EN Custom drawstring bag | Create your own drawstring bag!
Gellir cyfieithu "drawstring could present" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Custom drawstring bag | Create your own drawstring bag!
NL Gepersonaliseerde rugzakken | Pixartprinting
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
custom | gepersonaliseerde |
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
workplaces | werkplekken |
printed | bedrukken |
the | de |
where | waar |
hoodies | hoody |
hood | capuchon |
a | een |
be | kunnen |
present | zijn |
in | plaatsen |
work | van de |
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
workplaces | werkplekken |
printed | bedrukken |
the | de |
where | waar |
hoodies | hoody |
hood | capuchon |
a | een |
be | kunnen |
present | zijn |
in | plaatsen |
work | van de |
EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes
NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
graph | grafiek |
boring | saai |
point | punt |
visualisation | visualisatie |
or | of |
to | om |
the | de |
it | en |
be | worden |
catch | zijn |
powerful | kan |
too | het |
EN The sweater has an adjustable hood with a drawstring and ribbed cuffs
NL De sweater heeft een verstelbare hoodie met trekkoord en geribbelde mouwen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sweater | sweater |
adjustable | verstelbare |
drawstring | trekkoord |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Large hood with along zip opening and adjustable drawstring
NL Grote hoodie met lange ritssluiting en verstelbaar trekkoord
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
zip | ritssluiting |
adjustable | verstelbaar |
drawstring | trekkoord |
large | grote |
and | en |
with | met |
EN Great wearing comfort and unrestricted freedom of movement thanks to the elastic waistband with an external drawstring and an interior finish with sweat-absorbing terry texture
NL Hoogst draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid dankzij de elastische tailleband met uitwendig trekkoord en een binnenafwerking in vochtdoorlatende badstof
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
drawstring | trekkoord |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
the | de |
and | en |
EN Elastic waistband with an external drawstring
NL Elastische broekband met uitwendig trekkoord
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
elastic | elastische |
drawstring | trekkoord |
with | met |
EN An elasticated waistband with inner drawstring and an additional integrated key pocket enhance the functional aspects of these running pants.
NL De elastische boord met drawstring en het geïntegreerde sleutelzakje maken de sportieve look van deze functionele hardloopbroek compleet.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
functional | functionele |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The elastic waistband guarantees great wearing comfort and the width can be adjusted individually thanks to the drawstring
NL De elastische tailleband garandeert een hoog draagcomfort en kan door het trekkoord individueel in de breedte worden aangepast
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
guarantees | garandeert |
width | breedte |
adjusted | aangepast |
drawstring | trekkoord |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
individually | individueel |
EN A small detail with great effect gives the t-shirt a modern twist: A diagonal drawstring is incorporated on one side of the front part, allowing the torso to be gathered asymmetrically
NL Een klein detail met een geweldig effect geeft het t-shirt een moderne twist: aan de ene kant van het voorste deel is een diagonaal trekkoord opgenomen, waardoor er op de romp asymmetrisch plooien kunnen worden gevormd
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
small | klein |
detail | detail |
great | geweldig |
effect | effect |
t-shirt | shirt |
modern | moderne |
drawstring | trekkoord |
incorporated | opgenomen |
side | kant |
shirt | t-shirt |
twist | twist |
is | is |
the | de |
on | op |
be | worden |
EN A comfortable elasticated waistband with a drawstring, slanted side pockets and cuffs at the bottom of the legs complete the sporty look.
NL Comfortabele elastische tailleband met trekkoord, insteekzakken aan de zijkant en boordjes aan de broekspijpeinden maken de sportieve look compleet.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
comfortable | comfortabele |
waistband | tailleband |
drawstring | trekkoord |
side | zijkant |
the | de |
complete | compleet |
and | en |
with | met |
of | aan |
EN Elastic waistband with a drawstring and moisture-absorbing terry texture
NL Elastische tailleband met trekkoord en vochtabsorberende badstof textuur
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
drawstring | trekkoord |
texture | textuur |
and | en |
with | met |
EN In addition, the drawstring on the cuff, as well as the knitted side pockets serve as practical details and make these fine-knit trousers a favourite in everyday life.
