EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
Cyfieithwch "completely different ways" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "completely different ways" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o completely different ways
Gellir cyfieithu "completely different ways" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o completely different ways
Saesneg
Iseldireg
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ways | manieren |
| paul | paul |
| demonstrates | demonstreert |
| situation | situatie |
| direct | richten |
| in | in |
| video | video |
| to | zodat |
| the | de |
| degrees | graden |
| three | drie |
| you can | kunt |
| on | bovenstaande |
| above | voor |
| depending | afhankelijk |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| combining | combineren |
| ways | manieren |
| is | is |
| approach | aanpak |
| always | altijd |
| popular | populaire |
| time | tijd |
| as | zoals |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| change | veranderen |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| adjust | de |
| there | er |
| you | u |
| your | aanpassen |
| over | in |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| combining | combineren |
| ways | manieren |
| is | is |
| approach | aanpak |
| always | altijd |
| popular | populaire |
| time | tijd |
| as | zoals |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| change | veranderen |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| adjust | de |
| there | er |
| you | u |
| your | aanpassen |
| over | in |
EN For instance, the web platform provides several ways of achieving similar functional results, but the underlying code powering them may be completely different
NL Het webplatform biedt bijvoorbeeld verschillende manieren om vergelijkbare functionele resultaten te bereiken, maar de onderliggende code die ze aandrijft, kan compleet anders zijn
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ways | manieren |
| functional | functionele |
| results | resultaten |
| underlying | onderliggende |
| code | code |
| completely | compleet |
| provides | biedt |
| the | de |
| different | verschillende |
| but | |
| be | bijvoorbeeld |
EN Use the shortcode options to style multiple Instagram feeds in completely different ways
NL Gebruik de shortcode opties om meerdere Instagram feeds op totaal verschillende manieren te stylen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| use | gebruik |
| feeds | feeds |
| completely | totaal |
| options | opties |
| to | om |
| ways | manieren |
| the | de |
| different | verschillende |
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car. Our tuning boxes can be completely customised to you and your vehicle in many small details.
NL Als u een compleet nieuwe rijervaring wilt beleven op de wegen die de wereld betekenen, heeft u niet per se meteen een nieuwe auto nodig. Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| roads | wegen |
| customised | aangepast |
| small | kleine |
| details | details |
| on | op |
| need | nodig |
| in | in |
| the | de |
| mean | |
| world | wereld |
| want | wilt |
| if | als |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| portable | draagbaar |
| lamp | lamp |
| choice | keuze |
| moving | verplaatsen |
| is | is |
| space | ruimte |
| the | de |
| and | en |
| solar | zonne |
EN Correct, it can be completely free! We take no commission on childcare wages or a finder's fee and the contact with childcarers via the message inbox is completely free. You can even fix a meeting in this way.
NL Absoluut ! We nemen geen geld van de oppas van uw kinderen af en het contacteren van de oppassers via de chat van de website is gratis. U kunt zelfs op deze manier een afspraak maken.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| meeting | afspraak |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| we | we |
| free | gratis |
| no | geen |
| on | op |
| a | een |
| even | zelfs |
| this | deze |
| you can | kunt |
| and | en |
| contact | contacteren |
| you | u |
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| model | model |
| purchases | aankopen |
| optional | optioneel |
| team | team |
| is | is |
| but | |
| with | op |
| our | onze |
| title | titel |
| around | te |
| all | alle |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN In addition to the completely redesigned widget screen, there are once again completely new blocks in WordPress 5.8
NL Naast het compleet vernieuwde widgetscherm zijn er ook weer volledig nieuwe blokken in WordPress 5.8
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| blocks | blokken |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| there | er |
| new | nieuwe |
| again | weer |
| are | zijn |
| to | ook |
| the | het |
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car. Our tuning boxes can be completely customised to you and your vehicle in many small details.
NL Als u een compleet nieuwe rijervaring wilt beleven op de wegen die de wereld betekenen, heeft u niet per se meteen een nieuwe auto nodig. Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| roads | wegen |
| customised | aangepast |
| small | kleine |
| details | details |
| on | op |
| need | nodig |
| in | in |
| the | de |
| mean | |
| world | wereld |
| want | wilt |
| if | als |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| portable | draagbaar |
| lamp | lamp |
| choice | keuze |
| moving | verplaatsen |
| is | is |
| space | ruimte |
| the | de |
| and | en |
| solar | zonne |
EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.
NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| juan | juan |
| world | wereld |
| tropical | tropische |
| plants | planten |
| animals | dieren |
| encounter | tegenkomen |
| ride | rit |
| the | de |
| pass | door |
| and | en |
| hour | uur |
| enter | een |
| on | tijdens |
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| type | type |
| portable | draagbare |
| transparent | transparant |
| shadows | schaduwen |
| design | ontwerp |
| space | ruimte |
| lamp | lamp |
| is | is |
| play | spelen |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| lights | lichten |
| use | gebruik |
| lantern | lantaarn |
| with | met |
| completely | totaal |
| their | hun |
| for | voor |
| different | een |
| and | en |
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| type | type |
| portable | draagbare |
| transparent | transparant |
| shadows | schaduwen |
| design | ontwerp |
| space | ruimte |
| lamp | lamp |
| is | is |
| play | spelen |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| lights | lichten |
| use | gebruik |
| lantern | lantaarn |
| with | met |
| completely | totaal |
| their | hun |
| for | voor |
| different | een |
| and | en |
EN “Working with people who grew up with a completely different mindset teaches you to communicate in a different way
NL ?De omgang met mensen die met een hele andere mindset zijn opgegroeid, leert je op een andere manier communiceren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| people | mensen |
| teaches | leert |
| way | manier |
| you | je |
| with | op |
| communicate | communiceren |
| to | andere |
| a | een |
EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them
NL Als kandidaatvolgsysteem met extra's biedt het wereldwijde wervingsplatform verschillende manieren om gekwalificeerde kandidaten te vinden en betere manieren om ze te evalueren en te onboarden
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| offers | biedt |
| ways | manieren |
| candidates | kandidaten |
| to | om |
| better | betere |
| different | verschillende |
| evaluate | evalueren |
| with | met |
| them | ze |
| more | te |
| find | en |
EN Pentesters get to work with numerous ways to mount an attack and break in to make sure that the security is completely optimal
NL Pentesters gaan aan de slag met tal van manieren om een aanval op te zetten en in te breken, zodat u zeker weet dat de beveiliging compleet optimaal is
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| attack | aanval |
| break | breken |
| optimal | optimaal |
| ways | manieren |
| in | in |
| security | beveiliging |
| is | is |
| the | de |
| to | zodat |
| with | op |
| and | en |
| sure | dat |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| settings | instellingen |
| ways | manieren |
| account | account |
| edit | bewerk |
| in | in |
| site | site |
| the | de |
| many | veel |
| needs | behoeften |
| customized | aangepast |
| my | mijn |
| types | soorten |
| be | worden |
| and | en |
| websites | websites |
| to | ook |
| this | dit |
| can | kunnen |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.
NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| needs | behoeften |
| require | vereisen |
| solutions | oplossingen |
| seen | gezien |
| press release | persbericht |
| ways | manieren |
| your | je |
| we | we |
| offer | bieden |
| understand | begrijpen |
| help | helpen |
| number | aantal |
| to | daarom |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| event | evenement |
| turn | al |
| the | de |
| to | om |
| will | kunt |
| and | en |
| need | je |
EN **Heat and cold affect different skincare products in different ways, and can compromise the ingredients in the formulas
NL **Warmte en kou beïnvloeden huidverzorgingsproducten op verschillende manieren en kunnen de ingrediënten in de formules aantasten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| heat | warmte |
| affect | beïnvloeden |
| different | verschillende |
| in | in |
| ways | manieren |
| ingredients | ingrediënten |
| formulas | formules |
| can | kunnen |
| the | de |
| and | en |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.
NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| needs | behoeften |
| require | vereisen |
| solutions | oplossingen |
| seen | gezien |
| press release | persbericht |
| ways | manieren |
| your | je |
| we | we |
| offer | bieden |
| understand | begrijpen |
| help | helpen |
| number | aantal |
| to | daarom |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN This way, he got in touch with many different colleagues who could help him with laptops in different ways
NL Zo kwam hij in contact met veel verschillende collega’s die hem via verschillende wegen aan laptops konden helpen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| could | konden |
| laptops | laptops |
| he | hij |
| in | in |
| different | verschillende |
| help | helpen |
| touch | contact |
| way | wegen |
| many | veel |
| with | met |
| him | hem |
EN Many sites deal with their reviews and news in different ways. In the pursuit of clarity, we've detailed the different types of work we write and publish on the site below.
NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In een streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we op de site schrijven en publiceren hieronder gedetailleerd.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| reviews | recensies |
| news | nieuws |
| ways | manieren |
| clarity | duidelijkheid |
| detailed | gedetailleerd |
| work | werk |
| publish | publiceren |
| sites | sites |
| in | in |
| site | site |
| we | we |
| the | de |
| types | soorten |
| below | hieronder |
| on | op |
| their | hun |
EN It's tedious work, comparing different suppliers and different ways of doing things, but you've got to get the numbers right
NL Het is vervelend werk om verschillende leveranciers en verschillende manieren van werken met elkaar te vergelijken, maar u moet de juiste cijfers zien te krijgen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| comparing | vergelijken |
| suppliers | leveranciers |
| ways | manieren |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| but |
EN The Antlion ModMic 5 is completely modular, meaning you can customize it to fit your needs, and they include all the different parts so you won?t have to buy anything separately
NL De Antlion ModMic 5 is volledig modulair, wat betekent dat u het kunt aanpassen aan uw behoeften, en ze bevatten alle verschillende onderdelen, zodat u niets apart hoeft te kopen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| modular | modulair |
| parts | onderdelen |
| separately | apart |
| is | is |
| needs | behoeften |
| the | de |
| buy | kopen |
| different | verschillende |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | aanpassen |
| and | en |
| they | ze |
| fit | uw |
EN You’re not taught that it’s a completely different job that operates in a gray area every single day
NL Je hebt niet geleerd dat het iets heel anders is dat ook nog eens elke dag in een grijs gebied opereert
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| taught | geleerd |
| operates | opereert |
| gray | grijs |
| area | gebied |
| in | in |
| every | elke |
| day | dag |
| not | niet |
| a | eens |
| that | dat |
| its | is |
| different | een |
EN Available in many different materials, colours and patterns, they disappear almost completely inside the shoe, so that only the cuff remains visible
NL In veel verschillende materialen, kleuren en patronen verdwijnen ze bijna onzichtbaar in de schoen, alleen de rand blijft zichtbaar
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| materials | materialen |
| patterns | patronen |
| disappear | verdwijnen |
| shoe | schoen |
| remains | blijft |
| visible | zichtbaar |
| the | de |
| in | in |
| many | veel |
| different | verschillende |
| almost | bijna |
| and | en |
| colours | kleuren |
| they | ze |
EN On a completely different note, having your website on your domain vs. one of those free sites plain looks more professional.
NL Op een heel andere opmerking, met uw website op uw domein vs. een van die gratis sites, ziet u er professioneler uit.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| note | opmerking |
| looks | ziet |
| vs | vs |
| domain | domein |
| more | heel |
| on | op |
| website | website |
| free | gratis |
| sites | sites |
EN Make your way to the Hacienda Campo Rico and feel like you are in a completely different world as you pass through the entrance gates
NL Baan je een weg naar de Hacienda Campo Rico en voel je alsof je in een compleet andere wereld bent als je door de toegangspoorten gaat
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| rico | rico |
| feel | voel |
| world | wereld |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| pass | door |
| and | en |
| to | gaat |
| different | een |
EN The dimensions are completely customisable, and there are an amazing ten different lamination options to further enhance your item.
NL U kunt zelf de afmetingen kiezen en voor de laminering, die meerwaarde aan uw product geeft, zijn er maar liefst 10 opties.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| dimensions | afmetingen |
| options | opties |
| the | de |
| there | er |
| ten | 10 |
| and | en |
| are | zijn |
EN B2B & B2C: completely different or more similar than you think?
NL B2B & B2C: totaal anders of lijken ze meer op elkaar dan je denkt?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| completely | totaal |
| or | of |
| more | meer |
| than | dan |
| think | denkt |
| you | je |
EN Completely redesigned for the Apple Silicon era, Apple's new M1 iMac looks different. It's also a super performer.
NL De nieuwe M1 iMac van Apple is volledig opnieuw ontworpen voor het Apple Silicon-tijdperk en ziet er anders uit. Het is ook een super performer.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| completely | volledig |
| redesigned | opnieuw ontworpen |
| apple | apple |
| imac | imac |
| looks | ziet |
| new | nieuwe |
| the | de |
| era | tijdperk |
| super | super |
| for | voor |
EN In less than two hours, you move between two worlds that are located geographically close to one another, but are completely different in terms of their histories and cultures.
NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| located | is |
| in | rond |
| between | de |
| that | alleen |
| to | maar |
| but | |
| are | zijn |
EN Will your advertisement be a success or will it completely miss the mark? Are you in doubt between different versions? See which one is best by opposing one against another.
NL Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| success | succes |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| completely | volledig |
| is | wordt |
| different | een |
EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”
NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”
EN I'm very happy that 'little lights' like me are 'on the radar' at komoot alongside influencers like Jonas Deichmann, Kathrin Heckmann and others, even if my focus is completely different.
NL Ik ben heel blij dat 'lichtjes' zoals ik 'op de radar' zijn bij komoot naast influencers als Jonas Deichmann, Kathrin Heckmann en anderen, ook al ligt mijn focus totaal anders.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| radar | radar |
| komoot | komoot |
| influencers | influencers |
| focus | focus |
| others | anderen |
| the | de |
| my | mijn |
| on | op |
| happy | blij |
| different | anders |
| very | heel |
| alongside | naast |
| and | en |
| that | dat |
| like | zoals |
| if | als |
EN Bring a completely different vibe to your spaces with the Catellani & Smith Ametista.
NL Breng een heel andere sfeer naar uw ruimtes met de Catellani & Smith Ametista
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| vibe | sfeer |
| spaces | ruimtes |
| catellani | catellani |
| the | de |
| with | met |
| different | een |
| to | andere |
EN A lecturer can wrongly think that I am not dedicated. The context in Tanzania is completely different from the Netherlands.
NL Een docent kan ten onrechte denken dat ik niet toegewijd ben, terwijl de context hier in Afrika is compleet anders is dan in Nederland.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| context | context |
| lecturer | docent |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| can | kan |
| netherlands | nederland |
| that | dat |
| think | denken |
| different | een |
| from | dan |
EN The context in Tanzania is completely different from the Netherlands.”
NL Een docent kan ten onrechte denken dat ik niet toegewijd ben, terwijl de context hier in Afrika is compleet anders is dan in Nederland.”
EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.
NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| important | belangrijk |
| online | online |
| education | onderwijs |
| is | is |
| different | van |
| very | erg |
| this | dit |
EN Under its influence you will perceive a completely different "reality" than the one you normally would
NL Onder invloed van Salvia ervaar je een geheel andere 'realiteit' dan normaal
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| influence | invloed |
| completely | geheel |
| reality | realiteit |
| normally | normaal |
| under | onder |
| you | je |
EN Medical Seeds' Collection Pack 4 treats you to 3 completely different strains. If you are searching for that certain medical strain that suits your personal needs best, this mix pack may well likely be a step in the right direction.
NL Medical Seeds' Collection Pack 4 voorziet jou van 3 volledig verschillende soorten. Als je zoekt naar die bepaalde medicinale soort die het beste past bij jouw persoonlijke behoeften, kan dit mix pack wellicht een stap in de juiste richting zijn.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| seeds | seeds |
| pack | pack |
| mix | mix |
| collection | collection |
| strain | soort |
| needs | behoeften |
| your | je |
| best | beste |
| the | de |
| suits | past |
| strains | soorten |
| may | wellicht |
| step | stap |
| in | in |
| are | zijn |
| direction | richting |
| if | als |
| be | kan |
| this | dit |
EN The free ferries from Centraal Station to Amsterdam North are also worth checking out; you will see Amsterdam from a completely different perspective
NL De gratis ferry’s vanaf het Centraal Station naar Amsterdam Noord zijn ook de moeite waard, zo zie je de stad weer van een heel andere kant
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| centraal | centraal |
| station | station |
| amsterdam | amsterdam |
| worth | waard |
| the | de |
| free | gratis |
| north | noord |
| are | zijn |
| to | vanaf |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
ways completely different completely different ways completely different world completely different completely different strains completely different perspective completely different outcomes completely different job completely different approach completely different environments completely different place completely different mindset different ways few different ways different ways content different ways depending two different ways several different ways three different ways ways rather different very different ways” explore different ways embrace different ways six different ways offer different ways consider different ways choose different ways different ways customers thousand different ways completely refurbished days completely completely automated system completely efficient completely free completely completely integrated it’s completely free completely change completely rebuilt completely customizable completely deleted completely renovated completely legal something completely completely secure completely isolated completely safe completely dry completely full completely customizedCyfieithwch completely different ways i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg