Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "define implementation strategies" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "define implementation strategies" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o define implementation strategies

Gellir cyfieithu "define implementation strategies" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

define bedrijf bepaal bepalen definieer definiëren door in met naar team van via
implementation - alle bedrijf bedrijven beheer dat de deze die diensten door een eenvoudig ervaring gebruik gebruiken gebruiker gebruikt helpen implementatie implementeren maken met ondersteuning ontwerp ontwikkeling personeel planning proces producten project service software support team teams technologie toegang uitvoering via website werken zijn zorgen
strategies - alle bedrijf bedrijven campagnes creëren dat de deze die digitale een enkele gebruik gebruiken hebben het informatie jouw kan media meer nog of onderneming ontwerpen oplossingen plannen producten strategieën strategische team uit van de verkopen voor waar zakelijke zijn

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o define implementation strategies

Saesneg
Iseldireg

EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.

NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.

Saesneg Iseldireg
maximize maximaliseren
consistency consistentie
built gemaakte
work werken
quality kwaliteit
technologies technologieën
and en
we wij

EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.

NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.

Saesneg Iseldireg
maximize maximaliseren
consistency consistentie
built gemaakte
work werken
quality kwaliteit
technologies technologieën
and en
we wij

EN Now more than ever, consumer demands and omnichannel strategies call for modern and data-driven Loss Prevention strategies

NL De eisen van de consument en omnichannel-strategieën vragen nu meer dan ooit om moderne en datagestuurde diefstalpreventie strategieën

Saesneg Iseldireg
consumer consument
demands eisen
omnichannel omnichannel
strategies strategieën
modern moderne
now nu
ever ooit
and en
more meer

EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies

NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie

Saesneg Iseldireg
innovative innovatieve
built ontwikkeld
brands merken
traditional traditionele
customer customer
trigger trigger
based based
to om
approach aanpak
product product
help helpen
has heeft
from van

EN It’s therefore vital that they develop robust end-to-end execution strategies to deliver their corporate strategies

NL Het is daarom van vitaal belang dat zij robuuste end-to-end uitvoeringsstrategieën ontwikkelen om hun bedrijfsstrategieën te verwezenlijken

Saesneg Iseldireg
develop ontwikkelen
robust robuuste
their hun
its is
to om
vital vitaal
that dat

EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies

NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie

Saesneg Iseldireg
innovative innovatieve
built ontwikkeld
brands merken
traditional traditionele
customer customer
trigger trigger
based based
to om
approach aanpak
product product
help helpen
has heeft
from van

EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.

NL Als je de tijd neemt om je verlatingsstrategieën een opfrisbeurt te geven, laat je je klanten zien dat je luistert en oplet. Pas de bovenstaande strategieën toe en je zult ook hun aandacht trekken.

Saesneg Iseldireg
taking neemt
strategies strategieën
customers klanten
attention aandacht
your je
the de
time tijd
you zult
to om
give geven
and en
above te
their hun
a een

EN We have explored several eCommerce marketing strategies to make online ventures a success saga. However, the selection of appropriate strategies and implementations depend on the nature and the target audience of an e-commerce business.

NL We hebben verschillende eCommerce marketing strategieën onderzocht om van online ventures een succes te maken. Echter, de selectie van geschikte strategieën en implementaties afhankelijk van de aard en de doelgroep van een e-commerce bedrijf.

Saesneg Iseldireg
online online
success succes
selection selectie
implementations implementaties
nature aard
marketing marketing
to om
business bedrijf
we we
the de
strategies strategieën
target audience doelgroep
depend afhankelijk
and en
have hebben
ecommerce e-commerce

EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement. 

NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid. 

Saesneg Iseldireg
new nieuwe
borders grenzen
can kan
success succes
engagement betrokkenheid
or of
define definiëren
determine bepalen
word woord
and en
one één

EN Define your company vision so you can form actionable business strategies.

NL Bepaal de visie van je bedrijf zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën kunt vormen.

Saesneg Iseldireg
define bepaal
vision visie
form vormen
your je
so zodat
you can kunt

EN Define your reason for being so you can form actionable business strategies

NL Definieer je bestaansreden, zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën vorm kunt geven

Saesneg Iseldireg
define definieer
form vorm
so zodat
your je
you can kunt

EN A single, connected workspace to see the bigger picture. Define your marketing goals, understand your customers, brainstorm strategies, and create inspired campaigns.

NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.

Saesneg Iseldireg
connected verbonden
workspace werkruimte
picture plaatje
define definieer
customers klanten
brainstorm brainstorm
inspired geïnspireerde
campaigns campagnes
to om
bigger grotere
strategies strategieën
see zien
and create creëer
a een
and en
the enkele

EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.

NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.

Saesneg Iseldireg
connected verbonden
workspace werkruimte
current huidige
environment omgeving
develop ontwikkelen
identified geïdentificeerde
problems problemen
strategies strategieën
assess beoordelen
to om
and en
tactics tactieken
a een

EN to define your E-Mail Marketing strategies and take full advantage of this tool within your Marketing mix.

NL om uw e-mailmarketingstrategieën te definiëren en deze tool binnen uw marketingmix optimaal te benutten.

Saesneg Iseldireg
tool tool
advantage benutten
to om
define definiëren
and en
within binnen
this deze

EN We define and implement digital marketing strategies for brands using our proven consulting methodology.

NL We definiëren en implementeren digitale marketingstrategieën voor merken met behulp van onze bewezen adviesmethodologie.

Saesneg Iseldireg
define definiëren
digital digitale
brands merken
proven bewezen
implement implementeren
we we
for voor
our onze
and en
using met behulp van

EN We help brands define and implement their marketing measurement strategies in order to answer key business question with data. This includes (but is not limited to):

NL Wij helpen merken bij het definiëren en implementeren van hun marketing attributiestrategieën om de belangrijkste zakelijke vragen met data te beantwoorden. Dit omvat (maar is niet beperkt tot):

Saesneg Iseldireg
define definiëren
implement implementeren
key belangrijkste
data data
includes omvat
limited beperkt
help helpen
brands merken
marketing marketing
business zakelijke
is is
we wij
to om
this dit
and en
their hun
but

EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement. 

NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid. 

Saesneg Iseldireg
new nieuwe
borders grenzen
can kan
success succes
engagement betrokkenheid
or of
define definiëren
determine bepalen
word woord
and en
one één

EN We define and implement digital marketing strategies for brands using our proven consulting methodology.

NL We definiëren en implementeren digitale marketingstrategieën voor merken met behulp van onze bewezen adviesmethodologie.

Saesneg Iseldireg
define definiëren
digital digitale
brands merken
proven bewezen
implement implementeren
we we
for voor
our onze
and en
using met behulp van

EN We help brands define and implement their marketing measurement strategies in order to answer key business question with data. This includes (but is not limited to):

NL Wij helpen merken bij het definiëren en implementeren van hun marketing attributiestrategieën om de belangrijkste zakelijke vragen met data te beantwoorden. Dit omvat (maar is niet beperkt tot):

Saesneg Iseldireg
define definiëren
implement implementeren
key belangrijkste
data data
includes omvat
limited beperkt
help helpen
brands merken
marketing marketing
business zakelijke
is is
we wij
to om
this dit
and en
their hun
but

EN Define your company vision so you can form actionable business strategies.

NL Bepaal de visie van je bedrijf zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën kunt vormen.

Saesneg Iseldireg
define bepaal
vision visie
form vormen
your je
so zodat
you can kunt

EN Define your reason for being so you can form actionable business strategies

NL Definieer je bestaansreden, zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën vorm kunt geven

Saesneg Iseldireg
define definieer
form vorm
so zodat
your je
you can kunt

EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.

NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.

Saesneg Iseldireg
connected verbonden
workspace werkruimte
current huidige
environment omgeving
develop ontwikkelen
identified geïdentificeerde
problems problemen
strategies strategieën
assess beoordelen
to om
and en
tactics tactieken
a een

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.

Saesneg Iseldireg
code code
series reeks
etc enz
html html
is is
content inhoud
tags tags
elements elementen
the de
to om
define definiëren
consists bestaat uit
page pagina
images afbeeldingen
other andere
language taal
used gebruikt
websites websites
both zowel
text tekst

EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?

