Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "deposited debris slides" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "deposited debris slides" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o deposited debris slides

Gellir cyfieithu "deposited debris slides" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

slides slides

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o deposited debris slides

Saesneg
Iseldireg

EN During rainfall there is always the danger that deposited debris slides into the valley as mudslide.

NL Bij regen bestaat nog altijd het gevaar dat het afgezette puin verder naar beneden glijdt het dal in.

Saesneg Iseldireg
danger gevaar
valley dal
always altijd
that dat

EN During rainfall there is always the danger that deposited debris slides into the valley as mudslide.

NL Bij regen bestaat nog altijd het gevaar dat het afgezette puin verder naar beneden glijdt het dal in.

Saesneg Iseldireg
danger gevaar
valley dal
always altijd
that dat

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

Saesneg Iseldireg
positions positie
in in
account account
hours uur
open open
the wordt
do bijvoorbeeld
earn met
law voor

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

Saesneg Iseldireg
positions positie
in in
account account
hours uur
open open
the wordt
do bijvoorbeeld
earn met
law voor

EN Learn about the problems of marine debris, conducting Dive Against Debris surveys, and how divers are a part of the solution to keeping our oceans clean.

NL Kom meer te weten over het afvalprobleem in zee, het uitvoeren van Dive Against Debris-onderzoeken, en hoe duikers bijdragen aan de oplossing om onze mariene wereld schoon te houden.

Saesneg Iseldireg
marine zee
divers duikers
solution oplossing
clean schoon
dive dive
the de
conducting het uitvoeren van
to om
how hoe
against van
learn en
our in

EN She worked on Google Docs, Sheets, and Slides web accessibility where she added automatic captions to Google Slides, as well as improving screen reader, braille, screen magnifier, and high contrast support

NL Ze werkte aan de webtoegankelijkheid van Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties, waar ze automatische ondertiteling voor Google Presentaties toevoegde, evenals verbeterde ondersteuning voor schermlezer, braille, schermvergroting en hoog contrast

Saesneg Iseldireg
worked werkte
docs documenten
automatic automatische
contrast contrast
where waar
google google
support ondersteuning
as evenals
and en
she ze

EN A cookie is a small text file that is deposited on the device (computer, mobile or tablet) when you visit a website

NL Een cookie is een tekstbestandje dat bij uw bezoek aan een website op uw toestel (computer, smartphone, tablet) wordt geïnstalleerd

Saesneg Iseldireg
cookie cookie
tablet tablet
visit bezoek
website website
mobile smartphone
is is
on op
computer computer
the wordt
that dat
a een
device toestel

EN This also includes the links to the domains you have deposited with mailbox.org

NL Dit omvat ook de links van de domeinen die u bij mailbox.org hebt gedeponeerd

Saesneg Iseldireg
includes omvat
links links
org org
mailbox mailbox
the de
with bij
domains domeinen
to ook
you u
this dit

EN In order to be enrolled, all the required documents must be received by the (European/International) Post-Master Accountancy program and the tuition fees must be deposited in Tilburg University’s bank account.

NL Op het moment dat je voldaan hebt aan alle administratieve en financiële verplichtingen ontvang je een bewijs van inschrijving op je universiteits e-mailadres.

Saesneg Iseldireg
required hebt
and en
all alle

EN Cake gives you automatic cashbacks on certain purchases. Automatic means without any coupons, discount vouchers or loyalty cards. Just cash. Deposited into the bank account of your choice.

NL Je hoeft niet van bank te veranderen of een nieuwe bankrekening te openen. Je bundelt al je bestaande bankrekeningen door ze te koppelen aan Cake. En Cake is niet alleen bankonafhankelijk maar ook gratis!

Saesneg Iseldireg
cake cake
means
or of
bank bank
bank account bankrekening
gives is
the openen
just alleen
certain te
of van
your je

EN A minimum number of contracts will be set for each transaction, and a margin will be required, which is the proportion of the value of the trade that will need to be deposited to open the contract

NL Een minimum aantal contracten zullen worden ingesteld voor elke transactie, en een marge nodig zal zijn, dat is het deel van de waarde van de handel die zal moeten worden gestort om het contract te openen

Saesneg Iseldireg
minimum minimum
transaction transactie
margin marge
trade handel
is is
contract contract
contracts contracten
need nodig
the de
set ingesteld
to om
of deel
be worden
value waarde
for voor
need to moeten
number aantal
and en
that dat
each te

EN United Nations treaty collection: Treaties in English and French, deposited with the United Nations.

NL Staten-Generaal digitaal: Bevat alle Handelingen, Kamerstukken en Aanhangsels van 1814 tot 1995.

Saesneg Iseldireg
and en
the van

EN A lot has to happen between the time a sale is made in your store and the time you see your day's sales deposited into your bank account.

NL Er moet veel gebeuren tussen het moment dat er een verkoop plaatsvindt in je winkel en het moment dat je de dagelijkse omzet op je bankrekening terugziet.

