Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "editorial line" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "editorial line" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o editorial line

Gellir cyfieithu "editorial line" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

editorial redactioneel redactionele
line aan al alle alleen alles als andere bestand bestanden bij bij de dan dat de deze die door door de een eerste eigen elke en enkele extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gegevens gemaakt hebben hebt heeft hele het het is hoe hun in in de in het informatie is jouw krijgen kunnen lijn line maakt maar maken meer meerdere meest met na naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de op het over plaats pro reeks regel set te tegen the toe tot tussen twee uit van van de vanaf veel verbinding verschillende via volgende voor voor de waar wanneer wat website weten wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zowel

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o editorial line

Saesneg
Iseldireg

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

Saesneg Iseldireg
buttons knoppen
use gebruiken
primary primaire
the de
links links
should moet
for voor
and en
language taal
put geplaatst
text tekst

EN Download our Editorial Calendar 101 eBook, where we’ve laid out the steps you need to take to create an editorial calendar that makes the most of your content efforts.

NL Download ons Redactionele kalender eBook, waarin we de stappen hebben uiteengezet die u moet nemen om een redactionele kalender te maken die het meeste uit uw content haalt.

Saesneg Iseldireg
download download
editorial redactionele
calendar kalender
ebook ebook
the de
content content
to om
steps stappen
create maken
where waarin
our ons
need to moet
out te
you u
that die
the most meeste

EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.

NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.

Saesneg Iseldireg
collections collecties
mentioned genoemd
getty getty
images images
in in
use gebruik
the de
intended bedoeld
editorial redactionele
and en
for voor
are worden
article artikel
license licenties
this dit

EN Is Your Project an Editorial or Non-Editorial Use of the Content?

NL Maakt uw project redactioneel of niet-redactioneel gebruik van de content?

Saesneg Iseldireg
editorial redactioneel
or of
content content
project project
use gebruik
the de
of van

EN Whether your use of the content is editorial or not will determine the next steps you may need to take to use an editorial image

NL Of uw content redactioneel is of niet, is doorslaggevend voor de volgende stappen die u moet nemen om een redactioneel beeld te gebruiken

Saesneg Iseldireg
content content
editorial redactioneel
image beeld
is is
or of
the de
use gebruiken
to om
steps stappen
next volgende
of een

EN So, if you’re selecting an image for editorial use, you’ll likely be fine with proceeding with an editorial license

NL Dus als u een beeld kiest voor redactioneel gebruik, gaat u waarschijnlijk akkoord met de voorwaarden voor een redactionele licentie

Saesneg Iseldireg
image beeld
likely waarschijnlijk
license licentie
so dus
use gebruik
for voor
editorial redactionele
with met
an een
if als
be gaat

EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.

NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.

Saesneg Iseldireg
collections collecties
mentioned genoemd
getty getty
images images
in in
use gebruik
the de
intended bedoeld
editorial redactionele
and en
for voor
are worden
article artikel
license licenties
this dit

EN FORMER WEST Public Editorial Meeting. The format of the London Public Editorial Meeting consists of a series of presentations and conversations, which serve as entries into a wider trajectory of discussions between writers and the contributing audience

NL FORMER WEST openbare redactievergadering. De Public Editorial Meeting in Londen bestaat uit een serie presentaties en gesprekken die het uitgangspunt vormen voor een breder traject van debatten tussen auteurs en publiek

Saesneg Iseldireg
meeting meeting
london londen
series serie
presentations presentaties
conversations gesprekken
wider breder
the de
west west
audience publiek
consists bestaat uit
public openbare
a een
and en

EN Pocket-lint has complete editorial independence and our editorial staff and contributors take their roles seriously.

NL Pocket-lint heeft volledige redactionele onafhankelijkheid en onze redactieleden en medewerkers nemen hun rol serieus.