NL Bovendien dienen het trekkoord aan de manchet en de zijzakken als praktische details en maken de fijngebreide broek een favoriet in het dagelijks leven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
drawstring | trekkoord |
serve | dienen |
practical | praktische |
details | details |
trousers | broek |
favourite | favoriet |
in | in |
the | de |
as | als |
a | een |
on | aan |
life | leven |
EN Personalized drawstring bags are an excellent option for a lightweight sport or gym bag
NL Gepersonaliseerde tassen met trekkoord zijn een uitstekende optie voor een lichtgewicht sport- of sporttas
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
drawstring | trekkoord |
excellent | uitstekende |
lightweight | lichtgewicht |
bags | tassen |
or | of |
sport | sport |
for | voor |
are | zijn |
option | optie |
EN You can choose from a variety of bags including highlights such as the Suva drawstring bag, the Kalkutta duffel bag and a bag for childern featuring a unicorn.
NL Onder de katoenen tassen vindt u bovendien highlights als het katoenen tasje Suva, de katoenen plunjezak Calcutta en een tasje voor kinderen waarop een eenhoorn staat afgebeeld.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
highlights | highlights |
unicorn | eenhoorn |
bags | tassen |
the | de |
for | voor |
a | een |
you | u |
as | als |
EN Printed drawstring bags to boost your business
NL Sporttassen bedrukken voor uw marketing
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
your | uw |
business | marketing |
printed | bedrukken |
to | voor |
EN hood without drawstring cord in compliance with the European legislation on children's clothing
NL Capuchon zonder trekkoord overeenkomstig de Europese wetgeving voor kinderkleding
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
hood | capuchon |
drawstring | trekkoord |
european | europese |
legislation | wetgeving |
the | de |
without | zonder |
in | voor |
EN Our new drawstring bags are simple and versatile, ideal for holding all your everyday items and accessories. Print your photo on the full surface of both sides of the bag.
NL De nieuwe gymtassen zijn eenvoudig, veelzijdig en ideaal om al uw dagelijkse accessoires en voorwerpen in mee te nemen. U kunt uw foto over heel het oppervlak van de tas en aan beide zijden afdrukken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
simple | eenvoudig |
versatile | veelzijdig |
ideal | ideaal |
everyday | dagelijkse |
accessories | accessoires |
bag | tas |
new | nieuwe |
the | de |
afdrukken | |
surface | oppervlak |
photo | foto |
our | in |
and | en |
are | zijn |
for | mee |
EN Custom drawstring bags | Create your personalised bag!
NL Gepersonaliseerde stoffen zakjes | Pixartprinting
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
EN Personalized drawstring bags are an excellent option for a lightweight sport or gym bag
NL Gepersonaliseerde tassen met trekkoord zijn een uitstekende optie voor een lichtgewicht sport- of sporttas
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
drawstring | trekkoord |
excellent | uitstekende |
lightweight | lichtgewicht |
bags | tassen |
or | of |
sport | sport |
for | voor |
are | zijn |
option | optie |
EN elastic waistband without drawstring
NL elastische tailleband zonder trekkoord
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
without | zonder |
drawstring | trekkoord |
EN You can choose from a variety of bags including highlights such as the Suva drawstring bag, the Kalkutta duffel bag and a bag for childern featuring a unicorn.
NL Onder de katoenen tassen vindt u bovendien highlights als het katoenen tasje Suva, de katoenen plunjezak Calcutta en een tasje voor kinderen waarop een eenhoorn staat afgebeeld.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
highlights | highlights |
unicorn | eenhoorn |
bags | tassen |
the | de |
for | voor |
a | een |
you | u |
as | als |
EN Printed drawstring bags to boost your business
NL Sporttassen bedrukken voor uw marketing
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
your | uw |
business | marketing |
printed | bedrukken |
to | voor |
EN hood without drawstring cord in compliance with the European legislation on children's clothing
NL Capuchon zonder trekkoord overeenkomstig de Europese wetgeving voor kinderkleding
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
hood | capuchon |
drawstring | trekkoord |
european | europese |
legislation | wetgeving |
the | de |
without | zonder |
in | voor |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
required | vereiste |
functionality | functionaliteit |
rapidly | snel |
deploy | inzetten |
new | nieuwe |
devices | apparaten |
push | pushen |
on | op |
control | controle |
the | de |
we | we |
our | onze |
maintain | behouden |
that | die |
were | konden |
and | en |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
required | vereiste |
functionality | functionaliteit |
rapidly | snel |
deploy | inzetten |
new | nieuwe |
devices | apparaten |
push | pushen |
on | op |
control | controle |
the | de |
we | we |
our | onze |
maintain | behouden |
that | die |
were | konden |
and | en |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN Just as they present opportunities, virtual teams also present some challenges.