Saesneg Iseldireg
in in
your je
store winkel
the de
bank account bankrekening
sales verkoop
and en
a een
to dat
time moment

EN No activity happens over the weekend, so Friday, Saturday, and Sunday transactions will all be deposited on Monday as a single deposit.

NL In het weekend vinden er geen activiteiten plaats, dus transacties op vrijdag, zaterdag en zondag worden allemaal op maandag in één keer bijgeschreven.

Saesneg Iseldireg
activity activiteiten
weekend weekend
transactions transacties
on op
and en
saturday zaterdag
be worden
so dus
sunday zondag
a keer
monday maandag

EN Day transactions are deposited into your account

NL Dag waarop de transactie op je rekening gestort wordt

Saesneg Iseldireg
your je
account rekening
are wordt
into de
day dag

EN Note: The amount deposited into your account will not be identical to the amount collected -- processing fees are deducted before the deposit is made.

NL Opmerking: De op je rekening gestorte bedragen zijn niet gelijk aan de oorspronkelijke transactiebedragen - er worden verwerkingskosten ingehouden voordat je betaling wordt gedaan.

Saesneg Iseldireg
made gedaan
your je
the de
account rekening
to aan
before voordat
is wordt
note opmerking
be worden

EN According to various studies, the ratio of tyre to road surface debris is about 50/50.

NL Volgens diverse onderzoeken is de verhouding van banden- en wegdekresten ongeveer fiftyfifty.

Saesneg Iseldireg
various diverse
studies onderzoeken
ratio verhouding
is is
the de
about ongeveer
of volgens

EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency

NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt

Saesneg Iseldireg
lightweight lichte
exclusive exclusieve
properties eigenschappen
dry droog
dust stof
dirt vuil
deliver biedt
the de
with met
and en

EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.

NL Houd uw zwembad vrij van sediment en vuil zonder ingewikkelde interventie. Ontdek de beste zwembadreinigers met onze complete gids.

Saesneg Iseldireg
keep houd
complex ingewikkelde
intervention interventie
discover ontdek
complete complete
guide gids
free vrij
the de
without zonder
best beste
our onze
with met
pool zwembad
and en
from van

EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.

NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.

Saesneg Iseldireg
dam dam
a een
the wordt
of van

EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.

NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.

Saesneg Iseldireg
switzerland zwitserland
is is
key belangrijkste
the de
a een
also ook
of van
that die
it het

EN Separate ideal accounts from CRM debris

NL Vind de beste bedrijven tussen alle accounts in je CRM

Saesneg Iseldireg
ideal beste
accounts accounts
crm crm
from tussen

EN Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Grant Program.

NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.

Saesneg Iseldireg
marine zee
countries landen
partnerships partnerschappen
padi padi
in in
by door
and en

EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.

NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.

Saesneg Iseldireg
contributed bijgedragen
science wetenschap
million miljoen
the de
ocean zee

EN Program Goal: Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Community Grant Program. 

NL Doel van het programma: het afval in zee met 50% in de doellanden omlaag brengen door middel van partnerschappen en het community-subsidieprogramma van PADI AWARE.

Saesneg Iseldireg
marine zee
partnerships partnerschappen
padi padi
community community
in in
goal doel
program programma
by door
and en

EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.

NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.

Saesneg Iseldireg
protects beschermt
cooling koeling
the de
against van
and en

EN The flat side of the Pipe Stix is perfect for removing debris

NL De platte zijde van de Pipe Stix is perfect om gruis te verwijderen

Saesneg Iseldireg
flat platte
side zijde
is is
perfect perfect
removing verwijderen
the de
of van

EN The chin guard provides comprehensive coverage and protection, with a replaceable foam air filter that allows excellent airflow while guarding against debris and trail dust

NL De kinbeschermer biedt een volledige dekking en bescherming en heeft een uitneembare luchtfilter in schuimrubber die zorgt voor een ideale luchtdoorstroming en bescherming tegen steenslag en stof

Saesneg Iseldireg
comprehensive volledige
dust stof
provides biedt
protection bescherming
the de
coverage dekking
a een
and en
against in

EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.

NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.

Saesneg Iseldireg
air lucht
moisture vocht
low lage
pressure druk
required vereist
operation werking
continuous continue
is is
to om
and en
reliable betrouwbare
deliver leveren
high hoge
for voor
velocity snelheid
a een
remove verwijderen
of van

EN Lace up stability with rugged nylon laces designed to stand up to rough wear. The durable tongue prevents the entry of dirt and debris to help increase comfort through any journey.

NL Stabiliteit door robuuste nylon veters die bestand zijn tegen ruwe slijtage. De duurzame tong voorkomt het binnendringen van vuil en steentjes om het comfort tijdens elke wandeling te vergroten.

Saesneg Iseldireg
stability stabiliteit
rugged robuuste
nylon nylon
wear slijtage
durable duurzame
tongue tong
prevents voorkomt
dirt vuil
increase vergroten
comfort comfort
the de
to om
and en

EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency

NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt

Saesneg Iseldireg
lightweight lichte
exclusive exclusieve
properties eigenschappen
dry droog
dust stof
dirt vuil
deliver biedt
the de
with met
and en

EN Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Grant Program.

NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.

Saesneg Iseldireg
marine zee
countries landen
partnerships partnerschappen
padi padi
in in
by door
and en

EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.

NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.

Saesneg Iseldireg
contributed bijgedragen
science wetenschap
million miljoen
the de
ocean zee

EN Program Goal: Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Community Grant Program. 

NL Doel van het programma: het afval in zee met 50% in de doellanden omlaag brengen door middel van partnerschappen en het community-subsidieprogramma van PADI AWARE.

Saesneg Iseldireg
marine zee
partnerships partnerschappen
padi padi
community community
in in
goal doel
program programma
by door
and en

EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.

NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.

Saesneg Iseldireg
protects beschermt
cooling koeling
the de
against van
and en

EN Furthermore, the question is how to make sure that such a lift is not affected by tropical storms. And, at some higher elevations, by meteorites or other space debris. And how passengers can travel safely through the radiation of the Van Allen belts.

NL Verder is het de vraag hoe je ervoor zorgt dat zo?n lift geen last heeft van tropische stormen. En, op wat grotere hoogte, van meteorieten of ander ruimtepuin. En hoe je passagiers veilig door de straling van de Van Allen-gordels krijgt.

Saesneg Iseldireg
lift lift
tropical tropische
higher grotere
passengers passagiers
radiation straling
allen allen
is is
or of
can krijgt
the de
a ervoor
and en
other van
question vraag
sure dat
by door

EN Remove leaves, twigs and similar debris immediately.

NL Bladeren en dergelijke dienen direct te worden verwijderd

Saesneg Iseldireg
leaves bladeren
immediately direct
and en

EN According to various studies, the ratio of tyre to road surface debris is about 50/50.

NL Volgens diverse onderzoeken is de verhouding van banden- en wegdekresten ongeveer fiftyfifty.

Saesneg Iseldireg
various diverse
studies onderzoeken
ratio verhouding
is is
the de
about ongeveer
of volgens

EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.

NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.

Saesneg Iseldireg
dam dam
a een
the wordt
of van

EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.

NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.

Saesneg Iseldireg
switzerland zwitserland
is is
key belangrijkste
the de
a een
also ook
of van
that die
it het

EN Besides the climate, diverse dynamic processes influence the natural landscape: debris flow, landslides, fire and, naturally, the wild Rhone River with its landscape of pastures and meadows

NL Dankzij het hete en droge klimaat komen er in Centraal Wallis buitengewoon veel soorten voor, die doen denken aan mediterrane omstandigheden

Saesneg Iseldireg
climate klimaat
and en
with dankzij

EN The area of the rock slide is still impressive, with masses of debris and boulders and unusual vegetation now reclaiming the area. The Wildspitz, the highest mountain in Canton Zug, offers superb views of the lakes of Central Switzerland.

NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.

Saesneg Iseldireg
is is
in in
the de
with met
and en
mountain alpen
of van

EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.

NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.

Saesneg Iseldireg
and en
in door

EN Use care in keeping the adhesive-backed side of the decal clean and free of contact with any sources of debris. Dirt, dust and lint will adversely affect the adhesive surface negating the potential for reapplication of the decal.

NL Zorg ervoor dat de plakkant van de muursticker schoon blijft en niet in contact komt met vuiligheid. Stof, vuil en pluisjes verminderen de hechting van de plaklaag, waardoor je de muursticker wellicht niet meer kunt verplaatsen.

EN People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.

NL Mensen zijn vaak onder andere dia's, video, interactie zoals chatten en opiniepeilingen, en aanbiedingen.

Saesneg Iseldireg
people mensen
commonly vaak
video video
interaction interactie
offers aanbiedingen
like zoals
and en

EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!

NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!

Saesneg Iseldireg
problem probleem
solved opgelost
is is
your je
business business
the de
into in
case case
and en
need to moet

EN How to turn on dark mode in Google Docs, Sheets, and Slides

NL Microsoft geeft u de mogelijkheid om uw accountwachtwoord volledig te verwijderen

Saesneg Iseldireg
to om
and de

EN Store slides, templates, photos, brand information and more in your Visme dashboard.

NL Sla dia?s, sjablonen, foto?s, merkinformatie en meer op in uw Visme-dashboard.

Saesneg Iseldireg
templates sjablonen
photos foto
in in
visme visme
dashboard dashboard
more meer
and en

EN We also use it to repurpose our blog content into infographics and slides to use on LinkedIn SlideShare.”

NL Wij gebruiken het ook om onze bloginhoud om te zetten in infographics en dia's om op LinkedIn SlideShare te gebruiken.”

EN Store slides, ready-to-use brand templates, photos, icons and more so your team can easily access them within one centralized, virtual platform.

NL Sla dia?s, sjablonen, foto?s, merkinformatie en meer op in uw Visme-dashboard.

Saesneg Iseldireg
templates sjablonen
photos foto
and en
more meer
within in

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50