Saesneg Iseldireg
complete volledige
editorial redactionele
independence onafhankelijkheid
staff medewerkers
roles rol
seriously serieus
take nemen
our onze
and en
their hun

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

Saesneg Iseldireg
buttons knoppen
use gebruiken
primary primaire
the de
links links
should moet
for voor
and en
language taal
put geplaatst
text tekst

EN At Forestier, they have a special editorial art line where passion, freedom and discovery unite as one

NL Bij Forestier hebben ze een speciale redactionele kunstlijn waar passie, vrijheid en ontdekking samenkomen als één

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
freedom vrijheid
discovery ontdekking
where waar
and en
as als
they ze
special speciale
have hebben
passion passie
at bij

EN Yasmine teaches you how to harmonize your feed by following an editorial line and accentuating your captions.

NL Yasmine leert je om je feed te harmoniseren door een redactionele lijn te volgen en je bijschriften te benadrukken.

Saesneg Iseldireg
feed feed
editorial redactionele
captions bijschriften
your je
to om
by door
line lijn
and en
following een

EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support

NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn

Saesneg Iseldireg
support ondersteuning
line lijn

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

Saesneg Iseldireg
on start
the de

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Saesneg Iseldireg
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

Saesneg Iseldireg
on start
the de

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

Saesneg Iseldireg
sda sda
changed gewijzigd
desired gewenste
bit bit
scl scl
c c
bus bus
valid geldig
data data
i i
is is
the de
on op
to om
other andere
that dat
value waarde
line lijn
present aanwezig
high hoog

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.

EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

Saesneg Iseldireg
publication publicatie
editorial redactionele
calendar kalender
centralized centrale
contributors bijdragers
smoothly soepel
pipeline pipeline
your je
trello trello
ideas ideeën
the de
content content
to om
place plek
as als
a een
move kan
and en
out te

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.

Saesneg Iseldireg
low lage
trust trust
header kop
footer voettekst
directory directory
editorial redactionele
is is
on op
to om
link link
links links
high hoge
flow flow
designed ontworpen
promote promoten
while in
and en

EN Editorial accuracy & fact-checking

NL Redactionele nauwkeurigheid & feiten controleren

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
accuracy nauwkeurigheid
fact feiten
checking controleren

EN Every week, you can find in this section a selection of the latest pics highlighted by our editorial team

NL Ontdek elke week een selectie van de nieuwste foto's die ons Redactiecomité heeft gevonden

Saesneg Iseldireg
selection selectie
week week
find gevonden
the de
every elke
our ons
latest nieuwste
a een

EN Editorial content, brand campaigns, and product stories are now connected in a manner that encourages the audience to lose themselves in what they love.

NL Redactionele content, merkcampagnes en productverhalen zijn met elkaar verbonden op een manier die het publiek aanmoedigt om zich volledig te storten in de activiteiten waar ze van houden.

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
content content
connected verbonden
manner manier
audience publiek
in in
the de
to om
and en
that die
what waar
a een
they ze

EN Connect your WordPress site to BigCommerce's powerful commerce engine with a pre-built plugin for brands with an editorial or content focus.

NL Verbind uw WordPress-site met de krachtige engine van BigCommerce. We hebben een kant-en-klare plug-in voor merken met een redactionele of inhoudelijke focus.

Saesneg Iseldireg
wordpress wordpress
powerful krachtige
engine engine
brands merken
editorial redactionele
focus focus
site site
or of
connect verbind
plugin plug
for voor
a een
content hebben
with met

EN This could include more in-depth information such as advertising treatments, website templates, editorial guidelines, and guidance on social media branding and tone of voice.

NL Dit kan meer diepgaande informatie bevatten, zoals richtlijnen voor advertenties, website sjablonen, redactionele richtlijnen, en richtlijnen voor social media branding en tone of voice.

Saesneg Iseldireg
could kan
templates sjablonen
editorial redactionele
branding branding
more meer
information informatie
website website
advertising advertenties
guidelines richtlijnen
media media
this dit
as zoals
and en
voice voice
social media social

EN Website terms Editorial policy Privacy policy License information

NL Gebruiksvoorwaarden van website Redactioneel beleid Privacybeleid Licentiegegevens Wettelijke informatie Sitemap

Saesneg Iseldireg
website website
terms gebruiksvoorwaarden
editorial redactioneel
information informatie
policy beleid
privacy policy privacybeleid

EN The Dewey editorial team continually identifies new trends in published topics to include in the DDC to make it work better for you and your library

NL Het redactionele team van Dewey neemt voortdurend nieuwe trends waar in gepubliceerde onderwerpen om in de DDC op te nemen, zodat het beter werkt voor u en uw bibliotheek

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
team team
continually voortdurend
new nieuwe
trends trends
published gepubliceerde
topics onderwerpen
ddc ddc
work werkt
better beter
library bibliotheek
in in
the de
to zodat
for voor
you u
and en

EN Create a content strategy plan and organize your editorial calendar.