NL Naast nieuwe mogelijkheden, brengen virtuele teams ook een aantal uitdagingen met zich mee.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
present | nieuwe |
virtual | virtuele |
teams | teams |
challenges | uitdagingen |
opportunities | mogelijkheden |
as | mee |
some | aantal |
also | ook |
EN Also discover how you can expand your physical event with a virtual component, so that people who cannot be physically present also have the feeling that they are present in the beautiful Beurs of architect Berlage.
NL Ontdek ook hoe u uw fysieke evenement uit kunt breiden met een virtueel component, zodat ook de mensen die niet fysiek aanwezig kunnen zijn, het gevoel hebben dat ze aanwezig zijn in de prachtige Beurs van architect Berlage.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
discover | ontdek |
expand | breiden |
event | evenement |
virtual | virtueel |
component | component |
feeling | gevoel |
beautiful | prachtige |
beurs | beurs |
architect | architect |
berlage | berlage |
physical | fysieke |
people | mensen |
in | in |
so | zodat |
the | de |
physically | fysiek |
how | hoe |
with | met |
also | ook |
a | een |
be | aanwezig |
you can | kunt |
that | dat |
you | u |
have | hebben |
they | ze |
of | van |
EN The purpose of this is to present our products to you in a more comprehensive and appealing way and to present you with additional content that is related to the products.
NL Dit doen wij om onze producten en hieraan gekoppelde extra content uitgebreider en aantrekkelijker aan u te presenteren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
present | presenteren |
content | content |
to | om |
products | producten |
our | onze |
and | en |
you | u |
additional | extra |
this | dit |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
EN The purpose of this is to present our products to you in a more comprehensive and appealing way and to present you with additional content that is related to the products.
NL Dit doen wij om onze producten en hieraan gekoppelde extra content uitgebreider en aantrekkelijker aan u te presenteren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
present | presenteren |
content | content |
to | om |
products | producten |
our | onze |
and | en |
you | u |
additional | extra |
this | dit |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
r | r |
actual | werkelijke |
t | t |
database | database |
file | bestand |
in | in |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
there | er |
totals | totalen |
total | totaal |
and | en |
present | zijn |
EN Just as they present opportunities, virtual teams also present some challenges.
NL Naast nieuwe mogelijkheden, brengen virtuele teams ook een aantal uitdagingen met zich mee.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
present | nieuwe |
virtual | virtuele |
teams | teams |
challenges | uitdagingen |
opportunities | mogelijkheden |
as | mee |
some | aantal |
also | ook |
EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.
NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
researching | onderzoeken |
consciousness | bewustzijn |
present | presenteren |
brain | hersenen |
in | in |
the | de |
whereas | terwijl |
where | waar |
a | een |
be | kunnen |
EN Could present more options for affordable devices to manufacturers.
NL Kan fabrikanten meer opties bieden voor betaalbare apparaten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
present | bieden |
affordable | betaalbare |
devices | apparaten |
manufacturers | fabrikanten |
options | opties |
could | kan |
for | voor |
more | meer |
EN Ring has reportedly issued a recall for some second generation Ring Video Doorbells in the US and Canada that could present a fire or damage risk.
NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ring | ring |
generation | generatie |
canada | canada |
fire | brand |
in | in |
the | de |
reportedly | naar verluidt |
for | voor |
that | die |
and | en |
a | een |
EN You could also access the achievements of the agencies present on the site to check their skills.
NL U kunt ook de prestaties van de op de site aanwezige bureaus bekijken om hun vaardigheden te controleren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
achievements | prestaties |
agencies | bureaus |
skills | vaardigheden |
on | op |
site | site |
the | de |
could | kunt |
to | om |
of | van |
their | hun |
you | u |
also | ook |
check | controleren |
EN Highly recommended for outdoor or greenhouse cultivation; indoors it could become tricky due to the present Sativa influence
NL Ten zeerste aanbevolen voor de buitenkweek of de kaskweek; binnen zal het lastig worden vanwege haar Sativa invloed
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
recommended | aanbevolen |
tricky | lastig |
sativa | sativa |
influence | invloed |
or | of |
the | de |
indoors | binnen |
could | worden |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50