NL Hoe definieer je mijlpalen op weg naar het halen van de deadlines? Wie zal het werk evalueren en de milestones als voltooid verklaren? Hoe moeten klanten precies worden betrokken en wanneer? Wie zal de communicatie met hen beheren?

Saesneg Iseldireg
define definieer
milestones mijlpalen
deadlines deadlines
completed voltooid
exactly precies
clients klanten
involved betrokken
communication communicatie
review evalueren
manage beheren
the de
work werk
will zal
be worden
who wie
should moeten
on op
and en
way van de
as als
when wanneer

EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.

NL Bijvoorbeeld, "XL" om extra groot te definiëren, of "15/32 slim" om 15 inch halsmaat, 32 inch mouwen en een slanke pasvorm te definiëren.

Saesneg Iseldireg
or of
inches inch
sleeves mouwen
fit pasvorm
to om
and en
large groot
define definiëren
example bijvoorbeeld
extra extra
a een

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.

Saesneg Iseldireg
code code
series reeks
etc enz
html html
is is
content inhoud
tags tags
elements elementen
the de
to om
define definiëren
consists bestaat uit
page pagina
images afbeeldingen
other andere
language taal
used gebruikt
websites websites
both zowel
text tekst

EN Step 1: Define your business concept The first thing you need to do when writing a business plan is to define your business concept

NL Stap 1: Definieer je bedrijfsconcept Het eerste wat je moet doen bij het schrijven van een bedrijfsplan is het definiëren van je bedrijfsconcept

Saesneg Iseldireg
your je
is is
step stap
define definiëren
the eerste
need to moet
writing schrijven

EN Sigma Data Insights partners with organizations on DAM implementation, integrations, project management services and strategies that drive marketing ROI and business success.

NL Sigma Data Insights Insights werkt samen met bedrijven aan DAM-implementatie, add-on integraties, projectmanagementdiensten en marketingstrategieën om de ROI te verhogen.

Saesneg Iseldireg
sigma sigma
dam dam
implementation implementatie
integrations integraties
roi roi
drive verhogen
data data
insights insights
with samen
and en
success bedrijven

EN Tips and strategies to increase adoption and ensure engagement throughout your well-planned content capture implementation 

NL Tips en strategieën voor meer acceptatie en betrokkenheid tijdens de volledige implementatie van jouw uitgekiende contentvergaring 

Saesneg Iseldireg
tips tips
strategies strategieën
engagement betrokkenheid
implementation implementatie
to meer
and en
throughout van

EN And therefore brings a degree of complexity when managing purchasing categories and during the implementation of our procurement strategies.

NL Dit brengt een zekere complexiteit met zich mee bij het beheer van inkoopcategorieën en tijdens de implementatie van onze inkoopstrategieën.

Saesneg Iseldireg
brings brengt
complexity complexiteit
managing beheer
implementation implementatie
the de
during tijdens
our onze
and en
a een

EN Nevertheless, data consulting is nowadays a real success when it comes to the implementation of promotion strategies.

NL Niettemin is dataconsulting tegenwoordig een echt succes als het gaat om de uitvoering van promotiestrategieën.

Saesneg Iseldireg
nowadays tegenwoordig
success succes
implementation uitvoering
is is
the de
real echt
to om
a een
when als

EN Tips and strategies to increase adoption and ensure engagement throughout your well-planned content capture implementation 

NL Tips en strategieën voor meer acceptatie en betrokkenheid tijdens de volledige implementatie van jouw uitgekiende contentvergaring 

Saesneg Iseldireg
tips tips
strategies strategieën
engagement betrokkenheid
implementation implementatie
to meer
and en
throughout van

EN And therefore brings a degree of complexity when managing purchasing categories and during the implementation of our procurement strategies.

NL Dit brengt een zekere complexiteit met zich mee bij het beheer van inkoopcategorieën en tijdens de implementatie van onze inkoopstrategieën.

Saesneg Iseldireg
brings brengt
complexity complexiteit
managing beheer
implementation implementatie
the de
during tijdens
our onze
and en
a een

EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.

NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.