NL Stel een contentstrategieplan op en organiseer je agenda.

Saesneg Iseldireg
calendar agenda
your je
a een
organize organiseer
and en

EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).

NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).

Saesneg Iseldireg
contents content
seo seo
help helpen
implement implementeren
editorial redactionele
strategy strategie
optimise optimaliseren
ensure krijgen
excellent goede
serp serp
specialists specialisten
to om
an een
our onze
and en
site website
you u

EN We have access to data, but maybe our background is in sales, HR, editorial or operations

NL We hebben toegang tot data, maar misschien hebben we een achtergrond in sales, HR, redactie of bedrijfsvoering

Saesneg Iseldireg
access toegang
data data
background achtergrond
sales sales
or of
we we
in in
but
have hebben
maybe misschien

EN Editorial cartoon by J.N. "Ding" Darling

NL Redactionele cartoon van J.N. 'Ding' Darling

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
cartoon cartoon
by van
j j
n n

EN Editorial Use Only What's This?

NL Alleen voor redactioneel gebruik Wat is dit?

Saesneg Iseldireg
editorial redactioneel
use gebruik
this dit
only alleen

EN This should be applied to functionality, behavior, editorial, and presentation

NL Pas dit toe op functionaliteit, gedrag, teksten en presentatie

Saesneg Iseldireg
functionality functionaliteit
behavior gedrag
and en
presentation presentatie
to toe
this dit

EN It is a full representation of all published numbers, plus other mappings and new terms that have been approved by the Dewey Editorial Policy Committee (EPC)

NL Het bevat alle gepubliceerde nummers, plus andere toewijzingen en termen die zijn goedgekeurd door het Dewey Editorial Policy Committee (EPC)

Saesneg Iseldireg
published gepubliceerde
approved goedgekeurd
policy policy
other andere
a nummers
by door
all alle

EN Research: independent specialists regularly test the website’s accessibility from a functional, technical and editorial point of view. Durable solutions are found for any issues identified.

NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.

Saesneg Iseldireg
independent onafhankelijke
regularly regelmatig
accessibility toegankelijkheid
functional functioneel
technical technische
editorial redactionele
durable duurzaam
found gevonden
research onderzoek
test toetsen
the de
websites van
point website
for voor
a zowel

EN For editorial and press enquiries, see Trustpilot’s Press site and the contact details listed there.

NL Voor redactionele of persvragen kun je de perssite en de lijst met contactgegevens bekijken.

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
the de
contact details contactgegevens
see bekijken
and en
for voor

EN Editorial strategy, page optimisation and web content creation? discover all the ingredients of content marketing.

NL Redactionele strategie, optimalisatie van uw pagina?s en webredactie: ontdek alle elementen van uw content marketing.

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
strategy strategie
optimisation optimalisatie
discover ontdek
page pagina
content content
marketing marketing
and en
all alle

EN Our solution gives you access to up-to-date editorial content that you can then link to your own website. Your IT department can help you set up the xml flow.

NL Onze oplossing biedt u actuele redactionele artikelen die u kunt koppelen met uw eigen website. Uw IT-dienst kan u helpen bij de instellingen voor de uitwisseling van xml-bestanden.

Saesneg Iseldireg
solution oplossing
gives biedt
editorial redactionele
website website
xml xml
up-to-date actuele
the de
your koppelen
our onze
own eigen
department dienst
help helpen
you can kunt
you u

EN "Street Leo" reinterprets one of the brand's most iconic patterns, worn here in a new editorial.

