinst op zodat jij je kunt richten op strategische doelstellingen.

• Dankzij het geautomatiseerde
• handmatige taken overbodig
• levert je tijdwinst
• richten op strategische

NL Zoek en selecteer eenvoudig de content die je wilt vertalen. De connector stuurt je content door voor vertaling en verstuurt hem daarna weer terug, klaar om te worden gepubliceerd. Zo werk je meteen vervelende knip- en plakfouten weg.

• Zoek en selecteer
• vertalen
• vertaling en verstuurt
• daarna weer terug
• gepubliceerd
• werk je meteen
• knip- en plakfouten

NL Je klaart de klus met een paar eenvoudige muisklikken. Door handmatig werk te vervangen door automatisering bespaar je tijd. Je kunt je zo ook beter concentreren op het aanmaken van de juiste content om je klanten te bereiken.

• klaart de klus
• paar eenvoudige muisklikken

NL Het aantal conversies is met 10% toegenomen en het bedrijfsresultaat is verbeterd doordat we meer dan $ 50.000 aan hosting- en licentiekosten hebben bespaard."

• hosting- en licentiekosten

NL Doet zich in het primaire datacenter een noodsituatie voor, dan is het met de juiste oplossingen mogelijk om gevirtualiseerde systemen door te geven naar secundaire locaties, wat de downtime beperkt of compleet voorkomt

• geven naar secundaire
• voorkomt

NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.

• Sigma Conso automatiseert
• verzameling en integratie
• arbeidsintensieve en foutgevoelige

NL Verder kun je het door de integratie met Zendesk gebruiken binnen Zendesk Suite, zodat je geen aparte meer tool nodig hebt

• integratie met Zendesk
• Zendesk Suite
• tool nodig hebt

NL We raden wel aan om plafondverlichting te combineren met staande lampen of tafellampen, maar het is geen vereiste

• plafondverlichting te combineren
• vereiste

NL Het is cruciaal voor onze operatie en onze klanten dat er geen droogtijd is, maar dat we toch een premium kwaliteit product leveren

• toch een premium
• product leveren

NL Wave Pop Filter is voorzien van dubbellaags stalen gaas voor een optimale verspreiding van de luchtstroom, waardoor ploffen en sissen door plosieve spraakklanken voorkomen wordt.

• Wave Pop Filter
• voorzien van dubbellaags
• plosieve spraakklanken voorkomen

NL OCLC is een samenwerking met Wiley aangegaan. Het doel is automatisering van de processen voor abonnementenbeheer. Hierdoor hoeven bibliotheekmedewerkers zelf geen handelingen meer te verrichten.

• Wiley aangegaan
• doel is automatisering
• processen voor abonnementenbeheer
• Hierdoor hoeven bibliotheekmedewerkers

NL Daarom moeten banken efficiënt opereren door ontslagen te elimineren en nieuwe manieren te vinden om hun inkomsten te verhogen

• Daarom moeten banken
• opereren door ontslagen
• verhogen

NL Wisselt en integreert IIoT-gegevens over apparaten en systemen heen, waardoor de complexiteit van het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine, machine-to-people of machine-to-applicatie scenario's wordt geëlimineerd.

• Wisselt en integreert
• apparaten en systemen
• waardoor de complexiteit
• creëren en syndiceren
• integraties voor machine-to-machine
• machine-to-people of machine-to-applicatie

NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.

• Mimecast de mogelijkheden
• waardoor u minder
• hebt
• complexiteit
• langer de noodzaak

NL Gebruik PCRecruiter om je kandidaten in een pijplijn te bekijken, ze door vooraf gedefinieerde fasen te leiden, communicatie te verzenden en sollicitanten te beoordelen en te vergelijken. Meer informatie over PCRecruiter

• pijplijn te bekijken
• vooraf gedefinieerde fasen
• leiden
• communicatie te verzenden
• sollicitanten te beoordelen
• vergelijken
• PCRecruiter

NL BambooHR biedt een oplossing voor managers en werknemers, met werknemersprofielen, verlofaanvragen en -goedkeuringen, volgen van werving en kandidaten, en rapportage. Meer informatie over BambooHR

• managers en werknemers
• werknemersprofielen
• goedkeuringen
• volgen van werving
• kandidaten
• rapportage
• BambooHR

NL We hebben in de meeste villa’s een osmosisfilter in de keukenkraan geïnstalleerd, zodat gasten geen water in flessen meer hoeven te kopen

• meeste
• geïnstalleerd
• flessen meer hoeven
• kopen

NL Met een borsteltje en schoonmaakdoekje kun je echter het dagelijks onderhoud doen en restjes plantmateriaal verwijderen

• borsteltje en schoonmaakdoekje
• echter het dagelijks
• restjes plantmateriaal verwijderen

NL De interne vezelvoering houdt rekening met de huid en beschermt deze tegen bacteriën en verontreinigende stofdeeltjes. Eliminatie van het risico van vervelende allergieën.

• interne vezelvoering houdt
• huid en beschermt
• stofdeeltjes
• vervelende

NL De OLAP-database wordt gehost in de Aptean-cloud, zodat u er gemakkelijk toegang toe hebt en geen eigen databaseserver hoeft te hosten

• OLAP-database wordt gehost
• Aptean-cloud
• toegang toe hebt

NL Elimineren van de investering in fysieke afscherming

• fysieke afscherming

NL Dit exclusieve systeem bestaat uit het toepassen van hoge druk in de vorm om het hoogste niveau te bereiken van compact materiaal en onregelmatige druk in het frame, waardoor belletjes en onvolkomenheden ontstaan, te voorkomen.

• exclusieve systeem bestaat
• toepassen van hoge
• niveau te bereiken
• ontstaan

NL Ze kunnen ook kaarten downloaden naar hun telefoons om offline te gebruiken, batterij te besparen en datagebruik te beperken.

• telefoons om offline
• gebruiken
• batterij te besparen

NL Door handmatige taken weg te werken via automatisering bespaar je tijd en kun je je concentreren op je belangrijkste strategische doelstellingen.

• handmatige taken weg
• belangrijkste strategische

NL Daarbij maakt de HP Reverb G2 gebruik van ingebouwde tracking sensoren waardoor het niet nodig is om externe sensoren op te zetten

• tracking sensoren waardoor
• zetten

NL We halen ons fruit en groente alleen uit duurzame teelt, waardoor er geen chemische bestrijdingsmiddelen gebruikt worden

• halen ons fruit
• teelt

NL Met de toevoeging van Swimlanes kunt u de mijlpalen en taken in het diagram splitsen, waardoor rommel wordt verminderd en overlappingen worden voorkomen

• toevoeging van Swimlanes
• mijlpalen en taken
• diagram splitsen
• overlappingen worden voorkomen