Saesneg Iseldireg
i ik
apple apple
quickly simpel
for this hiervoor
in in
we we
use gebruiken
with op
you toch
get krijgt
using te
this dit

EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract

Saesneg Iseldireg
collected verzameld
measures maatregelen
longer langer
required nodig
is is
contract contract
or of
the de
data gegevens
this dit
when wanneer
during tijdens
for voor
a een
of van
implementation uitvoering

EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract

Saesneg Iseldireg
sepa sepa
mandate mandaat
implementation uitvoering
measures maatregelen
longer langer
required nodig
is is
contract contract
or of
the de
data gegevens
this dit
when wanneer
for voor
a een
of van

EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.

NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform. 

Saesneg Iseldireg
analysis analyse
implementation implementatie
helped geholpen
successful succesvolle
platform platform
workshops workshops
training training
we we
professional professionele
and en
products products
a een
with met

EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.

NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.

Saesneg Iseldireg
i ik
apple apple
quickly simpel
for this hiervoor
in in
we we
use gebruiken
with op
you toch
get krijgt
using te
this dit

EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.

NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.

Saesneg Iseldireg
i ik
apple apple
quickly simpel
for this hiervoor
in in
we we
use gebruiken
with op
you toch
get krijgt
using te
this dit

EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.

NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform. 

Saesneg Iseldireg
analysis analyse
implementation implementatie
helped geholpen
successful succesvolle
platform platform
workshops workshops
training training
we we
professional professionele
and en
products products
a een
with met

EN Implementation .eu Top Level Domain Regulation (EC) No 733/2002 of the European Parliament and of the Council of 22 April 2002 on the implementation of the .eu Top Level Domain. OJ L113/1 (30.04.2002).

NL Oprichting Beleidsgroep Radiospectrum Commissiebesluit Besluit van de Commissie van 26 juli 2002 tot oprichting van een Beleidsgroep Radiospectrum (Voor de EER relevante tekst) (2002/622/EG) PB L 198/49 (27.07.2002)

Saesneg Iseldireg
the de
of van
top een

EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.

NL Bovendien, als u een of meer Implementatieservices hebt aangeschaft, zal een Customer Success Manager u helpen begrijpen hoe u het meeste uit uw Implementatieservices kunt halen.

Saesneg Iseldireg
purchased aangeschaft
customer customer
manager manager
or of
understand begrijpen
help helpen
will zal
more meer
a een
if als
you u

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

Saesneg Iseldireg
opportunities mogelijkheden
quick korte
quiz quiz
practical praktische
strategies strategieën
tips tips
recommended aanbevolen
people people
improve verbeter
explore verken
tools tools
your jou
and en
for voor
just de
with met

EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.

NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.

Saesneg Iseldireg
cx cx
leaders leiders
livestream livestream
strategies strategieën
our onze
their hun
learn en
to meer
customer support klantenservice
watch bekijk

EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.

NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.

Saesneg Iseldireg
marketers marketeers
creative creatieve
content content
call vraag
the de
to om
is geven
their hun

EN How does digital asset management solutions help business growth strategies?

NL Hoe helpt digital asset management de groeistrategie van bedrijven?

Saesneg Iseldireg
digital digital
help helpt
asset asset
management management
how hoe
does de

EN It is typical for business growth strategies to include new office locations, new employees, and new partners to do business with

NL Zakelijke groeistrategieën omvatten doorgaans het openen van nieuwe kantoren, het aannemen van nieuwe medewerkers en het zoeken naar nieuwe partners

Saesneg Iseldireg
new nieuwe
office kantoren
business zakelijke
employees medewerkers
partners partners
to naar
and en

EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.

NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.

Saesneg Iseldireg
editable bewerkbare
templates templates
digital digitale
marketers marketeers
brand snel
images beelden
ads advertenties
videos videos
channels kanalen
and en
different verschillende
using gebruik
can kunnen
even zelfs
create maken
for voor
languages talen
by door

EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region

NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio

Saesneg Iseldireg
tailored op maat
content content
digital digitale
strategies strategieën
amplexor amplexor
designs ontwerp
integrated geïntegreerde
experiences ervaringen
channel kanaal
region regio
every elke
and en
through via

EN Monitor users’ behavior and brand reputation for continuously improved digital strategies 

NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën 

Saesneg Iseldireg
monitor monitor
behavior gedrag
continuously steeds
improved betere
digital digitale
strategies strategieën
users gebruikers
and en
brand voor

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50