NL In een nieuwe VICE-documentaire volgen we de jonge activist en andere klimaatleiders in aanloop naar de grootste klimaatdemonstraties in de geschiedenis.

Saesneg Iseldireg
in in
the de
a een

EN From planning a launch, to editorial calendar content, to meeting agendas and everything in between, Trello helps your marketing teams get more done. Trello is the command center that connects all... Read more

NL Trello helpt je marketingteams om meer gedaan te krijgen, van het plannen van een lancering tot de inhoud van de redactionele agenda, tot vergaderagenda's en alles daartussenin. Trello is het... Meer informatie

Saesneg Iseldireg
planning plannen
editorial redactionele
calendar agenda
trello trello
helps helpt
done gedaan
content inhoud
your je
is is
the de
launch lancering
to om
a een
read en
from tot
more meer

EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

Saesneg Iseldireg
chris chris
responsible verantwoordelijk
editorial redactionele
content inhoud
working werkt
sections secties
aspects aspecten
is is
site site
the de
sites van
and en
across in
to aan
direction richting
for voor

EN Top 10 Editorial Tools To Keep Your Content Organized

NL Wat is Schema Markup en hoe het te gebruiken om uw SEO boost

Saesneg Iseldireg
tools gebruiken
to om
keep is
your en

EN Our news monitoring tool tracks keywords connected to the topics that matter for you and aggregates all public online and editorial content that mentions your keywords.

NL Onze nieuws monitoring tool analyseert relevante keywords van onderwerpen die voor jou van belang zijn en verzamelt alle openbare online en redactionele content.

Saesneg Iseldireg
monitoring monitoring
tool tool
public openbare
editorial redactionele
keywords keywords
news nieuws
online online
content content
our onze
topics onderwerpen
and en
for voor
your jou
all alle

EN Editorial searches compare 1 day against the previous 14 days of data

NL Editorial searches vergelijken 1 dag met de data van de voorgaande 14 dagen

Saesneg Iseldireg
compare vergelijken
days dagen
data data
the de
day dag
against van
previous met

EN A Top Reach alert is sent when a high-reaching editorial source mentions keywords for your saved search. 

NL Een Top Reach alert wordt verstuurd wanneer een redactionele bron met een hoog bereik keywords vermeldt voor jouw opgeslagen zoekopdracht.

Saesneg Iseldireg
sent verstuurd
editorial redactionele
source bron
saved opgeslagen
search zoekopdracht
alert alert
keywords keywords
reach reach
high hoog
reaching bereik
when wanneer
is wordt
your jouw
a een
for voor

EN The Top Reach alert, therefore, allows customers to stay on top of influential editorial sources that mention their keywords

NL Met de Top Reach alert kunnen klanten daarom op de hoogte blijven van invloedrijke bronnen die hun keywords vermelden

Saesneg Iseldireg
customers klanten
influential invloedrijke
sources bronnen
mention vermelden
reach reach
alert alert
keywords keywords
the de
stay blijven
on op
to daarom
their hun

EN Responsible for editorial content according to § 55 paragraph 2 RStV: Volker D. Pallas

NL Verantwoordelijk voor redactionele inhoud volgens § 55 lid 2 RStV: Volker D. Pallas

Saesneg Iseldireg
responsible verantwoordelijk
editorial redactionele
content inhoud
d d
for voor
to volgens

EN Copywriting plays a huge role in attracting the attention of journalists, bloggers, and editorial staff of the important sites in your industry.

NL Copywriting speelt een grote rol bij het aandacht trekken van journalisten, bloggers en redacties van de belangrijkste sites binnen jouw industrie.

Saesneg Iseldireg
huge grote
role rol
attracting trekken
attention aandacht
journalists journalisten
bloggers bloggers
important belangrijkste
industry industrie
plays speelt
the de
in bij
a een
and en
sites sites

EN Bring to life an editorial project that immerses young readers by learning to create a botanical world that goes beyond paper

NL Vorm redactionele projecten waarin de lezer deelneemt aan het verhaal en leer kruidenboeken te creëren die uit het papier groeien.

Saesneg Iseldireg
editorial redactionele
goes
paper papier
project projecten
bring te
to creëren
that die

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50